She couldn't believe what had happened since she received them. It seemed like only yesterday that she had been struggling to make ends meet working two jobs just to keep her head above water. Now she was the go-to psychic detective in Black Sands and had a reputation for being one of the most accurate in the business. She had even managed to open her own shop, Rawlins Readings, where she saw clients and helped them with their problems. But now it seemed like all of that might be taken away from her. She had no idea how she was going to return the gemstones to their rightful owner. She had no idea who had sent them or why they had chosen her. She had no idea what kind of power they held or what kind of consequences would come from using them.

Она не могла поверить в то, что произошло с тех пор, как получила их. Только вчера казалось, что она изо всех сил пыталась свести концы с концами, работая на двух работах, чтобы держать голову над водой. Теперь она была психологическим детективом в Черных Песках и имела репутацию одного из самых точных в бизнесе. Ей даже удалось открыть свой собственный магазин Rawlins Readings, где она видела клиентов и помогала им с их проблемами. Но теперь казалось, что все это у нее могут отобрать. Она понятия не имела, как собирается вернуть драгоценные камни их законному владельцу. Она понятия не имела, кто их послал и почему они ее выбрали. Она понятия не имела, какую власть они имеют и какие последствия будут от их использования.

Elle ne pouvait pas croire ce qui s'est passé depuis qu'elle les a reçus. Hier seulement, il semblait qu'elle avait du mal à joindre les deux bouts en travaillant deux fois pour garder la tête au-dessus de l'eau. Aujourd'hui, elle était détective psychologique à Black Sands et avait la réputation d'être l'un des plus précis dans les affaires. Elle a même réussi à ouvrir son propre magasin Rawlins Readings, où elle a vu les clients et les a aidés avec leurs problèmes. Mais maintenant, il semblait qu'elle pouvait prendre tout ça. Elle ne savait pas comment elle allait rendre les pierres précieuses à leur propriétaire légitime. Elle ne savait pas qui les avait envoyés ni pourquoi ils l'avaient choisie. Elle n'avait aucune idée du pouvoir qu'ils avaient ni des conséquences de leur utilisation.

Ella no podía creer lo que ha sucedido desde que los recibió. Apenas ayer parecía que luchaba por llegar a fin de mes, trabajando en dos trabajos para mantener la cabeza sobre el agua. Ahora era una detective psicológica en Black Sands y tenía fama de ser una de las más precisas del negocio. Incluso logró abrir su propia tienda Rawlins Readings, donde vio clientes y les ayudó con sus problemas. Pero ahora parecía que le podían quitar todo esto. No tenía ni idea de cómo iba a devolver las gemas a su legítimo propietario. No tenía ni idea de quién los había enviado y por qué la habían elegido. No tenía idea de qué poder tenían y qué consecuencias tendría su uso.

Ela não podia acreditar no que aconteceu desde que os recebeu. Só ontem à noite, ela parecia estar a fazer o melhor que podia, a trabalhar em dois trabalhos para manter a cabeça sobre a água. Agora ela era uma investigadora psicológica em Black Pesks e tinha a reputação de ser uma das mais precisas do negócio. Ela até conseguiu abrir sua própria loja Rawlins Readings, onde viu clientes e os ajudou com seus problemas. Mas agora parecia que podia tirar-lhe tudo. Ela não fazia ideia de como ia devolver as pedras preciosas ao seu legítimo dono. Ela não fazia ideia de quem os tinha enviado ou porque a escolheram. Ela não fazia ideia do poder que tinham, nem das consequências que teriam de usá-los.

