The plot of the book "Disciples" revolves around the struggle of two main characters, Lika Stormstrider and Nikomedes, to survive in a world torn apart by religious conflicts and technological advancements. The story takes place in a fictional world where magic and technology coexist, and the power struggles between different factions threaten the stability of society. Lika, the last of the Corsairs, is on a mission to free her people from the tyranny of the Seven Temples, a powerful religious organization that seeks to control all aspects of life. She is determined to bring down the oppressive regime and restore freedom to her people. Nikomedes, a disciple of the Master of the Mountain House, hopes to aid his Master in ridding the world of all evil and bringing about a new era of peace and prosperity. As the story progresses, Lika and Nikomedes find themselves at odds with each other as they try to achieve their respective goals. Lika seeks to rescue a widow and her sons from the iron fist of the Seven Temples, while Nikomedes hopes to advance the Master's work by eliminating all evil in the world. Their conflicting objectives create tension and conflict throughout the book, making it difficult for them to trust each other or work together effectively. The plot of "Disciples" is driven by the need to understand the process of technological evolution and its impact on society. The author highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for human survival.

Сюжет книги «Ученики» вращается вокруг борьбы двух главных героев, Лики Грозовой и Никомеда, за выживание в мире, раздираемом религиозными конфликтами и технологическими достижениями. Действие истории происходит в вымышленном мире, где сосуществуют магия и технологии, а борьба за власть между разными фракциями угрожает стабильности общества. Лика, последняя из корсаров, выполняет миссию по освобождению своего народа от тирании Семи Храмов, мощной религиозной организации, которая стремится контролировать все стороны жизни. Она полна решимости обрушить гнетущий режим и вернуть свободу своему народу. Никомед, ученик Мастера Горного Дома, надеется помочь своему Учителю избавить мир от всякого зла и осуществить новую эру мира и процветания. По мере развития истории Лика и Никомед оказываются не в ладах друг с другом, пытаясь достичь своих соответствующих целей. Лика стремится спасти вдову и её сыновей из железного кулака Семи Храмов, в то время как Никомед надеется продвинуть дело Мастера, устранив все зло в мире. Их противоречивые цели создают напряженность и конфликты на протяжении всей книги, что затрудняет их доверие друг другу или эффективную совместную работу. Сюжетом «Учеников» движет необходимость понять процесс технологической эволюции и его влияние на общество. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человека.

L'histoire du livre « Disciples » tourne autour de la lutte des deux protagonistes, ka Grozova et Nicomède, pour survivre dans un monde déchiré par les conflits religieux et les progrès technologiques. L'histoire se déroule dans un monde fictif où la magie et la technologie coexistent, et la lutte pour le pouvoir entre les différentes factions menace la stabilité de la société. Lika, la dernière des corsaires, a pour mission de libérer son peuple de la tyrannie des Sept Temples, une puissante organisation religieuse qui cherche à contrôler tous les aspects de la vie. Elle est déterminée à faire tomber le régime oppresseur et à rendre la liberté à son peuple. Nicomède, disciple du Maître de la Maison de Montagne, espère aider son Maître à débarrasser le monde de tout mal et à réaliser une nouvelle ère de paix et de prospérité. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, ek et Nicomed se retrouvent en désaccord l'un avec l'autre, essayant d'atteindre leurs objectifs respectifs. ka cherche à sauver la veuve et ses fils du poing de fer des Sept Temples, tandis que Nicomède espère faire avancer la cause du Maître en éliminant tout mal dans le monde. urs objectifs contradictoires créent des tensions et des conflits tout au long du livre, ce qui rend difficile leur confiance mutuelle ou leur collaboration efficace. L'histoire des Disciples est motivée par la nécessité de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie humaine.

