Belleza oscura Libro 1 The first book of the Belleza Oscura series, titled "La Sabiduría Es Poder" (Wisdom is Power), tells the story of a world where technology has advanced beyond our wildest dreams, but at a terrible cost. The once-thriving planet of Earth is now on the brink of collapse, ravaged by wars over resources and ideologies. In this dystopian future, humanity is divided into factions, each vying for control of the last remaining resources. As the protagonist, a young woman named Aria, discovers her own unique abilities and the truth about her past, she must navigate this treacherous landscape to find a way to save humanity from extinction. Along the way, she will encounter strange creatures, ancient artifacts, and unexpected allies who will help her uncover the secrets of the past and change the course of history. Adapted from the original text: Belleza oscura Libro 1 In this dystopian future, the world of Earth is in ruins due to warring over resources and ideologies. Humanity is divided into factions, each fighting for survival. Our protagonist, Aria, is a young woman with special abilities that could be the key to saving humanity. She embarks on a journey to uncover the truth about her past and the secrets of the past, teaming up with unlikely allies and discovering ancient artifacts along the way.

Belleza oscura 1 Первая книга серии Belleza Oscura под названием «La Sabiduría Es Poder» (Мудрость - это сила) рассказывает о мире, где технологии продвинулись за пределы наших самых смелых мечтаний, но с ужасной ценой. Некогда процветавшая планета Земля сейчас находится на грани краха, разорена войнами из-за ресурсов и идеологий. В этом антиутопическом будущем человечество делится на фракции, каждая из которых претендует на контроль над последними оставшимися ресурсами. Как главный герой, молодая женщина по имени Ария, обнаруживает собственные уникальные способности и правду о своём прошлом, она должна ориентироваться в этом коварном ландшафте, чтобы найти способ спасти человечество от вымирания. По пути она столкнется со странными существами, древними артефактами и неожиданными союзниками, которые помогут ей раскрыть тайны прошлого и изменить ход истории. Адаптировано из оригинального текста: Belleza oscura 1 В этом антиутопическом будущем мир Земли находится в руинах из-за воюющих над ресурсами и идеологиями. Человечество разделено на фракции, каждая борется за выживание. Наша главная героиня Ария - молодая женщина с особыми способностями, которые могут стать ключом к спасению человечества. Она отправляется в путешествие, чтобы раскрыть правду о своём прошлом и тайны прошлого, объединившись с маловероятными союзниками и обнаружив по пути древние артефакты.

Belleza oscura 1 premier livre de la série Belleza Oscura, intitulé La Sabiduría Es Poder, parle d'un monde où la technologie a dépassé nos rêves les plus audacieux, mais à un prix terrible. La planète Terre, autrefois prospère, est au bord de l'effondrement, ruinée par des guerres de ressources et d'idéologies. Dans ce futur dystopique, l'humanité est divisée en factions, chacune prétendant contrôler les dernières ressources restantes. En tant que protagoniste, une jeune femme nommée Aria découvre ses propres capacités uniques et la vérité sur son passé, elle doit naviguer dans ce paysage insidieux pour trouver un moyen de sauver l'humanité de l'extinction. Sur le chemin, elle rencontrera des créatures étranges, des artefacts anciens et des alliés inattendus qui l'aideront à révéler les secrets du passé et à changer le cours de l'histoire. Adapté du texte original : Belleza oscura 1 Dans ce futur dystopique, le monde de la Terre est en ruine à cause de la guerre des ressources et des idéologies. L'humanité est divisée en factions, toutes luttant pour survivre. Notre personnage principal Aria est une jeune femme avec des capacités spéciales qui peuvent être la clé pour sauver l'humanité. Elle part en voyage pour découvrir la vérité sur son passé et les secrets du passé, s'alliant avec des alliés improbables et découvrant des artefacts anciens sur le chemin.

