The story follows the life of Darren Bridge, a bachelor who is living his dream but struggles to balance his professional and personal life. With the help of his brother's gym, he trains the "flavor of the week" while trying to win over the heart of Vanessa Smart, a beautiful and intelligent woman who is unlike anyone he has ever met. However, he is sworn to leave her alone due to his busy schedule and her lack of availability. Vanessa Hawkins, on the other hand, is overworked and hasn't had a vacation in nearly two years. When she attends Cameron and Maya's destination wedding, she finds herself struggling to resist her attraction to Darren, despite his reputation as a player. As they return to the city, Darren realizes that the single life has lost its appeal and sets out to convince Vanessa that he is worth the risk.

История рассказывает о жизни Даррена Бриджа, холостяка, который живет своей мечтой, но изо всех сил пытается сбалансировать свою профессиональную и личную жизнь. С помощью тренажерного зала своего брата он тренирует «аромат недели», пытаясь завоевать сердце Ванессы Смарт, красивой и умной женщины, которая не похожа ни на кого из тех, кого он когда-либо встречал. Однако он клянётся оставить её в покое из-за его напряжённого графика и её недоступности. Ванесса Хокинс, напротив, перегружена работой и почти два года не отдыхала. Когда она посещает свадьбу Кэмерона и Майи, она с трудом сопротивляется своему влечению к Даррену, несмотря на его репутацию игрока. Когда они возвращаются в город, Даррен понимает, что одинокая жизнь потеряла свою привлекательность, и намеревается убедить Ванессу, что он стоит риска.

L'histoire raconte la vie de Darren Bridge, un célibataire qui vit son rêve mais qui a du mal à équilibrer sa vie professionnelle et sa vie privée. Avec l'aide de la salle de gym de son frère, il entraîne le « parfum de la semaine » en essayant de conquérir le cœur de Vanessa Smart, une femme belle et intelligente qui ne ressemble à personne qu'il a jamais rencontré. Cependant, il jure de la laisser tranquille à cause de son emploi du temps chargé et de son inaccessibilité. Vanessa Hawkins, en revanche, est surchargée de travail et ne s'est pas reposée pendant près de deux ans. Quand elle assiste au mariage de Cameron et Maya, elle a du mal à résister à son attrait pour Darren, malgré sa réputation de joueur. Quand ils retournent en ville, Darren se rend compte que la vie solitaire a perdu son attrait et a l'intention de convaincre Vanessa qu'il vaut le risque.

La historia cuenta la vida de Darren Bridge, un soltero que vive su sueño pero lucha por equilibrar su vida profesional y personal. Con la ayuda del gimnasio de su hermano, entrena el «aroma de la semana» tratando de conquistar el corazón de Vanessa Smart, una mujer hermosa e inteligente que no se parece a ninguna de las que ha conocido. n embargo, jura dejarla en paz debido a su horario tenso y su inaccesibilidad. Vanessa Hawkins, por el contrario, está sobrecargada de trabajo y lleva casi dos sin descansar. Cuando asiste a la boda de Cameron y Maya, apenas resiste su atracción por Darren, a pesar de su reputación como jugador. Cuando regresan a la ciudad, Darren se da cuenta de que la vida solitaria ha perdido su atractivo y pretende convencer a Vanessa de que vale la pena arriesgarse.

A história conta a vida de Darren Bridge, um solteiro que vive os seus sonhos, mas está a tentar equilibrar a sua vida profissional e pessoal. Com o ginásio do irmão, ele treina o «aroma da semana» para conquistar o coração de Vanessa Smart, uma mulher bonita e inteligente que não se parece com ninguém que ele já conheceu. No entanto, ele jurou deixá-la em paz devido à sua agenda apertada e à sua indisponibilidade. Por outro lado, Vanessa Hawkins está sobrecarregada de trabalho e ficou quase dois anos sem descansar. Quando assiste ao casamento de Cameron e Maya, ela tem dificuldade em resistir à sua atração por Darren, apesar de sua reputação como jogador. Quando voltam para a cidade, Darren percebe que a vida solitária perdeu a sua atração e pretende convencer Vanessa de que ele vale o risco.

