Awakening the Night (Dusk to Dawn Series, Book 1) As the sun sets on the horizon, the night awakens, bringing with it an otherworldly energy that threatens to consume the world. In this first installment of the Dusk to Dawn series, we follow the journey of Bastian Hayes, a young man destined to become a vampire hunter. But his new life comes at a steep price - an ancient mystery hiding a darker truth that has been hidden for almost twenty years. His parents' actions have put him in the crosshairs of half the vampire world, seeking revenge. Bastian must navigate treacherous alliances, battle in a gladiator arena, and resist the allure of human blood to keep the powerful spell book from falling into the wrong hands. Cursed is the man who dies, but the evil he unleashed survives. As the night deepens, Bastian discovers that he is not just fighting for his own survival but also for the future of humanity and the unity of warring factions. The story begins with Bastian's transformation into a vampire, thrusting him into a world of darkness and magic. He soon learns that his parents' past deeds have made him a target for vengeance from powerful vampires.

Пробуждение ночи (серия «От заката до рассвета», книга 1) Когда солнце заходит на горизонт, ночь пробуждается, принося с собой потустороннюю энергию, которая угрожает поглотить мир. В этой первой части серии «От заката до рассвета» мы следим за путешествием Бастиана Хейса, молодого человека, которому суждено стать охотником на вампиров. Но его новая жизнь приходится дорогой ценой - древняя тайна, скрывающая более мрачную правду, которую скрывали почти двадцать лет. Действия его родителей поставили его в прицел половины вампирского мира, ищущего мести. Бастиан должен ориентироваться в коварных альянсах, сражаться на гладиаторской арене и противостоять соблазну человеческой крови, чтобы могущественная книга заклинаний не попала в чужие руки. Проклят человек, который умирает, но зло, которое он развязал, выживает. По мере углубления ночи Бастиан обнаруживает, что он борется не только за собственное выживание, но и за будущее человечества и единство враждующих группировок. История начинается с превращения Бастиана в вампира, вталкивающего его в мир тьмы и магии. Вскоре он узнаёт, что прошлые дела его родителей сделали его мишенью для мести со стороны могущественных вампиров.

Réveil de la nuit (série « Du coucher du soleil à l'aube », livre 1) Quand le soleil se couche à l'horizon, la nuit se réveille, apportant avec elle une énergie qui menace d'absorber le monde. Dans cette première partie de la série « Du coucher du soleil à l'aube », on suit le parcours de Bastian Hayes, un jeune homme destiné à devenir chasseur de vampires. Mais sa nouvelle vie est coûteuse - un mystère ancien qui cache une vérité plus sombre qui a été cachée pendant près de vingt ans. s actions de ses parents l'ont mis dans la cible de la moitié du monde des vampires en quête de vengeance. Bastian doit naviguer dans des alliances insidieuses, combattre dans l'arène du gladiateur et résister à la tentation du sang humain pour que le puissant livre de sorts ne tombe pas entre les mains des autres. Maudit l'homme qui meurt, mais le mal qu'il a déchaîné survit. Alors que la nuit s'intensifie, Bastian découvre qu'il se bat non seulement pour sa propre survie, mais aussi pour l'avenir de l'humanité et l'unité des factions belligérantes. L'histoire commence par faire de Bastian un vampire qui le pousse dans le monde des ténèbres et de la magie. Peu de temps après, il découvre que les affaires passées de ses parents ont fait de lui une cible de vengeance de la part de puissants vampires.

