Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 In the picturesque coastal town of Bar Harbor, Maine, the tasty clams are plentiful, but so is murder, in the latest installment of the Hayley Powell Food and Cocktails mystery series by bestselling author Lee Hollis. As a food and cocktails columnist, Hayley Powell usually reserves judgment for local cuisine, not the people who serve it. However, when caught between the biggest seafood rivals in town - her BFF Mona Barnes and the successful Leighton clan - Hayley finds herself in the midst of a bitter decades-old surf turf war. The conflict takes a dangerous turn when Mona's son gets engaged to the daughter of her sworn enemy, Lonnie Leighton, causing tensions to rise and accusations to fly in both directions. As the investigation unfolds, Hayley must navigate the treacherous waters of family feuds and unanswered questions, all while trying to determine who sources the best shellfish in Bar Harbor. But when someone is found face down and dead in the clam flats, the stakes become much higher.

Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 В живописном прибрежном городе Бар-Харбор, штат Мэн, вкусных моллюсков предостаточно, но и убийства тоже, в последней части серии мистерий Hayley Powell Food and Cocktails автора бестселлеров Ли Холлиса. Как обозреватель еды и коктейлей Хейли Пауэлл обычно оставляет за собой право судить о местной кухне, а не о людях, которые ее подают. Однако, оказавшись зажатой между крупнейшими соперниками по морепродуктам в городе - её БФФ Моной Барнс и успешным кланом Лейтон - Хейли оказывается в эпицентре горькой десятилетней войны на серфинге. Конфликт принимает опасный оборот, когда сын Моны обручается с дочерью её заклятого врага, Лонни Лейтона, что приводит к росту напряжённости и обвинениям лететь в обе стороны. По мере того, как разворачивается расследование, Хейли должна ориентироваться в предательских водах семейных распрей и вопросов без ответа, и все это пытаясь определить, кто является источником лучших моллюсков в Бар-Харборе. Но когда кто-то оказывается лицом вниз и мертвым в моллюсковых квартирах, ставки становятся намного выше.

Death of a Clam Digger : A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 Dans la pittoresque ville côtière de Bar Harbor, dans le Maine, il y a beaucoup de délicieux crustacés, mais aussi de meurtres, dans la dernière partie de la série de mystères Hayley Powell Food and Cood cktails de l'auteur best-seller e Hollis. En tant qu'observatrice de la nourriture et des cocktails, Hayley Powell se réserve généralement le droit de juger de la cuisine locale plutôt que des personnes qui la servent. Cependant, après s'être retrouvée coincée entre les plus grands rivaux des fruits de mer de la ville - son BFF Mona Barnes et le clan à succès ighton - Haley se retrouve à l'épicentre d'une guerre amère de dix ans sur le surf. conflit prend une tournure dangereuse lorsque le fils de Mona s'engage avec la fille de son ennemi juré, Lonnie Layton, ce qui augmente les tensions et les accusations de voler dans les deux sens. Alors que l'enquête se déroule, Hayley doit naviguer dans les eaux traîtresses des querelles familiales et des questions sans réponse, tout en essayant de déterminer qui est la source des meilleurs mollusques de Bar Harbour. Mais quand quelqu'un se retrouve face vers le bas et mort dans les palourdes, les enjeux deviennent beaucoup plus élevés.

Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 En la pintoresca ciudad costera de Bar Harbor, Maine, abundan los deliciosos moluscos, pero también los asesinatos, en la última entrega de la serie de misterios de Hare ayley Powell Food and Cocktails, del autor de los best sellers e Hollis. Como columnista de comida y cócteles, Haley Powell generalmente se reserva el derecho de juzgar la cocina local en lugar de la gente que la sirve. n embargo, una vez atrapada entre los mayores rivales de mariscos de la ciudad -su BFF Mona Barnes y el exitoso clan ighton-, Haley se encuentra en el epicentro de una amarga guerra de diez surfeando. conflicto toma un peligroso giro cuando el hijo de Mona se compromete con la hija de su enemigo jurado, Lonnie ighton, lo que resulta en un aumento de las tensiones y acusaciones de volar en ambas direcciones. A medida que se desarrolla la investigación, Haley debe navegar en las aguas traicioneras de las disputas familiares y las preguntas sin respuesta, y todo ello tratando de determinar quién es la fuente de los mejores mariscos en Bar Harbor. Pero cuando alguien se encuentra boca abajo y muerto en los apartamentos de almejas, las apuestas se vuelven mucho más altas.

Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 Na pitoresca cidade costeira de Bar Harbor, no Maine, deliciosos moluscos são aterradores, mas também assassinatos, na última parte da série de mistérios Hayley Powell Food and C O autor de best-sellers e Hollis. Como apresentadora de comida e cocktails, Hayley Powell normalmente reserva-se o direito de julgar a cozinha local, não as pessoas que a servem. No entanto, ao ficar presa entre os maiores rivais do mar na cidade - a sua BFF, Mona Barnes, e o bem-sucedido clã itão - Hayley está no epicentro de uma amarga guerra de dez anos no surfe. O conflito é perigoso quando o filho de Mona está noivo da filha do seu inimigo jurado, Lonnie itão, o que aumenta a tensão e as acusações de voar para ambos os lados. À medida que a investigação se desenrola, a Hayley deve orientar-se nas águas traiçoeiras de discussões familiares e perguntas sem resposta, e tudo isso para tentar identificar quem é a fonte dos melhores moluscos de Bar Harbor. Mas quando alguém fica de cabeça para baixo e morto em apartamentos de molusco, as apostas ficam muito mais altas.

Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mistery 16 Nella pittoresca città costiera di Bar Harbor, nel Maine, i deliziosi molluschi sono in guardia, ma anche gli omicidi, nell'ultima parte della serie di mistery Hayley Powell Food and Care l'autore di bestseller e Hollis. Come giornalista di cibo e cocktail, di solito Haley Powell si riserva il diritto di giudicare la cucina locale, non le persone che la servono. Tuttavia, incastrata tra i più grandi rivali del mare della città - il suo BFF Mona Barnes e il suo successo clan Layton - Haley si trova nell'epicentro di un'amara guerra sul surf di dieci anni. Il conflitto prende una pericolosa piega quando il figlio di Mona si sposa con la figlia del suo nemico giurato, Lonnie Layton, con conseguenti tensioni e accuse di volare in entrambe le direzioni. Mentre si svolge l'indagine, Haley dovrebbe orientarsi nelle acque traditrici di litigi familiari e domande senza risposta, e tutto questo cercando di identificare chi è la fonte delle migliori vongole di Bar Harbor. Ma quando qualcuno finisce a faccia in giù e morto in appartamenti di vongole, la posta in gioco diventa molto più alta.

Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 In der malerischen Küstenstadt Bar Harbor, Maine, gibt es im letzten Teil der Mystery-Serie Hayley Powell Food and Cocktails viele leckere Muscheln, aber auch Morde Bestseller-Autor e Hollis. Als Food- und Cocktail-Kolumnistin behält sich Hailey Powell normalerweise das Recht vor, die lokale Küche zu beurteilen, nicht die Menschen, die sie servieren. Gefangen zwischen den größten Meeresfrüchte-Rivalen der Stadt - ihrer BFF Mona Barnes und dem erfolgreichen Layton-Clan - befindet sich Haley jedoch im Epizentrum eines bitteren jahrzehntelangen Surfkrieges. Der Konflikt nimmt eine gefährliche Wendung, als Monas Sohn sich mit der Tochter ihres Erzfeindes Lonnie ighton verlobt, was zu wachsenden Spannungen und Vorwürfen führt, in beide Richtungen zu fliegen. Während sich die Untersuchung entfaltet, muss Haley durch die tückischen Gewässer von Familienstreit und unbeantworteten Fragen navigieren, während sie versucht, herauszufinden, wer die Quelle der besten Schalentiere in Bar Harbor ist. Aber wenn jemand mit dem Gesicht nach unten und tot in Muschelwohnungen landet, werden die Einsätze viel höher.

''

Death of a Clam Digger: A Hayley Powell Food and Cocktails Mystery 16 Pitoresk sahil kasabası Bar Harbor, Maine'de lezzetli istiridyeler bolca bulunur, ancak Hayley Powell Gıda ve Kokteyller gizem serisinin en çok satan yazarı e Hollis'in son taksitinde cinayet de vardır. Bir yemek ve kokteyl köşe yazarı olarak, Hayley Powell genellikle hizmet veren insanlardan ziyade yerel mutfağı yargılama hakkını saklı tutar. Ancak, şehrin en büyük deniz ürünleri rakipleri arasında kalan - BFF Mona Barnes ve başarılı ighton klanı - Haley kendini on yıllık bir sörf savaşının ortasında buluyor. Çatışma, Mona'nın oğlu, yeminli düşmanı Lonnie Layton'ın kızıyla nişanlandığında tehlikeli bir hal alır ve bu da gerginliğin artmasına ve her iki yönde de uçma suçlamalarına yol açar. Soruşturma açıldıkça, Haley, Bar Harbor'daki en iyi istiridyelerin kaynağının kim olduğunu belirlemeye çalışırken, aile çatışmasının ve cevapsız soruların hain sularında gezinmelidir. Ama birisi kendini yüzüstü ve midye düzlüklerinde ölü bulduğunda, riskler çok daha yüksektir.

موت حفار البطلينوس: لغز هايلي باول للأغذية والكوكتيلات 16 في بلدة بار هاربور الساحلية الخلابة بولاية مين، تكثر المحار اللذيذ، وكذلك القتل، في أحدث جزء من سلسلة Hayley Powell Food and Cocktails الغامضة الأفضل مؤلف البيع لي هوليس. بصفتها كاتبة عمود في الطعام والكوكتيل، تحتفظ هايلي باول عادةً بالحق في الحكم على المأكولات المحلية بدلاً من الأشخاص الذين يقدمونها. ومع ذلك، عالقة بين أكبر منافسي المأكولات البحرية في المدينة - BFF Mona Barnes وعشيرة ighton الناجحة - تجد Haley نفسها في خضم حرب مريرة على ركوب الأمواج استمرت عشر سنوات. يأخذ الصراع منعطفًا خطيرًا عندما ينخرط ابن منى مع ابنة عدوها اللدود، لوني لايتون، مما يؤدي إلى زيادة التوتر واتهامات بالطيران في كلا الاتجاهين. مع بدء التحقيق، يجب على هايلي الإبحار في المياه الغادرة للصراع الأسري والأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها، كل ذلك أثناء محاولتها تحديد من هو مصدر أفضل المحار في بار هاربور. ولكن عندما يجد شخص ما نفسه ميتًا في شقق البطلينوس، فإن المخاطر تكون أكبر بكثير.