Bestia - Dominik's Journey to the Edge of Reality and Beyond In the year 1990, following the bloodless revolution and amnesty, many former criminals were set free, including Dominik Dan, a man with a dark past and a penchant for violence. However, instead of seeking revenge or redemption, he embarks on a journey to the edge of reality and beyond, driven by an insatiable thirst for knowledge and understanding. His path crosses that of a young woman named Eva, who possesses an uncanny ability to sense the presence of the dead and the dying. Together, they delve into the heart of a mysterious phenomenon known as "the Beast which has been terrorizing the city for months. As they navigate the treacherous landscape of post-revolutionary Europe, they encounter a cast of characters who challenge their perceptions and beliefs. There is Richard Kraus, a former detective turned private investigator, haunted by his own demons and obsessed with solving the Beast case. Then there is Ivan Canis, a charismatic and enigmatic figure from Dominik's past, who seems to hold the key to unlocking the secrets of the Beast. The story unfolds through multiple perspectives, each one offering a unique glimpse into the complex web of motivations and desires that drive the characters. From the streets of Prague to the forests of Bohemia, the journey takes them on a wild ride through a world where technology and magic coexist in an uneasy balance.

Бестия - путешествие Доминика на край реальности и за ее пределы В 1990 году, после бескровной революции и амнистии, многие бывшие преступники были освобождены, в том числе Доминик Дан, человек с темным прошлым и склонностью к насилию. Однако вместо того, чтобы искать мести или искупления, он отправляется в путешествие к краю реальности и дальше, движимый ненасытной жаждой знаний и понимания. Его путь пересекает путь молодой женщины по имени Ева, которая обладает невероятной способностью чувствовать присутствие мертвых и умирающих. Вместе они углубляются в сердце загадочного феномена, известного как «Зверь», который месяцами терроризирует город. Ориентируясь по коварному ландшафту послереволюционной Европы, они сталкиваются с набором персонажей, которые бросают вызов их восприятию и убеждениям. Есть Ричард Краус, бывший детектив, ставший частным сыщиком, преследуемый собственными демонами и одержимый раскрытием дела Зверя. Затем есть Иван Канис, харизматичная и загадочная фигура из прошлого Доминика, который словно держит ключ к раскрытию тайн Зверя. История разворачивается через несколько точек зрения, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на сложную сеть мотиваций и желаний, которые движут персонажами. От улиц Праги до лесов Богемии путешествие переносит их в дикую поездку по миру, где технологии и магия сосуществуют в непростом равновесии.

Bestia - voyage de Dominique au bord de la réalité et au-delàEn 1990, après une révolution sans sang et une amnistie, de nombreux anciens criminels ont été libérés, dont Dominique Dan, un homme avec un passé sombre et un penchant pour la violence. Cependant, au lieu de chercher vengeance ou rédemption, il part en voyage au bord de la réalité et au-delà, animé par une soif insatiable de connaissance et de compréhension. Son chemin traverse celui d'une jeune femme nommée Eva, qui a une incroyable capacité à ressentir la présence des morts et des mourants. Ensemble, ils s'enfoncent au cœur d'un mystérieux phénomène connu sous le nom de « Bête », qui terrorise la ville depuis des mois. En se concentrant sur le paysage insidieux d'une Europe post-révolutionnaire, ils sont confrontés à un ensemble de personnages qui défient leur perception et leurs convictions. Il y a Richard Kraus, un ancien détective devenu détective privé, poursuivi par ses propres démons et obsédé par la résolution de l'affaire de la Bête. Puis il y a Ivan Canis, personnage charismatique et mystérieux du passé de Dominique, qui semble détenir la clé pour révéler les secrets de la Bête. L'histoire se déroule à travers plusieurs points de vue, chacun offrant une vision unique d'un réseau complexe de motivations et de désirs qui animent les personnages. Des rues de Prague aux forêts de Bohême, le voyage les emmène dans un voyage sauvage à travers le monde, où la technologie et la magie coexistent dans un équilibre difficile.

