When fate brings two bikers, V and Burnt, into her room at the Vanilla Villa, she seizes the opportunity for a night of uninhibited passion, no strings attached, and no promises made. However, life takes an unexpected turn when an enticing offer comes her way - a chance to put down roots in a new garage in Austin, Texas, owned by the very same motorcycle club to which V and Burnt belong. Suddenly, Mack finds herself torn between her heart's desires and the career she has worked tirelessly to build. Will she risk it all for the intoxicating allure of these two men or abide by her rules and stay on her chosen path? As V and Burnt never anticipated sharing a woman, let alone finding her within the confines of their club's garage as their new painter, they yearn for Mack.

Когда судьба приводит двух байкеров, V и Бернта, в свою комнату на Ванильной вилле, она пользуется возможностью для ночи необузданной страсти, никаких привязок и никаких обещаний. Однако жизнь принимает неожиданный оборот, когда на ее пути появляется заманчивое предложение - шанс пустить корни в новом гараже в Остине, штат Техас, принадлежащем тому самому мотоклубу, к которому принадлежат V и Burnt. Внезапно Мак оказывается разрывающейся между желаниями своего сердца и карьерой, над построением которой она неустанно трудилась. Будет ли она рисковать всем ради хмельной манки этих двух мужчин или будет соблюдать ее правила и оставаться на избранном ею пути? Поскольку V и Burnt никогда не ожидали разделить женщину, не говоря уже о том, чтобы найти ее в пределах гаража своего клуба в качестве своего нового художника, они жаждут Мака.

Quand le destin amène deux motards, V et Bernt, dans sa chambre de la Villa Vanille, elle en profite pour une nuit de passion débridée, pas d'attaches et pas de promesses. Mais la vie prend une tournure inattendue quand une offre tentante apparaît sur son chemin - une chance de s'enraciner dans un nouveau garage à Austin, au Texas, appartenant au club de motocyclisme auquel appartiennent V et Burnt. Tout d'un coup, Mac se trouve déchirée entre les désirs de son cœur et la carrière sur laquelle elle a travaillé sans relâche. Prendra-t-elle le risque de tout pour la manie de ces deux hommes ou respectera-t-elle ses règles et restera-t-elle sur la voie qu'elle a choisie ? Comme V et Burnt ne s'attendaient jamais à séparer une femme, encore moins à la retrouver dans le garage de leur club en tant que nouvelle artiste, ils ont soif de Mac.

Cuando el destino lleva a dos moteros, V y Bernt, a su habitación en la Villa de Vanilla, aprovecha la oportunidad para una noche de pasión desenfrenada, sin ataduras y sin promesas. n embargo, la vida da un giro inesperado cuando aparece una tentadora oferta en su camino - una oportunidad de arraigarse en un nuevo garaje en Austin, Texas, perteneciente al propio club de motos al que pertenecen V y Burnt. De repente, Mack se encuentra rompiendo entre los deseos de su corazón y una carrera en cuya construcción trabajó incansablemente. Arriesgará todo por el maná de lúpulo de estos dos hombres o acatará sus reglas y permanecerá en el camino elegido por ella? Como V y Burnt nunca esperaban separar a una mujer y mucho menos encontrarla dentro del garaje de su club como su nuevo artista, anhelan a Mack.

Quando o destino leva dois motoqueiros, V e Bernt, ao seu quarto na Vila da Baunilha, ela aproveita a oportunidade para uma noite de paixão desenfreada, sem amarras ou promessas. No entanto, a vida toma uma reviravolta inesperada quando há uma sugestão tentadora no seu caminho - a chance de ter raízes em uma nova garagem em Austin, Texas, pertencente ao mesmo motoclube ao qual pertencem V e Burnt. De repente, Mac se separa entre os desejos do coração e a carreira em que trabalhou incansavelmente. Ela arriscaria tudo pelo raio dos dois homens ou seguiria as suas regras e continuaria no caminho que escolhia? Como V e Burnt nunca esperaram dividir uma mulher, muito menos encontrá-la dentro da garagem de seu clube como seu novo artista, eles anseiam por Mac.