La trama del libro « discípulos» gira en torno a la lucha de los dos protagonistas, Lika Grozova y Nicomedes, por sobrevivir en un mundo desgarrado por conflictos religiosos y avances tecnológicos. La historia transcurre en un mundo ficticio donde la magia y la tecnología conviven, y la lucha de poder entre las diferentes facciones amenaza la estabilidad de la sociedad. Lika, el último de los corsarios, cumple la misión de liberar a su pueblo de la tiranía de los ete Templos, una poderosa organización religiosa que busca controlar todos los lados de la vida. Está decidida a derribar al régimen opresivo y devolver la libertad a su pueblo. Nicomedes, discípulo del Maestro de la Casa de la Montaña, espera ayudar a su Maestro a liberar al mundo de todo mal y llevar a cabo una nueva era de paz y prosperidad. A medida que avanza la historia, ake y Nicomedes se encuentran fuera de lugar, tratando de alcanzar sus respectivos objetivos. Lika busca salvar a la viuda y sus hijos del puño de hierro de los ete Templos, mientras que Nicomedes espera avanzar en la causa del Maestro eliminando todos los males del mundo. Sus objetivos contradictorios crean tensiones y conflictos a lo largo del libro, lo que dificulta su confianza mutua o el trabajo en equipo efectivo. La trama de « discípulos» se mueve por la necesidad de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana.

A história do livro «Os Alunos» gira em torno da luta dos dois protagonistas, ka Grozova e Nicomeda, pela sobrevivência em um mundo devastado por conflitos religiosos e avanços tecnológicos. A história se passa num mundo fictício, onde a magia e a tecnologia coexistem, e a luta pelo poder entre as diferentes facções ameaça a estabilidade da sociedade. Lica, o último dos corpários, tem a missão de libertar o seu povo da tirania dos Sete Templos, uma organização religiosa poderosa que procura controlar todos os lados da vida. Ela está determinada a derrubar o regime e a devolver a liberdade ao seu povo. Nicomed, discípulo do Mestre da Casa da Montanha, espera ajudar o seu Professor a livrar o mundo de qualquer mal e realizar uma nova era de paz e prosperidade. À medida que a história se desenvolve, ka e Nicomed não estão bem, tentando alcançar os seus respectivos objetivos. Lica procura salvar a viúva e seus filhos do punho de ferro dos Sete Templos, enquanto Nicomedes espera fazer avançar a obra do Mestre, eliminando todos os males do mundo. Seus objetivos contraditórios criam tensões e conflitos ao longo do livro, o que dificulta a confiança dos outros ou o trabalho efetivo em conjunto. O enredo de «Os alunos» é impulsionado pela necessidade de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana.

La storia del libro Discepoli ruota intorno alla lotta tra due protagonisti, ki Grozov e Nicomed, per la sopravvivenza in un mondo devastato da conflitti religiosi e progressi tecnologici. La storia si svolge in un mondo immaginario dove la magia e la tecnologia coesistono, e le lotte di potere tra fazioni diverse minacciano la stabilità della società. ka, l'ultima dei corsari, svolge la missione di liberare il suo popolo dalla tirannia dei Sette Templi, una potente organizzazione religiosa che cerca di controllare tutti i lati della vita. È determinata a far crollare il regime e a restituire la libertà al suo popolo. Nicomede, discepolo del Maestro della Casa delle Montagne, spera di aiutare il suo Maestro a liberare il mondo da ogni male e realizzare una nuova era di pace e prosperità. Mentre la storia si sviluppa, ka e Nicomed si trovano a disagio, cercando di raggiungere i loro rispettivi obiettivi. ka cerca di salvare la vedova e i suoi figli dal pugno di ferro dei Sette Templi, mentre Nicomede spera di portare avanti la causa del Maestro, eliminando tutto il male del mondo. I loro obiettivi contrastanti creano tensioni e conflitti durante tutto il libro, rendendo più difficile la loro fiducia reciproca o lavorare insieme efficacemente. La storia dì Discepoli "porta alla necessità di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana.