Belleza oscura 1 primer libro de la serie Belleza Oscura, titulado «La Sabiduría Es Poder», habla de un mundo donde la tecnología ha avanzado más allá de nuestros sueños más audaces, pero con un precio terrible. otrora próspero planeta Tierra está ahora al borde del colapso, asolado por guerras por recursos e ideologías. En este futuro distópico, la humanidad se divide en facciones, cada una reclamando el control de los últimos recursos restantes. Como protagonista, una joven llamada Aria, descubre sus propias habilidades únicas y la verdad sobre su pasado, debe navegar en este traicionero paisaje para encontrar la manera de salvar a la humanidad de la extinción. En el camino, se enfrentará a extr seres, artefactos antiguos y aliados inesperados que la ayudarán a descubrir los misterios del pasado y cambiar el curso de la historia. Adaptado del texto original: Belleza oscura 1 En este futuro distópico, el mundo de la Tierra está en ruinas debido a la lucha sobre los recursos y las ideologías. La humanidad está dividida en facciones, cada una luchando por sobrevivir. Nuestra protagonista, Aria, es una joven con capacidades especiales que pueden ser la clave para salvar a la humanidad. Ella emprende un viaje para revelar la verdad sobre su pasado y los misterios del pasado, uniéndose con aliados improbables y descubriendo artefactos antiguos en el camino.

Belleza escura 1 O primeiro livro da série Belleza Oscura, intitulado «La Sabidoria Es Poder», fala de um mundo em que a tecnologia avançou para além dos nossos sonhos mais ousados, mas com um preço terrível. O planeta Terra, outrora próspero, está agora à beira do colapso, destruído por guerras devido a recursos e ideologias. Neste futuro distópico, a humanidade é dividida em facções, cada uma com a pretensão de controlar os últimos recursos restantes. Como personagem principal, uma jovem mulher chamada Aria, descobre as suas habilidades únicas e a verdade sobre o seu passado, ela deve se orientar nesta paisagem insidiosa para encontrar uma forma de salvar a humanidade da extinção. No caminho, ela enfrentará criaturas estranhas, artefatos antigos e aliados inesperados que a ajudarão a desvendar os mistérios do passado e a mudar o curso da história. Adaptado a partir do texto original: Belleza Oscar 1 Neste futuro distópico, o mundo da Terra está em ruínas devido aos recursos e ideologias em guerra. A humanidade está dividida em facções, cada uma luta para sobreviver. A nossa personagem principal, Aria, é uma jovem mulher com poderes especiais que podem ser a chave para salvar a humanidade. Ela viaja para revelar a verdade sobre o seu passado e os mistérios do passado, juntando-se com aliados improváveis e descobrindo artefatos antigos pelo caminho.

Bellezza Oscar 1 Il primo libro della serie Bellezza Oscura, intitolato «La Sabiduria Es Poder», racconta un mondo in cui la tecnologia è andata oltre i nostri sogni più audaci, ma con un prezzo terribile. Il pianeta Terra, un tempo fiorente, è ora sull'orlo del collasso, rovinato dalle guerre a causa delle risorse e delle ideologie. In questo futuro distopico, l'umanità si divide in fazioni, ognuna delle quali rivendica il controllo delle ultime risorse rimaste. Come protagonista, una giovane donna di nome Aria, che scopre le proprie abilità uniche e la verità sul suo passato, deve orientarsi in questo paesaggio insidioso per trovare un modo per salvare l'umanità dall'estinzione. Durante il tragitto, affronterà strane creature, antichi artefatti e alleati inaspettati che la aiuteranno a scoprire i segreti del passato e a cambiare il corso della storia. Adattato dal testo originale: Bellezza Oscar Libero 1 In questo futuro distopico, il mondo della Terra è in rovina a causa di risorse e ideologie in guerra. L'umanità è divisa in fazioni, tutte lottano per sopravvivere. La nostra protagonista Aria è una giovane donna con poteri speciali che possono essere la chiave per salvare l'umanità. mette in viaggio per scoprire la verità sul suo passato e i suoi segreti, unendosi a improbabili alleati e scoprendo antichi manufatti lungo la strada.