Bestia es el viaje de Dominic al borde de la realidad y más allá En 1990, después de una revolución sin sangre y una amnistía, muchos ex criminales fueron liberados, incluyendo a Dominic Dan, un hombre con un pasado oscuro y tendencia a la violencia. n embargo, en lugar de buscar venganza o redención, emprende un viaje hacia el borde de la realidad y más allá, impulsado por una insaciable sed de conocimiento y comprensión. Su camino cruza el de una joven llamada Eva, que tiene la increíble capacidad de sentir la presencia de muertos y moribundos. Juntos profundizan en el corazón del enigmático fenómeno conocido como la «Bestia», que aterroriza a la ciudad desde hace meses. Navegando por el insidioso paisaje de la posrevolucionaria, se enfrentan a un conjunto de personajes que desafían sus percepciones y creencias. Ahí está Richard Kraus, un ex detective que se convirtió en un detective privado, perseguido por sus propios demonios y obsesionado con resolver el caso de la Bestia. Luego está Iván Canis, una figura carismática y misteriosa del pasado de Dominic, que parece tener la llave para revelar los misterios de la Bestia. La historia se desarrolla a través de varios puntos de vista, cada uno de los cuales ofrece una visión única de la compleja red de motivaciones y deseos que mueven a los personajes. Desde las calles de Praga hasta los bosques de Bohemia, el viaje los traslada a un salvaje paseo por un mundo donde la tecnología y la magia conviven en un difícil equilibrio.

A viagem de Dominic à beira e ao exterior da realidade Em 1990, após a revolução sem sangue e a amnistia, muitos ex-criminosos foram libertados, incluindo Dominic Dan, um homem com passado obscuro e propensão à violência. No entanto, em vez de procurar vingança ou redenção, ele viaja para o limite da realidade e para além, impulsionado por uma sede insaciável de conhecimento e compreensão. O seu caminho é atravessado por uma jovem mulher chamada Eva, que tem uma incrível capacidade de sentir a presença de mortos e mortos. Juntos, eles se aprofundam no coração de um fenômeno misterioso conhecido como «A Besta», que há meses aterroriza a cidade. Orientados pela paisagem insidiosa da pós-revolução, eles enfrentam um conjunto de personagens que desafiam a sua percepção e crença. Há Richard Kraus, um ex-detective que se tornou um investigador privado, perseguido pelos próprios demónios e obcecado por resolver o caso da Besta. Depois há Ivan Canis, uma figura carismática e misteriosa do passado de Dominic, que é como se tivesse a chave para desvendar os segredos da Besta. A história se desenrola através de vários pontos de vista, cada um oferecendo uma visão única da complexa rede de motivações e desejos que movem os personagens. Das ruas de Praga às florestas de Bohemia, a viagem leva-os a uma viagem selvagem pelo mundo, onde a tecnologia e a magia coexistem num equilíbrio difícil.

Bestia - Il viaggio di Dominic verso e oltre la realtà Nel 1990, dopo la rivoluzione senza sangue e l'amnistia, molti ex criminali furono rilasciati, tra cui Dominic Dan, un uomo con un passato oscuro e una tendenza alla violenza. Ma invece di cercare vendetta o redenzione, è in viaggio verso il bordo della realtà e oltre, spinto da una insaziabile sete di conoscenza e comprensione. La sua strada attraversa quella di una giovane donna di nome Eva, che ha l'incredibile capacità di sentire la presenza dei morti e dei moribondi. Insieme si stanno approfondendo nel cuore di un misterioso fenomeno noto come la Bestia, che da mesi terrorizza la città. Basandosi sul panorama insidioso dell'post-rivoluzionaria, affrontano una serie di personaggi che sfidano la loro percezione e le loro convinzioni. C'è Richard Kraus, un ex detective diventato investigatore privato, perseguitato dai propri demoni e ossessionato dalla scoperta del caso Bestia. Poi c'è Ivan Canis, una figura carismatica e misteriosa del passato di Dominic, che è come se tenesse la chiave per scoprire i segreti della Bestia. La storia si svolge attraverso diversi punti di vista, ognuno dei quali offre una visione unica della complessa rete di motivazioni e desideri che guidano i personaggi. Dalle strade di Praga alle foreste di Boemia, il viaggio li porta in un viaggio selvaggio nel mondo, dove tecnologia e magia coesistono in un difficile equilibrio.

