
BOOKS - De celliste van Portofino

De celliste van Portofino
Author: Alyson Richman
Year: September 2, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB

Year: September 2, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB

The Plot of "De Celliste van Portofino" In the picturesque coastal town of Portofino, Italy in 1943, young cellist Elodie finds herself on the run from the fascist regime of Mussolini. She seeks refuge in the home of a mysterious doctor, Angelo Rosseli, who helps her heal both physically and emotionally. As they navigate the challenges of war together, a deep and meaningful bond develops between them. The novel begins with Elodie's arrival in Portofino, where she is greeted by the stunning beauty of the Mediterranean Sea and the colorful buildings that line the coast. However, the peaceful atmosphere is soon disrupted by the sound of gunfire and the screams of the dying. Elodie is forced to flee for her life, and in her desperation, she seeks out Dr. Rosseli's clinic, hoping to find solace and safety within its walls. Dr. Rosseli, a man with a troubled past himself, is immediately drawn to Elodie's vulnerability and talent as a cellist. He takes her under his wing, providing her with not only medical care but also emotional support. Together, they form a powerful bond that transcends their differences in social status and background. As the war rages on, Elodie and Dr.
Сюжет «De Celliste van Portofino» В живописном прибрежном городке Портофино, Италия в 1943 году юная виолончелистка Элоди оказывается в бегах от фашистского режима Муссолини. Она ищет убежища в доме таинственного доктора Анджело Россели, который помогает ей лечиться как физически, так и эмоционально. Когда они вместе справляются с вызовами войны, между ними возникает глубокая и значимая связь. Роман начинается с прибытия Элоди в Портофино, где её встречает потрясающая красота Средиземного моря и красочные здания, которые выстилают побережье. Однако мирная атмосфера вскоре нарушается звуками выстрелов и криками умирающих. Элоди вынуждена бежать ради своей жизни, и в отчаянии она ищет клинику доктора Россели, надеясь найти утешение и безопасность в её стенах. Доктор Россели, сам человек с проблемным прошлым, сразу же обращается к уязвимости и таланту Элоди как виолончелиста. Он берет ее под свое крыло, оказывая ей не только медицинскую помощь, но и эмоциональную поддержку. Вместе они образуют мощную связь, которая превосходит их различия в социальном статусе и происхождении. Пока бушует война, Элоди и доктор
Histoire « De Celliste van Portofino » Dans la pittoresque ville côtière de Portofino, Italie en 1943, la jeune violoncelliste Elodie se retrouve en fuite du régime fasciste de Mussolini. Elle cherche refuge chez le mystérieux docteur Angelo Rosseli, qui l'aide à se soigner physiquement et émotionnellement. Quand ils font face ensemble aux défis de la guerre, il y a un lien profond et significatif entre eux. roman commence par l'arrivée d'Elodie à Portofino, où elle est accueillie par l'incroyable beauté de la mer Méditerranée et les bâtiments colorés qui bordent la côte. Mais l'atmosphère