The book "De Vakantie" (translated as "The Vacation") by Liane Moriarty is a humorous and uncomfortable portrayal of a family's struggles during their summer vacation. The story follows Claire and Matt, who are no longer together but want to have a normal Christmas for their daughter Scarlett. They decide to go on a vacation to the Happy Forest holiday park with their new partners, but it's too late to back out now. As they navigate their way through the various activities and drink too much wine, they begin to reveal intimate details about their past relationships and before they know it, their vacation has turned into a time bomb that ends where the story of this novel begins - with a frantic call to the police. The plot revolves around the theme of technology evolution and its impact on humanity. The author highlights the need to study and understand the process of technological advancements, as it is the basis for the survival of humanity and the unity of people in a war-torn world. The story takes place in a dystopian future where technology has advanced rapidly, leading to a decline in face-to-face interactions and an increase in virtual communication. This has resulted in a society where people are more connected yet more disconnected than ever before. As the characters navigate their way through their vacation, they are faced with challenges such as dealing with their ex-partners, navigating new relationships, and trying to maintain a sense of normalcy for their daughter. The book explores the idea that technology can both unite and divide people, and it is up to individuals to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Книга «De Vakantie» (в переводе «Каникулы») Лиан Мориарти - это юмористическое и неудобное изображение борьбы семьи во время летних каникул. История рассказывает о Клэр и Мэтте, которые больше не вместе, но хотят нормально провести Рождество для своей дочери Скарлетт. Они решают отправиться на отдых в парк отдыха «Счастливый лес» со своими новыми партнерами, но отступать сейчас уже поздно. По мере того, как они прокладывают свой путь через различные виды деятельности и пьют слишком много вина, они начинают раскрывать интимные детали о своих прошлых отношениях и, прежде чем они узнают это, их отпуск превратился в бомбу замедленного действия, которая заканчивается там, где начинается история этого романа - с неистового звонка в полицию. Сюжет вращается вокруг темы эволюции технологий и ее влияния на человечество. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологических достижений, поскольку это основа выживания человечества и единства людей в раздираемом войной мире. Действие истории происходит в антиутопическом будущем, где технологии быстро развиваются, что приводит к снижению взаимодействия лицом к лицу и увеличению виртуального общения. Это привело к тому, что общество, где люди больше связаны, но более разъединены, чем когда-либо прежде. По мере того, как персонажи проходят свой путь через отпуск, они сталкиваются с такими проблемами, как работа со своими бывшими партнерами, навигация в новых отношениях и попытка сохранить чувство нормальности для своей дочери. В книге исследуется идея о том, что технологии могут как объединять, так и разделять людей, и дело индивидуумов - выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.

livre « De Vakantie » de Liane Moriarty est une image humoristique et inconfortable de la lutte de la famille pendant les vacances d'été. L'histoire parle de Claire et Matt, qui ne sont plus ensemble, mais qui veulent passer Noël normalement pour leur fille Scarlett. Ils décident de partir en vacances au Happy Forest Park avec leurs nouveaux partenaires, mais il est trop tard pour se retirer. Alors qu'ils ouvrent la voie à travers diverses activités et boivent trop de vin, ils commencent à révéler des détails intimes sur leur relation passée et, avant de l'apprendre, leurs vacances sont devenues une bombe à retardement qui se termine là où l'histoire de ce roman commence - avec un appel effréné à la police. L'histoire tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus des progrès technologiques, car c'est la base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde déchiré par la guerre. L'histoire se déroule dans un avenir dystopique où la technologie évolue rapidement, ce qui réduit les interactions face à face et augmente la communication virtuelle. Cela a conduit à une société où les gens sont plus connectés, mais plus déconnectés que jamais. Pendant que les personnages traversent leurs vacances, ils sont confrontés à des problèmes tels que travailler avec leurs anciens partenaires, naviguer dans une nouvelle relation et essayer de maintenir un sentiment de normalité pour leur fille. livre explore l'idée que la technologie peut à la fois unir et diviser les gens, et la cause des individus - développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

