Justin's past haunts him still and he's not sure if he can handle another loss in his life But when Hurricane Katrina hits NOLA, everything changes. The two men are forced to work together to save their patients and themselves. As the storm rages outside they must face their fears and confront their true feelings inside the closet where they take refuge from the chaos outside. Bonus Scene: The first time was a fluke Justin thought as he watched Dr Babineaux walk away with that pert little behind of his. He'd been working at Tulane Medical Center for three months now and had yet to see the man in anything less than a professional light. But there was something about the way Dr B's eyes sparkled when he talked about medicine or the way his full lips curved into a smile that made Justin feel all tingly inside. He shook his head trying to focus on his own job as a trauma nurse. He didn't have time for distractions like crushes on his colleagues especially not ones who were out of his league. But then came the night shift when all hell broke loose. Patients poured in after the hurricane hit and Dr B was the only one available to help Justin and his other coworkers. Justin found himself drawn to the doctor more and more until he couldn't deny his attraction any longer.

Прошлое Джастина все еще преследует его, и он не уверен, сможет ли он пережить еще одну потерю в своей жизни. Но когда ураган Катрина обрушивается на НОЛА, все меняется. Двое мужчин вынуждены работать вместе, чтобы спасти своих пациентов и себя. Когда буря бушует снаружи, они должны столкнуться со своими страхами и противостоять своим истинным чувствам внутри шкафа, где они укрываются от хаоса снаружи. Бонусная сцена: Первый раз Джастин подумал о счастливой случайности, наблюдая, как доктор Бабино уходит с этим пертом за спиной. Он работал в медицинском центре Тулейна уже три месяца и еще не видел человека в чем-то меньшем, чем профессиональный свет. Но было что-то в том, как глаза доктора Б сверкали, когда он говорил о лекарстве, или в том, как его полные губы изгибались в улыбку, которая заставляла Джастина чувствовать себя все покалывающим внутри. Он покачал головой, пытаясь сосредоточиться на собственной работе медсестры-травматолога. У него не было времени на отвлекающие факторы вроде давок на коллег особенно не тех, кто оказался вне его лиги. Но потом наступила ночная смена, когда весь ад сорвался. Пациенты хлынули после урагана, и доктор Б был единственным, кто мог помочь Джастину и другим его коллегам. Джастин все больше и больше тянулся к врачу, пока больше не мог отрицать свое влечение.

passé de Justin le hante encore, et il n'est pas certain qu'il puisse survivre à une autre perte dans sa vie. Mais quand l'ouragan Katrina frappe le NOLA, tout change. s deux hommes sont obligés de travailler ensemble pour sauver leurs patients et eux-mêmes. Quand la tempête fait rage à l'extérieur, ils doivent affronter leurs peurs et résister à leurs vrais sentiments à l'intérieur du placard, où ils se cachent du chaos à l'extérieur. Scène bonus : La première fois que Justin a pensé à un heureux accident en regardant le Dr Babino partir avec cette plume derrière son dos. Il travaille au Tulane Medical Center depuis trois mois et n'a pas encore vu un homme dans quelque chose de moins que la lumière professionnelle. Mais il y avait quelque chose dans la façon dont les yeux du Dr B brillaient quand il parlait du médicament, ou dans la façon dont ses lèvres pleines se courbaient dans le sourire qui faisait que Justin se sentait comme tout ce qui tournait à l'intérieur. Il secoua la tête en essayant de se concentrer sur son propre travail d'infirmière traumatologue. Il n'avait pas le temps de faire des distractions comme des pressions sur ses collègues, surtout pas ceux qui étaient en dehors de sa ligue. Mais la nuit est arrivée quand l'enfer s'est effondré. s patients ont coulé après l'ouragan, et le Dr B était le seul à pouvoir aider Justin et ses autres collègues. Justin était de plus en plus attiré par le médecin jusqu'à ce qu'il ne puisse plus nier son attraction.

