Book Description: Easy Reading Author: Cristina Morales Genre: Fiction, Feminist, Queer, Disability Publisher: Tusquets Editores Publication Date: 2018 Pages: 240 Language: Spanish Setting: Barcelona, Spain Characters: Angela Patricia Marga, Nati, and other supporting characters Plot Summary: Easy Reading is an explosive and daring novel that delves into the lives of two cousins, Angela Patricia Marga and Nati, who live together in Barcelona. Both women are labeled as disabled, and they must fight daily to maintain their independence and resist the state's attempts to control every aspect of their lives. The book is an indictment of the institutions that stigmatize individuals with disabilities and the language that marginalizes them. It is also a vibrant and combative portrait of contemporary Barcelona, celebrating female desire, queer sexuality, and the transgressive power of language.

Easy Reading Автор: Кристина Моралес Жанр: фантастика, феминизм, квир, инвалидность Издатель: Tusquets Editores Дата публикации: 2018 Страницы: 240 Язык: Испанский Обстановка: Барселона, Испания Персонажи: Анджела Патрисия Марга, Нати и другие персонажи второго плана Итог сюжета: «Легкое чтение» - взрывной и дерзкий роман, который вникает в жизнь двух двоюродных братьев, Анджелы Патрисии Марги и Нати, живущих вместе в Барселоне. Обе женщины помечены как инвалиды, и они должны ежедневно бороться за сохранение своей независимости и противостоять попыткам государства контролировать каждый аспект их жизни. Книга является обвинительным заключением институтов, которые клеймят людей с ограниченными возможностями и язык, который их маргинализирует. Это также яркий и боевой портрет современной Барселоны, прославляющий женское желание, странную сексуальность и трансгрессивную силу языка.

Easy Reading Auteur : Christina Morales Genre : fiction, féminisme, queer, handicap Editeur : Tusquets Editores Date de publication : 2018 Pages : 240 Langue : Espagnol Environnement : Barcelone, Espagne Personnages : Angela Patricia Marga, Nati et d'autres personnages de second plan Résultat de l'histoire : « La lecture facile » est un roman explosif et audacieux qui plonge dans la vie de deux cousins, Angela Patricia Margi et Nati, qui vivent ensemble à Barcelone. s deux femmes sont qualifiées de handicapées et doivent se battre quotidiennement pour préserver leur indépendance et résister aux tentatives de l'État de contrôler chaque aspect de leur vie. livre est l'acte d'accusation des institutions qui stigmatisent les personnes handicapées et la langue qui les marginalise. C'est aussi un portrait brillant et marquant de Barcelone moderne, glorifiant le désir féminin, l'étrange sexualité et le pouvoir transgressif de la langue.

Easy Reading Autor: Cristina Morales Género: ficción, feminismo, queer, discapacidad Editorial: Tusquets Editores Fecha de publicación: 2018 Páginas: 240 Idioma: Español Entorno: Barcelona, España Personajes: Ángela Patricia Marga, Nati y otros personajes de segundo plano resultado de la trama: ctura fácil es una novela explosiva y atrevida que ahonda en la vida de dos primos, Angela Patricia Marga y Nati, que conviven en Barcelona. Ambas mujeres están identificadas como discapacitadas y deben luchar diariamente para mantener su independencia y resistir los intentos del Estado de controlar cada aspecto de sus vidas. libro es una acusación de las instituciones que estigmatizan a las personas con discapacidad y el lenguaje que las margina. También es un retrato vibrante y combativo de la Barcelona contemporánea, glorificando el deseo femenino, la extraña sexualidad y el poder transgresor del lenguaje.

Easy Reading Autore: Cristina Morales Genere: fantascienza, femminismo, queer, disabilità Editore: Tusquets Editori Data di pubblicazione: 2018 Pagine: 240 Lingua: Ambiente spagnolo: Barcellona, Spagna Personaggi: Angela Patricia Marga, Naty e altri personaggi del secondo piano: «ggera ttura» è un romanzo esplosivo e sfrontato che coinvolge due cugini, Angela Patricia Margi e Naty, che vivono insieme a Barcellona. Entrambe le donne sono etichettate come disabili e devono lottare quotidianamente per mantenere la propria indipendenza e contrastare i tentativi dello stato di controllare ogni aspetto della loro vita. Il libro è l'accusa delle istituzioni che etichettano le persone con disabilità e il linguaggio che le emargina. È anche un ritratto vivace e combattivo della Barcellona moderna, che celebra il desiderio femminile, la strana sessualità e il potere transgressivo del linguaggio.

