
BOOKS - El ensueno de Zanzibar

El ensueno de Zanzibar
Author: Micaela Jary
Year: March 12, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: Spanish

Year: March 12, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: Spanish

El ensueño de Zanzibar, written by Michaela Jary, has become a bestseller in Germany and has been praised for its masterful portrayal of one of the most breathtaking and lesser-known landscapes in Eastern Africa. The story follows three young women on board a steamship bound for Zanzibar, an exotic island known for its spices and colors reminiscent of One Thousand and One Nights. As they explore the island, they find themselves entangled in a web of emotions and confronted with the dark history of slavery and colonialism. The plot revolves around the themes of technology evolution, personal paradigm, and the survival of humanity. Set in the late 19th century, the novel explores how the rapid development of technology and modern knowledge can both unite and divide people. The protagonists must navigate their way through the complexities of colonialism, slavery, and disease outbreaks, all while trying to maintain their own sense of identity and purpose. As the story unfolds, the reader is taken on a journey through the lush landscapes of Zanzibar, where the characters encounter a variety of cultures, traditions, and beliefs. They learn about the importance of understanding the process of technological evolution and how it has shaped the world we live in today.
«ensueño de Zanzibar», написанная Микаэлой Яри, стала бестселлером в Германии и получила высокую оценку за мастерское изображение одного из самых захватывающих и менее известных пейзажей в Восточной Африке. История рассказывает о трех молодых женщинах на борту парохода, направлявшегося в Занзибар - экзотический остров, известный своими специями и цветами, напоминающими «Тысячу и одну ночь». Исследуя остров, они оказываются запутанными в паутине эмоций и сталкиваются с тёмной историей рабства и колониализма. Сюжет вращается вокруг тем эволюции технологий, личной парадигмы и выживания человечества. Действие происходит в конце XIX века, роман исследует, как быстрое развитие технологий и современных знаний может как объединить, так и разделить людей. Главные герои должны пройти свой путь через сложности колониализма, рабства и вспышек болезней, пытаясь сохранить свое собственное чувство идентичности и цели. По мере развития истории читатель отправляется в путешествие по пышным пейзажам Занзибара, где персонажи сталкиваются с различными культурами, традициями и верованиями. Они узнают о важности понимания процесса технологической эволюции и о том, как он сформировал мир, в котором мы живем сегодня.
« ensueño de Zanzibar », écrit par Mikaela Yari, est devenu un best-seller en Allemagne et a été salué pour son image magistrale de l'un des paysages les plus passionnants et les moins connus d'Afrique de l'Est. L'histoire parle de trois jeunes femmes à bord d'un bateau à vapeur en route pour Zanzibar, une île exotique connue pour ses épices et ses fleurs qui rappellent « Mille et une nuits ». En explorant l'île, ils se retrouvent confus dans un réseau d'émotions et confrontés à une sombre histoire d'esclavage et de colonialisme. L'histoire tourne autour des thèmes de l'évolution de la technologie, du paradigme personnel et de la survie de l'humanité. L'action se déroule à la fin du XIXe siècle, le roman explore comment le développement rapide de la technologie et du savoir moderne peut à la fois unir et diviser les gens. s protagonistes doivent traverser la complexité du colonialisme, de l'esclavage et des épidémies de maladies en essayant de préserver leur propre sens de l'identité et leur propre but. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, le lecteur part en voyage à travers les paysages luxuriants de Zanzibar, où les personnages rencontrent différentes cultures, traditions et croyances. Ils apprennent l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et comment il a façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui.
