Blowback: The Costs and Consequences of American Empire Introduction The concept of "blowback" was first coined by the Central Intelligence Agency (CIA) to describe the unintended consequences of American foreign policy decisions made in secret and without public scrutiny. This term has since been adopted by scholars, journalists, and activists to describe the negative effects of imperialism, both past and present. In his groundbreaking book, Blowback: The Costs and Consequences of American Empire, Chalmers Johnson argues that the United States' relentless pursuit of global dominance through military power and economic integration has led to a series of catastrophic events that threaten the very survival of humanity. Chapter 1: The Rise of the American Empire Johnson begins by tracing the origins of American empire-building back to the end of World War II, when the United States emerged as the world's sole superpower. He describes how the CIA, FBI, and other national security agencies were established to protect American interests abroad, often through covert means. The chapter ends with the Bay of Pigs fiasco, which marked the beginning of the end of the American dream of a monolithic capitalist world order. Chapter 2: The Myth of American Omnipotence In this chapter, Johnson debunks the myth of American omnipotence, exposing the flaws in the US foreign policy narrative. He argues that the idea of American exceptionalism, or the belief that the United States is inherently better than other nations, has blinded policymakers to the consequences of their actions.

Blowback: The Costs and Consequences of American Empire Introduction Концепция «обратного удара» была впервые придумана Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) для описания непреднамеренных последствий американских внешнеполитических решений, принимаемых тайно и без общественного контроля. С тех пор этот термин был принят учеными, журналистами и активистами для описания негативных последствий империализма, как прошлого, так и настоящего. В своей новаторской книге «Blowback: The Costs and Consequences of American Empire» Чалмерс Джонсон утверждает, что неустанное стремление США к глобальному доминированию через военную мощь и экономическую интеграцию привело к серии катастрофических событий, угрожающих самому выживанию человечества. Глава 1: Подъем американской империи Джонсон начинает с отслеживания истоков создания американской империи еще до конца Второй мировой войны, когда Соединенные Штаты стали единственной мировой сверхдержавой. Он описывает, как ЦРУ, ФБР и другие органы национальной безопасности были созданы для защиты американских интересов за рубежом, часто с помощью тайных средств. Глава заканчивается фиаско в заливе Свиней, которое положило начало концу американской мечты о монолитном капиталистическом миропорядке. Глава 2: Миф об американском всемогуществе В этой главе Джонсон развенчивает миф об американском всемогуществе, разоблачая недостатки внешнеполитического нарратива США. Он утверждает, что идея американской исключительности или вера в то, что Соединенные Штаты по своей природе лучше других стран, ослепила политиков в отношении последствий их действий.

Blowback : The Costs and Consequences of American Empire Introduction concept de « coup de retour » a été inventé pour la première fois par la Central Intelligence Agency (CIA) pour décrire les conséquences involontaires des décisions américaines en matière de politique étrangère prises en secret et sans contrôle public. Depuis, ce terme a été adopté par des universitaires, des journalistes et des militants pour décrire les effets négatifs de l'impérialisme, passés et présents. Dans son livre « Blowback : The Costs and Consequences of American Empire », Chalmers Johnson affirme que la poursuite inlassable par les États-Unis d'une domination mondiale par la puissance militaire et l'intégration économique a conduit à une série d'événements catastrophiques qui menacent la survie même de l'humanité. Chapitre 1 : L'ascension de l'empire américain Johnson commence par suivre les origines de la création de l'empire américain avant même la fin de la Seconde Guerre mondiale, lorsque les États-Unis sont devenus la seule superpuissance mondiale. Il décrit comment la CIA, le FBI et d'autres organes de sécurité nationale ont été créés pour protéger les intérêts américains à l'étranger, souvent par des moyens secrets. chapitre se termine par un fiasco dans la baie des Cochons, qui a marqué le début du rêve américain d'un ordre mondial capitaliste monolithique. Chapitre 2 : mythe de l'omnipotence américaine Dans ce chapitre, Johnson démolit le mythe de l'omnipotence américaine en exposant les défauts de la politique étrangère américaine. Il affirme que l'idée de l'exclusivité américaine ou la croyance que les États-Unis sont par nature meilleurs que les autres pays ont aveuglé les politiciens quant aux conséquences de leurs actions.