Bestia - Dominiks Reise an den Rand der Realität und darüber hinaus 1990, nach einer unblutigen Revolution und einer Amnestie, wurden viele ehemalige Täter freigelassen, darunter Dominique Dan, ein Mann mit dunkler Vergangenheit und einem Hang zur Gewalt. Doch anstatt Rache oder Erlösung zu suchen, begibt er sich auf eine Reise an den Rand der Realität und darüber hinaus, angetrieben von einem unstillbaren Durst nach Wissen und Verständnis. Sein Weg kreuzt den einer jungen Frau namens Eva, die die unglaubliche Fähigkeit besitzt, die Anwesenheit von Toten und Sterbenden zu spüren. Gemeinsam tauchen sie tief in das Herz des mysteriösen Phänomens „The Beast“ ein, das die Stadt seit Monaten terrorisiert. Durch die heimtückische Landschaft des nachrevolutionären s geführt, begegnen sie einer Reihe von Charakteren, die ihre Wahrnehmungen und Überzeugungen herausfordern. Da ist Richard Kraus, ein ehemaliger Detektiv, der Privatdetektiv geworden ist, von seinen eigenen Dämonen verfolgt wird und davon besessen ist, den Fall der Bestie aufzuklären. Dann ist da noch Ivan Kanis, eine charismatische und geheimnisvolle Figur aus Dominics Vergangenheit, die den Schlüssel zur Enthüllung der Geheimnisse des Tieres zu halten scheint. Die Geschichte entfaltet sich durch mehrere Perspektiven, die jeweils einen einzigartigen Blick auf das komplexe Netzwerk von Motivationen und Wünschen bieten, die die Charaktere antreiben. Von den Straßen Prags bis zu den Wäldern Böhmens nimmt die Reise sie mit auf eine wilde Reise durch die Welt, wo Technologie und Magie in einem schwierigen Gleichgewicht koexistieren.

Bestia - Dominic's Journey to the Edge of Reality and Beyond W 1990, po bezkrwawej rewolucji i amnestii, uwolniono wielu byłych przestępców, w tym Dominika Dana, człowieka z ciemną przeszłością i pokutą za przemoc. Zamiast jednak szukać zemsty lub odkupienia, wyrusza w podróż ku krawędzi rzeczywistości i poza nią, napędzaną nienasyconym pragnieniem wiedzy i zrozumienia. Jego droga przechodzi przez tę młodą kobietę imieniem Ewa, która ma niesamowitą zdolność odczuwania obecności umarłych i umierających. Razem zagłębiają się w serce tajemniczego zjawiska znanego jako „Bestia”, które od miesięcy terroryzuje miasto. Poruszając się po zdradzieckim krajobrazie porewolucyjnej Europy, napotykają na zestaw postaci, które podważają ich postrzeganie i przekonania. Jest Richard Kraus, były detektyw, zamieniony w prywatnego śledczego nawiedzonego przez własne demony i obsesję na punkcie rozwiązania sprawy Bestii. Potem jest Ivan Kanis, charyzmatyczna i tajemnicza postać z przeszłości Dominika, która zdaje się trzymać klucz do odblokowania tajemnic Bestii. Historia rozwija się przez wiele perspektyw, każdy oferuje unikalną perspektywę na złożonej sieci motywacji i pragnień, które napędzają postaci. Od ulic Pragi do lasów Czechów podróż odbywa się na dzikiej przejażdżce po świecie, gdzie technologia i magia współistnieją w niespokojnej równowadze.

בסטיאה - מסעו של דומיניק אל קצה המציאות ומעבר לה בשנת 1990, לאחר מהפכה ללא שפיכות דמים וחנינה, פושעים לשעבר רבים שוחררו, כולל דומיניק דן, אדם עם עבר אפל ונטייה לאלימות. במקום לחפש נקמה או גאולה, הוא יוצא למסע אל קצה המציאות ומעבר לה, מונע על ידי צמא שאינו יודע שובע לידע והבנה. דרכו חוצה את זה של אישה צעירה בשם איב, שיש לו יכולת מדהימה להרגיש את נוכחות המתים וגוסס. יחד, הם מתעמקים בליבה של תופעה מסתורית המכונה ”החיה” שמטילה אימה על העיר כבר חודשים. הם מנווטים בנוף הבוגדני של אירופה הפוסט-מהפכנית, הם נתקלים בקבוצת דמויות שקוראות תיגר על תפיסותיהם ואמונותיהם. יש ריצ 'רד קראוס, בלש לשעבר הפך חוקר פרטי רדוף על ידי השדים שלו ואובססיבי עם פתרון המקרה של החיה. ואז יש את איוואן קאניס, דמות כריזמטית ומסתורית מעברו של דומיניק שנראה שהוא מחזיק במפתח לפענוח סודות החיה. הסיפור מתפתח דרך נקודות מבט מרובות, כל אחת מציעה נקודת מבט ייחודית על הרשת המורכבת של מניעים ורצונות המניעים את הדמויות. מרחובות פראג ליערות בוהמיה, המסע לוקח אותם למסע פראי סביב עולם שבו טכנולוגיה וקסם מתקיימים באיזון לא פשוט.''