Storia racconta la vita di Darren Bridge, un single che vive il suo sogno, ma sta cercando di bilanciare la sua vita professionale e personale. Con l'aiuto della palestra di suo fratello, allena il «profumo della settimana» cercando di conquistare il cuore di Vanessa Smart, una donna bellissima e intelligente che non somiglia a nessuno di quelli che ha mai incontrato. Ma giura di lasciarla in pace a causa della sua stressante agenda e della sua indisponibilità. Vanessa Hawkins, invece, è piena di lavoro e non riposa da quasi due anni. Quando frequenta il matrimonio di Cameron e Maya, fatica a resistere alla sua attrazione per Darren, nonostante la sua reputazione di giocatore. Quando tornano in città, Darren capisce che la vita solitaria ha perso la sua attrazione e intende convincere Vanessa che vale la pena rischiare.

Die Geschichte erzählt das ben von Darren Bridge, einem Junggesellen, der seinen Traum lebt, aber Schwierigkeiten hat, sein berufliches und persönliches ben in Einklang zu bringen. Mit dem Fitnessstudio seines Bruders trainiert er den „Duft der Woche“ und versucht, das Herz von Vanessa Smart zu gewinnen, einer schönen und intelligenten Frau, die anders ist als jeder, den er jemals getroffen hat. Er schwört jedoch, sie wegen ihres vollen Terminkalenders und ihrer Unzugänglichkeit in Ruhe zu lassen. Vanessa Hawkins hingegen ist mit ihrer Arbeit überfordert und hat seit fast zwei Jahren keine Ruhe mehr. Als sie an der Hochzeit von Cameron und Maya teilnimmt, kann sie ihrer Anziehungskraft auf Darren trotz seines Rufs als Spieler kaum widerstehen. Als sie in die Stadt zurückkehren, erkennt Darren, dass das einsame ben seinen Reiz verloren hat und beabsichtigt, Vanessa davon zu überzeugen, dass er das Risiko wert ist.

הסיפור עוקב אחר חייו של דארן ברידג ', רווק שחי את חלומו אך נאבק לאזן את חייו המקצועיים והאישיים. בעזרת חדר הכושר של אחיו, הוא מאמן את ”ניחוח השבוע”, בניסיון לזכות בליבה של ונסה סמארט, אישה יפה ואינטליגנטית שלא דומה לאף אחת שהוא פגש. עם זאת, הוא נשבע לעזוב אותה לבד בשל לוח הזמנים העמוס שלו וחוסר הנגישות שלה. ונסה הוקינס, לעומת זאת, עובדת קשה מדי ולא נחה כמעט שנתיים. כשהיא מגיעה לחתונה של קמרון ומאיה, היא בקושי מתנגדת למשיכה שלה לדארן, למרות המוניטין שלו כמהמר. כשהם חוזרים לעיר, דארן מבין שחיי הרווקות איבדו את ערעורם ומתחיל לשכנע את ונסה שהוא שווה את הסיכון.''

Hikaye, hayalini yaşayan ancak profesyonel ve kişisel hayatını dengelemek için mücadele eden bir bekar olan Darren Bridge'in hayatını takip ediyor. Kardeşinin spor salonunun yardımıyla, tanıştığı hiç kimseye benzemeyen güzel ve zeki bir kadın olan Vanessa Smart'ın kalbini kazanmaya çalışarak "haftanın kokusunu" eğitiyor. Ancak, yoğun programı ve erişilememesi nedeniyle onu yalnız bırakmaya söz verir. Vanessa Hawkins, aksine, çok çalıştı ve neredeyse iki yıldır dinlenmedi. Cameron ve Maya'nın düğününe katıldığında, kumarbaz olarak ününe rağmen Darren'a olan cazibesine zar zor direniyor. Kasabaya geri döndüklerinde, Darren bekar hayatın çekiciliğini kaybettiğini fark eder ve Vanessa'yı riske değer olduğuna ikna etmeye çalışır.