pasado de Justin todavía lo persigue y no está seguro de si podrá sobrevivir a otra pérdida en su vida. Pero cuando el huracán Katrina golpea el NOLA, las cosas cambian. dos hombres se ven obligados a trabajar juntos para salvar a sus pacientes y a ellos mismos. Cuando la tormenta arrasa afuera, deben enfrentarse a sus miedos y enfrentarse a sus verdaderos sentimientos dentro del armario, donde se refugian del caos exterior. Escena de bonificación: La primera vez que Justin pensó en un accidente feliz, viendo al Dr. Babino marcharse con ese perno a sus espaldas. Lleva tres meses trabajando en el Centro Médico Tulane y aún no ha visto a una persona en algo menos que una luz profesional. Pero había algo en la forma en que los ojos del Dr. B brillaban cuando hablaba de la medicina, o en la forma en que sus labios llenos se doblaban en una sonrisa que hacía sentir a Justin como si todo estuviera hormigueando dentro. Sacudió la cabeza tratando de centrarse en su propio trabajo como enfermero traumatólogo. No tuvo tiempo para distracciones como estampidas en compañeros sobre todo de los que no estaban fuera de su liga. Pero luego llegó el turno de noche, cuando todo el infierno se rompió. pacientes estallaron después del huracán y el Dr. B fue el único que pudo ayudar a Justin y sus otros colegas. Justin atrajo cada vez más al médico hasta que ya no pudo negar su atracción.

O passado de Justin ainda o persegue, e ele não tem certeza se pode sobreviver a outra perda na sua vida. Mas quando o furacão Katrina atinge a NOLA, tudo muda. Dois homens são forçados a trabalhar juntos para salvar os seus pacientes e a si próprios. Quando a tempestade assola lá fora, eles devem enfrentar os seus medos e enfrentar os seus sentimentos dentro do armário, onde se escondem do caos lá fora. A primeira vez que o Justin pensou num acidente feliz foi ver o Dr. Babino sair com a pena nas costas. Ele trabalhava no Centro Médico de Tulaine há três meses e ainda não tinha visto um homem com menos luz profissional. Mas havia algo na forma como os olhos do Dr. B brilhavam quando ele falava sobre o remédio, ou como os lábios estavam cheios em um sorriso que fazia o Justin sentir-se todo magoado lá dentro. Ele agitou a cabeça a tentar concentrar-se no seu próprio trabalho como enfermeiro de trauma. Ele não teve tempo para distrações como pressionar os colegas, especialmente os que estavam fora da liga dele. Mas depois veio o turno da noite, quando o Inferno caiu. Os pacientes bateram depois do furacão, e o Dr. B era o único que podia ajudar o Justin e outros colegas. O Justin estava cada vez mais empenhado no médico, até que podia negar a sua atração.

Il passato di Justin lo perseguita ancora e non è sicuro che possa sopravvivere a un'altra perdita nella sua vita. Ma quando l'uragano Katrina colpisce la NOLA, le cose cambiano. Due uomini sono costretti a lavorare insieme per salvare i loro pazienti e se stessi. Quando la tempesta scoppia fuori, devono affrontare le loro paure e affrontare i loro veri sentimenti all'interno dell'armadio dove si rifugiano dal caos all'esterno. La prima volta che Justin ha pensato a un incidente felice è stato vedere il dottor Babino uscire con quella piuma alle spalle. Lavorava al Tulain Medical Center da tre mesi e non aveva ancora visto un uomo in qualcosa di meno della luce professionale. Ma c'era qualcosa nel modo in cui gli occhi del dottor B brillavano quando parlava della cura, o nel modo in cui le sue labbra si piegavano in un sorriso che faceva sentire Justin come se fosse tutto formicolato dentro. Ha pompato la testa cercando di concentrarsi sul suo lavoro di infermiere traumatologo. Non ha avuto tempo per distrazioni come le pressioni sui suoi colleghi, specialmente quelli fuori dalla sua lega. Ma poi è arrivato il turno di notte, quando l'inferno è crollato. I pazienti sono caduti dopo l'uragano, e il dottor B era l'unico che poteva aiutare Justin e gli altri colleghi. Justin si è spinto sempre di più dal medico, finché non ha potuto negare la sua attrazione.

