Percy Jackson and the Olympians, Book 1: The Lightning Thief = The Lightning Thief, the first book in the Percy Jackson and the Olympians series by Rick Riordan, takes readers on an unforgettable adventure through the world of Greek mythology. The story follows the journey of Percy Jackson, a young boy who discovers he is the son of the sea god Poseidon, as he navigates the challenges of being a demigod and battles against the powerful forces of evil. The Plot - The story begins with Percy, a troubled young boy who has been expelled from six schools due to his constant run-ins with monsters and strange accidents. He soon learns that these events are not just coincidences, but rather the result of his father's curse. Percy's father, Poseidon, has been cursed by Zeus, the king of the gods, to forget his powers and live among mortals. When Percy's mother, Sally, disappears, he sets out to find her with the help of his best friend Grover, a satyr, and Annabeth, daughter of Athena. Along the way, they encounter Luke, a powerful and dangerous enemy of the gods who seeks to overthrow them. As Percy and his friends embark on their quest, they discover that the only way to save Percy's mother and prevent a war between the gods is to retrieve Zeus' stolen lightning bolt, which has been taken by Hades, god of the underworld.

Перси Джексон и олимпийцы, Книга 1: Похититель молний = Похититель молний, первая книга из серии «Перси Джексон и олимпийцы» Рика Риордана, переносит читателей в незабываемое приключение по миру греческой мифологии. История повествует о путешествии Перси Джексона, молодого мальчика, который обнаруживает, что он сын морского бога Посейдона, так как он ориентируется в задачах быть полубогом и сражается против могущественных сил зла. Сюжет - история начинается с Перси, проблемного молодого мальчика, которого исключили из шести школ из-за его постоянных стычек с монстрами и странных случайностей. Вскоре он узнаёт, что эти события - не просто совпадения, а скорее результат проклятия отца. Отец Перси, Посейдон, был проклят Зевсом, царем богов, чтобы забыть свои силы и жить среди смертных. Когда мать Перси, Салли, исчезает, он отправляется на её поиски с помощью своего лучшего друга Гровера, сатира, и Аннабет, дочери Афины. По пути они сталкиваются с Лукой, могущественным и опасным врагом богов, который стремится свергнуть их. Когда Перси и его друзья начинают свои поиски, они обнаруживают, что единственный способ спасти мать Перси и предотвратить войну между богами - это вернуть украденный молнию Зевса, который был взят Аидом, богом подземного мира.

Percy Jackson et les Olympiques, Livre 1 : voleur de foudre = voleur de foudre, premier livre de la série Percy Jackson et les Olympiques de Rick Riordan, transporte les lecteurs dans une aventure inoubliable à travers le monde de la mythologie grecque. L'histoire raconte le voyage de Percy Jackson, un jeune garçon qui découvre qu'il est le fils du dieu marin Poséidon, car il est guidé dans les tâches d'être un demi-dieu et se bat contre les puissantes forces du mal. L'histoire commence avec Percy, un jeune garçon problématique qui a été expulsé de six écoles en raison de ses affrontements constants avec les monstres et d'accidents étranges. Bientôt, il découvre que ces événements ne sont pas seulement des coïncidences, mais plutôt le résultat de la malédiction de son père. père de Percy, Poséidon, fut maudit par Zeus, roi des dieux, pour oublier ses pouvoirs et vivre parmi les mortels. Lorsque la mère de Percy, Sally, disparaît, il part à sa recherche avec l'aide de son meilleur ami Grover, satire, et d'Annabeth, fille d'Athéna. Sur le chemin, ils affrontent Luc, un ennemi puissant et dangereux des dieux qui cherche à les renverser. Quand Percy et ses amis commencent leur quête, ils découvrent que la seule façon de sauver la mère de Percy et d'empêcher la guerre entre les dieux est de récupérer la foudre volée de Zeus, qui a été prise par Hadès, le dieu du monde souterrain.