paisible est bientôt perturbée par les coups de feu et les cris des mourants. Elodie doit fuir pour sa vie, et désespérée, elle cherche la clinique du Dr Rosseli, espérant trouver réconfort et sécurité dans ses murs. Dr Rosseli, lui-même avec un passé problématique, se tourne immédiatement vers la vulnérabilité et le talent d'Elodie en tant que violoncelliste. Il la prend sous son aile, lui fournissant non seulement des soins médicaux, mais aussi un soutien émotionnel. Ensemble, ils forment un lien puissant qui dépasse leurs différences de statut social et d'origine. Pendant que la guerre fait rage, Elodie et le docteur
Trama «De Celliste van Portofino» En la pintoresca localidad costera de Portofino, Italia en 1943, el joven violonchelista Elodi se encuentra huyendo del régimen fascista de Mussolini. Busca refugio en la casa del misterioso doctor Angelo Rosseli, quien la ayuda a ser tratada tanto física como emocionalmente. Cuando se enfrentan juntos a los desafíos de la guerra, surge un vínculo profundo y significativo entre ellos. La novela comienza con la llegada de Elodi a Portofino, donde se encuentra con la impresionante belleza del Mediterráneo y los coloridos edificios que bordean la costa. n embargo, la atmósfera pacífica pronto se ve perturbada por los sonidos de los disparos y los gritos de los moribundos. Elodi se ve obligada a huir por su vida, y en su desesperación busca la clínica del Dr. Rosseli, esperando encontrar consuelo y seguridad en sus paredes. Dr. Rosseli, un hombre con un pasado problemático, aborda inmediatamente la vulnerabilidad y el talento de Elodi como celador. La lleva bajo su ala, dándole no solo atención médica, sino también apoyo emocional. Juntos forman un poderoso vínculo que supera sus diferencias de estatus social y de origen. Mientras la guerra está arrasando, Elodie y el Doctor
A história de «De Celliste van Portofino» Na pitoresca cidade costeira de Portofino, Itália, em 1943, a jovem violoncelista Elodie fugiu do regime fascista de Mussolini. Ela está à procura de abrigo na casa do misterioso Dr. Angelo Rosselli, que a ajuda a se tratar tanto fisicamente como emocionalmente. Quando lidam com os desafios da guerra, há uma ligação profunda e significativa entre eles. O romance começa com a chegada de Elodie a Portofino, onde ela é recebida pela beleza deslumbrante do Mediterrâneo e pelos prédios coloridos que estão a desaguar a costa. No entanto, a atmosfera pacífica é logo perturbada pelo som dos tiros e pelos gritos dos que morrem. A Elodie tem de fugir pela sua vida, e está desesperada à procura da clínica da Dra. Rosselly, na esperança de encontrar conforto e segurança nas paredes dela. O Dr. Rossely, um homem com um passado problemático, trata imediatamente da vulnerabilidade e do talento da Elodie como violoncelista. Ele está a levá-la para a ala, a dar-lhe cuidados médicos, mas também apoio emocional. Juntos, eles formam uma ligação poderosa que supera suas diferenças de status social e origem. Enquanto a guerra abala, Elodie e o médico
