Set five years after the events of the previous book, the story follows Bridget Doherty, a former MMA fighter who walked away from her career to salvage her failing marriage, only to find herself newly divorced and seeking a new beginning. With hopes of reigniting her passion both personally and professionally, Bridget returns to training at a new gym in a new city, where she meets Nolan Harper, a former chef turned desk jockey who is playing it safe after a heart attack. As Bridget's personal trainer, Nolan is drawn to the fiery Southie girl, but their pasts may smother the flame that burns between them.

Через пять лет после событий предыдущей книги, история рассказывает о Бриджит Доэрти, бывшем бойце ММА, которая ушла от своей карьеры, чтобы спасти свой неудачный брак, только чтобы оказаться недавно разведенной и искать новое начало. В надежде возродить свою страсть как лично, так и профессионально, Бриджит возвращается к тренировкам в новом спортзале в новом городе, где она встречает Нолана Харпера, бывшего шеф-повара, ставшего жокеем стола, который перестраховывается после сердечного приступа. Как личный тренер Бриджит, Нолан тянется к огненной девушке Саути, но их пасти могут задушить пламя, которое горит между ними.

Cinq ans après les événements du livre précédent, l'histoire parle de Bridget Doherty, une ancienne combattante de MMA qui a quitté sa carrière pour sauver son mariage raté, juste pour se retrouver récemment divorcée et chercher un nouveau départ. Dans l'espoir de raviver sa passion tant personnellement que professionnellement, Bridget retourne s'entraîner dans une nouvelle salle de gym dans la nouvelle ville où elle rencontre Nolan Harper, un ancien chef devenu jockey de table qui se réassure après une crise cardiaque. En tant qu'entraîneur personnel de Bridget, Nolan s'étend vers la jeune fille de feu Sauti, mais ils peuvent être étranglés par les flammes qui brûlent entre eux.

Cinco después de los acontecimientos del libro anterior, la historia cuenta la historia de Bridget Doherty, una ex luchadora de MMA que se retiró de su carrera para salvar su fallido matrimonio, sólo para terminar recientemente divorciada y buscar un nuevo comienzo. Con la esperanza de revivir su pasión tanto personal como profesionalmente, Bridget vuelve a entrenar en un nuevo gimnasio en la nueva ciudad, donde conoce a Nolan Harper, un ex chef convertido en jockey de mesa que se reasegura tras un infarto. Como entrenador personal de Bridget, Nolan atrae a la ardiente chica de Southie, pero sus pastas pueden ser sofocadas por las llamas que arden entre ellos.

Cinco anos depois dos acontecimentos do livro anterior, a história fala de Bridget Doherty, uma ex-lutadora de MMA que se afastou de sua carreira para salvar seu casamento fracassado apenas para ser recém-divorciada e procurar um novo começo. Com a esperança de reavivar a sua paixão pessoal e profissional, Bridget está voltando a treinar em um novo ginásio na nova cidade, onde encontra Nolan Harper, um ex-chef que se tornou um joaneiro de mesa que se reinventa após sofrer um ataque cardíaco. Como personal trainer da Bridget, o Nolan está a aproximar-se da rapariga de fogo do Southi, mas as suas bocas podem sufocar as chamas que se acendem entre eles.

Cinque anni dopo gli eventi del libro precedente, la storia racconta di Bridget Doherty, una ex combattente dell'MMA che ha lasciato la sua carriera per salvare il suo matrimonio fallito solo per essere recentemente divorziata e cercare un nuovo inizio. Nella speranza di riscoprire la sua passione sia personale che professionale, Bridget sta tornando ad allenarsi in una nuova palestra nella nuova città, dove incontra Nolan Harper, un ex chef diventato fantino di un tavolo che si sta riscoprendo dopo un infarto. Come coach personale di Bridget, Nolan si sta avvicinando alla ragazza di fuoco di Southi, ma la loro bocca potrebbe soffocare la fiamma che brucia tra di loro.

Fünf Jahre nach den Ereignissen des vorigen Buches erzählt die Geschichte von Bridget Doherty, einer ehemaligen MMA-Kämpferin, die sich aus ihrer Karriere zurückgezogen hat, um ihre gescheiterte Ehe zu retten, nur um sich vor kurzem scheiden zu lassen und einen Neuanfang zu suchen. In der Hoffnung, ihre idenschaft sowohl persönlich als auch beruflich wiederzubeleben, kehrt Bridget zum Training im neuen Fitnessstudio in der neuen Stadt zurück, wo sie Nolan Harper trifft, einen ehemaligen Koch, der zu einem Tischjockey geworden ist, der nach einem Herzinfarkt auf Nummer sicher geht. Als persönliche Trainerin von Bridget greift Nolan nach dem feurigen Mädchen Sauti, aber ihr Maul kann die Flammen ersticken, die zwischen ihnen brennen.