Non riusciva a credere a ciò che è successo da quando li ha ricevuti. Solo ieri sembrava che stesse cercando di rimediare, lavorando su due lavori per tenere la testa sull'acqua. Ora era una detective psicologica dei Black Sands e aveva la reputazione di essere una delle più precise del mondo. È anche riuscita ad aprire il suo negozio Rawlins Readings, dove ha visto i clienti e li ha aiutati con i loro problemi. Ma ora sembrava che le avrebbero tolto tutto. Non aveva idea di come avrebbe restituito le pietre preziose al suo legittimo proprietario. Non aveva idea di chi li avesse mandati e perché l'avessero scelta. Non aveva idea del potere che avevano e delle conseguenze che avrebbero avuto dal loro uso.

e konnte nicht glauben, was geschehen war, seit sie sie erhalten hatte. Erst gestern schien es, als hätte sie Schwierigkeiten, über die Runden zu kommen, und arbeitete an zwei Jobs, um ihren Kopf über Wasser zu halten. e war jetzt eine psychologische Detektivin in Black Sands und hatte den Ruf, eine der genauesten in der Branche zu sein. e schaffte es sogar, ihren eigenen Rawlins Readings Store zu eröffnen, in dem sie Kunden sah und ihnen bei ihren Problemen half. Doch nun schien es, als könnte ihr das alles genommen werden. e hatte keine Ahnung, wie sie die Edelsteine an ihren rechtmäßigen Besitzer zurückgeben würde. e hatte keine Ahnung, wer sie geschickt hatte und warum sie sie ausgewählt hatten. e hatte keine Ahnung, welche Macht sie hatten und welche Konsequenzen ihre Verwendung haben würde.

Nie mogła uwierzyć, co się stało, odkąd je otrzymała. Wczoraj wydawało się, że zmaga się z końcem, pracując nad dwoma pracami, by utrzymać głowę nad wodą. Była teraz detektywem psychologicznym w Black Sands i miała reputację jednego z najdokładniejszych w biznesie. Udało jej się nawet otworzyć własny sklep Rawlins Readings, gdzie widziała klientów i pomagała im w ich problemach. Ale teraz wydawało się, że to wszystko można jej odebrać. Nie miała pojęcia, jak odda kamienie prawowitemu właścicielowi. Nie miała pojęcia, kto ich przysłał ani dlaczego ją wybrali. Nie miała pojęcia, jaką mają moc, ani jakie są konsekwencje ich używania.

''

Bunları aldıktan sonra olanlara inanamadı. Daha dün, iki yakasını bir araya getirmek için mücadele ediyor gibiydi, başını suyun üstünde tutmak için iki işte çalışıyordu. Artık Black Sands'de psikolojik bir dedektifti ve işinde en doğru olanlardan biri olarak ün yapmıştı. Hatta müşterileri gördüğü ve onlara sorunlarında yardımcı olduğu kendi mağazası Rawlins Readings'i açmayı başardı. Ama şimdi tüm bunlar ondan alınabilirmiş gibi görünüyordu. Mücevherleri gerçek sahiplerine nasıl iade edeceğine dair hiçbir fikri yoktu. Onları kimin gönderdiğini ya da neden onu seçtiklerini bilmiyordu. Hangi güce sahip olduklarını ya da onları kullanmanın sonuçlarını bilmiyordu.

لم تصدق ما حدث منذ أن استقبلتهم. بدا بالأمس فقط أنها كانت تكافح لتغطية نفقاتها، حيث عملت في وظيفتين لإبقاء رأسها فوق الماء. أصبحت الآن محققة نفسية في Black Sands ولديها سمعة لكونها واحدة من أكثر المحققين دقة في هذا المجال. حتى أنها تمكنت من فتح متجرها الخاص، Rawlins Readings، حيث رأت العملاء وساعدتهم في مشاكلهم. لكن يبدو الآن أنه يمكن سحب كل هذا منها. لم يكن لديها أي فكرة كيف ستعيد الأحجار الكريمة إلى مالكها الشرعي. لم يكن لديها أي فكرة عمن أرسلهم أو لماذا اختاروها. لم يكن لديها أي فكرة عن القوة التي يمتلكونها أو عواقب استخدامها.