Storia De Celliste van Portofino Nella pittoresca cittadina costiera di Portofino, Italia, nel 1943, la giovane violoncellista Elodie si trova in fuga dal regime fascista di Mussolini. Cerca rifugio nella casa del misterioso dottor Angelo Rosselli, che la aiuta a curarsi sia fisicamente che emotivamente. Quando affrontano insieme le sfide della guerra, c'è un legame profondo e significativo tra loro. Il romanzo inizia con l'arrivo di Elodie a Portofino, dove è accolta dalla meravigliosa bellezza del Mediterraneo e dai colorati edifici che affollano la costa. Ma l'atmosfera pacifica viene presto interrotta dai rumori degli spari e dalle urla dei moribondi. Elodie è costretta a fuggire per la sua vita e, disperata, cerca la clinica della dottoressa Rossely, sperando di trovare conforto e sicurezza tra le sue mura. Il dottor Rossely, un uomo con un passato problematico, si rivolge subito alla vulnerabilità e al talento di Elodie come violoncellista. La prende sotto la sua ala, fornendole non solo cure mediche, ma anche supporto emotivo. Insieme formano un potente legame che supera le loro differenze di status sociale e di origine. Mentre la guerra scoppia, Elodie e il dottore
Handlung „De Celliste van Portofino“ In der malerischen Küstenstadt Portofino, Italien, ist die junge Cellistin Elodie 1943 auf der Flucht vor Mussolinis faschistischem Regime. e sucht Zuflucht im Haus des mysteriösen Dr. Angelo Rosseli, der ihr hilft, sowohl körperlich als auch emotional behandelt zu werden. Wenn sie gemeinsam die Herausforderungen des Krieges bewältigen, entsteht eine tiefe und sinnvolle Verbindung zwischen ihnen. Der Roman beginnt mit der Ankunft von Elodie in Portofino, wo sie von der atemberaubenden Schönheit des Mittelmeers und den bunten Gebäuden, die die Küste säumen, begrüßt wird. Die friedliche Atmosphäre wird jedoch bald durch die Geräusche der Schüsse und die Schreie der Sterbenden gestört. Elodie ist gezwungen, für ihr ben zu fliehen, und in ihrer Verzweiflung sucht sie die Klinik von Dr. Rosseli, in der Hoffnung, Trost und cherheit in ihren Mauern zu finden. Dr. Rosseli, selbst ein Mann mit einer problematischen Vergangenheit, spricht sofort Elodies Verletzlichkeit und Talent als Cellist an. Er nimmt sie unter seine Fittiche und versorgt sie nicht nur medizinisch, sondern auch emotional. Zusammen bilden sie eine kraftvolle Verbindung, die ihre Unterschiede in sozialem Status und Herkunft übertrifft. Während der Krieg tobt, Elodie und Doktor
עלילת ”De Celiste van Portofino” בעיירת החוף הציורית פורטופינו שבאיטליה בשנת 1943, הצ 'לן הצעיר אלודי מוצא עצמו במנוסה ממשטרו הפשיסטי של מוסוליני. היא מחפשת מקלט בביתו של הרופא המסתורי אנג 'לו רוזלי, שעוזר לה לרפא גם פיזית וגם רגשית. כאשר הם מתמודדים עם קשיי המלחמה יחדיו, נוצר ביניהם קשר עמוק ומשמעותי. הרומן מתחיל עם הגעתה של אלודי לפורטופינו, שם היא מתקבלת בברכה על ידי יופיו המדהים של הים התיכון והבניינים הצבעוניים הפוקדים את החוף. אולם, האווירה השלווה מופרעת עד מהרה מקולות היריות וקריאות הגסיסה. אלודי נאלצת לברוח על חייה, ובייאוש היא מחפשת את המרפאה של ד "ר רוזלי, בתקווה למצוא נחמה וביטחון בתוך קירותיו. ד "ר רוסלי, בעצמו אדם עם עבר בעייתי, מיד מתייחס לפגיעות והכישרון של אלודי כצ 'לן. הוא לוקח אותה תחת חסותו, נותן לה תמיכה רגשית כמו גם טיפול רפואי. יחד הם יוצרים קשר חזק שמתעלה על ההבדלים שלהם במעמד החברתי ובשושלת. בעוד המלחמה משתוללת, אלודי והדוקטור''