Blowback: The Costs and Consequences of American Empire Introduction concepto de «retroceso» fue acuñado por primera vez por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) para describir las consecuencias no intencionales de las decisiones de política exterior estadounidenses tomadas en secreto y sin control público. Desde entonces, este término ha sido adoptado por académicos, periodistas y activistas para describir los efectos negativos del imperialismo, tanto del pasado como del presente. En su libro pionero «Blowback: The Costs and Consequences of American Empire», Chalmers Johnson afirma que la búsqueda implacable de los Estados Unidos por el dominio global a través del poder militar y la integración económica ha llevado a una serie de eventos catastróficos que amenazan la propia supervivencia de la humanidad. Capítulo 1: ascenso del imperio estadounidense Johnson comienza rastreando los orígenes de la creación del imperio estadounidense incluso antes del final de la Segunda Guerra Mundial, cuando Estados Unidos se convirtió en la única superpotencia mundial. Describe cómo la CIA, el FBI y otras agencias de seguridad nacional fueron creadas para proteger los intereses estadounidenses en el extranjero, a menudo por medios secretos. capítulo termina con un fiasco en la Bahía de Cochinos que marcó el comienzo del fin del sueño americano de un orden mundial capitalista monolítico. Capítulo 2: mito de la omnipotencia americana En este capítulo, Johnson desenmascara el mito de la omnipotencia estadounidense al exponer los defectos de la narrativa de política exterior estadounidense. Argumenta que la idea del exclusivismo estadounidense o la creencia de que Estados Unidos es por naturaleza mejor que otros países ha cegado a los políticos sobre las consecuencias de sus acciones.

Blowback: The Costs and Consultures of American Empire Internation Conceito de «reversão» foi concebido pela primeira vez pela Agência Central de Inteligência (CIA) para descrever as consequências involuntárias de decisões de política externa americanas tomadas secretamente e sem controle público. Desde então, o termo foi adotado por cientistas, jornalistas e ativistas para descrever os efeitos negativos do imperialismo, tanto do passado como do presente. Em seu livro inovador «Blowback: The Costs and Consections of American Empire», Chalmers Johnson afirma que a busca incansável dos EUA pelo domínio global através do poder militar e da integração econômica levou a uma série de eventos catastróficos que ameaçam a própria sobrevivência da humanidade. Capítulo 1: A ascensão do império americano Johnson começa por rastrear as origens do império americano antes do fim da Segunda Guerra Mundial, quando os Estados Unidos se tornaram a única superpotência mundial. Ele descreve como a CIA, o FBI e outros órgãos de segurança nacional foram criados para proteger interesses americanos no exterior, muitas vezes por meios secretos. O capítulo termina com um fiasco na Baía dos Porcos, que deu início ao sonho americano de um mundo monolítico e capitalista. Capítulo 2: O mito do todo-poderoso americano Neste capítulo, Johnson dissemina o mito do todo-poderoso americano, expondo as falhas da narrativa política externa dos EUA. Ele afirma que a ideia da exclusividade americana ou a crença de que os Estados Unidos são, por natureza, melhores do que outros países, cegou os políticos sobre as consequências de suas ações.