Bestia - Dominic's Journey to the Edge of Reality and Beyond 1990'da, kansız bir devrim ve aftan sonra, karanlık bir geçmişi ve şiddet eğilimi olan Dominic Dan da dahil olmak üzere birçok eski suçlu serbest bırakıldı. Bununla birlikte, intikam ya da kurtuluş aramak yerine, bilgi ve anlayış için doyumsuz bir susuzluk tarafından yönlendirilen gerçekliğin kenarına ve ötesine doğru bir yolculuğa çıkar. Yolu, ölülerin ve ölmekte olanların varlığını hissetmek için inanılmaz bir yeteneğe sahip olan Eve adında genç bir kadının yolunu geçiyor. Birlikte, aylardır şehri terörize eden "Canavar'olarak bilinen gizemli bir fenomenin kalbine giriyorlar. Devrim sonrası Avrupa'nın tehlikeli manzarasında gezinirken, algılarına ve inançlarına meydan okuyan bir dizi karakterle karşılaşırlar. Eski bir dedektif olan Richard Kraus, kendi şeytanları tarafından perili olan ve Canavar'ın davasını çözmeye takıntılı olan özel bir araştırmacıya dönüştü. Sonra, Dominic'in geçmişinden karizmatik ve gizemli bir figür olan Ivan Kanis, Canavarın sırlarını açığa çıkarmanın anahtarını elinde tutuyor gibi görünüyor. Hikaye, her biri karakterleri yönlendiren karmaşık motivasyon ve arzu ağına benzersiz bir bakış açısı sunan birden fazla bakış açısıyla ortaya çıkıyor. Prag sokaklarından Bohemya ormanlarına uzanan yolculuk, onları teknoloji ve büyünün huzursuz bir dengede bir arada bulunduğu bir dünyada vahşi bir yolculuğa çıkarıyor.

بيستيا - رحلة دومينيك إلى حافة الواقع وما بعده في عام 1990، بعد ثورة وعفو غير دموية، تم إطلاق سراح العديد من المجرمين السابقين، بما في ذلك دومينيك دان، وهو رجل له ماض مظلم ويميل إلى العنف. بدلاً من السعي للانتقام أو الخلاص، يشرع في رحلة إلى حافة الواقع وما بعده، مدفوعًا بتعطش لا يشبع للمعرفة والفهم. يعبر طريقه طريق امرأة شابة تدعى حواء، لديها قدرة لا تصدق على الشعور بوجود الموتى والمحتضرين. معًا، يتعمقون في قلب ظاهرة غامضة تُعرف باسم «الوحش» التي كانت ترهب المدينة منذ شهور. من خلال التنقل في المشهد الغادر لأوروبا ما بعد الثورة، يواجهون مجموعة من الشخصيات التي تتحدى تصوراتهم ومعتقداتهم. هناك ريتشارد كراوس، محقق سابق تحول إلى محقق خاص تطارده شياطينه ومهووس بحل قضية الوحش. ثم هناك إيفان كانيس، شخصية كاريزمية وغامضة من ماضي دومينيك يبدو أنها تحمل المفتاح لفتح أسرار الوحش. تتكشف القصة من خلال وجهات نظر متعددة، يقدم كل منها منظورًا فريدًا للشبكة المعقدة من الدوافع والرغبات التي تدفع الشخصيات. من شوارع براغ إلى غابات بوهيميا، تأخذهم الرحلة في رحلة برية حول عالم تتعايش فيه التكنولوجيا والسحر في توازن غير مريح.

