Deadly Consequences: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, a renowned private investigator, and his partner, Gillian Tanner, are finally taking their first vacation as a couple at Bubba's Paradise Lodge, a secluded paradise tucked away in the heart of Texas. Their blissful getaway is short-lived when they receive an urgent call from Cam Belscher, the owner of the Hideaway, informing them of a tragic event that will change their lives forever. The night takes a dark turn when Bubba Tate, the lodge's caretaker, bangs on their cabin door in the middle of the night, bearing disturbing news. One of Gillian's stableboys back at her riding stable in Fort Worth has been brutally murdered, sending shockwaves throughout the small community of Indian Creek. As the investigation unfolds, Kelly and his old partner, Augustus Graham, find themselves entangled in a complex web of lies and misdirections.

Смертельные последствия: Келли МакВинтер PI 3 Келли МакВинтер, известный частный сыщик, и его партнерша Джиллиан Таннер, наконец, берут свой первый отпуск в качестве пары в Bubba's Paradise Lodge, уединенном раю, спрятанном в сердце Техаса. Их блаженный побег недолгий, когда они получают срочный звонок от Кэма Белшера, владельца Убежища, сообщая им о трагическом событии, которое навсегда изменит их жизнь. Ночь принимает темный оборот, когда Бубба Тейт, смотритель ложи, хлопает в дверь их каюты посреди ночи, неся тревожные новости. Один из колющих парней Джиллиан, вернувшийся на её конюшню в Форт-Уэрте, был жестоко убит, что привело к ударной волне по всему небольшому сообществу Индиан-Крик. По мере того, как разворачивается расследование, Келли и его старый напарник Огастес Грэм оказываются запутанными в сложной паутине лжи и неправильных указаний.

Conséquences mortelles : Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, détective privé de renom, et sa partenaire Gillian Tanner prennent enfin leurs premières vacances en couple au Bubb's Paradise Lodge, un paradis isolé caché au cœur du Texas. ur évasion bienheureuse est de courte durée quand ils reçoivent un appel urgent de Cam Belscher, le propriétaire du Refuge, les informant d'un événement tragique qui changera leur vie pour toujours. La nuit prend une tournure sombre quand Bubba Tate, le gardien de la loge, claque à la porte de leur cabine au milieu de la nuit, portant des nouvelles inquiétantes. L'un des gars collants, Gillian, qui est retourné à son écurie de Fort Worth, a été brutalement tué, ce qui a provoqué une onde de choc dans toute la petite communauté d'Indian Creek. Alors que l'enquête se déroule, Kelly et son vieux partenaire Augusta Graham se retrouvent confus dans un réseau complexe de mensonges et de mauvaises instructions.

Consecuencias mortales: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, un famoso detective privado, y su compañera Gillian Tanner finalmente toman sus primeras vacaciones como pareja en Bubba's Paradise Lodge, un paraíso aislado escondido en el corazón Texas. Su bendita fuga es de corta duración cuando reciben una llamada urgente de Cam Belscher, propietario del Asilo, informándoles de un trágico suceso que cambiará sus vidas para siempre. La noche da un giro oscuro cuando Bubba Tate, el cuidador de la logia, abofetea la puerta de sus cabañas en mitad de la noche, llevando noticias inquietantes. Uno de los tipos espinosos de Gillian que regresó a su establo en Fort Worth fue brutalmente asesinado, lo que llevó a una ola de choque en toda la pequeña comunidad de Indian Creek. A medida que se desarrolla la investigación, Kelly y su viejo compañero Augustes Graham se encuentran enredados en una compleja red de mentiras e instrucciones equivocadas.

Consequências mortais: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, um notório investigador privado, e sua parceira Gillian Tanner finalmente tiram suas primeiras férias como casal no Bubba's Paradise Lodge, um paraíso isolado escondido no coração do Texas. A sua abençoada fuga é curta, quando recebem uma chamada urgente de Cam Belscher, o dono do Refúgio, informando-lhes sobre um acontecimento trágico que iria mudar para sempre a sua vida. A noite toma uma volta escura quando o Bubba Tate, o zelador do camarote, bate na porta do camarote deles, no meio da noite, com notícias perturbadoras. O Gillian, que regressou ao seu estábulo em Fort Worth, foi brutalmente morto, causando uma onda de choque em toda a pequena comunidade de Indian Creek. À medida que a investigação se desenrola, Kelly e o seu velho parceiro, Augustes Graham, ficam confusos em uma complexa teia de mentiras e instruções erradas.