Blowback: The Costs and Consistences of American Empire Introduction Il concetto dì colpo di ribaltò è stato ideato per la prima volta dalla CIA per descrivere le conseguenze involontarie delle decisioni di politica estera americane, prese segretamente e senza controllo pubblico. Da allora, il termine è stato adottato da scienziati, giornalisti e attivisti per descrivere le conseguenze negative dell'imperialismo, sia passato che presente. Nel suo libro innovativo «Blowback: The Costs and Consistences of American Empire», Chalmers Johnson sostiene che l'incessante impegno degli Stati Uniti per il dominio globale attraverso la potenza militare e l'integrazione economica ha portato a una serie di eventi catastrofici che minacciano la sopravvivenza dell'umanità stessa. Capitolo 1: L'ascesa dell'impero americano Johnson inizia tracciando le origini dell'impero americano prima della fine della seconda guerra mondiale, quando gli Stati Uniti divennero l'unica superpotenza mondiale. Descrive come la CIA, l'FBI e altre autorità di sicurezza nazionale siano state create per proteggere gli interessi americani all'estero, spesso con mezzi segreti. Il capitolo termina con la debacle nella baia dei maiali, che ha messo fine al sogno americano di un monolitico ordine mondiale capitalista. Capitolo 2: Il mito dell'onnipotenza americana In questo capitolo Johnson smaschera il mito dell'onnipotenza americana, rivelando i difetti della politica estera degli Stati Uniti. Sostiene che l'idea dell'esclusività americana, o la convinzione che gli Stati Uniti siano per loro natura migliori di altri paesi, ha reso ciechi i politici sulle conseguenze delle loro azioni.

Blowback: Die Kosten und Folgen des amerikanischen Imperiums Einführung Das Konzept des „Rückschlags“ wurde zuerst von der Central Intelligence Agency (CIA) erfunden, um die unbeabsichtigten Folgen der amerikanischen außenpolitischen Entscheidungen zu beschreiben, die im Geheimen und ohne öffentliche Kontrolle getroffen wurden. Seitdem wurde der Begriff von Wissenschaftlern, Journalisten und Aktivisten verwendet, um die negativen Auswirkungen des Imperialismus zu beschreiben, sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart. In seinem bahnbrechenden Buch Blowback: The Costs and Consequences of American Empire argumentiert Chalmers Johnson, dass das unerbittliche Streben der USA nach globaler Dominanz durch militärische Macht und wirtschaftliche Integration zu einer Reihe katastrophaler Ereignisse geführt hat, die das Überleben der Menschheit selbst bedrohen. Kapitel 1: Der Aufstieg des amerikanischen Imperiums Johnson beginnt mit der Verfolgung der Ursprünge des amerikanischen Imperiums noch vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs, als die Vereinigten Staaten die einzige globale Supermacht wurden. Er beschreibt, wie die CIA, das FBI und andere nationale cherheitsbehörden geschaffen wurden, um amerikanische Interessen im Ausland zu schützen, oft mit geheimen Mitteln. Das Kapitel endet mit dem Fiasko in der Schweinebucht, das das Ende des amerikanischen Traums von einer monolithischen kapitalistischen Weltordnung einleitete. Kapitel 2: Der Mythos der amerikanischen Allmacht In diesem Kapitel entlarvt Johnson den Mythos der amerikanischen Allmacht, indem er die Mängel des außenpolitischen Narrativs der USA aufdeckt. Er argumentiert, dass die Idee der amerikanischen Exklusivität oder der Glaube, dass die Vereinigten Staaten von Natur aus besser sind als andere Länder, die Politiker über die Konsequenzen ihres Handelns geblendet hat.

Blowback: The Pacts and Expects of American Empire Introduction הרעיון של ”שביתה הפוכה” נטבע לראשונה על ידי סוכנות הביון המרכזית (CIA) כדי לתאר את ההשלכות הבלתי מכוונות של החלטות מדיניות החוץ האמריקאית שהתקבלו בחשאי וללא שליטה ציבורית. המונח אומץ מאז על ידי חוקרים, עיתונאים ופעילים כדי לתאר את ההשפעות השליליות של האימפריאליזם, הן בעבר והן בהווה. בספרו פורץ הדרך Blowback: The Costs and Expects of American Empire, טוען צ 'למרס ג'ונסון, שהמרדף הבלתי פוסק של ארצות הברית אחר השליטה העולמית באמצעות כוח צבאי ואינטגרציה כלכלית הוביל לשורה של אירועים קטסטרופליים המאיימים על עצם הישרדותה של האנושות. פרק 1: ג 'ונסון מתחיל את עלייתה של האימפריה האמריקאית על ידי מעקב אחר מקורות הקמתה של האימפריה האמריקאית לפני תום מלחמת העולם השנייה, כאשר ארצות הברית הפכה למעצמת-העל העולמית היחידה. הוא מתאר כיצד הסי-איי-איי, האף-בי-איי וסוכנויות ביטחון לאומיות אחרות נוצרו כדי להגן על האינטרסים האמריקאיים בחו "ל, בדרך כלל באמצעים חשאיים. הפרק מסתיים בביזיון מפרץ החזירים, שסימן את תחילתו של סוף החלום האמריקאי על סדר עולמי מונוליטי קפיטליסטי. פרק 2: מיתוס האומניפוטנטיות האמריקאית בפרק זה, ג 'ונסון חושף את המיתוס של האומניפוטנטיות האמריקאית הוא טוען שהרעיון של החריגה האמריקאית, או האמונה שארצות הברית טובה מיסודה ממדינות אחרות, עיוורו את הפוליטיקאים לתוצאות מעשיהם.''

