
BOOKS - Durbar

Durbar
Author: Tavleen Singh
Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Durbar: A Revealing Account of India's Political Past and Its Lessons for Today As a professional and competent writer, I am writing an article about the book "Durbar" by Tavleen Singh, which provides a revealing account of India's political past and its lessons for today. The book offers a sharp description of the turbulent years during Indira Gandhi's rule, the Emergency, and the political shifts that followed. It highlights the need to study and understand the process of technology evolution and the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book begins with Tavleen Singh's experience as a junior reporter in the Statesman in New Delhi in the summer of 1975. She describes how Prime Minister Indira Gandhi declared the Emergency, suspending fundamental rights and imposing press censorship, and how reckless policies were unleashed on India's citizens. Singh observes that a small influential section of Delhi's society remained unaffected by the perilous state of the nation, despite the country suffering under the iron fist of an elected icon and her chosen heir. In 1984, following Indira Gandhi's assassination, Rajiv Gandhi became prime minister, fortified by a huge mandate from a nation desperate for change. However, he chose advisors, friends, and acolytes from the drawing rooms of Delhi, as inexperienced as him and just as unaware of the ground realities of a complex nation.
Дурбар: разоблачительный отчет о политическом прошлом Индии и его уроках на сегодня Как профессиональный и компетентный писатель, я пишу статью о книге «Дурбар» Тавлина Сингха, в которой содержится разоблачительный отчет о политическом прошлом Индии и ее уроках на сегодняшний день. Книга предлагает резкое описание бурных лет во время правления Индиры Ганди, чрезвычайной ситуации и последовавших за ней политических сдвигов. В ней подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий и важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с опыта Тавлин Сингх в качестве младшего репортера в Statesman в Нью-Дели летом 1975 года. Она описывает, как премьер-министр Индира Ганди объявила чрезвычайное положение, приостановив основные права и введя цензуру прессы, и как безрассудная политика была развязана против граждан Индии. Сингх отмечает, что небольшая влиятельная часть общества Дели оставалась незатронутой опасным состоянием нации, несмотря на то, что страна страдала под железным кулаком избранной иконы и ее избранного наследника. В 1984 году, после убийства Индиры Ганди, Раджив Ганди стал премьер-министром, подкрепленным огромным мандатом нации, отчаянно нуждавшейся в переменах. Тем не менее, он выбрал советников, друзей и единомышленников из гостиных Дели, таких же неопытных, как он, и столь же не подозревающих о базовых реалиях сложной нации.
Durbar : Un compte rendu révélateur du passé politique de l'Inde et de ses leçons pour aujourd'hui En tant qu'écrivain professionnel et compétent, j'écris un article sur le livre Durbar de Tawlin ngh, qui contient un compte rendu révélateur du passé politique de l'Inde et de ses leçons à ce jour. livre propose une description spectaculaire des années tumultueuses sous le règne d'Indira Gandhi, de l'urgence et des changements politiques qui ont suivi. Il souligne la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies et l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par l'expérience de Tawlin ngh en tant que journaliste junior à Statesman à New Delhi à l'été 1975. Elle décrit comment la Première ministre Indira Gandhi a déclaré l'état d'urgence en suspendant les droits fondamentaux et en imposant la censure de la presse, et comment des politiques imprudentes ont été lancées contre les citoyens indiens. ngh note qu'une petite partie influente de la société de Delhi est restée intacte à l'état dangereux de la nation, bien que le pays ait souffert sous le poing de fer de l'icône choisie et de son héritier élu. En 1984, après l'assassinat d'Indira Gandhi, Rajiv Gandhi est devenu Premier ministre, renforcé par l'énorme mandat d'une nation qui avait désespérément besoin de changement. Cependant, il a choisi des conseillers, des amis et des semblables des salons de Delhi, aussi inexpérimentés que lui, et ignorants des réalités fondamentales d'une nation complexe.
Durbar: un relato revelador del pasado político de la India y sus lecciones para hoy Como escritor profesional y competente, escribo un artículo sobre el libro Durbar, de Tawlin ngh, que contiene un relato expositivo del pasado político de la India y sus lecciones hasta la fecha. libro ofrece una descripción nítida de los turbulentos durante el gobierno de Indira Gandhi, la emergencia y los cambios políticos que siguieron. Destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología y la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con la experiencia de Tavlin ngh como reportera junior en el Statesman de Nueva Delhi en el verano de 1975. Describe cómo la primera ministra Indira Gandhi declaró el estado de emergencia, suspendiendo los derechos fundamentales e imponiendo la censura de la prensa, y cómo se desataron políticas imprudentes contra los ciudadanos indios. ngh señala que una pequeña parte influyente de la sociedad de Delhi seguía sin ser afectada por el peligroso estado de la nación, a pesar de que el país sufría bajo el puño de hierro de un icono elegido y su heredero elegido. En 1984, tras el asesinato de Indira Gandhi, Rajiv Gandhi se convirtió en primer ministro, respaldado por el enorme mandato de una nación desesperadamente necesitada de cambios. n embargo, escogió a asesores, amigos y personas de ideas afines de los salones de Delhi, tan inexpertos como él, y tan poco conscientes de las realidades básicas de una nación compleja.