Conseguenze mortali: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, famosa investigatrice privata, e la sua partner Gillian Tanner prendono finalmente la loro prima vacanza come coppia al Bubba's Paradise Lodge, un paradiso isolato nascosto nel cuore del Texas. La loro beata fuga è breve quando ricevono una chiamata d'emergenza da Cam Belscher, il proprietario del Rifugio, informandoli di un tragico evento che cambierà per sempre la loro vita. La notte prende una piega oscura quando Bubba Tate, il custode della loggia, sbatte alla porta della loro cabina nel cuore della notte, portando notizie inquietanti. Uno dei ragazzini di Gillian, tornato sulla sua stalla a Fort Worth, è stato brutalmente ucciso, causando un'onda d'urto in tutta la piccola comunità di Indian Creek. Mentre le indagini si svolgono, Kelly e il suo vecchio partner Augustus Graham si ritrovano confusi in una complessa ragnatela di bugie e istruzioni sbagliate.

Tödliche Folgen: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, ein bekannter Privatdetektiv, und seine Partnerin Gillian Tanner machen endlich ihren ersten Urlaub als Paar in Bubba's Paradise Lodge, einem abgelegenen Paradies im Herzen von Texas. Ihre selige Flucht ist nur von kurzer Dauer, als sie einen dringenden Anruf von Cam Belsher, dem Besitzer der Zuflucht, erhalten und sie über ein tragisches Ereignis informieren, das ihr ben für immer verändern wird. Die Nacht nimmt eine dunkle Wendung, als Bubba Tate, der Hausmeister der Lodge, mitten in der Nacht an ihre Kabinentür knallt und beunruhigende Nachrichten trägt. Einer von Gillians stechenden Jungs, der zu ihrem Stall in Fort Worth zurückkehrte, wurde brutal ermordet, was zu einer Schockwelle in der kleinen Indian Creek-Gemeinde führte. Während sich die Ermittlungen entfalten, geraten Kelly und sein alter Partner Augustus Graham in ein komplexes Netz aus Lügen und falschen Anweisungen.

Deadly Aftermath: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, wybitny prywatny śledczy, i jego partner Gillian Tanner w końcu wziąć pierwszy urlop jako para w Bubba's Paradise Lodge, zaciszny raj ukryty w serce Teksasu. Ich błoga ucieczka jest krótkotrwała, gdy otrzymują pilny telefon od Cam Belsher, właściciela Skarbca, informując ich o tragicznym wydarzeniu, które zmieni ich życie na zawsze. Noc ma ciemny obrót, gdy Bubba Tate, opiekun domku, zamyka drzwi ich kabiny w środku nocy, niosąc niepokojące wiadomości. Jeden z Gillian dźgniętych facetów, który wrócił do jej stajni w Fort Worth, został brutalnie zabity, co doprowadziło do fali uderzeniowej w całej społeczności Indian Creek. W toku śledztwa Kelly i jego stary partner Augustus Graham znajdują się w złożonej sieci kłamstw i błędnych kierunków.

Deadly Aftermath: קלי מקווינטר PI 3 קלי מקווינטר, חוקרת פרטית בולטת, ושותפתו ג 'יליאן טאנר סוף סוף יוצאים לחופשה הראשונה שלהם כזוג בביתן גן העדן של באבה, גן עדן מבודד חבוי בלב טקסס. הבריחה המאושרת שלהם היא קצר ימים כאשר הם מקבלים שיחה דחופה מקאם בלשר, הבעלים של הכספת, ליידע אותם על אירוע טרגי שישנה את חייהם לנצח. הלילה מקבל תפנית אפלה כאשר באבה טייט, משגיח האכסניה, טורק את דלת הבקתה שלהם באמצע הלילה, נושא חדשות מטרידות. אחד הבחורים הדוקרים של ג 'יליאן, שחזר לאורווה בפורט וורת', נהרג באכזריות, מה שהוביל לגל הלם ברחבי קהילת אינדיאן קריק הקטנה. ככל שהחקירה מתפתחת, קלי ושותפו הוותיק אוגוסטוס גרהם מוצאים את עצמם מסובכים ברשת מורכבת של שקרים והטעיה.''

Ölümcül Sonrası: Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter, önde gelen bir özel araştırmacı ve ortağı Gillian Tanner nihayet Bubba'nın Paradise Lodge, Teksas'ın kalbinde gizli tenha bir cennette bir çift olarak ilk tatil almak. Mutlu kaçışları, Vault'un sahibi Cam Belsher'dan acil bir çağrı aldıklarında, hayatlarını sonsuza dek değiştirecek trajik bir olaydan haberdar olduklarında kısa ömürlüdür. Gece, loca bekçisi Bubba Tate, gecenin ortasında rahatsız edici haberler taşıyan kabinlerinin kapısını çarptığında karanlık bir dönüş yapar. Fort Worth'daki ahırına dönen Gillian'ın bıçaklama adamlarından biri vahşice öldürüldü ve bu da küçük Indian Creek topluluğunda bir şok dalgasına yol açtı. Soruşturma ilerledikçe, Kelly ve eski ortağı Augustus Graham kendilerini karmaşık bir yalan ve yanlış yönlendirme ağına dolanmış bulurlar.