Justins Vergangenheit verfolgt ihn immer noch und er ist sich nicht sicher, ob er einen weiteren Verlust in seinem ben überleben kann. Doch als Hurrikan Katrina die NOLA trifft, ändert sich alles. Die beiden Männer sind gezwungen, zusammenzuarbeiten, um ihre Patienten und sich selbst zu retten. Wenn draußen ein Sturm wütet, müssen sie sich ihren Ängsten stellen und sich ihren wahren Gefühlen im Schrank stellen, wo sie sich vor dem Chaos draußen verstecken. Bonus-Szene: Das erste Mal, dass Justin an einen glücklichen Zufall dachte, als er Dr. Babineau dabei zusah, wie er mit dieser Feder hinter seinem Rücken wegging. Er arbeitet seit drei Monaten im Tulane Medical Center und hat noch keinen Menschen in weniger als einem professionellen Licht gesehen. Aber es hatte etwas damit zu tun, wie Dr. B's Augen funkelten, als er über die Medizin sprach, oder wie sich seine vollen Lippen zu einem Lächeln krümmten, das Justin innerlich kribbelte. Er schüttelte den Kopf und versuchte, sich auf seine eigene Arbeit als Traumatherapeut zu konzentrieren. Er hatte keine Zeit für Ablenkungen wie Gedränge gegen Kollegen, vor allem nicht diejenigen, die außerhalb seiner Liga waren. Doch dann kam die Nachtschicht, als die ganze Hölle losbrach. Die Patienten strömten nach dem Hurrikan und Dr. B war der einzige, der Justin und seinen anderen Kollegen helfen konnte. Justin griff immer mehr zum Arzt, bis er seine Anziehung nicht mehr leugnen konnte.

Przeszłość Justina nadal go nawiedza i nie jest pewien, czy może przetrwać kolejną stratę w swoim życiu. Ale kiedy huragan Katrina uderza w NOLA, wszystko się zmienia. Obaj mężczyźni są zmuszeni współpracować, by uratować swoich pacjentów i samych siebie. Kiedy burza szaleje na zewnątrz, muszą stawić czoła swoim obawom i zmierzyć się ze swoimi prawdziwymi uczuciami wewnątrz szafy, gdzie schronią się przed chaosem na zewnątrz. Scena bonusowa: Po raz pierwszy Justin pomyślał o fluke'u, patrząc jak dr Babineau odchodzi z tym pertem za plecami. Pracuje w Tulane Medical Center od trzech miesięcy i jeszcze nie widział człowieka w niczym innym niż profesjonalne światło. Ale było coś o tym, jak oczy dr. B błyszczały, kiedy mówił o lekarstwie, albo jak jego pełne usta wbijały się w uśmiech, który sprawiał, że Justin czuł mrowienie w środku. Wstrząsnął głową, gdy próbował skupić się na własnej pracy jako pielęgniarka. Nie miał czasu na rozpraszanie uwagi, jak stampedes na kolegów, zwłaszcza tych, którzy nie byli w jego lidze. Ale potem przyszła nocna zmiana, kiedy rozpętało się piekło. Pacjenci zatopili po burzy, a dr B był jedynym, który mógł pomóc Justinowi i jego innym kolegom. Justin był coraz bardziej przyciągany do lekarza, aż nie mógł już zaprzeczyć swojej atrakcji.

העבר של ג 'סטין עדיין רודף אותו והוא לא בטוח אם הוא יכול לשרוד אובדן אחר בחייו. אבל כאשר הוריקן קתרינה מכה NOLA, דברים משתנים. שני הגברים נאלצים לעבוד יחד כדי להציל את המטופלים שלהם ואת עצמם. כאשר הסערה משתוללת בחוץ, הם חייבים להתמודד עם הפחדים שלהם ולהתעמת עם הרגשות האמיתיים שלהם בתוך הארון, שבו הם מחסה מהכאוס בחוץ. בפעם הראשונה שג 'סטין חשב על מזל מקרי, הוא צפה בד "ר בבינו הולך עם הסוטה מאחורי גבו. הוא עובד במרכז הרפואי טוליין במשך שלושה חודשים ועדיין לא ראה אדם בפחות מאור מקצועי. אבל היה משהו על הדרך שבה עיניו של ד "ר ב 'נצצו כשהוא דיבר על התרופה, או הדרך שבה שפתיו המלאות הסתלסלו לחיוך שגרם לג'סטין להרגיש עקצוץ בפנים. הוא הניד את ראשו כשהוא ניסה להתמקד בעבודתו כאחות טראומה. לא היה לו זמן להסחות דעת כמו בהלות על עמיתים לעבודה במיוחד לא אלה שהיו מחוץ לליגה שלו. אבל אז הגיעה משמרת הלילה, כשכל הגיהנום השתחרר. מטופלים הוצפו אחרי הסערה, וד "ר בי היה היחיד שיכול היה לעזור לג 'סטין ולעמיתיו האחרים. ג 'סטין נמשך יותר ויותר לרופא עד שלא יכול היה להכחיש את המשיכה שלו.''