Geri Tepme: Amerikan İmparatorluğunun Maliyetleri ve Sonuçları Giriş "Ters vuruş" kavramı ilk olarak Merkezi Haberalma Teşkilatı (CIA) tarafından gizlice ve kamu kontrolü olmadan alınan Amerikan dış politika kararlarının istenmeyen sonuçlarını tanımlamak için ortaya atılmıştır. Bu terim o zamandan beri akademisyenler, gazeteciler ve aktivistler tarafından emperyalizmin hem geçmiş hem de şimdiki olumsuz etkilerini tanımlamak için benimsenmiştir. Çığır açan Blowback: The Costs and Consequences of American Empire (Geri Tepme: Amerikan İmparatorluğunun Maliyetleri ve Sonuçları) adlı kitabında Chalmers Johnson, ABD'nin askeri güç ve ekonomik entegrasyon yoluyla küresel egemenlik arayışının, insanlığın hayatta kalmasını tehdit eden bir dizi felaket olayına yol açtığını savunuyor. Bölüm 1: Johnson, Amerika Birleşik Devletleri'nin tek dünya süper gücü haline geldiği II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden önce Amerikan imparatorluğunun yaratılmasının kökenlerini izleyerek Amerikan imparatorluğunun yükselişini başlatıyor. CIA, FBI ve diğer ulusal güvenlik kurumlarının yurtdışındaki Amerikan çıkarlarını korumak için, genellikle gizli yollarla nasıl oluşturulduğunu anlatıyor. Bölüm, Amerikan rüyasının monolitik kapitalist dünya düzeninin sonunun başlangıcına işaret eden Domuzlar Körfezi fiyaskosuyla sona erer. Bölüm 2: Amerikan Her Şeye Kadir Olma Miti Bu bölümde Johnson, ABD dış politika anlatısındaki kusurları ortaya koyarak Amerikan her şeye kadir olma mitini çürütüyor. Amerikan istisnacılığı fikrinin ya da Amerika Birleşik Devletleri'nin doğası gereği diğer ülkelerden daha iyi olduğu inancının, politikacıları eylemlerinin sonuçlarına kör ettiğini savunuyor.