Pięć lat po wydarzeniach z poprzedniej książki, historia śledzi Bridget Doherty, były bojownik MMA, który odszedł z jej kariery, aby uratować jej nieudane małżeństwo, tylko po to, aby znaleźć się nowo rozwiedziony i szuka nowego początku. Mając nadzieję na odtworzenie pasji zarówno osobiście, jak i zawodowo, Bridget wraca do treningu na nowej sali gimnastycznej w nowym mieście, gdzie spotyka Nolana Harpera, byłego szefa kuchni obrócił dżokeja stołowego, który gra to bezpiecznie po zawale serca. Jako osobisty trener Bridget, Nolan jest przyciągany do ognistej dziewczyny Southie, ale ich szczęki mogą udusić płomienie, które spłonęły między nimi.

''

Önceki kitabın olaylarından beş yıl sonra, hikaye, başarısız evliliğini kurtarmak için kariyerinden uzaklaşan, sadece yeni boşanmış ve yeni bir başlangıç arayan eski bir MMA savaşçısı olan Bridget Doherty'yi izliyor. Tutkusunu hem kişisel hem de profesyonel olarak yeniden canlandırmayı ümit eden Bridget, yeni bir şehirdeki yeni bir spor salonunda eğitime geri döner ve burada eski bir şef olan Nolan Harper ile tanışır. Bridget'in kişisel antrenörü olarak Nolan, ateşli kız Southie'ye çekilir, ancak çeneleri aralarında yanan alevleri boğabilir.

بعد خمس سنوات من أحداث الكتاب السابق، تتبع القصة بريدجيت دوهرتي، مقاتلة سابقة في الفنون القتالية المختلطة ابتعدت عن حياتها المهنية لإنقاذ زواجها الفاشل، لتجد نفسها مطلقة حديثًا وتبحث عن بداية جديدة. على أمل إحياء شغفها شخصيًا ومهنيًا، تعود بريدجيت إلى التدريب في صالة ألعاب رياضية جديدة في بلدة جديدة، حيث تلتقي بنولان هاربر، وهو طاهٍ سابق تحول إلى فارس طاولة يلعب بأمان بعد نوبة قلبية. بصفته المدرب الشخصي لبريدجيت، ينجذب نولان إلى الفتاة النارية ساوثي، لكن فكيهما يمكن أن يخنقا النيران التي تحترق بينهما.

이전 책의 사건 5 년 후, 이 이야기는 실패한 결혼 생활을 구하기 위해 경력을 떠난 전 MMA 전투기 인 Bridget Doherty를 따라 갔다. 개인적으로나 전문적으로 그녀의 열정을 되살리기를 희망하는 Bridget은 새로운 도시의 새로운 체육관에서 훈련으로 돌아갑니다. 브리짓의 개인 트레이너 인 놀란은 불 같은 소녀 Southie에게 끌리지 만 턱은 그들 사이에서 타는 불꽃을 질식시킬 수 있습니다.

前の本の出来事の5後、物語は彼女の失敗した結婚を救うために彼女のキャリアから歩いた元MMAの戦闘機ブリジット・ドハーティに続きます、唯一の自分自身が新たに離婚し、新しい始まりを探して見つけるために。個人的にも職業的にも情熱を取り戻すことを願って、ブリジットは新しい町の新しいジムでトレーニングに戻り、そこで元シェフのノーラン・ハーパー（Nolan Harper）と出会い、心臓発作の後に安全に遊んでいるテーブルジョッキーになった。ブリジットのパーソナルトレーナーとして、ノーランは燃える少女サウジーに引き寄せられますが、彼らの顎はそれらの間で燃える炎を窒息させることができます。

在上一本書事件發生五之後，故事講述了前MMA戰鬥機布裏奇特·多爾蒂（Bridget Doherty）的故事，她為了挽救失敗的婚姻而離開了職業生涯，卻發現自己最近離婚並尋求新的開端。為了恢復她對個人和職業的熱情，布裏奇特回到新城市的新健身房訓練，在那裏她遇到了諾蘭·哈珀（Nolan Harper），後者是前廚師，後來成為餐桌騎師，心臟病發作後正在重新保險。作為布裏奇特（Bridget）的私人教練，諾蘭（Nolan）向火熱的女孩索西（Southey）伸出援手，但他們的放牧可能會被燃燒在他們之間的火焰扼殺。