Belleza oscura 1 Das erste Buch der Belleza Oscura-Reihe mit dem Titel „La Sabiduría Es Poder“ (Weisheit ist Macht) erzählt von einer Welt, in der sich die Technologie über unsere kühnsten Träume hinaus entwickelt hat, aber zu einem schrecklichen Preis. Der einst blühende Planet Erde steht nun am Rande des Zusammenbruchs, verwüstet von Kriegen um Ressourcen und Ideologien. In dieser dystopischen Zukunft teilt sich die Menschheit in Fraktionen, die jeweils die Kontrolle über die letzten verbliebenen Ressourcen beanspruchen. Als Protagonistin, eine junge Frau namens Aria, ihre eigenen einzigartigen Fähigkeiten und die Wahrheit über ihre Vergangenheit entdeckt, muss sie durch diese heimtückische Landschaft navigieren, um einen Weg zu finden, die Menschheit vor dem Aussterben zu retten. Auf ihrem Weg begegnet sie seltsamen Kreaturen, uralten Artefakten und unerwarteten Verbündeten, die ihr helfen, die Geheimnisse der Vergangenheit zu lüften und den Lauf der Geschichte zu verändern. Angepasst aus dem Originaltext: Belleza oscura 1 In dieser dystopischen Zukunft liegt die Welt der Erde in Trümmern, weil sie um Ressourcen und Ideologien kämpft. Die Menschheit ist in Fraktionen aufgeteilt, jede kämpft ums Überleben. Unsere Hauptfigur Aria ist eine junge Frau mit besonderen Fähigkeiten, die der Schlüssel zur Rettung der Menschheit sein können. e begibt sich auf eine Reise, um die Wahrheit über ihre Vergangenheit und die Geheimnisse der Vergangenheit aufzudecken, indem sie sich mit unwahrscheinlichen Verbündeten verbündet und auf dem Weg alte Artefakte entdeckt.

Belleza oscura 1 הספר הראשון בסדרת בלזה אוסקורה, בשם ”La Sabiduría Es Poder” (חוכמה היא כוח), מספר על עולם שבו הטכנולוגיה עברה מעבר לחלומות הפרועים ביותר שלנו, אבל במחיר נורא. הכוכב המשגשג של כדור הארץ נמצא כעת על סף קריסה, נהרס על ידי מלחמות על משאבים ואידיאולוגיות. בעתיד הדיסטופי הזה, האנושות מחולקת לפלגים, שכל אחד מהם טוען לשליטה במשאבים האחרונים שנותרו. כגיבורה, אישה צעירה בשם אריה, מגלה את היכולות הייחודיות שלה ואת האמת על עברה, היא חייבת לנווט בנוף ערמומי זה כדי למצוא דרך להציל את האנושות מהכחדה. לאורך הדרך, היא תיתקל ביצורים מוזרים, חפצים עתיקים ובעלי ברית בלתי צפויים שיעזרו לה לחשוף את סודות העבר ולשנות את מהלך ההיסטוריה. מותאם מהטקסט המקורי: Belleza oscura 1 בעתיד דיסטופי זה, העולם של כדור הארץ נמצא בהריסות האנושות מחולקת לפלגים, כל אחד נלחם להישרדות. הדמות הראשית שלנו אריה היא אישה צעירה עם יכולות מיוחדות שיכול להיות המפתח להצלת האנושות. היא יוצאת למסע כדי לחשוף את האמת על העבר שלה ועל סודות העבר, בשיתוף פעולה עם בעלי ברית בלתי סבירים וגילוי חפצים עתיקים לאורך הדרך.''

