Their lives, like the world around them, are forever changed as they navigate the treacherous landscape of World War II. The Huberman Family It's 1939 in Poland, and the Huberman family is facing a dire situation. The knock on the door is ominous, and when they open it, they are met with the terrifying sight of German soldiers, ready to take them away. The two older children, aged 13 and 10, are quick-witted and resourceful, and they devise a plan to escape through a secret passage. Leaving their baby behind at the Abbey, they set out on their own perilous journey to reach their relatives in Lodz, 20 kilometers away. Separated from each other, the children must rely on their wits and courage to make their way alone. Will they be able to find each other again? Will they survive the dangers that lie ahead? The Foster Family Meanwhile, in Germany, the Foster family is arrested as they try to make their way to Berlin. Mother has kept a secret that now puts them all in danger under Hitler's regime.

Их жизнь, как и мир вокруг них, навсегда изменилась, поскольку они перемещаются по коварному ландшафту Второй мировой войны. Семья Губерман Это 1939 в Польше, и семья Губерман сталкивается с тяжелой ситуацией. Стук в дверь зловещий, и когда они ее открывают, их встречает ужасающее зрелище немецких солдат, готовых их увести. Двое старших детей в возрасте 13 и 10 лет сообразительны и находчивы, и они разрабатывают план побега через тайный проход. Оставив своего ребенка в аббатстве, они отправились в собственное опасное путешествие, чтобы добраться до своих родственников в Лодзи, в 20 километрах. Отделенные друг от друга, дети должны полагаться на свой ум и мужество, чтобы пробиваться в одиночку. Смогут ли они снова найти друг друга? Переживут ли они грядущие опасности? Приемная семья Тем временем в Германии арестовывают Приемную семью, когда они пытаются пробраться в Берлин. Мать хранит тайну, которая теперь подвергает их всех опасности при гитлеровском режиме.

ur vie, comme le monde autour d'eux, a changé pour toujours alors qu'ils se déplacent dans le paysage insidieux de la Seconde Guerre mondiale. La famille Guberman C'est 1939 en Pologne et la famille Guberman est confrontée à une situation difficile. Frapper à la porte est sinistre, et quand ils l'ouvrent, ils sont accueillis par le spectacle terrifiant des soldats allemands prêts à les emmener. Deux enfants âgés de 13 et 10 ans sont intelligents et ingénieux, et ils élaborent un plan d'évasion par un passage secret. Laissant leur enfant à l'abbaye, ils s'embarquèrent dans leur voyage dangereux pour atteindre leurs proches à Lodz, à 20 kilomètres. Séparés les uns des autres, les enfants doivent compter sur leur esprit et leur courage pour faire leur chemin seuls. Parviendront-ils à se retrouver ? Survivront-ils aux dangers à venir ? Famille d'accueil Pendant ce temps, en Allemagne, ils arrêtent la famille d'accueil alors qu'ils tentent de se rendre à Berlin. La mère garde un secret qui les met tous en danger sous le régime hitlérien.

Sus vidas, como el mundo que les rodea, han cambiado para siempre a medida que se mueven por el insidioso paisaje de la Segunda Guerra Mundial. La familia Huberman Es 1939 en Polonia y la familia Huberman se enfrenta a una situación difícil. toque a la puerta es siniestro, y cuando la abren son recibidos por el horrible espectáculo de los soldados alemanes dispuestos a alejarlos. dos niños mayores, de 13 y 10 , son sensibles y ingeniosos, y están elaborando un plan de escape a través de un pasaje secreto. Después de dejar a su hijo en la abadía, emprendieron su propio peligroso viaje para llegar a sus familiares en Lodz, a 20 kilómetros de distancia. Separados unos de otros, los niños deben confiar en su mente y coraje para abrirse camino solos. Podrán volver a encontrarse? Sobrevivirán a los peligros que se avecinan? Familia adoptiva Mientras tanto, en Alemania, arrestan a la familia adoptiva cuando intentan abrirse camino hacia Berlín. La madre guarda un secreto que ahora los pone a todos en peligro bajo el régimen de Hitler.