Justin'in geçmişi hala onu rahatsız ediyor ve hayatında başka bir kayıp yaşayıp yaşayamayacağından emin değil. Ancak Katrina Kasırgası NOLA'yı vurduğunda işler değişir. İki adam hastalarını ve kendilerini kurtarmak için birlikte çalışmaya zorlanır. Fırtına dışarıda öfkelenirken, korkularıyla yüzleşmeli ve dışarıdaki kaostan sığındıkları dolabın içindeki gerçek duygularıyla yüzleşmelidirler. Bonus sahne: Justin ilk kez bir şans eseri Dr. Babineau'nun arkasından o pert ile uzaklaşmasını izliyordu. Üç aydır Tulane Tıp Merkezi'nde çalışıyor ve henüz profesyonel ışıktan daha az bir şey görmemiş. Ama Dr. B'nin tedavi hakkında konuşurken gözlerinin parlamasında ya da dolgun dudaklarının Justin'in içinde karıncalanma hissi uyandıran bir gülümsemeye dönüşmesinde bir şeyler vardı. Travma hemşiresi olarak kendi işine odaklanmaya çalışırken başını salladı. Meslektaşlarındaki izdihamlar gibi dikkat dağıtıcı şeyler için zamanı yoktu, özellikle de kendi liginin dışında olanlar için. Ama sonra gece vardiyası geldi, kıyamet koptu. Fırtınadan sonra hastalar akın etti ve Dr. B, Justin ve diğer meslektaşlarına yardım edebilecek tek kişiydi. Justin, cazibesini artık inkar edemeyene kadar doktora giderek daha fazla ilgi duyuyordu.

ماضي جاستن لا يزال يطارده وهو غير متأكد مما إذا كان بإمكانه النجاة من خسارة أخرى في حياته. ولكن عندما يضرب إعصار كاترينا NOLA، تتغير الأمور. يُجبر الرجلان على العمل معًا لإنقاذ مرضاهما وأنفسهم. مع احتدام العاصفة في الخارج، يجب عليهم مواجهة مخاوفهم ومواجهة مشاعرهم الحقيقية داخل الخزانة، حيث يحتمون من الفوضى في الخارج. مشهد المكافأة: المرة الأولى التي فكر فيها جاستن في صدفة كانت تشاهد الدكتور بابينو وهو يبتعد مع هذا المنحدر خلف ظهره. يعمل في مركز تولين الطبي منذ ثلاثة أشهر ولم ير بعد رجلاً في أي شيء أقل من الضوء المهني. ولكن كان هناك شيء ما حول الطريقة التي تألقت بها عيون الدكتور ب وهو يتحدث عن العلاج، أو الطريقة التي تحولت بها شفتيه بالكامل إلى ابتسامة جعلت جاستن يشعر بالوخز في الداخل. هز رأسه وهو يحاول التركيز على عمله كممرض للصدمات. لم يكن لديه وقت للإلهاء مثل التدافع على زملائه خاصة أولئك الذين خرجوا من الدوري. ولكن بعد ذلك جاءت النوبة الليلية، عندما انفجر كل الجحيم. تدفق المرضى بعد العاصفة، وكان الدكتور ب هو الوحيد الذي يمكنه مساعدة جاستن وزملائه الآخرين. انجذب جاستن بشكل متزايد إلى الطبيب حتى لم يعد قادرًا على إنكار جاذبيته.