Die Handlung des Buches „Die Jünger“ dreht sich um den Kampf zweier Protagonisten, Lika Grozova und Nycomed, um das Überleben in einer von religiösen Konflikten und technologischen Fortschritten zerrissenen Welt. Die Geschichte spielt in einer fiktiven Welt, in der Magie und Technologie nebeneinander existieren und Machtkämpfe zwischen verschiedenen Fraktionen die Stabilität der Gesellschaft bedrohen. Lika, der letzte der Korsaren, ist auf einer Mission, sein Volk von der Tyrannei der eben Tempel zu befreien, einer mächtigen religiösen Organisation, die versucht, alle Aspekte des bens zu kontrollieren. e ist entschlossen, das bedrückende Regime zu Fall zu bringen und seinem Volk die Freiheit zurückzugeben. Nycomed, ein Schüler des Meisters des Berghauses, hofft, seinem Meister zu helfen, die Welt von allem Bösen zu befreien und eine neue Ära des Friedens und des Wohlstands zu verwirklichen. Während die Geschichte fortschreitet, finden sich Lika und Nycomed im Widerspruch zueinander und versuchen, ihre jeweiligen Ziele zu erreichen. Lika versucht, die Witwe und ihre Söhne aus der eisernen Faust der eben Tempel zu retten, während Nycomed hofft, die Sache des Meisters voranzutreiben, indem er alles Böse in der Welt beseitigt. Ihre widersprüchlichen Ziele erzeugen Spannungen und Konflikte im gesamten Buch, was es ihnen erschwert, einander zu vertrauen oder effektiv zusammenzuarbeiten. Die Handlung der Schüler wird durch die Notwendigkeit getrieben, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens.

Fabuła książki „Uczniowie” obraca się wokół walki dwóch głównych bohaterów, Lika Grozova i Nycomed, o przetrwanie w świecie rozdartym konfliktami religijnymi i postępami technologicznymi. Historia rozgrywa się w fikcyjnym świecie, w którym magia i technologia współistnieją, a walka o władzę pomiędzy różnymi frakcjami zagraża stabilności społeczeństwa. Lika, ostatnia z korsarzy, jest na misji uwolnienia swoich ludzi z tyranii edmiu Świątyń, potężnej organizacji religijnej, która stara się kontrolować wszystkie aspekty życia. Jest zdecydowana zniszczyć opresyjny reżim i przywrócić wolność swemu ludowi. Nycomed, uczeń Mistrza Domu Górskiego, ma nadzieję pomóc swemu Mistrzowi pozbyć się świata wszelkiego zła i doprowadzić do nowej ery pokoju i dobrobytu. W miarę rozwoju historii Lika i Nycomed stają w sprzeczności ze sobą, próbując osiągnąć swoje cele. Lika stara się uratować wdowę i jej synów przed żelazną pięścią edmiu Świątyń, podczas gdy Nycomed ma nadzieję na przyspieszenie pracy Mistrza poprzez wyeliminowanie wszelkiego zła na świecie. Ich sprzeczne cele tworzą napięcie i konflikty w całej książce, utrudniając im wzajemne zaufanie lub skuteczną współpracę. Działka „Uczniów” jest napędzana potrzebą zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania.

עלילת הספר ”תלמידים” סובבת סביב מאבקם של שתי דמויות מרכזיות, ליקה גרוזובה וניקומד, להישרדות בעולם הקרוע על ידי סכסוכים דתיים והתקדמות טכנולוגית. הסיפור מתרחש בעולם בדיוני שבו קסם וטכנולוגיה מתקיימים יחדיו ומאבקי כוח בין פלגים שונים מאיימים על יציבות החברה. ליקה, האחרונה מבין הפרחים, נמצאת במשימה לשחרר את אנשיה מרודנות שבעת המקדשים, ארגון דתי רב-עוצמה המבקש לשלוט בכל היבטי החיים. היא נחושה בדעתה להפיל את משטר הדיכוי ולהחזיר את החופש לאנשיה. ניד, תלמידו של אדון הר הבית, מקווה לעזור לאדונו לטהר את העולם מכל רע ולהביא עידן חדש של שלום ושגשוג. ככל שהסיפור מתקדם, ליקה וניקומד מסוכסכים זה עם זה ומנסים להשיג את מטרותיהם. ליקה שואפת להציל את האלמנה ואת בניה מאגרוף הברזל של שבעת המקדשים, בעוד ניקומן מקווה לקדם את עבודת האדון על ידי חיסול כל הרוע בעולם. מטרותיהם הסותרות יוצרות מתח וקונפליקט לאורך כל הספר, דבר המקשה עליהם לבטוח זה בזה או לעבוד יחד ביעילות. העלילה של ”חסידים” מונעת על ידי הצורך להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם.''

