Celestina: The Mystery of the Painted Face In the small town of Novara, Italy, on a foggy night in November 1902, someone brutally murdered Celeste Ragazzi, a beautiful and charming prostitute known as Celestina. She was found dead in her own home, seminude and with her face painted black. The investigation was entrusted to Deodato Marchini, a man filled with a sense of responsibility and faith in science and progress, but also struggling with his own personal demons. As a child, he grew up in an orphanage and has few connections or recommendations. He hopes that solving this case will be his ticket to a successful career. As Marchini delves deeper into the investigation, he is joined by Otto Stoffel, a captain in the army and a heavy drinker consumed by tragic memories from his time in Africa. Despite their initial distrust of each other, they soon develop a deep respect and understanding for one another. Together, they gather clues according to their individual methods, from the luxurious residence of a general to the humble homes of the town's women, where they find evidence of a decadent and hedonistic lifestyle. The investigation unfolds at a rapid pace, with the detectives uncovering new leads and facing challenges at every turn. They are drawn to Ernestina, a stunning seamstress who may be connected to the murder.

Селестина: Тайна раскрашенного лица В маленьком городке Новара, Италия, туманной ночью в ноябре 1902 года кто-то жестоко убил Селесту Рагацци, красивую и очаровательную проститутку, известную как Селестина. Ее нашли мертвой в собственном доме, полуобнаженной и с выкрашенным в черный цвет лицом. Расследование было поручено Деодато Маркини, человеку, наполненному чувством ответственности и верой в науку и прогресс, но также борющемуся с собственными личными демонами. В детстве рос в детском доме и мало имеет связей или рекомендаций. Он надеется, что решение этого дела станет его путевкой в успешную карьеру. По мере того, как Маркини углубляется в расследование, к нему присоединяется Отто Стоффель, капитан армии и сильно пьющий, поглощённый трагическими воспоминаниями из своего времени в Африке. Несмотря на свое первоначальное недоверие друг к другу, они вскоре развивают глубокое уважение и понимание друг друга. Вместе они собирают подсказки в соответствии со своими индивидуальными методами, от роскошной резиденции генерала до скромных домов женщин города, где они находят доказательства декадентского и гедонистического образа жизни. Расследование разворачивается быстрыми темпами, детективы раскрывают новые зацепки и сталкиваются с проблемами на каждом шагу. Их тянет к Эрнестине, потрясающей швее, которая может быть связана с убийством.

Celestina : mystère du visage peint Dans la petite ville de Novara, en Italie, une nuit brumeuse en novembre 1902, quelqu'un a brutalement tué Celeste Ragazzi, une belle et charmante prostituée connue sous le nom de Celestina. Elle a été retrouvée morte dans sa propre maison, à moitié nue et avec un visage peint en noir. L'enquête a été confiée à Deodato Markini, un homme rempli de sens des responsabilités et de foi en la science et le progrès, mais qui lutte également contre ses propres démons personnels. Quand j'étais enfant, j'ai grandi dans un orphelinat et j'ai peu de liens ou de recommandations. Il espère que la solution de cette affaire sera son voyage vers une carrière réussie. Au fur et à mesure que Markini entre dans l'enquête, il est rejoint par Otto Stoffel, capitaine de l'armée et fortement buveur, absorbé par les souvenirs tragiques de son époque en Afrique. Malgré leur méfiance initiale les uns envers les autres, ils développent rapidement un profond respect et une profonde compréhension de chacun. Ensemble, ils collectent des indices selon leurs méthodes individuelles, de la somptueuse résidence du général aux modestes maisons de femmes de la ville, où ils trouvent des preuves d'un mode de vie décadent et hédoniste. L'enquête se déroule à un rythme rapide, les détectives révèlent de nouvelles pistes et rencontrent des problèmes à chaque étape. Ils sont attirés par Ernestine, une magnifique couturière qui pourrait être liée à un meurtre.

