Death at Chelsea A 1920s Murder Mystery In the bustling streets of London, a string of mysterious deaths threatens to disrupt the prestigious Chelsea Flower Show, one of the most anticipated events of the year. As the renowned garden designer, Lady Emily Hardcastle, suspects foul play in the death of her prized Himalayan Sapphire Lilies, she calls upon the detective duo of Mrs. Jameson and Marjorie Swallow to unravel the web of deceit and uncover the truth behind the murders. With their sharp wits, keen observations, and relentless determination, they embark on a thrilling journey to untangle the complex web of motives and secrets that surround the case. As they delve deeper into the investigation, they discover that the roots of the poisonous bouquet run deep, entangling rival gardeners, intrepid plant hunters, and even King George V himself. The stakes are high, and the clock is ticking as the detectives race against time to solve the case before the showcase event of the season. With each twist and turn, they must navigate the treacherous landscape of 1920s London, where the pursuit of beauty and power can lead to deadly consequences.

Смерть в Челси Загадка убийства 1920-х годов На оживленных улицах Лондона череда загадочных смертей угрожает сорвать престижное шоу цветов в Челси, одно из самых ожидаемых событий года. Как известный садовый дизайнер, леди Эмили Хардкасл, подозревает нечестную игру в смерти своих ценных гималайских сапфировых лилий, она призывает детективный дуэт миссис Джеймсон и Марджори Своллоу разгадать паутину обмана и раскрыть правду за убийствами. С их острым умом, острыми наблюдениями и неустанной решимостью они отправляются в захватывающее путешествие, чтобы распутать сложную сеть мотивов и тайн, которые окружают дело. Углубляясь в расследование, они обнаруживают, что корни ядовитого букета пролегают глубоко, опутывая садоводов-конкурентов, бесстрашных охотников за растениями и даже самого короля Георга V. Ставки высоки, и часы тикают, когда детективы гоняются за временем, чтобы раскрыть дело перед показательным событием сезона. С каждым поворотом они должны ориентироваться в предательском ландшафте Лондона 1920-х годов, где стремление к красоте и власти может привести к смертельным последствиям.

La mort à Chelsea L'énigme du meurtre des années 1920 Dans les rues animées de Londres, une série de morts mystérieuses menace de perturber le prestigieux spectacle de fleurs de Chelsea, l'un des événements les plus attendus de l'année. En tant que célèbre créatrice de jardins, Lady Emily Hardcastle, soupçonne le jeu malhonnête de la mort de ses précieux lys saphir de l'Himalaya, elle appelle le duo de détectives Mme Jameson et Marjorie Swallow à résoudre la toile de la tromperie et à révéler la vérité derrière les meurtres. Avec leur intelligence aiguë, leurs observations aiguës et leur détermination infatigable, ils embarquent dans un voyage passionnant pour démêler le réseau complexe de motivations et de secrets qui entourent la cause. En approfondissant l'enquête, ils découvrent que les racines du bouquet toxique s'enfoncent profondément, enfouissant les jardiniers concurrents, les chasseurs de plantes intrépides et même le roi George V. s enjeux sont élevés, et les heures tournent pendant que les détectives courent le temps de résoudre l'affaire avant l'événement de démonstration de la saison. À chaque tournant, ils doivent naviguer dans le paysage traître de Londres des années 1920, où la recherche de la beauté et du pouvoir peut avoir des conséquences mortelles.

Muerte en Chelsea enigma del asesinato de los 20 En las concurridas calles de Londres, una serie de misteriosas muertes amenazan con frustrar un prestigioso espectáculo de flores en Chelsea, uno de los eventos más esperados del año. Como la famosa diseñadora de jardines, Lady Emily Hardcastle, sospecha de un juego deshonesto en la muerte de sus valiosos lirios de zafiro del Himalaya, ella insta al dúo detectivesco Mrs. Jameson y Marjorie Swollow a resolver una red de eng y revelar la verdad detrás de los asesinatos. Con su mente aguda, sus agudas observaciones y su determinación implacable, emprenden un emocionante viaje para desentrañar la compleja red de motivos y misterios que rodean el asunto. Ahondando en la investigación, descubren que las raíces del venenoso ramo fluyen profundamente, envolviendo a los jardineros competidores, a los intrépidos cazadores de plantas e incluso al propio Rey Jorge V. apuestas son altas y el reloj aprieta cuando los detectives persiguen el tiempo para resolver el caso antes del evento revelador de la temporada. Con cada giro, deben navegar por el traicionero paisaje del Londres de los 20, donde el deseo de belleza y poder puede tener consecuencias fatales.

