Book Description: El Abismo en el Tiempo (The Shadow Out of Time) Author: H. P. Lovecraft Publisher: Editorial Ilustrada Colección "Las Novelas del Verano" Number in the Collection: 45 Pages: 21 cm, 94 pages Publication Date: 1990 Translator: N. D. Dronte Library: El Mundo ISBN: 84813008296 Summary: El Abismo en el Tiempo is a science fiction horror novella written by H. P. Lovecraft, first published in 1936. The story follows the journey of a man named Nathaniel Derby Pickman, who discovers a mysterious and ancient tome known as the "Book of Eibon. " As he delves deeper into the book's secrets, he uncovers a hidden world of forbidden knowledge that threatens to consume him. The novel explores themes of technology evolution, the need for a personal paradigm to understand the technological process, and the survival of humanity in a warring state.

Abismo en el Tiempo (Тень вне времени) Автор: H. P. Lovecraft Publisher: Editorial Ilustrada Colección « Novelas del Verano» Number in the Collection: 45 Страницы: 21 см, 94 страницы Дата публикации: 1990 Переводчик: N.D. Dronte Library: Mundo ISBN: 84813008296 Summary: Abismo en el Tiempo - научно-фантастическая повесть ужасов, написанная Х. П. Лавкрафтом, впервые опубликованная в 1936 году. История рассказывает о путешествии человека по имени Натаниэль Дерби Пикман, который обнаруживает таинственный и древний фолиант, известный как "Книга Эйбона. "По мере того, как он углубляется в секреты книги, он раскрывает скрытый мир запретного знания, которое угрожает поглотить его. Роман исследует темы эволюции технологий, необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса и выживания человечества в воюющем государстве.

Abismo en el Tiempo (Ombre hors du temps) Auteur : H. P. Lovecraft Publisher : Editorial Ilustrada Colección « Novelas del Verano » Numéro dans la collection : 45 pages : 21 cm, 94 pages Date de publication : 1990 Traduction Chic : N.D. Dronte Library : Mundo ISBN : 84813008296 Résumé : Abismo en el Tiempo est une histoire d'horreur de science-fiction écrite par H. P. Lovecraft, publiée pour la première fois en 1936. L'histoire raconte le voyage d'un homme nommé Nathaniel Derby Pickman, qui découvre un mystérieux et ancien foliant connu sous le nom de "Livre d'Aybon. "Alors qu'il s'enfonce dans les secrets du livre, il révèle le monde caché de la connaissance interdite qui menace de l'absorber. roman explore les thèmes de l'évolution des technologies, la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique et la survie de l'humanité dans un État en guerre.

Abismo en el Tiempo (Sombra fuera del tiempo) Autor: H. P. Lovecraft Publisher: Editorial Ilustrada Colección «Novelas del Verano» Número en la Columna llection: 45 Páginas: 21 cm, 94 páginas Fecha de publicación: 1990 Traductor: N.D. Dronte Library: Mundo ISBN: 84813008296 Resumen: Abismo en el Tiempo es una historia de terror de ciencia ficción escrita por H. P. Lav kraft, publicado por primera vez en 1936. La historia cuenta el viaje de un hombre llamado Nathaniel Derby Pickman, quien descubre un misterioso y antiguo foliante conocido como "libro de Eibon. "A medida que profundiza en los secretos del libro, revela un mundo oculto de conocimiento prohibido que amenaza con consumirlo. La novela explora los temas de la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico y la supervivencia de la humanidad en un estado en guerra.

Abismo em el Tiempo (Sombra Fora do Tempo) Autor: H. P. Lovecraft Publisher: Editora Ilustra Colecção «Novelas del Verano» Number in the Coleção: 45 Páginas: 21 cm, 94 páginas Data de publicação: 1990 Tradutor: N.D. Dronte Library: Mundo ISBN: 84813008296 Summary: Abismo em el Tiempo - um relato de ficção científica de terror escrito por H. P. Lovecraft, publicado pela primeira vez em 1936. A história conta a viagem de um homem chamado Nathaniel Derby Pickman, que descobre um folião misterioso e antigo conhecido como "O Livro de Abon. "À medida que ele se aprofunda nos segredos do livro, ele revela um mundo oculto de conhecimento proibido que ameaça absorvê-lo. O romance explora a evolução da tecnologia, a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico e a sobrevivência da humanidade num estado em guerra.

Abismo en el Tiempo (Schatten außerhalb der Zeit) Verfasser: H. P. Lovecraft Publisher: Editorial Ilustrada Colección « Novelas del Verano» Number in the Collection: 45 Seiten: 21 cm, 94 Seiten Erscheinungsdatum: 1990 Übersetzer: N.D. Dronte Library: Mundo ISBN: 84813008296 Zusammenfassung: Abismo en el Tiempo ist eine Science-Fiction-Horrorgeschichte von H. P. Lovecraft, die erstmals 1936 veröffentlicht wurde. Die Geschichte folgt der Reise eines Mannes namens Nathaniel Derby Pickman, der einen mysteriösen und alten Folianten entdeckt, der als „The Book of Abon“ bekannt ist. "Während er in die Geheimnisse des Buches eintaucht, enthüllt er eine verborgene Welt verbotenen Wissens, die ihn zu verschlingen droht. Der Roman beschäftigt sich mit der Evolution der Technologie, der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses und dem Überleben der Menschheit in einem kriegführenden Staat.

''

Abismo en el Tiempo (Zamanın Ötesindeki Gölge) Yazar: H. P. Lovecraft Yayınevi: Editoryal Ilustrada Colección "Novelas del Verano" Koleksiyondaki Numara: 45 Sayfa: 21 cm, 94 sayfa Yayınlandığı tarih: 1990 Çevirmen: N.D.D. Dronte Kütüphanesi: Mundo ISBN: 84813008296 Özet: Abismo en el Tiempo, H. P. Lovecraft tarafından yazılan ve ilk kez 1936'da yayınlanan bir bilim kurgu korku hikayesidir. Hikaye, "Abon Kitabı'olarak bilinen gizemli ve eski bir kitabı keşfeden Nathaniel Derby Pickman adlı bir adamın yolculuğunu takip ediyor. Kitabın sırlarını araştırırken, onu tüketmekle tehdit eden yasak bilginin gizli bir dünyasını ortaya çıkarır. Roman, teknolojinin evriminin temalarını, teknolojik süreci ve insanlığın savaşan bir durumda hayatta kalmasını anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacını araştırıyor.

Abismo en el Tiempo (الظل خارج الوقت) بقلم: Lovecraft Publisher: Editorial Ilustrada Colección' Novelas del Verano "Number in the Collection: 45 صفحة: 21 سم، 94 صفحة تاريخ النشر: 1990 مترجم: ND Dronte Library: Mundo ISBN: 84813008296 Summary: Abismo en el Tiempo هي قصة رعب خيال علمي كتبها H. P. Lovecraft، نُشرت لأول مرة في عام 1936. تتبع القصة رحلة رجل يدعى ناثانيال ديربي بيكمان، الذي يكتشف مجلدًا غامضًا وقديمًا يُعرف باسم «كتاب أبون». "بينما يتعمق في أسرار الكتاب، يكشف عن عالم خفي من المعرفة المحرمة التي تهدد باستهلاكه. تستكشف الرواية موضوعات تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية وبقاء البشرية في حالة حرب.