libro De Vakantie (traducido como Vacaciones) de Lian Moriarty es una imagen humorística e incómoda de la lucha familiar durante las vacaciones de verano. La historia habla de Claire y Matt, que ya no están juntos, pero quieren pasar la Navidad con normalidad para su hija Scarlett. Deciden irse de vacaciones al parque recreativo «Happy Forest» con sus nuevos socios, pero ya es tarde para retirarse. A medida que se allanan el camino a través de diversas actividades y beben demasiado vino, comienzan a revelar detalles íntimos sobre su relación pasada y, antes de que lo sepan, sus vacaciones se han convertido en una bomba de tiempo que termina donde comienza la historia de esta novela... con una frenética llamada a la policía. La trama gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de los avances tecnológicos, ya que es la base de la supervivencia de la humanidad y de la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. La historia se desarrolla en un futuro distópico, donde la tecnología evoluciona rápidamente, lo que conduce a una menor interacción cara a cara y un aumento de la comunicación virtual. Esto ha llevado a una sociedad donde la gente está más conectada pero más desconectada que nunca. A medida que los personajes atraviesan su camino de vacaciones, se enfrentan a retos como trabajar con sus exparejas, navegar en una nueva relación y tratar de mantener una sensación de normalidad para su hija. libro explora la idea de que la tecnología puede unir y dividir a las personas, y el caso de los individuos es desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

O livro «De Vakantie», de Liane Moriarty, é uma imagem humorada e desconfortável da luta da família durante as férias de verão. A história fala da Claire e do Matt, que já não estão juntos, mas querem passar o Natal normalmente para a sua filha Scarlett. Eles decidem ir de férias para o Parque de Férias da Floresta Feliz com os seus novos parceiros, mas é tarde demais para recuar. À medida que eles traçam o seu caminho através de várias atividades e bebem vinho demais, eles começam a revelar detalhes íntimos sobre suas relações passadas e, antes de descobrirem isso, suas férias se transformaram em uma bomba de efeito retardado que termina onde a história deste romance começa - com uma chamada indefensável para a polícia. A história gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender o processo de avanços tecnológicos, pois este é o fundamento da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num mundo devastado pela guerra. A história acontece num futuro distópico, onde a tecnologia evolui rapidamente, reduzindo a interação face a face e aumentando a comunicação virtual. Isso levou a uma sociedade onde as pessoas estão mais conectadas, mas mais separadas do que nunca. À medida que os personagens passam por férias, eles enfrentam problemas como trabalhar com seus ex-parceiros, navegar em novas relações e tentar manter um sentimento de normalidade para a filha. O livro explora a ideia de que a tecnologia pode unir e separar as pessoas, e a questão dos indivíduos é desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

Das Buch „De Vakantie“ (übersetzt „Ferien“) von Liane Moriarty ist eine humorvolle und unbequeme Darstellung der Kämpfe der Familie während der Sommerferien. Die Geschichte handelt von Claire und Matt, die nicht mehr zusammen sind, aber für ihre Tochter Scarlett ein normales Weihnachtsfest verbringen wollen. e beschließen, mit ihren neuen Partnern im Ferienpark „Happy Forest“ Urlaub zu machen, doch zum Rückzug ist es jetzt zu spät. Während sie sich durch verschiedene Aktivitäten arbeiten und zu viel Wein trinken, beginnen sie, intime Details über ihre vergangenen Beziehungen zu enthüllen, und bevor sie es wissen, ist ihr Urlaub zu einer Zeitbombe geworden, die dort endet, wo die Geschichte dieses Romans beginnt - mit einem wütenden Anruf bei der Polizei. Die Handlung dreht sich um das Thema Technologieentwicklung und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts zu studieren und zu verstehen, da dies die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt ist. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft, in der sich die Technologie schnell weiterentwickelt, was zu einer geringeren Interaktion von Angesicht zu Angesicht und einer erhöhten virtuellen Kommunikation führt. Dies hat zu einer Gesellschaft geführt, in der die Menschen mehr verbunden, aber gespaltener sind als je zuvor. Während sich die Charaktere durch den Urlaub arbeiten, stehen sie vor Herausforderungen wie der Arbeit mit ihren ehemaligen Partnern, der Navigation in neuen Beziehungen und dem Versuch, ein Gefühl der Normalität für ihre Tochter aufrechtzuerhalten. Das Buch untersucht die Idee, dass Technologie Menschen verbinden und trennen kann, und es ist Sache der Individuen, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.