La morte a Chelsea Enigma dell'omicidio degli annì 20 Sulle strade di Londra, una serie di morti misteriose minacciano di sabotare un prestigioso spettacolo di fiori a Chelsea, uno degli eventi più attesi dell'anno. Come famosa creatrice di giardini, Lady Emily Hardcastle, sospetta un gioco disonesto nella morte dei suoi preziosi gigli di zaffiro himalayani, esorta il duo di detective Mrs Jameson e Marjorie Swallow a risolvere una ragnatela di inganni e rivelare la verità dietro gli omicidi. Con la loro intelligenza acuta, le loro osservazioni acute e la loro incessante determinazione, intraprendono un viaggio emozionante per dissolvere la complessa rete di motivi e misteri che circondano il caso. Mentre approfondiscono le indagini, scoprono che le radici di un bouquet velenoso si riversano in profondità, imbavagliando i giardinieri rivali, gli impavidi cacciatori di piante e persino il re Giorgio V. La posta in gioco è alta, e l'orologio si tace quando i detective inseguono il tempo per risolvere il caso prima dell'evento dimostrativo della stagione. Con ogni svolta, dovrebbero orientarsi nel panorama traditore della Londra degli annì 20, dove la ricerca della bellezza e del potere può avere conseguenze letali.

Der Tod in Chelsea Das Mordrätsel der 1920er Jahre Auf den belebten Straßen Londons droht eine Reihe mysteriöser Todesfälle die prestigeträchtige Blumenschau in Chelsea zu stören, eines der am meisten erwarteten Ereignisse des Jahres. Als bekannte Gartendesignerin vermutet Lady Emily Hardcastle ein Foulspiel im Tod ihrer wertvollen Himalaya-Saphir-Lilien, sie fordert das Detektiv-Duo Mrs. Jameson und Marjorie Svollow auf, das Netz der Täuschung zu entwirren und die Wahrheit hinter den Morden aufzudecken. Mit ihrem scharfen Verstand, scharfen Beobachtungen und unerbittlicher Entschlossenheit begeben sie sich auf eine spannende Reise, um das komplexe Geflecht von Motiven und Geheimnissen zu entwirren, die den Fall umgeben. Während sie tiefer in die Ermittlungen einsteigen, entdecken sie, dass die Wurzeln des giftigen Straußes tief reichen und konkurrierende Gärtner, furchtlose Pflanzenjäger und sogar König George V. selbst verstricken. Der Einsatz ist hoch, und die Uhr tickt, während die Detektive der Zeit nachjagen, um den Fall vor dem Show-Event der Saison zu lösen. Mit jeder Kurve müssen sie sich in der tückischen Landschaft Londons der 1920er Jahre orientieren, wo das Streben nach Schönheit und Macht tödliche Folgen haben kann.

''

Chelsea'de Ölüm 1920'lerin cinayet gizemi Londra'nın işlek caddelerinde, bir dizi gizemli ölüm, yılın en çok beklenen olaylarından biri olan Chelsea'nin prestijli çiçek şovunu raydan çıkarmakla tehdit ediyor. Ünlü bahçe tasarımcısı Lady Emily Hardcastle, değerli Himalaya safir zambaklarının ölümlerinde faul oyunundan şüphelenirken, Bayan Jameson ve Marjorie Swallow'un dedektif ikilisini aldatma ağını çözmeye ve cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya çağırıyor. Keskin zihinleri, keskin gözlemleri ve acımasız kararlılıklarıyla, davayı çevreleyen karmaşık motifler ve gizemler ağını çözmek için heyecan verici bir yolculuğa çıkıyorlar. Araştırmayı daha da derinleştirerek, zehirli buketin köklerinin derinlere indiğini, rakip bahçıvanları, cesur bitki avcılarını ve hatta Kral George V'in kendisini dolaştığını keşfederler. Bahisler yüksektir ve dedektifler, sezonun gösteri etkinliğinden önce davayı çözmek için zamanla yarışırken zaman geçiyor. Her bükülme ile, güzellik ve güç arayışının ölümcül sonuçlara yol açabileceği 1920'lerin Londra'sının hain manzarasında gezinmeleri gerekiyor.

الموت في تشيلسي لغز القتل في عشرينيات القرن الماضي في شوارع لندن المزدحمة، تهدد سلسلة من الوفيات الغامضة بعرقلة عرض تشيلسي المرموق للزهور، وهو أحد أكثر الأحداث المنتظرة لهذا العام. نظرًا لأن مصممة الحدائق الشهيرة، السيدة إميلي هاردكاسل، تشتبه في وجود لعبة كريهة في وفاة زنابق الياقوت في جبال الهيمالايا، فإنها تحث الثنائي المحقق للسيدة جيمسون ومارجوري سوالو على كشف شبكة الخداع وكشف الحقيقة وراء جرائم القتل. بعقولهم الحادة وملاحظاتهم الحادة وتصميمهم الذي لا هوادة فيه، يشرعون في رحلة مثيرة لفك شبكة الدوافع والألغاز المعقدة التي تحيط بالقضية. بالتعمق في التحقيق، اكتشفوا أن جذور الباقة السامة عميقة، وتشابك البستانيين المنافسين، وصيادي النباتات الجريئين وحتى الملك جورج الخامس نفسه. المخاطر كبيرة والساعة تدق بينما يتسابق المحققون للحصول على وقت لحل القضية قبل الحدث الرائع للموسم. مع كل تطور، يجب عليهم التنقل في المناظر الطبيعية الغادرة في لندن في عشرينيات القرن الماضي، حيث يمكن أن يؤدي السعي وراء الجمال والقوة إلى عواقب مميتة.