A sua vida, assim como o mundo à sua volta, mudou para sempre, porque eles se movem pela paisagem insidiosa da Segunda Guerra Mundial. A família Guberman É 1939 na Polônia, e a família Guberman enfrenta uma situação difícil. A batida na porta é maligna, e quando a abrem, são recebidos por um espetáculo horroroso de soldados alemães dispostos a afastá-los. Duas crianças mais velhas, de 13 e 10 anos, são inteligentes e engenhosas, e estão a preparar um plano para fugir por uma passagem secreta. Depois de deixar o filho na abadia, eles embarcaram em uma viagem perigosa para chegar aos seus familiares em Lodz, a 20 km de distância. Separados uns dos outros, os filhos devem confiar na sua mente e coragem para se aventurar sozinhos. Eles podem voltar a encontrar-se? Eles vão sobreviver aos perigos que estão por vir? Enquanto isso, na Alemanha, prendem a Família Adotiva quando tentam entrar em Berlim. A mãe guarda um segredo que agora os coloca todos em perigo no modo Hitler.

La loro vita, come il mondo intorno a loro, è cambiata per sempre perché si spostano nel panorama insidioso della Seconda Guerra Mondiale. Famiglia Guberman Questo è il 1939 in Polonia, e la famiglia Guberman sta affrontando una situazione difficile. Il colpo alla porta è inquietante, e quando lo aprono, sono accolti da un terribile spettacolo di soldati tedeschi pronti a portarli via. Due bambini più grandi di 13 e 10 anni sono intelligenti e ingegnosi, e stanno progettando un piano di fuga attraverso un passaggio segreto. Dopo aver lasciato il loro bambino nell'abbazia, hanno intrapreso un viaggio pericoloso per raggiungere i loro parenti a Lodz, a 20 chilometri di distanza. Separati l'uno dall'altro, i bambini devono affidarsi alla loro mente e al loro coraggio per passare da soli. Riusciranno a trovarsi di nuovo? Sopravviveranno ai pericoli in arrivo? Nel frattempo, la famiglia adottiva viene arrestata in Germania mentre cercano di entrare a Berlino. La madre tiene un segreto che ora li mette tutti in pericolo con la modalità Hitler.

Ihr ben, wie die Welt um sie herum, hat sich für immer verändert, während sie sich durch die tückische Landschaft des Zweiten Weltkriegs bewegen. Familie Huberman Es ist 1939 in Polen und die Familie Huberman steht vor einer schwierigen tuation. Das Klopfen an der Tür ist unheimlich, und als sie sie öffnen, werden sie von dem schrecklichen Anblick deutscher Soldaten begrüßt, die bereit sind, sie wegzubringen. Die beiden älteren Kinder im Alter von 13 und 10 Jahren sind klug und einfallsreich und entwickeln einen Fluchtplan durch einen geheimen Durchgang. Nachdem sie ihr Kind in der Abtei zurückgelassen hatten, begaben sie sich auf ihre eigene gefährliche Reise, um ihre Verwandten im 20 Kilometer entfernten Lodz zu erreichen. Getrennt voneinander müssen sich die Kinder auf ihren Verstand und Mut verlassen, um sich alleine durchzukämpfen. Werden sie wieder zueinander finden können? Werden sie die kommenden Gefahren überleben? Pflegefamilie Währenddessen wird die Pflegefamilie in Deutschland verhaftet, als sie versucht, sich auf den Weg nach Berlin zu machen. Die Mutter hütet ein Geheimnis, das sie nun alle unter dem Hitler-Regime in Gefahr bringt.

