Curio Curio 1: The Secret World Inside the Clockwork Cabinet In the small western town, technology evolution has been the driving force behind the ruling elite group of Chemists, who wield their knowledge like magic to control and manipulate the inhabitants. Grey Haward, a tall and strong young woman, has always resented these self-proclaimed scientist-magicians, believing they hold the townspeople under their thumb with their potions and regulations. Despite this, Grey follows the rules and works at her grandfather's repair shop, keeping a low profile to avoid drawing attention to herself. One night, Grey's best friend Whit is caught by the Chemists' enforcers while trying to protect her, leading to a harsh punishment that convinces Grey to take risks to save him. However, doing so puts her own family's secret at risk of being discovered by the Chemists. In a panic, Grey retreats to the only safe place she knows - her grandfather's shop.

Курио Курио 1: Тайный мир внутри заводного шкафа В маленьком западном городе эволюция технологий была движущей силой правящей элитной группы химиков, которые используют свои знания как магию, чтобы контролировать и манипулировать жителями. Грей Хавард, высокая и сильная молодая женщина, всегда возмущалась этими самопровозглашенными учеными-магами, полагая, что они держат горожан под большим пальцем своими зельями и правилами. Несмотря на это, Грей следует правилам и работает в ремонтной мастерской своего деда, сохраняя низкий профиль, чтобы избежать привлечения внимания к себе. Однажды ночью лучший друг Грея Уит пойман силовиками Химиков, пытаясь защитить её, что приводит к суровому наказанию, которое убеждает Грея пойти на риск, чтобы спасти его. Однако это подвергает тайну её собственной семьи риску быть обнаруженной Химиками. В панике Грей отступает в единственное безопасное место, которое она знает - магазин её деда.

Kurio Curio 1 : monde secret à l'intérieur d'un placard d'usine Dans une petite ville occidentale, l'évolution de la technologie a été le moteur d'un groupe d'élite dirigeante de chimistes qui utilisent leurs connaissances comme magie pour contrôler et manipuler les habitants. Grey Havard, une jeune femme haute et forte, a toujours été indignée par ces érudits magiciens autoproclamés, croyant garder les citoyens sous le pouce avec leurs potions et leurs règles. Malgré cela, Grey suit les règles et travaille dans l'atelier de réparation de son grand-père, gardant un profil bas pour éviter d'attirer l'attention sur lui-même. Une nuit, le meilleur ami de Grey With est capturé par les forces de sécurité des Chimistes, essayant de la protéger, ce qui entraîne une punition sévère qui convainc Grey de prendre des risques pour le sauver. Cependant, cela expose le secret de sa propre famille au risque d'être découvert par les chimistes. Dans la panique, Grey se retire dans le seul endroit sûr qu'elle connaît, le magasin de son grand-père.

Curio Curio 1: mundo secreto dentro del armario de la fábrica En una pequeña ciudad occidental, la evolución de la tecnología ha sido la fuerza impulsora de un grupo de élite gobernante de químicos que utilizan su conocimiento como magia para controlar y manipular a los habitantes. Gray Haward, una joven alta y fuerte, siempre se ha resentido de estos autoproclamados científicos magos al creer que mantienen a los ciudadanos bajo el pulgar de sus pociones y reglas. A pesar de ello, Gray sigue las reglas y trabaja en el taller de reparación de su abuelo, manteniendo un perfil bajo para evitar llamar la atención sobre sí mismo. Una noche, el mejor amigo de Grey Wheet es capturado por las fuerzas de seguridad de los Químicos, tratando de protegerla, lo que lleva a un severo castigo que convence a Gray de tomar el riesgo de salvarlo. n embargo, esto pone el secreto de su propia familia en riesgo de ser descubierta por los Químicos. En pánico, Gray se retira al único lugar seguro que conoce: la tienda de su abuelo.

Curio Curio 1: O mundo secreto dentro do armário da fábrica Na pequena cidade ocidental, a evolução da tecnologia foi o motor do grupo de elite líder dos químicos que usam seus conhecimentos como magia para controlar e manipular os habitantes. Gray Havard, uma jovem mulher alta e forte, sempre se sentiu indignada com estes cientistas mágicos autoproclamados, acreditando que eles mantinham os cidadãos sob o seu polegar com as suas poções e regras. Apesar disso, Grey segue as regras e trabalha na oficina de reparação de seu avô, mantendo um perfil baixo para evitar chamar a atenção para si mesmo. Uma noite, o melhor amigo de Grey Whit foi apanhado pelas forças de segurança dos Químicos a tentar protegê-la, o que leva a uma punição severa que convence Grey a correr riscos para salvá-lo. No entanto, isso expõe o segredo da sua própria família ao risco de ser descoberta pelos Químicos. Em pânico, a Grey recua para o único lugar seguro que conhece, a loja do avô.