القصة تتبع حياة دارين بريدج، وهو عازب يعيش حلمه لكنه يكافح لتحقيق التوازن بين حياته المهنية والشخصية. بمساعدة صالة الألعاب الرياضية الخاصة بأخيه، يقوم بتدريب «رائحة الأسبوع»، في محاولة للفوز بقلب فانيسا سمارت، وهي امرأة جميلة وذكية لا تشبه أي شخص قابله على الإطلاق. ومع ذلك، فقد تعهد بتركها وشأنها بسبب جدول أعماله المزدحم وعدم إمكانية الوصول إليها. على النقيض من ذلك، فإن فانيسا هوكينز مرهقة ولم تحصل على قسط من الراحة منذ ما يقرب من عامين. عندما حضرت حفل زفاف كاميرون ومايا، بالكاد تقاوم انجذابها إلى دارين، على الرغم من سمعته كمقامر. عندما عادوا إلى المدينة، أدرك دارين أن الحياة الفردية فقدت جاذبيتها وشرع في إقناع فانيسا بأنه يستحق المخاطرة.

이 이야기는 꿈을 꾸지 만 직업과 개인 생활의 균형을 맞추기 위해 고군분투하는 학사 인 Darren Bridge의 삶을 따릅니다. 동생의 체육관의 도움으로 그는 "일주일의 향기" 를 훈련시켜 자신이 만난 사람과는 다른 아름답고 똑똑한 여성 인 Vanessa Smart의 마음을 사로 잡으려고 노력합니다. 그러나 그는 바쁜 일정과 접근하기 어려워 그녀를 내버려 두겠다고 서약합니다. 대조적으로 바네사 호킨스는 과로했으며 거의 2 년 동안 휴식을 취하지 않았습니다. 그녀는 카메론과 마야의 결혼식에 참석할 때 도박꾼으로서의 명성에도 불구하고 대런에게 매력을 거의 거부합니다. 그들이 마을로 돌아 왔을 때, 대런은 독신 생활이 호소력을 잃었다는 것을 깨닫고 바네사에게 자신이 위험에 처할 가치가 있다고 설득하기 시작했습니다

物語は彼の夢を生きるが、彼のプロと個人的な生活のバランスをとるために苦労している独身者、ダレンブリッジの人生を追っています。彼の兄弟のジムの助けを借りて、彼は「今週の香り」を訓練します、ヴァネッサスマートの心を獲得しようとしています、彼は今まで会った人とは違って美しく、知的な女性。しかし、彼は忙しいスケジュールと彼女のアクセス不能のために彼女を放置することを誓っています。対照的に、ヴァネッサ・ホーキンスは過労で、ほぼ2間休息していません。彼女がキャメロンとマヤの結婚式に出席したとき、彼女はギャンブラーとしての彼の評判にもかかわらず、ダレンへの彼女の魅力にほとんど抵抗しません。彼らが町に戻ると、ダレンは、単一の人生はその魅力を失っていることを認識し、彼はリスクの価値があることをヴァネッサを説得するために出発します。

故事講述了單身漢達倫·布裏奇（Darren Bridge）的生活，他過著夢想，但努力平衡自己的職業和個人生活。在他哥哥的健身房的幫助下，他訓練了「一周的氣味」，試圖贏得一個美麗而聰明的女人Vanessa Smart的心。但是，由於時間表繁忙且無法使用，他發誓要讓她獨自一人。相比之下，凡妮莎·霍金斯的工作不堪重負，差不多兩沒有休息。當她參加卡梅倫（Cameron）和瑪雅（Maya）的婚禮時，盡管達倫（Darren）以球員而聞名，但她仍然難以抵抗自己的吸引力。當他們回到城市時，達倫（Darren）意識到孤獨的生活已經失去了吸引力，並著手說服凡妮莎（Vanessa）他值得冒險。