
BOOKS - De Kartuize van Parma

De Kartuize van Parma
Author: Stendhal
Year: March 1, 1839
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB

Year: March 1, 1839
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB

DESCRIPTION OF THE PLOT OF 'THE CHARTERHOUSE OF PARMA' The Charterhouse of Parma, a masterpiece by Stendhal, is a romantic novel that combines elements of adventure, love story, coming-of-age tale, and political satire. The story follows the naive Italian nobleman, Fabrizio del Dongo, who becomes embroiled in Napoleon's army and finds himself in a series of dangerous and comical situations due to his lack of experience. Upon his return to Lombardy, he is sought after for treason, and his aunt Gina and her lover come to his aid. Gina becomes obsessed with her nephew and will stop at nothing to win him over, even if it means sacrificing her own happiness. One of the great charms of this narrative is its ironically humorous tone, which allows the reader to follow the exploits of the characters with a smirk or a knowing smile.
DESCRIPTION OF THE PLOT OF 'THE CHARTERHOUSE OF PARMA'The Charterhouse of Parma, шедевр Стендаля, романтический роман, сочетающий в себе элементы приключений, любовной истории, сказки о совершеннолетии и политической сатиры. История рассказывает о наивном итальянском дворянине Фабрицио дель Донго, который оказывается втянутым в армию Наполеона и попадает в череду опасных и комичных ситуаций из-за отсутствия у него опыта. По возвращении в Ломбардию его разыскивают за измену, и ему на помощь приходят его тётя Джина и её любовник. Джина становится одержимой племянником и не остановится ни перед чем, чтобы расположить его к себе, даже если это означает пожертвовать собственным счастьем. Одним из больших прелестей этого повествования является его иронично-юмористический тон, позволяющий читателю с ухмылкой или знающей улыбкой следить за подвигами персонажей.
DESCRIPTION DE THE PLOT OF 'THE CHARTERHOUSE OF PARM'THE CHARTERHOUSE OF PARM', le chef-d'œuvre de Stendhal, un roman romantique qui combine des éléments d'aventure, d'histoire d'amour, de conte d'âge et de satire politique. L'histoire parle d'un noble italien naïf, Fabrizio del Dongo, qui se retrouve entraîné dans l'armée de Napoléon et se retrouve dans une série de situations dangereuses et comiques en raison de son manque d'expérience. À son retour en Lombardie, il est recherché pour trahison, et sa tante Gina et son amant viennent à son secours. Gina devient un neveu obsédé et ne s'arrêtera devant rien pour l'installer à elle-même, même si cela signifie sacrifier son propre bonheur. L'un des grands plaisirs de cette histoire est son ton ironique et humoristique, qui permet au lecteur de suivre les exploits des personnages avec un sourire ou un sourire.
DESCRIPCIÓN DEL PLATO DE 'LA CHARTERHOUSE DE PARMA'charterhouse de Parma, obra maestra de Stendhal, novela romántica que combina elementos de aventura, historia de amor, cuentos de la mayoría de edad y política sátira. La historia cuenta la historia del ingenuo noble italiano Fabrizio del Dongo, quien se encuentra envuelto en el ejército de Napoleón y cae en una serie de situaciones peligrosas y cómicas por su falta de experiencia. A su regreso a Lombardía, es buscado por traición, y su tía Gina y su amante acuden en su ayuda. Gina se obsesiona con su sobrino y no se detendrá ante nada para ubicarlo a sí misma, aunque eso signifique sacrificar su propia felicidad. Uno de los grandes encantos de esta narrativa es su tono irónico-humorístico, que permite al lector seguir las hazañas de los personajes con una sonrisa sonriente o sonriente conocedora.
DESCRIÇÃO DE THE PLOT OF 'THE CHARTERHOUSE OF PARMA'The Charterhouse of Parma, uma obra-prima de Stendhal, um romance romântico que combina elementos de aventura, história de amor, contos sobre a maioridade e sátira política. A história conta o ingênuo nobre italiano, Fabrício del Dongo, que se vê arrastado para o exército de Napoleão e se encontra numa série de situações perigosas e comedidas por falta de experiência. Quando regressou à Lombarda, ele foi procurado por traição, e a tia Gina e o amante dele vieram ajudá-lo. Gina torna-se um sobrinho obcecado e não vai parar diante de nada, mesmo que isso signifique sacrificar a sua própria felicidade. Um dos grandes destaques desta narrativa é o seu tom irônico e humorístico que permite ao leitor acompanhar os feitos dos personagens com um sorriso ou um sorriso.