저스틴의 과거는 여전히 그를 괴롭 히고 인생에서 또 다른 손실에서 살아남을 수 있을지 확신 할 수 없습니다. 그러나 허리케인 카트리나가 NOLA에 부딪히면 상황이 바뀝니다. 두 사람은 환자와 자신을 구하기 위해 함께 일해야합니다. 폭풍이 밖에서 분노함에 따라, 그들은 두려움에 직면하고 옷장 내부의 진정한 감정에 직면해야합니다. 보너스 장면: 저스틴이 처음으로 우연을 생각한 것은 Babineau 박사가 등 뒤로 그 퍼트를 걸어가는 것을 보는 것이 었습니다. 그는 Tulane Medical Center에서 3 개월 동안 일해 왔으며 아직 전문적인 조명보다 적은 사람을 보지 못했습니다. 그러나 B 박사의 눈이 치료법에 대해 이야기하면서 눈이 반짝이는 방식이나 그의 입술 전체가 미소로 말려서 저스틴이 모든 따끔 거림을 느끼게하는 방식에 대해 뭔가가있었습니다. 그는 외상 간호사로서 자신의 일에 집중하려고 노력하면서 고개를 저었다. 그는 리그에서 벗어난 사람들이 아닌 동료들에게 각인과 같은 산만 할 시간이 없었습니다. 그러나 모든 지옥이 풀렸을 때 야간 근무가왔다. 폭풍 후 환자가 범람했으며 B 박사는 저스틴과 그의 다른 동료들을 도울 수있는 유일한 사람이었습니다. 저스틴은 더 이상 자신의 매력을 부인할 수 없을 때까지 의사에게 끌려 갔다.

ジャスティンの過去はまだ彼を悩ませ、彼は彼の人生の別の損失を生き残ることができるかどうかは不明です。しかし、ハリケーン・カトリーナがNOLAに当たると、状況は変わります。2人の男性は、患者と自分自身を救うために協力することを余儀なくされています。嵐が外に降り注ぐと、彼らは恐怖に直面し、クローゼットの中で彼らの本当の気持ちに直面しなければなりません。ボーナスシーン：ジャスティンがフケを最初に考えたのは、バビノー博士が背中の後ろにパートを持って歩いているのを見ていました。彼はTulane Medical Centerで3ヶ月間働いており、プロの光よりも少ないもので男を見ることはまだありません。しかし、彼が治療法について話しているときに、B博士の目が輝いた方法、または彼の完全な唇が笑みを浮かべて、ジャスティンはすべての内のうずきを感じさせる方法について何かがありました。彼は外傷看護師としての自分の仕事に集中しようとしたときに頭を振った。彼は特に彼のリーグから出ていた人ではない同僚にスタンピードのような気晴らしのための時間を持っていませんでした。しかし、その後、すべての地獄が緩んだ夜のシフトが来た。患者は嵐の後に浸水し、ジャスティンと他の同僚を助けることができたのはB博士だけでした。彼はもはや彼の魅力を否定することができないまで、ジャスティンはますます医師に惹かれました。

賈斯汀的過去仍然困擾著他，他不確定自己是否能夠在自己的生活中再次遭受損失。但是隨著卡特裏娜颶風襲擊NOLA，情況發生了變化。兩人被迫共同努力拯救病人和自己。當暴風雨在外面肆虐時，他們必須面對恐懼，並在櫃子裏面對自己的真實感受，在那裏他們躲避外面的混亂。獎金現場：賈斯汀第一次想到幸運的偶然性，看著巴比諾博士背著那根胡椒離開。他在杜蘭醫療中心（Tulane Medical Center）工作了三個月，還沒有見過比專業燈光更小的男人。但是B博士談論藥物時眼睛閃閃發光，或者他的嘴唇彎曲成微笑的方式，讓賈斯汀感覺到裏面的一切都在刺痛。他搖搖頭，試圖專註於自己作為創傷護士的工作。他沒有時間分散註意力，比如對同事的迷戀，特別是那些被排除在聯盟之外的人。但是當整個地獄破裂時，夜班開始了。颶風過後，患者湧入，B醫生是唯一可以幫助賈斯汀和其他同事的人。賈斯汀越來越多地向醫生伸出援手，直到他不再否認自己的吸引力。