The book 'De stille plantage' tells the story of a French family of Huguenots who flee from France to Suriname after the Edict of Nantes, which was unfavorable to their religious beliefs, is revoked. The family, consisting of Armand de Morhange, his wife Josephine, and her two sisters, Cecile and Agnes, are aided by the pensionary of Amsterdam in establishing a new life in Suriname. Their goal is to create a just and loving state, but they face challenges from the harsh conditions of the colony and the influence of colonial powers. The plot revolves around the family's struggles to adapt to their new surroundings and the tensions that arise between them as they try to maintain their values and beliefs in the face of adversity. The book highlights the need for understanding the process of technological evolution and developing a personal paradigm for perceiving the modern knowledge development as the basis for human survival.

В книге «De stille plantage» рассказывается о французской семье гугенотов, которые бегут из Франции в Суринам после того, как Нантский эдикт, который был неблагоприятным для их религиозных убеждений, был отозван. Семья, состоящая из Армана де Морханжа, его жены Жозефины и двух её сестёр Сесиль и Агнес, получает помощь от пенсионария Амстердама в налаживании новой жизни в Суринаме. Их цель - создать справедливое и любящее государство, но они сталкиваются с проблемами из-за суровых условий колонии и влияния колониальных держав. Сюжет вращается вокруг борьбы семьи за адаптацию к новому окружению и возникающей между ними напряженности, когда они пытаются сохранить свои ценности и убеждения перед лицом невзгод. В книге подчеркивается необходимость понимания процесса технологической эволюции и выработки личностной парадигмы восприятия современного развития знаний как основы выживания человека.

livre De stille plantage raconte l'histoire d'une famille huguenote française qui fuit la France pour le Suriname après le retrait de l'édit de Nantes, défavorable à leurs croyances religieuses. La famille, composée d'Armand de Morhange, de sa femme Joséphine et de ses deux sœurs Cécile et Agnès, reçoit l'aide d'un retraité d'Amsterdam pour établir une nouvelle vie au Suriname. ur but est de créer un État juste et aimant, mais ils sont confrontés à des problèmes en raison des conditions difficiles de la colonie et de l'influence des puissances coloniales. L'histoire tourne autour de la lutte de la famille pour s'adapter au nouvel environnement et aux tensions qui se dessinent entre eux, quand ils essaient de préserver leurs valeurs et leurs convictions face à l'adversité. livre souligne la nécessité de comprendre le processus d'évolution technologique et d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le développement moderne des connaissances comme la base de la survie humaine.

libro «De stille plantage» narra la historia de una familia francesa de hugonotes que huyen de Francia a Suriname después de que se retirara el Edicto de Nantes, que era desfavorable a sus creencias religiosas. La familia, compuesta por Armand de Morhange, su esposa Josefina y sus dos hermanas Cecile y Agnes, recibe ayuda de un jubilado de Ámsterdam para establecer una nueva vida en Surinam. Su objetivo es crear un Estado justo y amoroso, pero se enfrentan a problemas por las duras condiciones de la colonia y la influencia de las potencias coloniales. La trama gira en torno a la lucha de la familia por adaptarse a un nuevo entorno y las tensiones que se generan entre ellos cuando intentan preservar sus valores y creencias ante la adversidad. libro subraya la necesidad de comprender el proceso de evolución tecnológica y de generar un paradigma personal de percepción del desarrollo moderno del conocimiento como base de la supervivencia humana.

O livro «De stille plantage» fala de uma família francesa de huguenotes que fogem da França para o Suriname depois que o edital de Nant, que era desfavorável às suas crenças religiosas, foi retirado. Uma família formada por Armane de Morhange, sua mulher, Josefina, e suas duas irmãs Cécile e Agnes é ajudada por um aposentado de Amsterdã a estabelecer uma nova vida no Suriname. O objetivo deles é criar um Estado justo e amoroso, mas eles enfrentam problemas devido às condições severas da colónia e à influência das potências coloniais. A história gira em torno da luta da família para se adaptar ao novo ambiente e as tensões que surgem entre eles, quando eles tentam preservar seus valores e crenças diante das adversidades. O livro enfatiza a necessidade de compreender o processo de evolução tecnológica e de criar um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento moderno do conhecimento como base para a sobrevivência humana.

Das Buch „De stille plantage“ erzählt von einer französischen Hugenottenfamilie, die von Frankreich nach Suriname flieht, nachdem das für ihre religiösen Überzeugungen ungünstige Edikt von Nantes widerrufen wurde. Die Familie, bestehend aus Armand de Morhange, seiner Frau Josephine und ihren beiden Schwestern Cécile und Agnes, erhält Hilfe von einem Amsterdamer Pensionär, um ein neues ben in Surinam aufzubauen. Ihr Ziel ist es, einen gerechten und liebevollen Staat zu schaffen, aber sie stehen aufgrund der harten Bedingungen der Kolonie und des Einflusses der Kolonialmächte vor Herausforderungen. Die Handlung dreht sich um den Kampf der Familie, sich an eine neue Umgebung anzupassen, und die Spannungen, die zwischen ihnen entstehen, wenn sie versuchen, ihre Werte und Überzeugungen angesichts von Widrigkeiten zu bewahren. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der modernen Wissensentwicklung als Grundlage des menschlichen Überlebens zu entwickeln.