Ich życie, podobnie jak otaczający je świat, jest na zawsze zmienione, gdy poruszają się po zdradzieckim krajobrazie II wojny światowej. Rodzina Hubermanów Jest to 1939 w Polsce, a rodzina Hubermanów stoi w trudnej sytuacji. Pukanie do drzwi jest złowieszcze, a gdy je otwierają, witają ich przerażający widok niemieckich żołnierzy gotowych ich odprowadzić. Starsze dzieci, w wieku 13 i 10 lat, są szybkie i zaradne, i wymyślają plan ucieczki przez tajne przejście. Zostawiając dziecko w opactwie, wyruszyli we własną niebezpieczną podróż, by dotrzeć do swoich krewnych w Łodzi, 20 kilometrów stąd. Dzieci, oddzielone od siebie, muszą polegać na swojej inteligencji i odwadze, aby walczyć drogą samotnie. Mogą się znowu odnaleźć? Czy przetrwają niebezpieczeństwa przed nami? Rodzina zastępcza Tymczasem w Niemczech rodzina zastępcza zostaje aresztowana, gdy próbują się wkraść do Berlina. Matka trzyma tajemnicę, która naraża ich wszystkich na niebezpieczeństwo pod rządami Hitlera.

חייהם, כמו העולם סביבם, משתנים לעד כשהם מנווטים בנוף הבוגדני של מלחמת העולם הראשונה | משפחת הוברמן זה 1939 בפולין, ומשפחת הוברמן עומדת בפני מצב קשה. הדפיקה בדלת היא מבשרת רעות, וכאשר הם פותחים אותה, הם מתקבלים בברכה על ידי המראה המפחיד של חיילים גרמנים מוכן להוביל אותם משם. שני הילדים הגדולים, בני 13 ו-10, הם מהירים ובעלי תושייה, והם מתכננים דרך מעבר סודי. כשהם משאירים את ילדיהם במנזר, הם יצאו למסע מסוכן משלהם כדי להגיע לקרוביהם בלודז ", מרחק 20 קילומטר. מופרדים זה מזה, ילדים חייבים לסמוך על האינטליגנציה והאומץ שלהם כדי להילחם את דרכם לבד. האם הם יכולים למצוא אחד את השני שוב? האם הם ישרדו את הסכנות שלפניהם? משפחת אומנה בינתיים בגרמניה, משפחת פוסטר נעצרת כשהם מנסים להתגנב לברלין. האם שומרת סוד שמעמיד את כולם בסכנה תחת משטרו של היטלר.''

Hayatları, etraflarındaki dünya gibi, II. Dünya Savaşı'nın hain manzarasında gezinirken sonsuza dek değişti. Huberman ailesi Bu Polonya'da 1939 ve Huberman ailesi zor bir durumla karşı karşıya. Kapının çalınması uğursuzdur ve kapıyı açtıklarında, onları uzaklaştırmaya hazır Alman askerlerinin korkunç manzarasıyla karşılanırlar. 13 ve 10 yaşlarındaki iki büyük çocuk hızlı zekalı ve beceriklidir ve gizli bir geçitten kaçmak için bir plan yaparlar. Çocuklarını manastırda bırakarak, 20 kilometre uzaklıktaki Łódź'daki akrabalarına ulaşmak için kendi tehlikeli yolculuklarına başladılar. Birbirlerinden ayrılan çocuklar, yalnız başlarına savaşmak için zekalarına ve cesaretlerine güvenmelidir. Birbirlerini tekrar bulabilecekler mi? Önümüzdeki tehlikelerden kurtulabilecekler mi? Bu arada Almanya'da, Foster Ailesi Berlin'e gizlice girmeye çalışırken tutuklandı. Anne, Hitler'in rejimi altında hepsini tehlikeye sokan bir sır saklıyor.