Belleza oscura 1 Belleza Oscura serisinin "La Sabiduría Es Poder" (Bilgelik Güçtür) başlıklı ilk kitabı, teknolojinin en çılgın hayallerimizin ötesine geçtiği, ancak korkunç bir maliyetle ilerlediği bir dünyayı anlatıyor. Bir zamanlar müreffeh bir gezegen olan Dünya, şimdi kaynaklar ve ideolojiler üzerindeki savaşlarla tahrip edilen çöküşün eşiğinde. Bu distopik gelecekte, insanlık, her biri kalan son kaynakların kontrolünü iddia eden hiziplere bölünmüştür. Aria adında genç bir kadın olan kahramanı, kendi benzersiz yeteneklerini ve geçmişi hakkındaki gerçeği keşfederken, insanlığı yok olmaktan kurtarmanın bir yolunu bulmak için bu sinsi manzarada gezinmelidir. Yol boyunca, garip yaratıklar, eski eserler ve geçmişin sırlarını ortaya çıkarmasına ve tarihin akışını değiştirmesine yardımcı olacak beklenmedik müttefiklerle karşılaşacak. Orijinal metinden uyarlanmıştır: Belleza oscura 1 Bu distopik gelecekte, Dünya dünyası kaynaklar ve ideolojiler üzerindeki savaş nedeniyle harabe halindedir. İnsanlık, her biri hayatta kalmak için savaşan gruplara ayrılmıştır. Ana karakterimiz Aria, insanlığı kurtarmanın anahtarı olabilecek özel yeteneklere sahip genç bir kadın. Geçmişi ve geçmişin sırları hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak, olası müttefiklerle bir araya gelmek ve yol boyunca eski eserleri keşfetmek için bir yolculuğa çıkıyor.

Belleza oscura 1 يحكي الكتاب الأول في سلسلة Belleza Oscura، بعنوان «La Sabiduría Es Poder» (الحكمة هي القوة)، عن عالم تجاوزت فيه التكنولوجيا أحلامنا الجامحة، ولكن بتكلفة باهظة. أصبح كوكب الأرض الذي كان مزدهرًا في يوم من الأيام على وشك الانهيار، ودمرته الحروب على الموارد والأيديولوجيات. في هذا المستقبل البائس، تنقسم البشرية إلى فصائل، كل منها يدعي السيطرة على آخر الموارد المتبقية. بصفتها بطلة الرواية، امرأة شابة تدعى أريا، تكتشف قدراتها الفريدة وحقيقة ماضيها، يجب عليها التنقل في هذا المشهد الخبيث من أجل إيجاد طريقة لإنقاذ البشرية من الانقراض. على طول الطريق، ستواجه مخلوقات غريبة وقطع أثرية قديمة وحلفاء غير متوقعين سيساعدونها في الكشف عن أسرار الماضي وتغيير مسار التاريخ. مقتبس من النص الأصلي: Belleza oscura 1 في هذا المستقبل البائس، عالم الأرض في حالة خراب بسبب التحارب على الموارد والأيديولوجيات. تنقسم البشرية إلى فصائل، كل منها يقاتل من أجل البقاء. شخصيتنا الرئيسية أريا هي امرأة شابة ذات قدرات خاصة يمكن أن تكون مفتاح إنقاذ البشرية. تذهب في رحلة للكشف عن حقيقة ماضيها وأسرار الماضي، وتتعاون مع حلفاء غير محتملين وتكتشف القطع الأثرية القديمة على طول الطريق.

Belleza oscura 1 「La Sabiduría Es Poder」（知恵は力です）と題されたBelleza Oscuraシリーズの最初の本は、テクノロジーが私たちの最も野生の夢を超えて移動したが、恐ろしいコストで。かつて繁栄していた地球は今、資源とイデオロギーをめぐる戦争によって荒廃し、崩壊の危機に瀕しています。このディストピアの未来では、人類は派閥に分かれており、それぞれが最後に残った資源の支配権を主張している。主人公、アリアという名前の若い女性は、彼女自身のユニークな能力と彼女の過去についての真実を発見するように、彼女は絶滅から人類を救う方法を見つけるために、この陰気な風景をナビゲートする必要があります。道に沿って、彼女は過去の秘密を明らかにし、歴史の流れを変えるのに役立つ奇妙な生き物、古代のアーティファクトと予期しない同盟国に遭遇するでしょう。元のテキストから適応：Belleza oscura 1このディストピアの未来では、地球の世界は、資源とイデオロギーをめぐる戦争のために荒廃しています。人類は派閥に分かれており、それぞれが生き残るために戦っています。私たちの主人公アリアは、人類を救うための鍵となる特別な能力を持つ若い女性です。彼女は自分の過去と過去の秘密についての真実を明らかにするために旅に出る。