Celestina: misterio de la cara pintada En la pequeña ciudad de Novara, Italia, una noche brumosa en noviembre de 1902, alguien asesinó brutalmente a Celeste Ragazzi, una bella y encantadora prostituta conocida como Celestina. Fue encontrada muerta en su propia casa, semidesnuda y con la cara pintada de negro. La investigación fue confiada a Deodato Marchini, un hombre lleno de sentido de responsabilidad y fe en la ciencia y el progreso, pero también luchando contra sus propios demonios personales. Durante su infancia creció en un orfanato y tiene pocas conexiones o recomendaciones. Espera que la solución de este caso sea su billete para una carrera exitosa. A medida que Marchini profundiza en la investigación, Otto Stoffel, capitán del ejército y bebedor con fuerza, se le une, consumido por trágicos recuerdos de su época en África. A pesar de su desconfianza inicial hacia el otro, pronto desarrollan un profundo respeto y comprensión del otro. Juntos reúnen pistas según sus métodos individuales, desde la lujosa residencia del general hasta las humildes casas de las mujeres de la ciudad, donde encuentran evidencias de un estilo de vida decadente y hedonista. La investigación se desarrolla a un ritmo rápido, los detectives revelan nuevas pistas y se enfrentan a problemas a cada paso. Son atraídos hacia Ernestina, una costurera impresionante que podría estar relacionada con el asesinato.

Celestina: O segredo do rosto pintado Na pequena cidade de Novara, Itália, uma noite nebulosa em novembro de 1902, alguém matou brutalmente Celeste Ragazzi, uma linda e adorável prostituta conhecida como Celestina. Ela foi encontrada morta na própria casa, meio nua e com o rosto pintado de preto. A investigação foi atribuída a Deodato Marquini, um homem cheio de responsabilidade e fé na ciência e progresso, mas também lutando contra seus próprios demônios pessoais. Quando era criança, crescia no orfanato e tem pouca ligação ou recomendação. Ele espera que a solução deste caso seja a sua viagem para uma carreira de sucesso. À medida que Marquini se aprofundava na investigação, ele se juntava a Otto Stoffel, um capitão do exército e muito bebedor, consumido por memórias trágicas de seu tempo em África. Apesar da sua desconfiança inicial, eles logo desenvolvem um profundo respeito e compreensão. Juntos, eles coletam pistas de acordo com seus métodos individuais, desde a luxuosa residência do general até as casas humildes das mulheres da cidade, onde encontram provas de estilo de vida decadente e hedonista. A investigação avança rapidamente, os detectives revelam novas pistas e enfrentam problemas a cada passo. São atraídos pela Ernestina, uma costureira incrível que pode estar ligada a um homicídio.

Celestina: Il mistero del viso dipinto In una piccola cittadina di Novara, in Italia, una notte nebulosa nel novembre 1902, qualcuno uccise brutalmente Celeste Ragazzi, una bellissima e affascinante prostituta conosciuta come Celestina. È stata trovata morta in casa sua, mezza nuda e con il volto dipinto di nero. L'indagine è stata affidata a Deodato Marchini, un uomo pieno di senso di responsabilità e fiducia nella scienza e nel progresso, ma che combatte anche i propri demoni personali. Da bambino è cresciuto in un orfanotrofio e ha pochi legami o consigli. Spera che la soluzione di questo caso sia il suo viaggio per una carriera di successo. Mentre Marchini approfondisce le indagini, Otto Stoffel, capitano dell'esercito, si unisce a lui e beve molto, inghiottito da ricordi tragici del suo tempo in Africa. Nonostante la loro sfiducia iniziale verso l'altro, presto sviluppano un profondo rispetto e comprensione reciproca. Insieme raccolgono suggerimenti secondo i loro metodi individuali, dalla lussuosa residenza del generale alle modeste case delle donne della città, dove trovano prove di uno stile di vita decadente ed edonista. indagini si stanno muovendo velocemente, i detective stanno rivelando nuove piste e stanno affrontando problemi ad ogni passo. Sono attratti da Ernestina, la sutura fantastica che potrebbe essere collegata all'omicidio.