Curio Curio 1: Il mondo segreto all'interno di un armadio di fabbrica In una piccola città occidentale l'evoluzione della tecnologia è stato il motore di un gruppo di chimici al potere che usano la loro conoscenza come magia per controllare e manipolare gli abitanti. Grey Havard, una giovane donna alta e forte, si è sempre arrabbiata con questi scienziati maghi, credendo di tenere i cittadini sotto il pollice con le loro pozioni e le loro regole. Nonostante questo, Grey segue le regole e lavora nell'officina di riparazione di suo nonno, mantenendo un basso profilo per evitare di attirare l'attenzione su se stesso. Una notte, il migliore amico di Grey Whit è stato catturato dalle forze di sicurezza chimiche per proteggerla, il che porta a una punizione severa che convince Gray a correre il rischio di salvarlo. Ma questo espone il segreto della sua stessa famiglia al rischio di essere scoperta dai chimici. Nel panico, Grey si ritira nell'unico posto sicuro che conosce, il negozio di suo nonno.

Curio Curio 1: Die geheime Welt im Wandschrank In einer kleinen westlichen Stadt war die Entwicklung der Technologie die treibende Kraft einer herrschenden Elite-Gruppe von Chemikern, die ihr Wissen als Magie einsetzen, um die Bewohner zu kontrollieren und zu manipulieren. Gray Havard, eine große und starke junge Frau, ärgerte sich immer über diese selbsternannten Zauberwissenschaftler und glaubte, dass sie die Städter mit ihren Tränken und Regeln unter ihrer Fuchtel hielten. Trotzdem befolgt Gray die Regeln und arbeitet in der Reparaturwerkstatt seines Großvaters und hält sich bedeckt, um nicht auf sich aufmerksam zu machen. Eines Nachts wird Grays bester Freund Whit von den cherheitskräften der Chemiker beim Versuch, sie zu schützen, erwischt, was zu einer harten Strafe führt, die Gray überzeugt, Risiken einzugehen, um ihn zu retten. Dies setzt jedoch das Geheimnis ihrer eigenen Familie dem Risiko aus, von den Chemikern entdeckt zu werden. In Panik zieht sich Grey an den einzigen sicheren Ort zurück, den sie kennt - den Laden ihres Großvaters.

Kurio Kurio 1: Tajny świat Wewnątrz zegara W małym zachodnim mieście ewolucja technologii stała się siłą napędową rządzącej elitarnej grupy chemików, którzy wykorzystują swoją wiedzę jako magię do kontrolowania i manipulowania mieszkańcami. Gray Havard, wysoka i silna młoda kobieta, zawsze uraziła tych samozwańczych uczonych magików, wierząc, że trzymają mieszkańców pod kciukiem swoich eliksirów i zasad. Pomimo tego, Gray przestrzega zasad i pracuje w dziadku w sklepie naprawczym, zachowując niski profil, aby uniknąć zwrócenia na siebie uwagi. Pewnej nocy najlepszy przyjaciel Gray'a, Wheat, zostaje złapany przez ochroniarzy, którzy próbują ją chronić, co prowadzi do surowej kary, która przekonuje Graya do podjęcia ryzyka, by go uratować. Ale to naraża tajemnicę własnej rodziny na ryzyko odkrycia jej przez chemików. W panice, Gray wycofuje się w jedyne bezpieczne miejsce, jakie zna - sklep jej dziadka.

קוריו קוריו 1: העולם הסודי בתוך שעון בעיר מערבית קטנה, האבולוציה של הטכנולוגיה הייתה הכוח המניע מאחורי קבוצת אליטה שולטת של כימאים שמשתמשים בידע שלהם כקסם כדי לשלוט ולתפעל תושבים. גריי האברד, אישה צעירה גבוהה וחזקה, תמיד התרעמה על המלומדים הקוסמים המוצהרים, שהאמינו שהם מחזיקים את תושבי העיר תחת אגודלם של שיקויים וחוקים. למרות זאת, גריי מציית לחוקים ועובד בחנות התיקונים של סבו, שומר על פרופיל נמוך כדי לא למשוך תשומת לב לעצמו. לילה אחד, חברו הטוב ביותר של גריי חיטה נתפס על ידי כוחות הביטחון של הכימאים מנסה להגן עליה, מה שמוביל לעונש חמור, מה שמשכנע גריי לקחת סיכונים כדי להציל אותו. עם זאת, זה מעמיד את הסוד של משפחתה בסיכון להימצא על ידי הכימאים. בבהלה, גריי נסוג למקום הבטוח היחיד שהיא מכירה - החנות של סבה.''