Durbar: Um relatório revelador sobre o passado político da Índia e suas lições até hoje Como escritor profissional e competente, escrevo um artigo sobre o livro «Durbar», de Tavlin ngh, que traz um relatório revelador sobre o passado político da Índia e suas lições até agora. O livro oferece uma descrição abrupta dos anos turbulentos durante o governo de Indira Gandhi, a emergência e as mudanças políticas que se seguiram. Enfatiza a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia e a importância de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com a experiência de Tavlin ngh como repórter júnior no Statesman, em Nova Deli, no verão de 1975. Ela descreve como o primeiro-ministro Indira Gandhi declarou o estado de emergência, suspendendo direitos fundamentais e censurando a imprensa, e como políticas imprudentes foram lançadas contra cidadãos indianos. ngh diz que uma pequena parte influente da sociedade de Deli permaneceu intacta pelo estado perigoso da nação, apesar de o país sofrer sob o punho de ferro de um ícone escolhido e de seu herdeiro eleito. Em 1984, após o assassinato de Indira Gandhi, Rajiv Gandhi tornou-se primeiro-ministro, apoiado por um enorme mandato de uma nação desesperadamente necessitada de mudança. No entanto, ele escolheu conselheiros, amigos e pessoas semelhantes dos hotéis de Deli, tão inexperientes quanto ele, e igualmente desconfiados das realidades básicas de uma nação complexa.
Durbar: un resoconto rivelativo del passato politico dell'India e delle sue lezioni Oggi, come scrittore professionista e competente, sto scrivendo un articolo sul libro «Durbar» di Tavlin ngh, che contiene un resoconto rivelatore del passato politico dell'India e delle sue lezioni di oggi. Il libro fornisce una forte descrizione degli anni turbolenti durante il regno di Indira Gandhi, dell'emergenza e dei successivi sviluppi politici. Sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'esperienza di Tavlin ngh come reporter junior allo Statesman di New Delhi nell'estate 1975. Descrive come il primo ministro Indira Gandhi ha dichiarato lo stato di emergenza, sospendendo i diritti fondamentali e imponendo la censura della stampa, e come la politica spericolata sia stata scatenata contro i cittadini indiani. ngh afferma che una piccola parte potente della società di Delhi è rimasta indifesa dalla pericolosa condizione della nazione, nonostante il paese soffrisse sotto il pugno di ferro dell'icona prescelta e del suo erede prescelto. Nel 1984, dopo l'assassinio di Indira Gandhi, Rajiv Gandhi divenne primo ministro, sostenuto da un mandato enorme di una nazione che aveva disperatamente bisogno di cambiare. Tuttavia, ha scelto consiglieri, amici e colleghi dei salotti di Delhi, inesperti come lui e altrettanto ignari delle realtà di base di una nazione complessa.
Durbar: ein aufschlussreicher Bericht über Indiens politische Vergangenheit und seine hren für heute Als professioneller und kompetenter Schriftsteller schreibe ich einen Artikel über das Buch Durbar von Tawlin ngh, das aufschlussreiche Berichte über Indiens politische Vergangenheit und seine bisherigen hren enthält. Das Buch bietet eine drastische Beschreibung der turbulenten Jahre während der Herrschaft von Indira Gandhi, der Notsituation und der darauf folgenden politischen Veränderungen. Es betont die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit den Erfahrungen von Tawlin ngh als Nachwuchsreporterin bei Statesman in Neu Delhi im Sommer 1975. e beschreibt, wie Premierministerin Indira Gandhi den Notstand ausrief, Grundrechte aussetzte und Pressezensur einführte, und wie rücksichtslose Politik gegen indische Bürger entfesselt wurde. ngh stellt fest, dass ein kleiner einflussreicher Teil der Gesellschaft in Delhi vom gefährlichen Zustand der Nation unberührt blieb, obwohl das Land unter der eisernen Faust einer gewählten Ikone und ihres gewählten Erben litt. Im Jahr 1984, nach der Ermordung von Indira Gandhi, wurde Rajiv Gandhi Premierminister, unterstützt durch das enorme Mandat einer Nation, die verzweifelt nach Veränderung suchte. Er wählte jedoch Berater, Freunde und Gleichgesinnte aus den Wohnzimmern von Delhi aus, die so unerfahren waren wie er und sich der grundlegenden Realitäten einer komplexen Nation nicht bewusst waren.