Quando il destino porta due motociclisti, V e Bernt, nella sua stanza sulla Villa della Vaniglia, lei approfitta dell'opportunità per una notte di passione incontaminata, niente legami e nessuna promessa. Ma la vita prende una svolta inaspettata quando si presenta una proposta allettante - l'occasione per radunarsi in un nuovo garage ad Austin, Texas, appartenente allo stesso club di motociclismo a cui appartengono V e Burnt. All'improvviso, Mac si ritrova a rompere tra i desideri del suo cuore e la sua carriera, la cui costruzione ha lavorato senza sosta. Metterà a rischio tutto per i bastardi di questi due uomini o rispetterà le sue regole e rimarrà sulla sua strada? Poiché V e Burnt non si aspettavano mai di dividere una donna, figuriamoci di trovarla all'interno del garage del loro club come il loro nuovo artista, hanno voglia di Mac.

Als das Schicksal die beiden Biker V und Bernt in ihr Zimmer in der Vanilla-Villa führt, nutzt sie die Gelegenheit für eine Nacht ungezügelter idenschaft, ohne Bindung und ohne Versprechen. Das ben nimmt jedoch eine unerwartete Wendung, als ein verlockendes Angebot auf den Weg kommt - die Chance, in einer neuen Garage in Austin, Texas, die demselben Motorradclub gehört, zu dem V und Burnt gehören, Wurzeln zu schlagen. Plötzlich ist Mack hin- und hergerissen zwischen den Wünschen ihres Herzens und der Karriere, an deren Aufbau sie unermüdlich gearbeitet hat. Wird sie für den berauschenden Reiz dieser beiden Männer alles riskieren oder wird sie sich an ihre Regeln halten und auf ihrem eingeschlagenen Weg bleiben? Da V und Burnt nie damit gerechnet haben, die Frau zu trennen, geschweige denn innerhalb der Garage ihres Clubs als neue Künstlerin zu finden, sehnen sie sich nach Mack.

''

Kader, V ve Bernt adlı iki motorcuyu Vanilla Villa'daki odasına getirdiğinde, dizginsiz bir tutku, bağlı olmayan ve söz vermeyen bir gece fırsatını yakalar. Hayat beklenmedik bir dönüş yapar, ancak cazip bir teklif geldiğinde - Austin, Teksas'ta, V ve Burnt'un ait olduğu motosiklet kulübüne ait yeni bir garajda kök salma şansı. Aniden, Mac kendini kalbinin arzuları ve inşa etmek için yorulmadan çalıştığı kariyer arasında parçalanmış bulur. Bu iki adamın sabunlu yemi için her şeyi riske atacak mı, yoksa kurallarına uyup seçtiği yolda mı kalacak? V ve Burnt, yeni sanatçıları olarak kulüp garajlarının sınırları içinde bir tane bulmak bir yana, bir kadını paylaşmayı hiç beklemedikleri için, Mac'i arzuluyorlar.

عندما يجلب القدر اثنين من سائقي الدراجات النارية، V و Bernt، إلى غرفتها في Vanilla Villa، تنتهز الفرصة لقضاء ليلة من العاطفة الجامحة، بدون قيود ولا وعود. تأخذ الحياة منعطفًا غير متوقع، عندما يأتي عرض مغري في طريقها - فرصة لترسيخ جذورها في مرآب جديد في أوستن، تكساس، مملوك لنادي الدراجات النارية V و Burnt. فجأة، تجد ماك نفسها ممزقة بين رغبات قلبها والمهنة التي عملت بلا كلل على بنائها. هل ستخاطر بكل شيء من أجل شرك هذين الرجلين، أم أنها ستلتزم بقواعدها وتبقى على الطريق الذي اختارته ؟ نظرًا لأن V و Burnt لم يتوقعا أبدًا مشاركة امرأة، ناهيك عن العثور على واحدة داخل حدود مرآب النادي الخاص بهما كفنان جديد، فإنهما يتوقان إلى Mac.