«ensueño de Zanzibar», pintado por Mikaela Jari, se convirtió en un best seller en Alemania y fue elogiado por su magistral representación de uno de los paisajes más emocionantes y menos conocidos de África Oriental. La historia cuenta la historia de tres jóvenes a bordo de un vapor que se dirigía a Zanzíbar, una isla exótica conocida por sus especias y flores que recuerdan a « mil y una noches». Al explorar la isla, se encuentran enredados en una red de emociones y se enfrentan a una oscura historia de esclavitud y colonialismo. La trama gira en torno a los temas de la evolución de la tecnología, el paradigma personal y la supervivencia de la humanidad. Ambientada a finales del siglo XIX, la novela explora cómo el rápido desarrollo de la tecnología y el conocimiento moderno pueden unir y dividir a las personas. protagonistas deben recorrer su camino a través de las complejidades del colonialismo, la esclavitud y los brotes de enfermedades, tratando de mantener su propio sentido de identidad y propósito. A medida que avanza la historia, el lector se embarca en un viaje por los exuberantes paisajes de Zanzíbar, donde los personajes se enfrentan a diferentes culturas, tradiciones y creencias. Aprenderán sobre la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y cómo ha moldeado el mundo en el que vivimos hoy.
„ensueño de Zanzibar“ von Michaela Jari wurde in Deutschland zum Bestseller und wurde für seine meisterhafte Darstellung einer der aufregendsten und weniger bekannten Landschaften Ostafrikas gelobt. Die Geschichte handelt von drei jungen Frauen an Bord eines Dampfers auf dem Weg nach Sansibar, einer exotischen Insel, die für ihre Gewürze und Blumen bekannt ist, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnern. Bei der Erkundung der Insel verstricken sie sich in ein Netz von Emotionen und begegnen einer dunklen Geschichte von Sklaverei und Kolonialismus. Die Handlung dreht sich um die Themen Technologieentwicklung, persönliches Paradigma und das Überleben der Menschheit. Der Roman spielt im späten 19. Jahrhundert und untersucht, wie die rasante Entwicklung von Technologie und modernem Wissen Menschen verbinden und trennen kann. Die Protagonisten müssen sich durch die Komplexität von Kolonialismus, Sklaverei und Krankheitsausbrüchen arbeiten und versuchen, ihren eigenen nn für Identität und Zweck zu bewahren. Während sich die Geschichte entwickelt, begibt sich der ser auf eine Reise durch die üppigen Landschaften Sansibars, wo die Charaktere mit verschiedenen Kulturen, Traditionen und Überzeugungen konfrontiert werden. e lernen, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und wie er die Welt, in der wir heute leben, geprägt hat.
''
Michaela Jari tarafından yazılan "ensueño de Zanzibar", Almanya'da en çok satanlar arasına girdi ve Doğu Afrika'daki en muhteşem ve daha az bilinen manzaralardan birinin ustaca tasviri için övgü aldı. Hikaye, Zanzibar'a giden bir vapurdaki üç genç kadını izliyor - "Bin ve Bir Gece" için bilinen egzotik bir ada - baharatlar ve çiçekler gibi. Adayı keşfederken, kendilerini bir duygu ağına karışmış bulurlar ve karanlık bir kölelik ve sömürgecilik tarihiyle karşı karşıya kalırlar. Arsa, teknoloji evrimi, kişisel paradigma ve insanın hayatta kalması temaları etrafında dönüyor. 19. yüzyılın sonlarında geçen roman, teknolojinin ve modern bilginin hızlı gelişiminin insanları nasıl birleştirip bölebileceğini araştırıyor. Kahramanlar, sömürgecilik, kölelik ve hastalık salgınlarının karmaşıklıklarından geçerek kendi kimlik ve amaç duygularını korumaya çalışmalıdırlar. Hikaye ilerledikçe, okuyucu, karakterlerin farklı kültürler, gelenekler ve inançlarla karşılaştığı Zanzibar'ın yemyeşil manzaralarında bir yolculuğa çıkar. Teknolojik evrim sürecini ve bugün yaşadığımız dünyayı nasıl şekillendirdiğini anlamanın önemini öğreniyorlar.
«ensueño de Zanzibar»، الذي كتبته ميكايلا جاري، أصبح من أكثر الكتب مبيعًا في ألمانيا وتم الإشادة به لتصويره البارع لواحد من أكثر المناظر الطبيعية إثارة والأقل شهرة في شرق إفريقيا. تتبع القصة ثلاث شابات على متن باخرة متجهة إلى زنجبار - وهي جزيرة غريبة تشتهر بتوابل وزهور تشبه «ألف ليلة وليلة». عند استكشاف الجزيرة، يجدون أنفسهم متورطين في شبكة من المشاعر ويواجهون تاريخًا مظلمًا من العبودية والاستعمار. تدور الحبكة حول موضوعات تطور التكنولوجيا والنموذج الشخصي وبقاء الإنسان. تدور أحداث الرواية في أواخر القرن التاسع عشر، وتستكشف كيف يمكن للتطور السريع للتكنولوجيا والمعرفة الحديثة أن يوحد الناس ويقسمهم. يجب على الأبطال أن يشقوا طريقهم من خلال تعقيدات الاستعمار والعبودية وتفشي الأمراض، في محاولة للحفاظ على إحساسهم بالهوية والهدف. مع تقدم القصة، يشرع القارئ في رحلة عبر المناظر الطبيعية الخصبة في زنجبار، حيث تواجه الشخصيات ثقافات وتقاليد ومعتقدات مختلفة. يتعلمون عن أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وكيف شكلت العالم الذي نعيش فيه اليوم.