Durbar: A Damning Account of India's Political Fast and Its ssons to at an Professor and Professor an Professional and Professor an Tavlin Surbar, הספר מציג תיאור חריף של השנים הסוערות בתקופת שלטונה של אינדירה גנדי, מצב החירום והמשמרות הפוליטיות שלאחר מכן. הוא מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב לוחם. הספר מתחיל בניסיונו של טוולין סינג ככתב זוטר ב ”סטייטסמן” בניו דלהי בקיץ 1975. היא מתארת כיצד ראש הממשלה אינדירה גנדי הכריז על מצב חירום, השהה זכויות יסוד וצנזור העיתונות, וכיצד מדיניות פזיזה הופעלה נגד אזרחים הודים. סינג מציין שחלק קטן ובעל השפעה בחברה של דלהי נותר ללא השפעה על המצב המסוכן של האומה למרות שהמדינה סובלת תחת אגרוף הברזל של האייקון הנבחר והיורש הנבחר שלה. ב-1984, אחרי רצח אינדירה גנדי, הפך רג 'יב גנדי לראש-הממשלה. הוא קיבל מנדט ענק מאומה נואשת לשינוי. עם זאת, הוא בחר ביועצים, חברים ואנשים בעלי דעות דומות מחדרי המגורים של דלהי, חסרי ניסיון כמוהו וכלא מודעים למציאות הבסיסית של אומה מורכבת.''
Durbar: A Damning Account of India's Political Past and Its ssons to Date Profesyonel ve yetkin bir yazar olarak, Tavlin ngh'in "Durbar'adlı kitabı hakkında, Hindistan'ın siyasi geçmişinin ve bugüne kadarki derslerinin lanetli bir açıklamasını içeren bir makale yazıyorum. Kitap, Indira Gandhi'nin yönetimi sırasındaki çalkantılı yılların, acil durumun ve ardından gelen siyasi değişimlerin keskin bir tanımını sunuyor. Teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak. Kitap, Tavlin ngh'in 1975 yazında Yeni Delhi'deki Statesman'da genç bir muhabir olarak yaşadığı deneyimle başlıyor. Başbakan Indira Gandhi'nin nasıl olağanüstü hal ilan ettiğini, temel hakları askıya aldığını ve basını sansürlediğini ve Hint vatandaşlarına karşı pervasız politikaların nasıl serbest bırakıldığını anlatıyor. ngh, Delhi toplumunun küçük bir kısmının, seçilen simgenin ve seçilen varisinin demir yumruğu altında acı çeken ülkeye rağmen, ulusun tehlikeli durumundan etkilenmediğini belirtti. 1984'te Indira Gandhi'nin suikastından sonra Rajiv Gandhi, değişim için çaresiz bir ulusun büyük bir göreviyle desteklenen başbakan oldu. Yine de Delhi'nin oturma odalarından danışmanlar, arkadaşlar ve benzer düşünen insanlar seçti, kendisi kadar deneyimsiz ve karmaşık bir ulusun temel gerçeklerinden habersiz.
دوربار: حساب دامغ لماضي الهند السياسي ودروسها حتى الآن بصفتي كاتبًا محترفًا وكفؤًا، أكتب مقالًا عن كتاب تافلين سينغ «دوربار»، والذي يحتوي على سرد دامغ لماضي الهند السياسي ودروسها حتى الآن. يقدم الكتاب وصفًا صارخًا للسنوات المضطربة خلال حكم إنديرا غاندي، والطوارئ والتحولات السياسية التي تلت ذلك. ويؤكد على ضرورة دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا وأهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. يبدأ الكتاب بتجربة تافلين سينغ كمراسل مبتدئ في ستيتسمان في نيودلهي في صيف عام 1975. وتصف كيف أعلنت رئيسة الوزراء إنديرا غاندي حالة الطوارئ، وعلقت الحقوق الأساسية وفرضت رقابة على الصحافة، وكيف تم إطلاق العنان للسياسات المتهورة ضد المواطنين الهنود. يشير سينغ إلى أن جزءًا صغيرًا مؤثرًا من مجتمع دلهي لم يتأثر بالحالة الخطيرة للأمة على الرغم من معاناة البلاد تحت القبضة الحديدية للأيقونة المختارة ووريثها المختار. في عام 1984، بعد اغتيال إنديرا غاندي، أصبح راجيف غاندي رئيسًا للوزراء، مدعومًا بتفويض ضخم من أمة يائسة من أجل التغيير. ومع ذلك، فقد اختار مستشارين وأصدقاء وأشخاص متشابهين في التفكير من غرف المعيشة في دلهي، عديمي الخبرة كما هو وغير مدركين للحقائق الأساسية لأمة معقدة.