"Disciples" kitabının konusu, iki ana karakterin, Lika Grozova ve Nycomed'in, dini çatışmalar ve teknolojik gelişmelerle parçalanmış bir dünyada hayatta kalma mücadelesi etrafında dönüyor. Hikaye, büyü ve teknolojinin bir arada bulunduğu ve farklı gruplar arasındaki güç mücadelelerinin toplumun istikrarını tehdit ettiği kurgusal bir dünyada geçiyor. Korsanların sonuncusu olan Lika, halkını, yaşamın tüm yönlerini kontrol etmeyi amaçlayan güçlü bir dini örgüt olan Yedi Tapınağın zulmünden kurtarma görevindedir. Baskıcı rejimi yıkmaya ve halkına özgürlüğü geri vermeye kararlıdır. Dağ Evinin Üstadı'nın öğrencisi olan Nycomed, Üstadının dünyayı tüm kötülüklerden kurtarmasına ve yeni bir barış ve refah çağı yaratmasına yardım etmeyi umuyor. Hikaye ilerledikçe, Lika ve Nycomed kendilerini kendi hedeflerine ulaşmaya çalışırken birbirleriyle çelişiyorlar. Lika, dul ve oğullarını Yedi Tapınağın demir yumruğundan kurtarmaya çalışırken, Nycomed, dünyadaki tüm kötülükleri ortadan kaldırarak Usta'nın işini ilerletmeyi umuyor. Çatışan hedefleri kitap boyunca gerginlik ve çatışma yaratır, birbirlerine güvenmelerini veya birlikte etkili bir şekilde çalışmalarını zorlaştırır. "Disciples'ın konusu, teknolojik evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlama ihtiyacından kaynaklanmaktadır. Yazar, modern bilginin teknolojik sürecinin insan hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

تدور حبكة كتاب «التلاميذ» حول صراع شخصيتين رئيسيتين، ليكا غروزوفا ونيكوميد، من أجل البقاء في عالم مزقته الصراعات الدينية والتقدم التكنولوجي. تدور أحداث القصة في عالم خيالي حيث يتعايش السحر والتكنولوجيا وتهدد صراعات السلطة بين الفصائل المختلفة استقرار المجتمع. ليكا، آخر الكورسيرات، في مهمة لتحرير شعبها من طغيان المعابد السبعة، وهي منظمة دينية قوية تسعى للسيطرة على جميع جوانب الحياة. إنها مصممة على إسقاط النظام القمعي وإعادة الحرية إلى شعبها. يأمل نيكوميد، تلميذ سيد بيت الجبل، في مساعدة سيده على تخليص العالم من كل الشرور وتحقيق حقبة جديدة من السلام والازدهار. مع تقدم القصة، يجد ليكا ونيكوميد نفسيهما على خلاف مع بعضهما البعض، في محاولة لتحقيق أهدافهما. تسعى ليكا إلى إنقاذ الأرملة وأبنائها من القبضة الحديدية للمعابد السبعة، بينما تأمل نيكوميد في تعزيز عمل السيد من خلال القضاء على كل الشرور في العالم. تخلق أهدافهم المتضاربة التوتر والصراع في جميع أنحاء الكتاب، مما يجعل من الصعب عليهم الوثوق ببعضهم البعض أو العمل معًا بشكل فعال. حبكة «التلاميذ» مدفوعة بالحاجة إلى فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان.