Percy Jackson y los Olímpicos, 1: secuestrador de relámpagos = secuestrador de relámpagos, el primer libro de la serie Percy Jackson y los Olímpicos de Rick Riordan, transporta a los lectores a una inolvidable aventura por el mundo de la mitología griega. La historia narra el viaje de Percy Jackson, un chico joven que descubre que es hijo del dios marino Poseidón, ya que navega en las tareas de ser semidioses y lucha contra las poderosas fuerzas del mal. La trama es una historia que comienza con Percy, un joven problemático que fue expulsado de seis escuelas debido a sus constantes escaramuzas con monstruos y extr accidentes. Pronto se entera de que estos acontecimientos no son solo coincidencias, sino más bien el resultado de la maldición de su padre. padre de Percy, Poseidón, fue maldecido por Zeus, el rey de los dioses, para olvidar sus poderes y vivir entre los mortales. Cuando la madre de Percy, Sally, desaparece, va en su búsqueda con la ayuda de su mejor amigo Grover, el sátiro, y Annabet, la hija de Atenea. En el camino, se enfrentan a Lucas, un poderoso y peligroso enemigo de los dioses que busca derrocarlos. Cuando Percy y sus amigos comienzan su búsqueda, descubren que la única manera de salvar a la madre de Percy y evitar una guerra entre dioses es recuperar el relámpago robado de Zeus, que fue tomado por Hades, el dios del inframundo.

Percy Jackson e os Olímpicos, Livro 1: O Ladrão Relâmpago = O Ladrão Relâmpago, o primeiro livro da série «Percy Jackson e os Olímpicos», de Rick Riordan, leva os leitores a uma aventura inesquecível pelo mundo da mitologia grega. A história narra a viagem de Percy Jackson, um jovem rapaz que descobre ser o filho do deus marinho Posseidon, porque ele se baseia nas tarefas de ser semideus e luta contra as forças poderosas do mal. A história começa com Percy, um jovem problemático que foi expulso de seis escolas por causa dos seus constantes confrontos com monstros e acidentes estranhos. Logo, ele descobre que estes acontecimentos não são apenas coincidências, mas sim resultado da maldição do pai. O pai de Percy, Poseidon, foi amaldiçoado por Zeus, rei dos deuses, para esquecer os seus poderes e viver entre os mortais. Quando a mãe do Percy, Sally, desaparece, ele vai procurá-la com a ajuda do seu melhor amigo Grover, uma sátira, e a Annabeth, filha de Athena. No caminho, eles enfrentam Luca, um poderoso e perigoso inimigo dos deuses que procura derrubá-los. Quando Percy e seus amigos iniciam a sua busca, descobrem que a única maneira de salvar a mãe de Percy e impedir a guerra entre os deuses é recuperar o relâmpago roubado de Zeus, que foi tomado por Aid, deus do submundo.

Percy Jackson e gli Olimpici, 1: Il rapitore di fulmini = Il rapitore di fulmini, il primo libro della serie «Percy Jackson e gli Olimpici» di Rick Riordan, porta i lettori in un'avventura memorabile nel mondo della mitologia greca. La storia racconta il viaggio di Percy Jackson, un giovane ragazzo che scopre di essere il figlio del dio marino di Poseidon, perché si concentra sulle sfide di essere semideserto e combatte contro le potenti forze del male. La storia inizia con Percy, un giovane ragazzo problematico che è stato espulso da sei scuole a causa dei suoi continui scontri con mostri e strani incidenti. Presto scoprirà che questi eventi non sono solo coincidenze, ma piuttosto il risultato della maledizione di suo padre. Padre Percy, Poseidone, fu maledetto da Zeus, re degli dei, per dimenticare i suoi poteri e vivere tra i mortali. Quando la madre di Percy, Sally, scompare, va a cercarla con l'aiuto del suo migliore amico Grover, satira, e di Annabeth, figlia di Atene. Lungo il loro percorso si scontrano con Luca, un potente e pericoloso nemico degli dei che cerca di rovesciarli. Quando Percy e i suoi amici iniziano la loro ricerca, scoprono che l'unico modo per salvare la madre di Percy e prevenire la guerra tra gli dei è recuperare il fulmine rubato di Zeus, preso da Ade, il dio del mondo sotterraneo.