تغيرت حياتهم، مثل العالم من حولهم، إلى الأبد أثناء تنقلهم في المشهد الغادر للحرب العالمية الثانية. عائلة هوبرمان هذا 1939 في بولندا، وتواجه عائلة هوبرمان موقفًا صعبًا. طرق الباب تنذر بالسوء، وعندما يفتحونه، يتم الترحيب بهم من خلال المشهد المرعب للجنود الألمان المستعدين لقيادتهم بعيدًا. الطفلان الأكبر سنًا، البالغان من العمر 13 و 10 سنوات، يتمتعان بذكاء سريع وحيلة، ويضعان خطة للهروب من خلال ممر سري. تركوا طفلهم في الدير، وشرعوا في رحلتهم المحفوفة بالمخاطر للوصول إلى أقاربهم في لودج، على بعد 20 كيلومترًا. يجب على الأطفال، المنفصلين عن بعضهم البعض، الاعتماد على ذكائهم وشجاعتهم للقتال في طريقهم بمفردهم. هل يمكنهم العثور على بعضهم البعض مرة أخرى ؟ هل سينجون من المخاطر المقبلة ؟ في هذه الأثناء في ألمانيا، تم القبض على عائلة فوستر أثناء محاولتهم التسلل إلى برلين. الأم تحتفظ بسر يعرضهم جميعًا للخطر الآن في ظل نظام هتلر.

주변 세계와 마찬가지로 그들의 삶은 제 2 차 세계 대전의 위험한 풍경을 탐색함에 따라 영원히 바뀌 었습니다. 허버만 가족 이것은 폴란드에서 1939 년이며 허버만 가족은 어려운 상황에 처해 있습니다. 문을 두드리는 것은 불길한 일이며, 문을 열면 독일 군인들이 그들을 이끌 준비가 된 끔찍한 광경으로 인사합니다. 13 세와 10 세의 두 자녀는 재치 있고 자원이 풍부하며 비밀 통로를 통해 탈출 할 계획을 세웁니다. 자녀를 수도원에 남겨두고 20km 떨어진 우치에있는 친척들에게 다가 가기 위해 위험한 여행을 시작했습니다. 서로 분리 된 아이들은 혼자서 길을 싸우기 위해 지능과 용기에 의존해야합니다. 그들은 다시 서로를 찾을 수 있습니까? 그들은 앞으로의 위험에서 살아남을 것인가? 포스터 가족 한편 독일에서 포스터 가족은 베를린으로 몰래 들어 가려고 체포됩니다. 어머니는 히틀러 정권 하에서 그들 모두를 위험에 빠뜨리는 비밀을 유지합니다.

彼らの生活は、彼らの周りの世界のように、彼らは第一次世界大戦の危険な風景をナビゲートとして永遠に変化しています。ドアのノックは不吉で、ドアを開けると、ドイツ兵の恐ろしい光景に迎えられ、彼らを連れ去る準備ができています。13歳と10歳の2人の長の子供たちは、機知に富んで機知に富んでおり、秘密の通路を通って脱出する計画を立てています。修道院に子供を残して、彼らは20キロ離れたウッチの親戚に到達するために自分の危険な旅に着手しました。お互いに別れて、子供たちは自分の知性と勇気に頼って一人で戦わなければなりません。彼らは再びお互いを見つけることができますか？彼らは先の危険を生き残るでしょうか？フォスター・ファミリー一方、ドイツでは、フォスター・ファミリーがベルリンに忍び込もうとして逮捕されています。母親は、ヒトラー政権下で彼ら全員を危険にさらす秘密を守っています。

當他們穿越第二次世界大戰的陰險景觀時，他們的生活以及周圍的世界永遠發生了變化。Guberman家族這是1939在波蘭, Guberman家族面臨嚴峻的形勢。敲門是不祥的，當他們打開門時，他們遇到了準備帶走他們的德國士兵的可怕景象。兩名13歲和10歲的大孩子機智而機智，他們正在制定一項計劃，通過秘密通道逃脫。將孩子留在修道院後，他們開始了自己的危險旅程，到達了20公裏外羅茲的親戚。孩子們彼此分離，必須依靠自己的思想和勇氣獨自奮鬥。他們能再次找到對方嗎？他們會幸免於未來的危險嗎？同時，在德國，寄養家庭試圖前往柏林時逮捕了寄養家庭。母親的秘密現在使他們在希特勒政權下處於危險之中。