"제자" 라는 책의 음모는 종교적 갈등과 기술 발전으로 찢어진 세상에서 생존하기 위해 Lika Grozova와 Nycomed라는 두 주인공의 투쟁을 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 마술과 기술이 공존하고 다른 진영 사이의 권력 투쟁이 사회의 안정을 위협하는 가상의 세계에서 시작됩니다. 마지막 해적 인 리카는 삶의 모든 측면을 통제하려는 강력한 종교 단체 인 일곱 사원의 폭정으로부터 사람들을 해방시키는 임무를 수행하고 있습니다. 그녀는 억압적인 정권을 무너 뜨리고 사람들에게 자유를 돌려 주기로 결심했습니다. 마운틴 하우스 마스터의 제자 인 Nycomed는 그의 주인이 모든 악의 세계를 없애고 새로운 평화와 번영의 시대를 열도록 돕기를 희망합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Lika와 Nycomed는 서로 상충되어 각자의 목표를 달성하려고 노력합니다. 리카는 미망인과 그녀의 아들들을 일곱 사원의 철제 주먹에서 구하려고 노력하는 반면, Nycomed는 세상의 모든 악을 제거함으로써 주인의 일을 발전시키기를 희망합니다. 그들의 상충되는 목표는 책 전체에 긴장과 갈등을 일으켜 서로를 신뢰하거나 효과적으로 협력하기가 어렵습니다. "제자" 의 음모는 기술 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성에 의해 주도됩니다. 저자는 인간 생존의 기초로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다.

本「弟子たち」のプロットは、宗教紛争と技術の進歩によって引き裂かれた世界での生存のための2つの主要なキャラクター、リカ・グロゾヴァとニコメドの闘争を中心に展開します。物語は、魔法と技術が共存し、異なる派閥の間の権力闘争が社会の安定を脅かす架空の世界に設定されています。最後のコルセアであるリカは、人生のあらゆる面を支配しようとする強力な宗教組織である七つの寺院の専制政治から彼女の人々を解放することを使命としています。彼女は抑圧的な政権を倒し、自国民に自由を取り戻す決意をしている。マウンテンハウスのマスターの弟子であるNycomedは、彼のマスターがすべての悪の世界を取り除き、平和と繁栄の新しい時代をもたらすのを助けることを望んでいます。物語が進むにつれて、リカとナイコメッドはそれぞれの目標を達成しようとして、互いに対立しています。リカは未亡人とその息子たちを七つの寺院の鉄拳から救おうとしますが、ナイコメッドは世界のすべての悪を排除して主人の仕事を進めることを望んでいます。彼らの相反する目標は、本を通して緊張と対立を生み出し、互いを信頼したり、効果的に協力したりすることが困難になります。「弟子」のプロットは、技術進化のプロセスと社会への影響を理解する必要性に駆られています。著者は、現代の知識の技術的プロセスを人間の生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。

《門徒》一書的情節圍繞著兩個主要人物Liki Grozova和Nikomedes為在一個充滿宗教沖突和技術進步的世界中生存而進行的鬥爭。故事發生在虛構的世界中，魔術和技術共存，不同派系之間的權力鬥爭威脅著社會的穩定。海盜的最後一個利卡（Lika）的使命是使他的人民擺脫七聖殿的暴政，七聖殿是一個強大的宗教組織，旨在控制生活的各個方面。它決心推翻壓迫政權，將自由歸還給人民。尼科梅德（Nicomedes）是礦業大師的門徒，他希望幫助他的老師擺脫一切邪惡，並實現和平與繁榮的新時代。隨著故事的發展，Lika和Nikomedes發現自己彼此不相處，試圖實現各自的目標。利卡（Lika）試圖從七個神廟的鐵拳中拯救寡婦和兒子，而尼科米德（Nikomed）希望通過消除世界上所有邪惡來推進大師的工作。他們相互矛盾的目標在整個書中造成了緊張和沖突，使他們難以相互信任或有效地合作。「門徒」的情節促使人們需要了解技術進化的過程及其對社會的影響。作者強調建立現代知識過程作為人類生存基礎的人格範式的重要性。