Percy Jackson und die Olympioniken, Buch 1: Der Blitzdieb = Der Blitzdieb, das erste Buch aus der Serie „Percy Jackson und die Olympioniken“ von Rick Riordan, nimmt die ser mit auf ein unvergessliches Abenteuer durch die Welt der griechischen Mythologie. Die Geschichte folgt der Reise von Percy Jackson, einem Jungen, der entdeckt, dass er der Sohn des Meeresgottes Poseidon ist, während er sich in den Aufgaben, ein Halbgott zu sein, orientiert und gegen die mächtigen Mächte des Bösen kämpft. Die Geschichte beginnt mit Percy, einem problematischen Jungen, der wegen seiner ständigen Auseinandersetzungen mit Monstern und seltsamen Zufällen von sechs Schulen ausgeschlossen wurde. Bald erfährt er, dass diese Ereignisse nicht nur Zufälle sind, sondern eher das Ergebnis des Fluchs seines Vaters. Percys Vater Poseidon wurde von Zeus, dem König der Götter, verflucht, um seine Kräfte zu vergessen und unter den Sterblichen zu leben. Als Percys Mutter Sally verschwindet, macht er sich mit Hilfe seiner besten Freundin Grover, einer Satire, und Annabeth, der Tochter von Athena, auf die Suche nach ihr. Auf dem Weg begegnen sie Lukas, einem mächtigen und gefährlichen Feind der Götter, der versucht, sie zu stürzen. Als Percy und seine Freunde ihre Suche beginnen, entdecken sie, dass der einzige Weg, Percys Mutter zu retten und einen Krieg zwischen den Göttern zu verhindern, darin besteht, den gestohlenen Blitz von Zeus zurückzugeben, der von Hades, dem Gott der Unterwelt, genommen wurde.

פרסי ג 'קסון והאולימפיים, ספר 1: גנב הברק = ”גנב הברק”, הספר הראשון בסדרת פרסי ג'קסון של ריק ריורדן, הסיפור עוקב אחר מסעו של פרסי ג 'קסון, נער צעיר שמגלה שהוא בנו של אל הים פוסידון, כשהוא מנווט את משימותיו של חצי-אל ונלחם בכוחות הרשע החזקים. העלילה - הסיפור מתחיל עם פרסי, נער צעיר ומוטרד שגורש משישה בתי ספר בשל היתקלויות בלתי פוסקות שלו עם מפלצות ותאונות מוזרות. עד מהרה הוא לומד כי אירועים אלה אינם רק צירופי מקרים, אלא תוצאה של הקללה של אביו. אביו של פרסי, פוסידון, קילל את זאוס, מלך האלים, לשכוח את כוחותיו ולחיות בין בני תמותה. כאשר אמו של פרסי, סאלי, נעלמת, הוא הולך לחפש אותה בעזרתם של חברו הטוב ביותר גרובר, סאטירה, ואנבת ', בתה של אתנה. לאורך הדרך, הם נתקלים בלוק, אויב חזק ומסוכן של האלים, המבקש להדיח אותם. כאשר פרסי וחבריו מתחילים בחיפושים, הם מגלים שהדרך היחידה להציל את אמו של פרסי ולמנוע מלחמה בין האלים היא לשחזר את הברק הגנוב של זאוס, שנלקח על ידי האדס, אל העולם התחתון.''