Durbar: 인도의 정치 과거에 대한 저주와 지금까지의 교훈은 전문적이고 유능한 작가로서 Tavlin ngh의 저서 "Durbar" 에 관한 기사를 쓰고 있습니다. 지금까지. 이 책은 인디 라 간디의 통치 기간 동안의 소란스러운시기, 비상 사태 및 그에 따른 정치적 변화에 대한 명확한 설명을 제공합니다. 그것은 기술의 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성과 인류의 생존과 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 전쟁 상태에서. 이 책은 1975 년 여름 뉴 델리의 정치인에서 주니어 기자로서의 Tavlin ngh의 경험으로 시작됩니다. 그녀는 인디 라 간디 총리가 비상 사태를 선포하고 기본 권리를 중단하고 언론을 검열하는 방법과 인도 시민들에 대한 무모한 정책이 어떻게 공개되었는지 설명합니다. 싱 총리는 델리 사회의 작은 영향력있는 부분은 선택된 아이콘의 철제 주먹과 그녀가 선택한 상속인의 고통에도 불구하고 국가의 위험한 상태에 영향을받지 않았다고 지적했다. 1984 년, 인디 라 간디 (Indira Gandhi) 암살 후 라지브 간디 (Rajiv Gandhi) 는 총리가되었으며, 변화에 절망적 인 국가의 명령에 힘 입어 총리가되었다. 그러나 그는 경험이없고 복잡한 국가의 기본 현실을 알지 못하는 델리의 거실에서 고문, 친구 및 같은 생각을 가진 사람들을 선택했습니다.
Durbar: Damning Account of India's Political Past and Its ssons to Dateプロフェッショナルで有能な作家として、私はタブリン・シンの著書「Durbar」についての記事を書いています。この本は、インディラ・ガンディーの支配、緊急事態、そしてそれに続く政治的変化の間の激動のの詳細な説明を提供しています。それは、科学技術の進化の過程を研究し、理解する必要性を強調し、人類の生存の基礎としての近代的な知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性と戦争状態での人々の統一の生き残り。この本は、1975の夏にニューデリーの政治家であるタブリン・シンのジュニアレポーターとしての経験から始まります。彼女は、インディラ・ガンディー首相が緊急事態を宣言し、基本的な権利を停止し、報道機関を検閲し、インド国民に対して無謀な政策がどのように解き放たれたかを説明します。シンは、デリーの社会の小さな影響力のある部分は、選択されたアイコンと彼女の選ばれた相続人の鉄拳の下で苦しんでいる国にもかかわらず、国の危険な状態によって影響を受けなかったと述べています。1984、インディラ・ガンディー暗殺後、ラジーヴ・ガンディーは首相となり、変化を求めて必死になった国からの巨大な任務に支えられた。しかし、彼はデリーのリビングルームからアドバイザー、友人、志を同じくする人々を選びました。
杜巴:關於印度政治歷史及其今天教訓的啟示性敘述作為一名專業和稱職的作家,我正在撰寫一篇關於塔夫林·辛格(Tawlin ngh)的《杜巴》(Durbar)一書的文章,其中揭示了印度的政治歷史及其迄今的教訓。這本書清楚地描述了英迪拉·甘地(Indira Gandhi)統治期間的動蕩歲月,緊急情況以及隨後的政治轉變。《宣言》強調必須研究和理解技術的演變,並強調必須制定個人範式,將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這本書始於1975夏天塔夫林·辛格(Tawlin ngh)在新德裏政治家擔任初級記者的經歷。她描述了總理英迪拉·甘地(Indira Gandhi)如何宣布進入緊急狀態,暫停基本權利並實施新聞審查,以及如何對印度公民發動魯莽政策。辛格指出,德裏社會的一小部分影響力仍然不受該國危險狀況的影響,盡管該國在當選偶像及其當選繼承人的鐵腕下遭受苦難。1984,英迪拉·甘地(Indira Gandhi)被暗殺後,拉吉夫甘地(Rajiv Gandhi)成為總理,並獲得了迫切需要變革的國家的巨大授權。盡管如此,他還是從德裏的客廳裏挑選了顧問、朋友和誌同道合的人,他們沒有像他那樣有經驗,也沒有意識到這個復雜國家的基本現實。
