Dust of the Damned In the dusty, sun-scorched expanse of the American frontier, a battle for survival rages on. The forces of darkness, led by the ruthless werewolves of Hellsgarde, threaten to consume all in their path. Against this unholy tide, a lone figure stands tall - Marshal Angel Coffin, a man with a reputation forged in blood and steel. With the help of his trusty sidekick, the infamous ghoulhunter Uriah Zane, they must confront the unspeakable horrors that lurk in the shadows, and prevent the damned from claiming dominion over the land. As the Hell's Angels, a gang of werewolves who escaped from Hellsgarde Federal Penitentiary, make their way westward, the fate of humanity hangs precariously in the balance. These beasts, fueled by an insatiable hunger for power and destruction, leave no one standing in their wake. Their ultimate goal: to enslave or devour all who dare oppose them. But against this seemingly invincible foe, Coffin and Zane stand resolute, armed with an arsenal of weapons and a deep understanding of the technological process driving the evolution of modern knowledge.

Пыль проклятых На пыльном, выжженном солнцем пространстве американского рубежа бушует битва за выживание. Силы тьмы во главе с безжалостными оборотнями Хеллсгарда угрожают поглотить всех на своём пути. На фоне этого нечестивого прилива стоит одинокая фигура высокого роста - маршал Анхель Коффин, человек с выкованной в крови и стали репутацией. С помощью своего верного помощника, печально известного охотника за привидениями Урии Зейна, они должны противостоять невыразимым ужасам, которые скрываются в тени, и не дать проклятым претендовать на господство над землей. В то время как Ангелы Ада, банда оборотней, сбежавших из федеральной тюрьмы Хеллсгард, пробираются на запад, судьба человечества пугающе висит на волоске. Эти звери, подпитываемые ненасытным голодом о власти и разрушении, никого не оставляют стоять вслед за ними. Их конечная цель: поработить или сожрать всех, кто посмеет им противостоять. Но против этого, казалось бы, непобедимого врага Коффин и Зейн стоят решительно, вооружившись арсеналом оружия и глубоким пониманием технологического процесса, движущего эволюцию современных знаний.

La poussière des damnés Sur l'espace poussiéreux et brûlé par le soleil de la frontière américaine, la bataille pour la survie fait rage. s forces des ténèbres, dirigées par les loups-garous impitoyables de Hellsgard, menacent d'absorber tout le monde sur leur chemin. Dans le contexte de cette marée méchante se trouve une figure solitaire de grande taille - le maréchal Angel Coffin, un homme avec un sang forgé et devenu une réputation. Avec l'aide de leur fidèle assistant, l'infâme chasseur de fantômes Uria Zein, ils doivent résister aux horreurs indicibles qui se cachent dans l'ombre et empêcher les maudits de revendiquer la domination de la terre. Alors que les Anges de l'Enfer, une bande de loups-garous qui se sont échappés de la prison fédérale de Hellsgard, se dirigent vers l'ouest, le sort de l'humanité est terriblement accroché. Ces bêtes, alimentées par une faim insatiable de pouvoir et de destruction, ne laissent personne derrière elles. ur but ultime : asservir ou dévorer tous ceux qui oseront leur résister. Mais contre cet ennemi apparemment invincible, Coffin et Zane sont résolus, armés d'un arsenal d'armes et d'une profonde compréhension du processus technologique qui motive l'évolution du savoir moderne.

polvo de los malditos En el espacio polvoriento y quemado por el sol de la frontera estadounidense, la batalla por la supervivencia está arrasando. fuerzas de la oscuridad dirigidas por los despiadados hombres lobo de Hellsgard amenazan con absorber a todos en su camino. En medio de esta marea inicua se encuentra una figura solitaria de alta estatura: el mariscal Ángel Coffin, un hombre forjado en sangre y que se ha convertido en una reputación. Con la ayuda de su fiel ayudante, el infame cazafantasmas Uria Zane, deben enfrentarse a los indecibles horrores que se esconden en las sombras y evitar que los malditos reclamen el dominio de la tierra. Mientras los Ángeles del Infierno, una banda de hombres lobo que escaparon de la prisión federal de Hellsgard, se dirigen hacia el oeste, el destino de la humanidad pende aterradoramente de un hilo. Estas bestias, alimentadas por un hambre insaciable sobre el poder y la destrucción, no dejan a nadie de pie tras ellas. Su objetivo final: esclavizar o devorar a todos los que se atrevan a enfrentarlos. Pero contra este enemigo aparentemente invencible, Coffin y Zane se mantienen decididos, armados con un arsenal de armas y una profunda comprensión del proceso tecnológico que impulsa la evolución del conocimiento moderno.