Percy Jackson ve Olimposlular, Kitap 1: Yıldırım Hırsızı = Rick Riordan'ın Percy Jackson ve Olimposlular serisinin ilk kitabı olan Yıldırım Hırsızı, okuyucuları Yunan mitolojisi dünyasında unutulmaz bir maceraya götürüyor. Hikaye, deniz tanrısı Poseidon'un oğlu olduğunu keşfeden genç bir çocuk olan Percy Jackson'ın yolculuğunu izliyor, yarı tanrı olma görevlerini yerine getiriyor ve kötülüğün güçlü güçlerine karşı savaşıyor. Hikaye, canavarlarla ve garip kazalarla sürekli karşılaşması nedeniyle altı okuldan atılan sorunlu bir genç çocuk olan Percy ile başlar. Yakında bu olayların sadece tesadüfler değil, babasının lanetinin sonucu olduğunu öğrenir. Percy'nin babası Poseidon, tanrıların kralı Zeus tarafından güçlerini unutmak ve ölümlüler arasında yaşamak için lanetlendi. Percy'nin annesi Sally ortadan kaybolduğunda, en iyi arkadaşı Grover, bir hiciv ve Athena'nın kızı Annabeth'in yardımıyla onu aramaya gider. Yol boyunca, onları devirmek isteyen tanrıların güçlü ve tehlikeli bir düşmanı olan Luke ile karşılaşırlar. Percy ve arkadaşları aramaya başladıklarında, Percy'nin annesini kurtarmanın ve tanrılar arasındaki savaşı önlemenin tek yolunun, yeraltı dünyasının tanrısı Hades tarafından alınan Zeus'un çalınan yıldırımını kurtarmak olduğunu keşfederler.

بيرسي جاكسون والأولمبيون، الكتاب 1: لص البرق = The Lightning Thief، الكتاب الأول في سلسلة ريك ريوردان بيرسي جاكسون والأولمبيون، يأخذ القراء في مغامرة لا تُنسى عبر عالم الأساطير اليونانية. تتبع القصة رحلة بيرسي جاكسون، الصبي الصغير الذي يكتشف أنه ابن إله البحر بوسيدون، بينما يبحر في مهام كونه نصف إله ويقاتل ضد قوى الشر القوية. الحبكة - تبدأ القصة مع بيرسي، وهو صبي صغير مضطرب طُرد من ست مدارس بسبب مواجهاته المستمرة مع الوحوش والحوادث الغريبة. سرعان ما علم أن هذه الأحداث ليست مجرد مصادفات، بل هي نتيجة لعنة والده. لُعن والد بيرسي بوسيدون من قبل زيوس، ملك الآلهة، لينسى قواه ويعيش بين البشر. عندما تختفي والدة بيرسي، سالي، يذهب بحثًا عنها بمساعدة صديقه المقرب غروفر، وهو هجاء، وأنابيث، ابنة أثينا. على طول الطريق، يواجهون لوقا، عدو قوي وخطير للآلهة، الذي يسعى للإطاحة بهم. عندما بدأ بيرسي وأصدقاؤه بحثهم، اكتشفوا أن الطريقة الوحيدة لإنقاذ والدة بيرسي ومنع نشوب حرب بين الآلهة هي استعادة صاعقة زيوس المسروقة، والتي أخذها هاديس، إله العالم السفلي.

Percy Jackson and Olympians，第一本書：Rick Riordan的Percy Jackson and Olympians系列中的第一本書《雷電綁架者=雷電綁架者》，將讀者帶入了希臘神話世界中難忘的冒險之旅。故事講述了一個小男孩珀西·傑克遜（Percy Jackson）的旅程，他發現自己是海神波塞冬（Poseidon）的兒子，因為他專註於半神並與強大的邪惡力量作戰。情節-故事始於一個陷入困境的小男孩珀西（Percy），由於他與怪物的不斷沖突以及奇怪的意外，他被排除在六所學校之外。他很快得知，這些事件不僅僅是巧合，而是父親詛咒的結果。珀西的父親波塞冬（Poseidon）被眾神之王宙斯（Zeus）詛咒，以忘記自己的力量並生活在凡人之中。珀西（Percy）的母親莎莉（Sally）失蹤後，他開始在他最好的朋友格羅弗（Grover）和雅典娜的女兒安娜貝特（Annabet）的幫助下尋找她。一路上，他們遇到了盧克，盧克是眾神的強大而危險的敵人，他試圖推翻他們。當珀西和他的朋友們開始搜尋時，他們發現拯救珀西的母親並防止眾神之間的戰爭的唯一方法是歸還被黑社會之神哈德斯（Hades）奪走的宙斯被盜的閃電。