Blowback: The Costs and Consequences of American Empire Introduction تم صياغة مفهوم «الضربة العكسية» لأول مرة من قبل وكالة المخابرات المركزية (CIA) لوصف العواقب غير المقصودة لقرارات السياسة الخارجية الأمريكية التي تم اتخاذها سراً وبدون رقابة عامة. تم تبني المصطلح منذ ذلك الحين من قبل العلماء والصحفيين والناشطين لوصف الآثار السلبية للإمبريالية، في الماضي والحاضر. في كتابه الرائد Blowback: The Costs and Consequences of American Empire، يجادل تشالمرز جونسون بأن سعي الولايات المتحدة الدؤوب للهيمنة العالمية من خلال القوة العسكرية والتكامل الاقتصادي أدى إلى سلسلة من الأحداث الكارثية التي تهدد بقاء البشرية. الفصل 1: يبدأ جونسون صعود الإمبراطورية الأمريكية بتتبع أصول إنشاء الإمبراطورية الأمريكية قبل نهاية الحرب العالمية الثانية، عندما أصبحت الولايات المتحدة القوة العظمى العالمية الوحيدة. يصف كيف تم إنشاء وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالات الأمن القومي الأخرى لحماية المصالح الأمريكية في الخارج، غالبًا بوسائل سرية. ينتهي الفصل بفشل خليج الخنازير، الذي شكل بداية نهاية الحلم الأمريكي بنظام عالمي رأسمالي متجانس. الفصل 2: أسطورة القدرة الكلية الأمريكية في هذا الفصل، يكشف جونسون زيف أسطورة القدرة الأمريكية المطلقة من خلال فضح العيوب في رواية السياسة الخارجية الأمريكية. يجادل بأن فكرة الاستثنائية الأمريكية، أو الاعتقاد بأن الولايات المتحدة بطبيعتها أفضل من الدول الأخرى، قد أعمت السياسيين عن عواقب أفعالهم.

블로우 백: 미국 제국 소개의 비용과 결과 "역 파업" 이라는 개념은 CIA (Central Intelligence Agency) 에 의해 비밀리에 공공 통제없이 이루어진 미국 외교 정책 결정의 의도하지 않은 결과를 설명하기 위해 처음으로 만들어졌다. 이 용어는 학자, 언론인 및 운동가들에 의해 과거와 현재의 제국주의의 부정적인 영향을 설명하기 위해 채택되었습니다. 찰머스 존슨 (Chalmers Johnson) 은 자신의 획기적인 저서 인 블로우 백: 미국 제국의 비용과 결과에서 군사력과 경제 통합을 통한 미국의 세계적 지배력에 대한 끊임없는 추구로 인해 인류의 생존을 위협하는 일련의 치명적인 사건이 발생했다고 있습니다. 1 장: 존슨은 미국이 유일한 세계 초강대국이 된 제 2 차 세계 대전이 끝나기 전에 미국 제국의 창조의 기원을 추적함으로써 미국 제국의 부상을 시작합니다. 그는 CIA, FBI 및 기타 국가 안보 기관이 종종 은밀한 수단을 통해 해외의 미국 이익을 보호하기 위해 어떻게 만들어 졌는지 설명합니다. 이 장은 Bay of Pigs fiasco로 끝나며, 이는 모 놀리 식 자본주의 세계 질서에 대한 아메리칸 드림의 끝이 시작되었습니다. 2 장: 미국 옴니 포텐스의 신화 이 장에서 존슨은 미국 외교 정책 이야기의 결함을 드러냄으로써 미국 전능의 신화를 폭로합니다. 그는 미국의 예외주의에 대한 아이디어 나 미국이 다른 나라보다 본질적으로 더 낫다는 믿음은 정치인들이 그들의 행동의 결과에 눈을 멀게했다고 주장한다.

Blowback：美國帝國簡介的陰謀與後果中央情報局（CIA）首先提出了「反擊」的概念，以描述美國外交政策決策的意想不到的後果。秘密且不受公眾控制。此後，學者，記者和激進主義者都采用該術語來描述帝國主義的過去和現在的負面影響。查爾默斯·約翰遜（Chalmers Johnson）在其開創性的著作《後衛：美國帝國的陰謀與後果》中辯稱，美國通過軍事力量和經濟一體化對全球統治的不懈追求導致了一系列災難性事件，威脅到人類的生存。第一章：約翰遜美國帝國的崛起始於追蹤建立美國帝國的起源，甚至在第二次世界大戰結束之前，美國成為世界上唯一的超級大國。他描述了中央情報局，聯邦調查局和其他國家安全機構的成立方式通常是通過秘密手段來保護美國在國外的利益。本章以豬灣慘敗告終，這標誌著美國實現整體資本主義世界秩序夢想的終結。第二章：美國全能神話在本章中，約翰遜揭穿了美國全能神話，揭露了美國外交政策敘事的缺陷。他認為，美國例外主義的想法或認為美國本質上優於其他國家的信念使政客們對其行為的影響視而不見。