Bestia-현실과 그 너머로의 도미니크의 여정 1990 년, 무혈 혁명과 사면 후, 어두운 과거와 폭력에 대한 성향을 가진 도미닉 댄을 포함한 많은 전 범죄자들이 석방되었습니다. 그러나 그는 복수 나 구속을 추구하는 대신 지식과 이해에 대한 만족할 수없는 갈증에 힘 입어 현실과 그 너머로 여행을 떠납니다. 그의 길은 죽음과 죽음의 존재를 느낄 수있는 놀라운 능력을 가진 이브라는 젊은 여성의 길을 건너갑니다. 그들은 함께 몇 달 동안 도시를 위협하고있는 "야수" 로 알려진 신비한 현상의 핵심을 탐구합니다. 혁명 이후 유럽의 위험한 풍경을 탐색하면서 그들은 자신의 인식과 신념에 도전하는 일련의 인물들을 만납니다. 리차드 크라우스 (Richard Kraus) 는 전 형사가 자신의 악마에 의해 괴롭힘을 당하고 야수의 사건을 해결하는 데 집착했습니다. 그런 다음 도미니크의 과거의 카리스마 있고 신비한 인물 인 이반 카니스 (Ivan Kanis) 가 짐승의 비밀을 밝히는 열쇠를 쥐고있는 것 같습니다. 이야기는 여러 관점을 통해 전개되며, 각각 캐릭터를 구동하는 복잡한 동기 부여 및 욕구 웹에 대한 고유 한 관점을 제공합니다. 프라하의 거리에서 보헤미아의 숲에 이르기까지이 여행은 기술과 마법이 불안한 균형을 이루는 세계를 돌아 다닙니다.

Bestia-現実の端へのドミニクの旅とそれを越えて1990、無血革命と恩赦の後、暗い過去を持つ男ドミニク・ダンや暴力の好意者など、多くの元犯罪者が釈放されました。しかし、復讐や贖いを求めるのではなく、知識と理解への飽くなき渇望に駆られて、現実の果てへと旅立つ。彼の道はエバという名の若い女性の道を横切っています。一緒に、彼らは数ヶ月のために都市を恐怖させてきた「獣」として知られている不思議な現象の中心を掘り下げます。革命後のヨーロッパの危険な風景をナビゲートして、彼らは彼らの知覚と信念に挑戦する一連のキャラクターに遭遇します。元探偵リチャード・クラウスは私立探偵になっていた彼の悪魔に幽霊になり、獣の事件を解決することに夢中になっていた。そして、野獣の秘密を解き明かす鍵を握っているように見えるドミニクの過去のカリスマ的で神秘的な人物、イワン・カニスがいます。物語は複数の視点で展開され、それぞれがキャラクターを駆動するモチベーションと欲望の複雑なウェブ上のユニークな視点を提供します。プラハの街並みからボヘミアの森まで、テクノロジーと魔法がバランスよく共存する世界を駆け巡ります。

Bestia-多米尼克在現實邊緣和超越現實的旅程。1990，在不流血的革命和大赦之後，許多前罪犯被釋放，其中包括具有黑暗過去和暴力傾向的多米尼克·丹。但是，他沒有尋求復仇或救贖，而是由於對知識和理解的貪得無厭的渴望而開始了前往現實邊緣的旅程。他的道路穿過一個名叫夏娃的輕女子的道路，她具有令人難以置信的感知死者和垂死者存在的能力。他們一起深入研究了一種神秘現象的心臟，這種現象被稱為「野獸」，數月來一直在恐嚇這座城市。通過關註革命後歐洲的陰險景觀，他們遇到了一系列挑戰他們的感知和信念的人物。有理查德·克勞斯（Richard Kraus），前偵探變成了私人偵探，被自己的惡魔追趕，並癡迷於解決野獸案。然後是伊萬·卡尼斯（Ivan Canis），來自多米尼克（Dominic）過去的超凡魅力和神秘人物，似乎是揭露野獸之謎的關鍵。故事通過幾種觀點展開，每種觀點都對推動角色的動機和欲望的復雜網絡提供了獨特的看法。從布拉格的街道到波西米亞的森林，旅程將他們帶到了一個瘋狂的環遊世界，在這個世界裏，技術和魔術在艱難的平衡中共存。