Celestina: Das Geheimnis des bemalten Gesichts In der kleinen Stadt Novara, Italien, tötete jemand in einer nebligen Nacht im November 1902 Celeste Ragazzi, eine schöne und charmante Prostituierte, die als Celestina bekannt ist, brutal. e wurde tot in ihrem eigenen Haus gefunden, halb nackt und mit schwarz lackiertem Gesicht. Die Untersuchung wurde Deodato Marchini anvertraut, einem Mann voller Verantwortungsbewusstsein und Glauben an Wissenschaft und Fortschritt, der aber auch gegen seine eigenen persönlichen Dämonen kämpft. Als Kind wuchs er in einem Waisenhaus auf und hat wenig Verbindungen oder Empfehlungen. Er hofft, dass die Lösung dieses Falls sein Ticket für eine erfolgreiche Karriere sein wird. Als Markini tiefer in die Ermittlungen eintaucht, gesellt sich Otto Stoffel, Hauptmann der Armee und starker Trinker, zu ihm, vertieft in tragische Erinnerungen aus seiner Zeit in Afrika. Trotz ihres anfänglichen Misstrauens füreinander entwickeln sie bald tiefen Respekt und Verständnis füreinander. Gemeinsam sammeln sie Hinweise nach ihren individuellen Methoden, von der luxuriösen Residenz des Generals bis zu den bescheidenen Häusern der Frauen der Stadt, wo sie Beweise für einen dekadenten und hedonistischen bensstil finden. Die Untersuchung entfaltet sich in rasantem Tempo, Detektive entdecken neue Spuren und stehen bei jedem Schritt vor Herausforderungen. e werden von Ernestine angezogen, einer atemberaubenden Näherin, die mit dem Mord in Verbindung gebracht werden kann.

סלסטינה: תעלומת הפנים הצבועות בעיירה הקטנה נובארה שבאיטליה, בלילה ערפילי בנובמבר 1902, מישהו רצח באכזריות את סלסט רגזי, זונה יפהפייה ומקסימה הידועה בשם סלסטינה. היא נמצאה מתה בביתה שלה, חצי עירומה והפנים שלה צבועות בשחור. החקירה הופקדה בידי דאודאטו מרצ 'יני, אדם מלא בתחושת אחריות ואמונה במדע ובקידמה, אך גם נאבק בשדים האישיים שלו. כילד, הוא גדל בבית יתומים ויש לו קשרים מועטים או המלצות. הוא מקווה שהחלטה זו תהפוך לכרטיס הכניסה שלו לקריירה מוצלחת. בעוד מרצ 'יני מתעמק בחקירה, מצטרף אליו אוטו סטופל, מפקד צבא ושתיין כבד, שנאכל מזיכרונות טרגיים מתקופתו באפריקה. למרות חוסר האמון הראשוני שלהם זה בזה, עד מהרה הם מפתחים כבוד עמוק והבנה זה לזה. יחד הם אוספים רמזים לפי שיטותיהם האישיות, ממקום מגוריו המפואר של הגנרל ועד לבתיהן הצנועים של נשות העיר, שם הם מוצאים ראיות לאורח חיים מנוון ונהנתני. החקירה מתפתחת בקצב מהיר, הבלשים חושפים כיווני חקירה חדשים ומתמודדים עם בעיות בכל הזדמנות. הם נמשכים לארנסטין, תופרת מהממת שאולי קשורה לרצח.''

Celestina: Boyalı Yüzün Gizemi İtalya'nın küçük Novara kasabasında, Kasım 1902'de sisli bir gecede, biri Celestina olarak bilinen güzel ve çekici bir fahişe olan Celeste Ragazzi'yi vahşice öldürdü. Kendi evinde yarı çıplak ve yüzü siyaha boyanmış halde ölü bulundu. Soruşturma, sorumluluk duygusu ve bilim ve ilerlemeye olan inancıyla dolu, aynı zamanda kendi kişisel şeytanlarıyla mücadele eden Deodato Marchini'ye emanet edildi. Çocukken bir yetimhanede büyüdü ve çok az bağlantısı veya tavsiyesi var. Bu davanın kararının başarılı bir kariyer için bileti olacağını umuyor. Marchini soruşturmayı araştırırken, Afrika'daki zamanından trajik anılar tarafından tüketilen bir ordu kaptanı ve ağır içici olan Otto Stoffel'e katıldı. Birbirlerine olan ilk güvensizliklerine rağmen, yakında birbirlerine karşı derin bir saygı ve anlayış geliştirirler. Birlikte, generalin lüks ikametgahından, şehrin kadınlarının mütevazı evlerine kadar, çökmüş ve hedonistik bir yaşam tarzının kanıtlarını buldukları bireysel yöntemlerine göre ipuçları toplarlar. Soruşturma hızlı bir şekilde ortaya çıkıyor, dedektifler yeni ipuçlarını ortaya çıkarıyor ve her fırsatta sorunlarla karşılaşıyor. Cinayetle bağlantılı olabilecek çarpıcı bir terzi olan Ernestine'e çekilirler.