Easy Reading Autor: Cristina Morales Genre: Fiktion, Feminismus, Queer, Behinderung Verlag: Tusquets Editores Erscheinungsdatum: 2018 Seiten: 240 Sprache: Spanisch Einrichtung: Barcelona, Spanien Charaktere: Angela Patricia Marga, Nati und andere Nebenfiguren Das Ergebnis der Handlung: Easy Reading ist ein explosiver und gewagter Roman, der das ben von zwei Cousins, Angela Patricia Marga und Nati, die zusammen in Barcelona leben, erforscht. Beide Frauen werden als behindert bezeichnet, und sie müssen täglich für den Erhalt ihrer Unabhängigkeit kämpfen und den Versuchen des Staates widerstehen, jeden Aspekt ihres bens zu kontrollieren. Das Buch ist eine Anklage gegen Institutionen, die Menschen mit Behinderungen und die Sprache, die sie marginalisiert, stigmatisieren. Es ist auch ein lebendiges und kämpferisches Porträt des modernen Barcelona, das das weibliche Verlangen, die seltsame Sexualität und die transgressive Kraft der Sprache feiert.

Łatwe czytanie Autor: Cristina Morales Gatunek: fikcja, feminizm, queer, niepełnosprawność Wydawca: Tusquets Editores Data publikacji: 2018 Strony: 240 Język: hiszpański Ustawienie: Barcelona, Hiszpania Postacie: Angela Patricia Marga, Nati i inne postacie wspierające Spisek streszczenie: Easy Reading to powieść wybuchowa i saucy, która zagłębia się w życie dwóch kuzynów, Angeli Patricii Margi i Nati, mieszkających razem w Barcelonie. Obie kobiety są oznakowane jako niepełnosprawne i muszą codziennie walczyć o zachowanie niezależności i przeciwstawić się państwowym próbom kontrolowania każdego aspektu swojego życia. Książka jest aktem oskarżenia instytucji, które piętnują osoby niepełnosprawne i język, który ich marginalizuje. Jest to również żywy i waleczny portret nowoczesnej Barcelony, świętujący pragnienie kobiet, seksualność queer i transgresywną moc języka.

''

Kolay Okuma Yazar: Cristina Morales Tür: Kurgu, Feminizm, Queer, Engellilik Yayıncı: Tusquets Editores Yayın Tarihi: 2018 Sayfalar: 240 Dil: İspanyolca Ayar: Barselona, İspanya Karakterler: Angela Patricia Marga, Nati ve diğer yardımcı karakterler Arsa özeti: Easy Reading, Barselona'da birlikte yaşayan iki kuzenin, Angela Patricia Margi ve Nati'nin hayatlarına giren patlayıcı ve şımarık bir roman. Her iki kadın da engelli olarak etiketleniyor ve bağımsızlıklarını korumak için her gün mücadele etmeli ve devletin hayatlarının her yönünü kontrol etme girişimlerine direnmeliler. Kitap, engelli insanları damgalayan kurumların ve onları ötekileştiren dilin bir iddianamesidir. Aynı zamanda modern Barselona'nın kadın arzusunu, queer cinselliğini ve dilin transgresif gücünü kutlayan canlı ve mücadeleci bir portresidir.

مؤلفة القراءة السهلة: كريستينا موراليس النوع: الخيال، النسوية، الكوير، ناشر الإعاقة: Tusquets Editores تاريخ النشر: 2018 الصفحات: 240 اللغة: الإعداد الإسباني: شخصيات برشلونة، إسبانيا: أنجيلا باتريشيا مارجا وناتي وشخصيات داعمة أخرى ملخص الحبكة: القراءة السهلة هي رواية متفجرة وبذيئة تتعمق في حياة ابني عمومة، أنجيلا باتريشيا مارجي وناتي، يعيشان معًا في برشلونة. يتم تصنيف كلتا المرأتين على أنهما معاقان، ويجب عليهما القتال يوميًا للحفاظ على استقلالهما ومقاومة محاولات الدولة للسيطرة على كل جانب من جوانب حياتهما. الكتاب هو لائحة اتهام للمؤسسات التي تصم الأشخاص ذوي الإعاقة واللغة التي تهمشهم. إنها أيضًا صورة حية ومقاتلة لبرشلونة الحديثة، تحتفل برغبة الإناث، والجنس المثلي، والقوة المتعدية للغة.