THE CHARTERHOUSE OF THE PLOT OF THE CHARTERHOUSE OF PARMA "The Charterhouse of Parma, un capolavoro di Stendhal, un romanzo romantico che combina avventure, storie d'amore, storie sulla maggiore età e la satira politica. La storia racconta di un ingenuo nobile italiano, Fabrizio Del Dongo, che viene trascinato nell'esercito di Napoleone e si trova in una serie di situazioni pericolose e comiche a causa della sua mancanza di esperienza. Al suo ritorno in Lombardia, è ricercato per tradimento, e sua zia Gina e il suo amante lo stanno aiutando. Gina diventa un nipote ossessionato e non si fermerà davanti a nulla per metterlo a posto, anche se significa sacrificare la sua felicità. Uno dei grandi meriti di questa narrazione è il suo tono ironico e comico, che permette al lettore di seguire con il sorriso o il sorriso le prodezze dei personaggi.
DESCRIPTION OF THE PLOT OF 'THE CHARTERHOUSE OF PARMA'Das Charterhouse of Parma, ein Meisterwerk von Stendhal, ist ein romantischer Roman, der Elemente aus Abenteuer, Liebesgeschichte, Coming-of-Age-Märchen und politischer Satire vereint. Die Geschichte handelt von dem naiven italienischen Adligen Fabrizio del Dongo, der in Napoleons Armee verwickelt wird und aufgrund seiner mangelnden Erfahrung in eine Reihe gefährlicher und komischer tuationen gerät. Nach seiner Rückkehr in die Lombardei wird er wegen Verrats gesucht, und seine Tante Gina und ihr Liebhaber kommen ihm zu Hilfe. Gina wird zu einem besessenen Neffen und wird vor nichts Halt machen, um ihn für sich zu gewinnen, auch wenn es bedeutet, ihr eigenes Glück zu opfern. Einer der großen Reize dieser Erzählung ist ihr ironisch-humorvoller Ton, der es dem ser ermöglicht, den Heldentaten der Figuren mit einem Grinsen oder einem wissenden Lächeln zu folgen.
OPIS FABUŁY „CZARTERHOUSE OF PARMA” Charterhouse of Parma, arcydzieło Stendhala, romantyczna powieść, która łączy w sobie elementy przygody, historii miłosnej, nadchodzących opowieści i politycznej satyry. Historia podąża naiwny szlachcic włoski, Fabrizio del Dongo, który staje się uwikłany w armię Napoleona i znajduje się w serii niebezpiecznych i komicznych sytuacji z powodu jego braku doświadczenia. Po powrocie do Lombardii jest poszukiwany za zdradę, a jego ciotka Gina i jej kochanka przychodzą mu z pomocą. Gina ma obsesję na punkcie bratanka i nie zatrzyma się na niczym, by go wygrać, nawet jeśli oznacza to poświęcenie własnego szczęścia. Jednym z wielkich zachwytów tej narracji jest jej humorystyczny ton języka w policzku, pozwalający czytelnikowi śledzić exploity postaci z uśmiechem lub znając uśmiech.
תיאור העלילה של ”בית השרשראות של פארמה” השרטרהאוס של פארמה, יצירת המופת של סטנדהל, רומן רומנטי המשלב אלמנטים של הרפתקאות, סיפור אהבה, סיפורים מתקרבים וסאטירה פוליטית. הסיפור עוקב אחר אציל איטלקי נאיבי, פבריציו דל דונגו, שנקלע לצבאו של נפוליאון ומוצא את עצמו בסדרת מצבים מסוכנים וקומיים בשל חוסר ניסיונו. כשחזר ללומברדי, הוא מבוקש על בגידה, ודודתו ג 'ינה והמאהב שלה באו לעזרתו. ג 'ינה נהיית אובססיבית כלפי האחיין שלה ולא תעצור בשום דבר כדי לזכות בו, אפילו אם זה אומר להקריב את האושר שלה. אחת ההנאות הגדולות של סיפור זה היא הטון ההומוריסטי הלשון-בלחי שלו, המאפשר לקורא לעקוב אחר מעללי הדמויות בחיוך או בחיוך יודע.''