Kurio Kurio 1: The Secret World Inside a Clockwork Küçük bir batı kentinde, teknolojinin evrimi, sakinlerini kontrol etmek ve manipüle etmek için bilgilerini sihir olarak kullanan yönetici elit bir kimyager grubunun arkasındaki itici güç olmuştur. Uzun boylu ve güçlü bir genç kadın olan Gray Havard, kasaba halkını iksirlerinin ve kurallarının başparmağı altında tuttuklarına inanan, kendi kendini ilan eden sihirbaz bilginlerine her zaman kızdı. Buna rağmen, Gray kuralları izler ve büyükbabasının tamirhanesinde çalışır, dikkat çekmemek için düşük bir profil tutar. Bir gece, Gray'in en iyi arkadaşı Wheat, Kimyagerlerin güvenlik güçleri tarafından onu korumaya çalışırken yakalanır, bu da Gray'i onu kurtarmak için risk almaya ikna eden ağır cezalara yol açar. Ancak, bu kendi ailesinin sırrını Kimyagerler tarafından keşfedilme riskine sokar. Panik içinde, Gray bildiği tek güvenli yere geri çekilir - büyükbabasının mağazası.

كوريو كوريو 1: العالم السري داخل الساعة في مدينة غربية صغيرة، كان تطور التكنولوجيا هو القوة الدافعة وراء مجموعة النخبة الحاكمة من الكيميائيين الذين يستخدمون معرفتهم كسحر للسيطرة على السكان والتلاعب بهم. لطالما استاءت جراي هافارد، وهي شابة طويلة وقوية، من هؤلاء العلماء الساحرين الذين نصبوا أنفسهم، معتقدين أنهم يحملون سكان المدينة تحت إبهام جرعاتهم وقواعدهم. على الرغم من ذلك، يتبع جراي القواعد ويعمل في ورشة إصلاح جده، ويبقى بعيدًا عن الأنظار لتجنب لفت الانتباه إلى نفسه. في إحدى الليالي، تم القبض على صديقة جراي المقربة القمح من قبل قوات أمن الكيميائيين التي تحاول حمايتها، مما يؤدي إلى عقوبة شديدة، مما يقنع جراي بالمخاطرة لإنقاذه. ومع ذلك، فإن هذا يعرض سر عائلتها لخطر اكتشافها من قبل الكيميائيين. في حالة من الذعر، تتراجع جراي إلى المكان الآمن الوحيد الذي تعرفه - متجر جدها.

Kurio Kurio 1: 작은 서부 도시에서 기술의 진화는 지식을 주민들을 통제하고 조작하는 마술로 사용하는 지배 엘리트 화학자 그룹의 원동력이었습니다. 키가 크고 강한 젊은 여성 인 그레이 하 바드 (Gray Havard) 는 항상이 자칭 마술사 학자들에게 물약과 규칙의 엄지 손가락 아래에 마을 사람들을 붙잡고 있다고 믿었습니다. 그럼에도 불구하고 그레이는 규칙을 따르고 할아버지의 수리점에서 일하며 자신에게주의를 끌지 않도록 낮은 프로파일을 유지합니다. 어느 날 밤, 그레이의 가장 친한 친구 밀은 그녀를 보호하려는 화학자의 보안군에 사로 잡혀 심한 처벌을 받아 그레이가 그를 구할 위험을 감수하게합니다. 그러나 이것은 자신의 가족의 비밀을 화학자들에 의해 발견 될 위험에 처하게합니다. 공황 상태에서 그레이는 할아버지의 가게 인 자신이 아는 유일한 안전한 곳으로 후퇴합니다.

Kurio Kurio 1：時計仕掛けの中の秘密の世界西側の小さな都市では、技術の進化は、住民を制御し、操作するために、彼らの知識を魔法として使用する支配的なエリート化学者のグループの背後にある原動力となっています。背が高く、強い若い女性であるグレイ・ハバードは、彼らがポーションやルールの親指の下で町民を保持していると信じて、常にこれらの自称魔術学者を憤慨しています。それにもかかわらず、グレイは彼の祖父の修理店で規則と仕事に従い、自分自身に注意を引かないように目立たないようにしています。ある夜、グレイの親友であるウィートはケミストの治安部隊に捕まって彼女を守ろうとしたが、それは厳しい罰につながり、グレイは彼を救うために危険を冒すよう説得する。しかし、これは彼女自身の家族の秘密を化学者によって発見される危険にさらします。パニックに陥ったグレイは、祖父の店である唯一の安全な場所に後退します。

Kurio Kurio 1：西部小鎮工廠櫥櫃內的秘密世界技術的發展是統治精英化學家團體的推動力，他們利用自己的知識作為魔術來控制和操縱居民。高大而堅強的輕女子格雷·哈瓦德（Gray Havard）一直對這些自稱為魔術師的學者感到不滿，認為他們將鎮民的藥水和規則放在拇指下。盡管如此，格雷還是遵循規則，在祖父的維修店工作，保持低調，以避免引起對自己的關註。一天晚上，格雷最好的朋友惠特（Whit）被化學家安全部隊抓獲，試圖保護她，這導致了嚴厲的懲罰，說服格雷冒險拯救他。但是，這使自己家庭的秘密面臨被化學家發現的風險。驚慌失措的是，格雷撤退到她所知道的唯一安全地點-祖父的商店。