"De Celliste van Portofino" Filminin Konusu: 1943 yılında İtalya'nın pitoresk sahil kasabası Portofino'da, genç çellist Elodi kendini Mussolini'nin faşist rejiminden kaçarken bulur. Hem fiziksel hem de duygusal olarak iyileşmesine yardımcı olan gizemli doktor Angelo Rosseli'nin evine sığınıyor. Savaşın zorluklarıyla birlikte başa çıktıklarında, aralarında derin ve önemli bir bağlantı ortaya çıkar. Roman, Elodie'nin Akdeniz'in çarpıcı güzelliği ve kıyıdaki renkli binalar tarafından karşılandığı Portofino'ya gelişiyle başlar. Ancak, huzurlu atmosfer yakında silah sesleri ve ölüm çığlıkları tarafından rahatsız edilir. Elodie hayatı için kaçmak zorunda kalır ve umutsuzluk içinde duvarları içinde rahatlık ve güvenlik bulmayı umarak Dr. Rosseli'nin kliniğini arar. Kendisi de sorunlu bir geçmişi olan Dr. Rossely, hemen Elodie'nin çellocu olarak kırılganlığını ve yeteneğini ele alıyor. Onu kanatlarının altına alıyor, tıbbi yardımın yanı sıra duygusal destek veriyor. Birlikte, sosyal statü ve atalardaki farklılıklarını aşan güçlü bir bağ oluştururlar. Savaş sürerken Elodie ve Doktor
قطعة أرض «دي سيليست فان بورتوفينو» في بلدة بورتوفينو الساحلية الخلابة بإيطاليا عام 1943، تجد عازفة التشيلو الشابة إيلودي نفسها هاربة من نظام موسوليني الفاشي. تبحث عن ملجأ في منزل الطبيب الغامض أنجيلو روسيلي، الذي يساعدها على الشفاء جسديًا وعاطفيًا. عندما يواجهان تحديات الحرب معًا، تنشأ علاقة عميقة وهامة بينهما. تبدأ الرواية بوصول إلودي إلى بورتوفينو، حيث يستقبلها الجمال المذهل للبحر الأبيض المتوسط والمباني الملونة التي تصطف على الساحل. ومع ذلك، سرعان ما يزعج الجو الهادئ أصوات الطلقات النارية وصرخات المحتضرين. تُجبر Elodie على الفرار من أجل حياتها، وفي حالة من اليأس تبحث عن عيادة الدكتور Rosseli، على أمل إيجاد الراحة والأمان داخل جدرانها. الدكتور روسيلي، وهو نفسه رجل له ماض مضطرب، يعالج على الفور ضعف إلودي وموهبته كعازف تشيلو. يأخذها تحت جناحه، ويقدم لها الدعم العاطفي وكذلك الرعاية الطبية. يشكلون معًا رابطة قوية تتجاوز اختلافاتهم في الوضع الاجتماعي والأصل. مع احتدام الحرب، إيلودي والدكتور
"De Celliste van Portofino" 줄거리는 1943 년 이탈리아 포르토 피노의 그림 같은 해안 마을에서 젊은 첼리스트 엘로 디는 무솔리니의 파시스트 정권에서 도망 쳤다. 그녀는 신체적, 정서적으로 치유하는 데 도움이되는 신비한 의사 Angelo Rosseli의 집에서 피난처를 찾습니다. 그들이 함께 전쟁의 도전에 대처할 때, 그들 사이에 깊고 중요한 연결이 발생합니다. 소설은 Elodie가 Portofino에 도착한 것으로 시작하여 지중해의 멋진 아름다움과 해안을 따라 늘어선 화려한 건물로 인사를받습니다. 그러나 총소리와 죽음의 울음 소리로 인해 평화로운 분위기가 곧 혼란스러워집니다. Elodie는 그녀의 삶을 위해 도망쳐 야하고 절망에 빠져 Rosseli 박사의 진료소를 찾아 벽에서 편안함과 안전을 찾기를 희망합니다. 과거에 어려움을 겪고있는 Rossely 박사는 즉시 첼리스트로서 Elodie의 취약성과 재능을 다룹니다. 그는 그녀를 날개 아래로 데려가 정서적 지원과 의학적 치료를 제공합니다. 그들은 함께 사회적 지위와 조상의 차이를 초월하는 강력한 유대를 형성합니다. 전쟁이 벌어지면서 엘로 디와 닥터
「De Celliste van Portofino」情節1943在意大利風景如畫的沿海小鎮 Portofino,輕的大提琴家Elodi發現自己逃離了墨索裏尼的法西斯政權。她在神秘的安傑洛·羅塞利(Angelo Rosseli)博士的家中尋求庇護,後者幫助她在身體和情感上接受治療。當他們一起應對戰爭的挑戰時,他們之間就會產生深刻而有意義的聯系。小說從埃洛迪(Elodi)到達波托菲諾(Portofino)開始,在那裏她遇到了地中海令人驚嘆的美麗和沿海地區的五顏六色的建築物。然而,和平的氣氛很快就被槍聲和垂死者的尖叫聲打亂了。埃洛迪(Elodi)被迫逃亡,絕望地尋找羅塞利(Rossely)醫生的診所,希望在她的墻壁上找到安慰和安全。羅塞利(Rossely)博士本人是陷入困境的人,他立即談到了埃洛迪(Elodi)作為大提琴家的脆弱性和才華。他把她帶到他的翅膀下,不僅為她提供醫療保健,而且提供情感支持。他們共同構成了強大的紐帶,超過了他們在社會地位和背景方面的差異。戰爭肆虐時,埃洛迪和醫生