سيليستينا: لغز الوجه المرسوم في بلدة نوفارا الصغيرة بإيطاليا، في ليلة ضبابية في نوفمبر 1902، قتل شخص بوحشية سيليست راجازي، وهي عاهرة جميلة وساحرة تُعرف باسم سيليستينا. تم العثور عليها ميتة في منزلها، نصف عارية ووجهها مطلي باللون الأسود. عُهد بالتحقيق إلى Deodato Marchini، وهو رجل مليء بالمسؤولية والإيمان بالعلم والتقدم، ولكنه يكافح أيضًا مع شياطينه الشخصية. عندما كان طفلاً، نشأ في دار للأيتام ولديه القليل من الروابط أو التوصيات. يأمل أن يصبح قرار هذه القضية تذكرته لمهنة ناجحة. بينما يتعمق مارشيني في التحقيق، انضم إليه أوتو ستوفيل، نقيب بالجيش وشارب كثيف، استهلكته الذكريات المأساوية من وقته في إفريقيا. على الرغم من عدم ثقتهم الأولية ببعضهم البعض، إلا أنهم سرعان ما يطورون احترامًا وفهمًا عميقين لبعضهم البعض. يجمعون معًا أدلة وفقًا لأساليبهم الفردية، من الإقامة الفاخرة للجنرال إلى المنازل المتواضعة لنساء المدينة، حيث يجدون دليلًا على أسلوب حياة منحط ومتعة. يتكشف التحقيق بوتيرة سريعة، ويكشف المحققون عن خيوط جديدة ويواجهون مشاكل في كل منعطف. ينجذبون إلى إرنستين، الخياطة المذهلة التي قد تكون مرتبطة بجريمة القتل.

Celestina: 1902 년 11 월 안개가 자욱한 밤에 이탈리아 노바라의 작은 마을에서 누군가가 Celestina로 알려진 아름답고 매력적인 매춘부 인 Celeste Ragazzi를 잔인하게 살해했습니다. 그녀는 자신의 집에서 죽은 채 반쯤 벗고 얼굴이 검은 색으로 칠해진 채 발견되었습니다. 이 조사는 책임감과 과학과 진보에 대한 믿음으로 가득 찬 사람 Deodato Marchini에게 맡겨졌지만 자신의 개인적인 악마들과 씨름했습니다. 어렸을 때, 그는 고아원에서 자랐으며 연결이나 권장 사항이 거의 없습니다. 그는이 사건의 결정이 성공적인 경력을위한 그의 표가되기를 희망한다. Marchini가 조사를 탐구함에 따라, 그는 아프리카에서 당시의 비극적 인 기억에 의해 소비 된 육군 대장이자 무거운 술꾼 인 Otto Stoffel과 합류했습니다. 서로에 대한 초기 불신에도 불구하고 그들은 곧 서로에 대한 깊은 존중과 이해를 발전시킵니다. 그들은 함께 장군의 호화로운 거주지에서 도시 여성의 겸손한 집에 이르기까지 개별 방법에 따라 단서를 수집합니다. 조사는 빠른 속도로 전개되며 형사들은 새로운 리드를 발견하고 매 턴마다 문제에 직면합니다. 그들은 살인과 관련이있을 수있는 놀라운 재봉사 인 Ernestine에게 끌립니다.

Celestina：彩色面孔的奧秘在意大利諾瓦拉小鎮，190211月一個有霧的夜晚，有人殘酷地殺死了被稱為Celestina的美麗迷人的妓女Celesta Ragazzi。她被發現死在自己的房子裏，半裸著，臉色漆成黑色。這項調查是由Deodato Marchini委托的，Deodato Marchini是一個充滿責任感和對科學和進步的信念的人，同時也與自己的個人惡魔作鬥爭。小時候，他在孤兒院長大，幾乎沒有聯系或建議。他希望解決此案將成為他成功事業的門票。隨著馬基尼深入調查，陸軍上尉和酗酒者奧托·斯托菲爾（Otto Stoffel）加入了他的行列，他沈迷於非洲時代的悲慘回憶。盡管他們最初彼此不信任，但他們很快就形成了彼此的深刻尊重和理解。他們一起根據自己的個人方法收集線索，從將軍的豪華住所到鎮上婦女的謙虛房屋，在那裏他們找到了墮落和享樂主義生活方式的證據。調查正在迅速展開，偵探揭示了新的線索，動不動就面臨挑戰。他們被歐內斯汀（Ernestine）吸引，歐內斯汀（Ernestine）可能與謀殺案有關。