Polvere di maledetti Nello spazio polveroso bruciato dal sole della frontiera americana, la battaglia per la sopravvivenza sta scoppiando. forze dell'oscurità, guidate dagli spietati lupi mannari di Hellsgard, minacciano di consumare tutti sulla loro strada. Di fronte a questa marea empia, c'è una figura solitaria di alta crescita, il maresciallo Angel Coffin, un uomo forgiato nel sangue e diventato una reputazione. Con l'aiuto del loro fedele assistente, il famigerato cacciatore di fantasmi Uria Zane, devono affrontare gli orrori inesplorabili che si nascondono nell'ombra e impedire ai dannati di rivendicare il dominio della terra. Mentre gli Angeli dell'Inferno, una banda di lupi mannari fuggiti dalla prigione federale di Hellsgard, entrano a ovest, il destino dell'umanità è spaventosamente appeso a un filo. Queste bestie, alimentate da una fame insaziabile di potere e distruzione, non lasciano nessuno dietro di loro. Il loro obiettivo finale è lavorare o mangiare tutti coloro che osano opporsi a loro. Ma contro questo nemico apparentemente invincibile, Coffin e Zane sono determinati, armati di un arsenale di armi e di una profonda comprensione del processo tecnologico che spinge l'evoluzione della conoscenza moderna.

Der Staub der Verdammten Im staubigen, sonnenverbrannten Raum der amerikanischen Grenze tobt ein Kampf ums Überleben. Die Mächte der Finsternis, angeführt von Hellsgards skrupellosen Werwölfen, drohen jeden auf ihrem Weg zu verschlingen. Vor dem Hintergrund dieser unheiligen Flut steht eine einsame Figur von hoher Statur - Marschall Angel Coffin, ein Mann mit Blut geschmiedet und zu einem Ruf geworden. Mit Hilfe ihrer treuen Helferin, der berüchtigten Geisterjägerin Uria Zane, müssen sie den unsäglichen Schrecken, die sich im Schatten verbergen, entgegentreten und verhindern, dass die Verdammten die Herrschaft über die Erde beanspruchen. Während sich die Hells Angels, eine Bande aus aus dem Bundesgefängnis Hellsgard entflohener Werwölfe, auf den Weg in den Westen machen, hängt das Schicksal der Menschheit erschreckend am seidenen Faden. Diese Bestien, angeheizt von einem unstillbaren Hunger nach Macht und Zerstörung, lassen niemanden hinter sich. Ihr oberstes Ziel: jeden zu versklaven oder zu verschlingen, der es wagt, sich ihnen zu widersetzen. Aber gegen diesen scheinbar unbesiegbaren Feind stehen Coffin und Zane entschlossen, bewaffnet mit einem Waffenarsenal und einem tiefen Verständnis des technologischen Prozesses, der die Entwicklung des modernen Wissens antreibt.

''

Dust of the Damned Hayatta kalmak için verilen bir savaş, Amerikan sınırının tozlu, güneş tarafından kavrulmuş bölgesinde şiddetleniyor. Hellsgard'ın acımasız kurt adamları tarafından yönetilen karanlık güçler, yollarındaki herkesi yutmakla tehdit ediyor. Bu kutsal olmayan gelgitin arka planında, uzun boylu yalnız bir figür duruyor - Mareşal Angel Coffin, kanda dövülmüş ve ün kazanmış bir adam. Sadık asistanlarının, kötü şöhretli hayalet avcısı Uriah Zane'in yardımıyla, gölgelerde gizlenen ve lanetlilerin toprak üzerinde egemenlik iddia etmesini önleyen tarifsiz dehşetlerle yüzleşmelidirler. Hellsgard federal hapishanesinden kaçan bir kurt adam çetesi olan Hells Angels batıya doğru ilerlerken, insanlığın kaderi endişe verici bir şekilde dengede duruyor. Doyumsuz bir güç ve yıkım açlığıyla beslenen bu canavarlar, arkalarında kimseyi bırakmıyorlar. Nihai hedefleri: Onlarla yüzleşmeye cesaret eden herkesi köleleştirmek veya yutmak. Ancak görünüşte yenilmez olan bu düşmana karşı, Coffin ve Zane, bir silah cephaneliği ve modern bilginin evrimini yönlendiren teknolojik sürecin derin bir anlayışı ile kararlı bir şekilde duruyorlar.

غبار الملعون معركة من أجل البقاء مستعرة في الفضاء المترب المحروق بالشمس على الحدود الأمريكية. قوى الظلام، بقيادة ذئاب هيلسجارد القاسية، تهدد بابتلاع الجميع في طريقهم. على خلفية هذا المد غير المقدس يقف شخصية وحيدة ذات مكانة طويلة - المارشال أنجل كوفين، رجل مزور بالدماء وأصبح سمعة. بمساعدة مساعدهم المخلص، الشبح سيئ السمعة أوريا زين، يجب عليهم مواجهة الفظائع التي لا توصف التي تكمن في الظل وتمنع الملعونين من ادعاء السيطرة على الأرض. بينما تشق Hells Angels، وهي عصابة من المستذئبين الذين هربوا من سجن Hellsgard الفيدرالي، طريقهم غربًا، فإن مصير البشرية معلق بشكل مقلق في الميزان. تغذيها جوع لا يشبع للسلطة والدمار، لا تترك هذه الوحوش أحدًا يقف في أعقابها. هدفهم النهائي: استعباد أو التهام أي شخص يجرؤ على مواجهتهم. ولكن ضد هذا العدو الذي يبدو أنه لا يقهر، يقف Coffin و Zane بحزم، مسلحين بترسانة من الأسلحة وفهم عميق للعملية التكنولوجية التي تقود تطور المعرفة الحديثة.