הספר ”מטע דה סטייל” מספר על משפחה צרפתית הוגנוטית שבורחת לצרפת לסורינאם לאחר שאדיקט ננטס, שלא ניתן היה לאמונתם הדתית, בוטל. המשפחה, המורכבת מארמנד דה מורהנג ', אשתו ג'וזפין ושתי אחיותיה ססיל ואגנס, מקבלת עזרה מהפנסיונר מאמסטרדם בהקמת חיים חדשים בסורינאם. מטרתם היא ליצור מדינה צודקת ואוהבת, אך הם מתמודדים עם אתגרים בשל התנאים הקשים של המושבה והשפעת המעצמות הקולוניאליות. העלילה סובבת סביב מאבקה של המשפחה להסתגל לסביבתם החדשה והמתחים ביניהם, בעודם מנסים לשמור על ערכיהם ואמונותיהם לנוכח קשיים. הספר מדגיש את הצורך להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ולפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם.''

"De stille plantage" kitabı, dini inançlarına aykırı olan Nantes Fermanı'nın iptal edilmesinin ardından Fransa'dan Surinam'a kaçan bir Fransız Huguenot ailesini anlatıyor. Armand de Morhange, karısı Josephine ve iki kız kardeşi Cecile ve Agnes'den oluşan aile, Amsterdam emeklisinden Surinam'da yeni bir hayat kurma konusunda yardım alıyor. Amaçları adil ve sevgi dolu bir devlet yaratmaktır, ancak koloninin zorlu koşulları ve sömürge güçlerinin etkisi nedeniyle zorluklarla karşı karşıyadırlar. Arsa, ailenin yeni çevrelerine uyum sağlama mücadelesi ve sıkıntı karşısında değerlerini ve inançlarını korumaya çalışırken aralarındaki gerginlikler etrafında dönüyor. Kitap, teknolojik evrim sürecini anlama ve bilginin modern gelişiminin insan hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır.

يحكي كتاب «De stille plantage» عن عائلة فرنسية من الهوغونوت فرت من فرنسا إلى سورينام بعد إلغاء مرسوم نانت، الذي كان غير مواتٍ لمعتقداتهم الدينية. تتألف العائلة من أرماند دي مورهانج وزوجته جوزفين وشقيقتيها سيسيل وأغنيس، وتتلقى المساعدة من المتقاعد في أمستردام في تأسيس حياة جديدة في سورينام. هدفهم هو إنشاء دولة عادلة ومحبة، لكنهم يواجهون تحديات بسبب الظروف القاسية للمستعمرة وتأثير القوى الاستعمارية. تدور الحبكة حول نضال الأسرة للتكيف مع محيطهم الجديد والتوترات بينهم وهم يحاولون الحفاظ على قيمهم ومعتقداتهم في مواجهة الشدائد. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى فهم عملية التطور التكنولوجي ووضع نموذج شخصي لتصور التطور الحديث للمعرفة كأساس لبقاء الإنسان.

"De stille plantage" 라는 책은 종교적 신념에 불리한 낭트 칙령이 철회 된 후 수리남으로 프랑스를 떠난 프랑스 Huguenot 가족에 대해 알려줍니다. 그의 아내 Josephine과 그녀의 두 자매 Cecile과 Agnes로 구성된 Armand de Morhange로 구성된이 가족은 수리남에서 새로운 삶을 살기 위해 암스테르담 연금 수급자로부터 도움을받습니다. 그들의 목표는 공정하고 사랑스러운 국가를 만드는 것이지만 식민지의 가혹한 조건과 식민지 세력의 영향으로 인해 어려움에 직면합니다. 음모는 역경에 직면하여 가치와 신념을 유지하려고 할 때 새로운 환경에 적응하려는 가족의 투쟁과 그들 사이의 긴장을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 기술 진화 과정을 이해하고 인간 생존의 기초로서 현대 지식 발전에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다.

「De stille plantage」一書講述了一個法國胡格諾家族的故事，該家族在撤銷不利於其宗教信仰的南特法令後逃離法國前往蘇裏南。這個家庭由Armand de Morchange，他的妻子Josephine以及她的兩個姐妹Cecil和Agnes組成，得到了阿姆斯特丹養老金領取者的幫助，在蘇裏南建立了新的生活。他們的目標是建立一個公正和充滿愛心的國家，但由於殖民地的惡劣條件和殖民大國的影響，他們面臨著挑戰。劇情圍繞著一個家庭為適應新的環境以及他們之間的緊張關系而進行的鬥爭，因為他們試圖在逆境中保持自己的價值觀和信念。該書強調需要了解技術進化的過程，並提出將現代知識發展視為人類生存基礎的個人範式。