Deadly Aftermath: كيلي ماكوينتر PI 3 كيلي ماكوينتر، محقق خاص بارز، وشريكته جيليان تانر أخذوا أخيرًا إجازتهم الأولى كزوجين في Bubba's Paradise Lodge، وهي جنة منعزلة مخبأة في قلب تكساس. لم يدم هروبهم السعيد طويلاً عندما تلقوا مكالمة عاجلة من كام بيلشر، مالك Vault، لإبلاغهم بحدث مأساوي سيغير حياتهم إلى الأبد. يأخذ الليل منعطفًا مظلمًا عندما يغلق بوبا تيت، القائم بأعمال النزل، باب مقصورتهم في منتصف الليل، حاملاً أخبارًا مزعجة. قُتلت إحدى طعنات جيليان، التي عادت إلى مستقرها في فورت وورث، بوحشية، مما أدى إلى موجة صدمة في جميع أنحاء مجتمع إنديان كريك الصغير. مع بدء التحقيق، يجد كيلي وشريكه القديم أغسطس جراهام نفسيهما متورطين في شبكة معقدة من الأكاذيب والتوجيه المضلل.

치명적인 여파: 켈리 맥 윈터 PI 3 저명한 사립 탐정 인 켈리 맥 윈터 (Kelly McWinter) 와 그의 파트너 인 질리언 태너 (Gillian Tanner) 는 마침내 텍사스 중심부에 숨겨져있는 한적한 낙원 인 부바의 파라다이스 롯지에서 그들의 행복한 탈출은 Vault의 소유자 인 Cam Belsher로부터 긴급한 전화를 받고 그들의 삶을 영원히 바꿀 비극적 인 사건을 알려줄 때 오래 가지 못합니다. 롯지 관리인 인 부바 테이트 (Bubba Tate) 가 한밤중에 오두막의 문을 두드려 혼란스러운 소식을 전할 때 밤이 어두워집니다. 포트 워스에서 그녀의 마구간으로 돌아온 질리언의 찌르는 녀석 중 한 명이 잔인하게 살해되어 작은 인디언 크릭 커뮤니티 전체에 충격파가 발생했습니다. 조사가 전개됨에 따라 Kelly와 그의 오랜 파트너 인 Augustus Graham은 복잡한 거짓말과 잘못된 방향의 웹에 얽혀있는 것을 발견했습니다.

Deadly Aftermath： Kelly McWinter PI 3著名な私立探偵であるKelly McWinterと彼のパートナーであるGillian Tannerは、ついにテキサスの中心に隠された人里離れた楽園であるBubba's Paradise lodgeでカップルとして最初の休暇を取る。彼らの至福の脱出は、ヴォールトの所有者であるカム・ベルシャーから緊急の電話を受け、彼らの人生を永遠に変える悲劇的な出来事を彼らに知らせたとき、短命です。夜は暗いターンを取るときにBubbaテイト、ロッジの世話人は、夜の真ん中に自分のキャビンのドアをスラム、不穏なニュースを運ぶ。ギリアンの刺した男の一人が、フォートワースの馬小屋に戻ったが、残酷に殺され、インディアン・クリークの小さなコミュニティ全体に衝撃波が生じた。調査が進むにつれて、ケリーと彼の古いパートナーであるオーガスタス・グラハムは、嘘と誤解の複雑な網に巻き込まれていることに気づく。

致命後果：Kelly McWinter PI 3 Kelly McWinter，一位著名的私人奶酪制造商，以及他的搭檔Gillian Tanner終於在Bubba's Paradise Lodge作為一對夫婦第一次度假，Bubba's Paradise Lodge是隱藏在德克薩斯州心臟地帶的僻靜天堂。當他們接到庇護所有者Cam Belsher的緊急電話時，他們的幸福逃生是短暫的，告知他們將永遠改變他們生活的悲慘事件。夜幕降臨時，旅館的看守人布巴·泰特（Bubba Tate）在半夜敲打小屋的門，帶著令人不安的消息。吉莉安（Gillian）的一個刺痛的小夥子回到她在沃思堡（Fort Worth）的馬stable，被殘酷地殺害，在整個印第安克裏克（Indian Creek）小社區引起了沖擊波。隨著調查的展開，凱利和他的老搭檔奧古斯都·格雷厄姆發現自己陷入了一個復雜的謊言和錯誤指導的網絡。