despertar de la noche (serie «Del atardecer al amanecer», libro 1) Cuando el sol se pone en el horizonte, la noche se despierta, trayendo consigo una energía de otro mundo que amenaza con absorber el mundo. En esta primera entrega de la serie «Del atardecer al amanecer» seguimos el viaje de Bastian Hayes, un joven destinado a convertirse en cazador de vampiros. Pero su nueva vida cuenta a un precio caro - un misterio antiguo que oculta una verdad más oscura que ha sido ocultada durante casi veinte . acciones de sus padres lo pusieron en la mira de la mitad del mundo vampiro en busca de venganza. Bastian debe navegar en alianzas insidiosas, luchar en la arena del gladiador y resistir la tentación de la sangre humana para que el poderoso libro de hechizos no caiga en manos equivocadas. Maldito el hombre que muere, pero el mal que desató sobrevive. A medida que la noche se profundiza, Bastian descubre que lucha no sólo por su propia supervivencia, sino también por el futuro de la humanidad y la unidad de las facciones en guerra. La historia comienza con la transformación de Bastian en un vampiro que lo arrastra a un mundo de oscuridad y magia. Pronto se entera de que los casos pasados de sus padres lo han convertido en blanco de venganza por parte de poderosos vampiros.

O despertar da noite (série «Do pôr do sol ao amanhecer», livro 1) Quando o sol entra no horizonte, a noite desperta, trazendo consigo a energia de um lado que ameaça consumir o mundo. Nesta primeira parte de «Do Pôr do Sol ao Amanhecer», estamos a acompanhar a viagem de Bastian Hayes, um jovem que está destinado a ser um caçador de vampiros. Mas a sua nova vida é a um custo caro - um segredo antigo que esconde uma verdade mais sombria que foi escondida durante quase vinte anos. As acções dos pais colocaram-no na mira de metade do mundo vampiro à procura de vingança. Bastian tem de se orientar em alianças insidiosas, lutar na arena de gladiadores e resistir à sedução do sangue humano, para que um livro poderoso de feitiços não chegue às mãos de outros. Amaldiçoado por um homem que morre, mas o mal que ele provocou sobrevive. À medida que a noite se aprofundou, Bastian descobriu que luta não só pela própria sobrevivência, mas também pelo futuro da humanidade e pela unidade das facções rivais. A história começa com a transformação de Bastian num vampiro que o envolve num mundo de escuridão e magia. Logo descobre que os casos passados dos pais o tornaram alvo de vingança por parte de vampiros poderosos.

Il risveglio della notte (episodio Dal tramonto all'alba, libro 1) Quando il sole sorge sull'orizzonte, la notte si risveglia portando con sé l'energia esterna che minaccia di assorbire il mondo. In questa prima parte di «Dal tramonto all'alba», seguiamo il viaggio di Bastian Hayes, un giovane uomo destinato a diventare un cacciatore di vampiri. Ma la sua nuova vita è costosa, un antico segreto che nasconde una verità più oscura che è stata nascosta per quasi vent'anni. I suoi genitori lo hanno messo nel mirino di metà del mondo vampiro in cerca di vendetta. Bastian deve orientarsi in alleanze insidiose, combattere nell'arena dei gladiatori e resistere alla seduzione del sangue umano, in modo che il potente libro degli incantesimi non finisca nelle mani degli altri. Maledetto uomo che muore, ma il male che ha scatenato sopravvive. Mentre si approfondisce la notte, Bastian scopre di lottare non solo per la sua sopravvivenza, ma anche per il futuro dell'umanità e per l'unità dei gruppi rivali. La storia inizia trasformando Bastian in un vampiro che lo porta nel mondo dell'oscurità e della magia. Scopre presto che i precedenti casi dei suoi genitori lo hanno reso un bersaglio di vendetta da parte di potenti vampiri.

Das Erwachen der Nacht (Serie „Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen“, Buch 1) Wenn die Sonne am Horizont untergeht, erwacht die Nacht und bringt eine jenseitige Energie mit sich, die die Welt zu verschlingen droht. In diesem ersten Teil der Serie „From Dusk Till Dawn“ verfolgen wir die Reise von Bastian Hayes, einem jungen Mann, der dazu bestimmt ist, ein Vampirjäger zu werden. Aber sein neues ben hat einen hohen Preis - ein altes Geheimnis, das eine dunklere Wahrheit verbirgt, die seit fast zwanzig Jahren verborgen ist. Die Handlungen seiner Eltern brachten ihn ins Visier der Hälfte der Vampirwelt, die Rache suchte. Bastian muss heimtückische Allianzen navigieren, in der Gladiatorenarena kämpfen und der Versuchung menschlichen Blutes widerstehen, damit das mächtige Zauberbuch nicht in die falschen Hände gerät. Verflucht sei der Mensch, der stirbt, aber das Böse, das er entfesselt hat, überlebt. Als sich die Nacht vertieft, entdeckt Bastian, dass er nicht nur um sein eigenes Überleben kämpft, sondern auch um die Zukunft der Menschheit und die Einheit der verfeindeten Gruppen. Die Geschichte beginnt mit der Verwandlung von Bastian in einen Vampir, der ihn in eine Welt der Dunkelheit und Magie drängt. Bald erfährt er, dass die vergangenen Taten seiner Eltern ihn zu einem Racheziel mächtiger Vampire gemacht haben.