''

Liane Moriarty'nin "De Vakantie" ("Tatil'olarak çevrilmiş) kitabı, bir ailenin yaz tatillerindeki mücadelelerinin mizahi ve rahatsız edici bir tasviridir. Claire ve Matt artık birlikte değiller ama kızları Scarlett için normal bir Noel geçirmek istiyorlar. Yeni ortaklarıyla Happy Forest tatil parkına tatile gitmeye karar veriyorlar, ancak şimdi geri çekilmek için çok geç. Çeşitli etkinliklerle yollarına devam ederken ve çok fazla şarap içerken, geçmiş ilişkileri hakkında samimi detaylar ortaya çıkarmaya başlarlar ve bunu bilmeden önce tatilleri, bu romanın hikayesinin başladığı yerde sona eren bir saatli bombaya dönüşmüştür. Arsa, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi teması etrafında dönüyor. Yazar, teknolojik ilerlemelerin sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır, çünkü bu, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşın yıktığı bir dünyada insanların birliğinin temelidir. Hikaye, teknolojinin hızla ilerlediği distopik bir gelecekte, yüz yüze etkileşimin azalmasına ve sanal iletişimin artmasına neden oluyor. Bu, insanların daha fazla bağlı olduğu ancak her zamankinden daha fazla bağlantısız olduğu bir topluma yol açtı. Karakterler tatil boyunca yollarına devam ederken, eski ortaklarıyla çalışmak, yeni ilişkilerde gezinmek ve kızları için normallik duygusunu sürdürmeye çalışmak gibi zorluklarla karşı karşıya kalırlar. Kitap, teknolojinin insanları hem birleştirip hem de bölebileceği fikrini araştırıyor ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek bireylere kalmış.

كتاب «De Vakantie» (ترجمته إلى «إجازة») من تأليف ليان موريارتي هو تصوير فكاهي وغير مريح لنضالات الأسرة خلال العطلة الصيفية. تتبع القصة كلير ومات، اللذان لم يعودا معًا ولكنهما يريدان الحصول على عيد ميلاد عادي لابنتهما سكارليت. قرروا الذهاب في إجازة إلى حديقة عطلات Happy Forest مع شركائهم الجدد، لكن فات الأوان للتراجع الآن. بينما يشقون طريقهم من خلال أنشطة مختلفة ويشربون الكثير من النبيذ، يبدأون في الكشف عن تفاصيل حميمة حول علاقاتهم السابقة، وقبل أن يعرفوا ذلك، تحولت إجازتهم إلى قنبلة موقوتة تنتهي حيث تبدأ قصة هذه الرواية - مع مكالمة محمومة للشرطة. تدور الحبكة حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي، لأن هذا هو أساس بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الحرب. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس حيث تتقدم التكنولوجيا بسرعة، مما يؤدي إلى تقليل التفاعل وجهًا لوجه وزيادة التواصل الافتراضي. وقد أدى ذلك إلى مجتمع يكون فيه الناس أكثر ارتباطًا ولكنهم أكثر انفصالًا عن أي وقت مضى. بينما تتنقل الشخصيات في طريقها خلال العطلات، فإنهم يواجهون تحديات مثل العمل مع شركائهم السابقين، والتنقل في علاقات جديدة ومحاولة الحفاظ على الشعور بالحياة الطبيعية لابنتهم. يستكشف الكتاب فكرة أن التكنولوجيا يمكن أن توحد الناس وتقسمهم، والأمر متروك للأفراد لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.