PARMA 'NIN CHARTERHOUSE'UNUN AÇIKLAMASI Stendhal'in başyapıtı olan Parma'nın Charterhouse'u, macera, aşk hikayesi, reşit olma hikayeleri ve politik hiciv unsurlarını birleştiren romantik bir roman. Hikaye, Napolyon'un ordusunda yer alan ve deneyim eksikliği nedeniyle kendisini bir dizi tehlikeli ve komik durumda bulan saf bir İtalyan asilzade Fabrizio del Dongo'yu izliyor. Lombardiya'ya döndükten sonra ihanetten aranıyor ve teyzesi Gina ve sevgilisi yardımına geliyor. Gina, yeğenine takıntılı hale gelir ve kendi mutluluğunu feda etmek anlamına gelse bile, onu kazanmak için hiçbir şeyden vazgeçmez. Bu anlatının en büyük zevklerinden biri, okuyucunun karakterlerin istismarlarını sırıtarak ya da bilen bir gülümsemeyle takip etmesine izin veren yanaklı mizahi tonudur.
وصف مؤامرة 'THE CHARTERHOUSE OF PARMA'The Charterhouse of Parma، تحفة Stendhal، رواية رومانسية تجمع بين عناصر المغامرة وقصة الحب وحكايات بلوغ سن الرشد والهجاء السياسي. تتبع القصة نبيلًا إيطاليًا ساذجًا، فابريزيو ديل دونغو، الذي يتورط في جيش نابليون ويجد نفسه في سلسلة من المواقف الخطيرة والكوميدية بسبب افتقاره إلى الخبرة. عند عودته إلى لومباردي، أصبح مطلوبًا بتهمة الخيانة، وتأتي عمته جينا وعشيقها لمساعدته. تصبح جينا مهووسة بابن أخيها ولن تتوقف عند أي شيء لكسبه، حتى لو كان ذلك يعني التضحية بسعادتها. واحدة من أعظم مسرات هذه السرد هي نبرتها الفكاهية اللسانية، مما يسمح للقارئ بمتابعة مآثر الشخصيات بابتسامة أو ابتسامة.
'파마의 전장'파르마의 헌장, 스텐달의 걸작, 모험, 사랑 이야기, 등장 이야기 및 정치 풍자의 요소를 결합한 낭만적 인 소설. 이 이야기는 순진한 이탈리아 귀족 인 Fabrizio del Dongo에 이어 나폴레옹의 군대에 갇히고 경험이 부족하여 일련의 위험하고 코믹한 상황에 처하게됩니다. 롬바르디아로 돌아 왔을 때, 그는 반역을 원했고, 그의 숙모지나와 그녀의 연인이 도와주었습니다. 지나는 조카에게 사로 잡히고 자신의 행복을 희생하는 것을 의미하더라도 그를 이기기 위해 아무것도 멈추지 않을 것입니다. 이 이야기의 가장 큰 즐거움 중 하나는 혀로 뺨에 유머러스 한 톤으로 독자가 미소 나 미소로 캐릭터의 익스플로잇을 따라갈 수 있다는 것입니다.
DESCRIPTION OF THE PLOT OF 'CHARTERHOUSE OF PARMA'THE CHARTERHOUSE OF PARMA 'Stendhal's masterpiece、冒険の要素を組み合わせたロマンチックな小説。ナポレオンの軍隊で刺繍され、経験不足のために危険でコミカルな状況に陥った素朴なイタリアの貴族、ファブリツィオ・デル・ドンゴを追った物語。ロンバルディアに戻ると、彼は反逆罪で指名手配され、彼の叔母ジーナと彼女の恋人は彼の助けに来る。ジーナは甥に夢中になり、自分の幸せを犠牲にしても、彼に勝つために何も止めない。この物語の大きな喜びの1つは、その舌の頬のユーモラスなトーンであり、読者は文字の悪用に従うことを可能にします。
PARMA CHARTERHOUSE OF PARMA CHARTERHOUSE PLOT OF THE PLOT DESCRIPTION,Stendahl的傑作,浪漫小說,結合了冒險、愛情故事、成故事和政治諷刺的元素。故事講述了一個天真的意大利貴族法布裏齊奧·德爾東戈(Fabrizio del Dongo),他發現自己卷入了拿破侖的軍隊,由於缺乏經驗而陷入了一系列危險而可笑的情況。回到倫巴第後,他因叛國罪被通緝,他的姑姑吉娜(Gina)和情人來幫助他。吉娜(Gina)被侄子迷住了,即使這意味著犧牲自己的幸福,她也不會無所事事。這種敘述的主要魅力之一是其諷刺幽默的語氣,使讀者可以傻笑或懂得笑容地跟隨角色的功績。