Przebudzenie nocy (seria „Od zmierzchu do świtu”, książka 1) Kiedy słońce zachodzi na horyzoncie, noc budzi się, przynosząc ze sobą pozaziemską energię, która grozi zużyciem świata. W pierwszej części serii „Od zmierzchu do świtu” śledzimy podróż Bastiana Hayesa, młodego człowieka, który ma zostać łowcą wampirów. Ale jego nowe życie ma wysoką cenę - starożytną tajemnicę, która ukrywa ciemniejszą prawdę, ukrytą od prawie dwudziestu lat. Czyny rodziców postawiły go na krzyżu połowy świata wampirów szukających zemsty. Bastian musi nawigować zdradzieckie sojusze, walczyć na arenie gladiatorów i opierać się pokusie ludzkiej krwi, aby utrzymać potężną księgę zaklęć z niewłaściwych rąk. Przeklęty jest człowiek, który umiera, ale zło, które uwolnił, przetrwa. W miarę pogłębiania nocy Bastian walczy nie tylko o własne przetrwanie, ale także o przyszłość ludzkości i jedność walczących frakcji. Historia zaczyna się od transformacji Bastiana w wampira, pchając go w świat ciemności i magii. Wkrótce dowiaduje się, że przeszłość rodziców uczyniła go celem zemsty potężnych wampirów.

"התעוררות הלילה" ("From Dusk Till Dawn', ספר 1) כשהשמש שוקעת באופק, הלילה מתעורר, מביא עימו אנרגיה שלא מהעולם הזה שמאיימת לכלות את העולם. בפרק הראשון של סדרת ”בין הערביים לשחר”, אנו עוקבים אחר מסעו של בסטיאן הייז, צעיר שנועד להפוך לצייד ערפדים. אבל חייו החדשים מגיעים במחיר גבוה - תעלומה עתיקה שמסתירה אמת אפלה יותר שהוסתרה קרוב לעשרים שנה. הפעולות של הוריו שמו אותו על הכוונת של חצי עולם הערפדים שמחפש נקמה. בסטיאן חייב לנווט בריתות בוגדניות, להילחם בזירה הגלדיאטורית, ולהתנגד לפיתוי של דם אנושי כדי לשמור את ספר הכישוף החזק מהידיים הלא נכונות. ארור הוא האיש שמת, אבל הרוע שהוא שחרר שורד. ככל שהלילה מעמיק, בסטיאן מוצא את עצמו נלחם לא רק למען הישרדותו, אלא גם למען עתיד האנושות ואחדות הפלגים הלוחמים. הסיפור מתחיל בהפיכתו של בסטיאן לערפד, ודוחף אותו לעולם של אפלה וקסם. הוא לומד במהרה שענייני העבר של הוריו הפכו אותו למטרה לנקמה על ידי ערפדים רבי עוצמה.''

Gecenin Uyanışı ("Alacakaranlıktan Şafağa" serisi, kitap 1) Güneş ufukta battığında, gece uyanır ve dünyayı tüketmekle tehdit eden diğer dünya enerjisini beraberinde getirir. From Dusk Till Dawn serisinin bu ilk bölümünde, vampir avcısı olmaya aday genç bir adam olan Bastian Hayes'in yolculuğunu takip ediyoruz. Ancak yeni hayatı yüksek bir fiyata geliyor - neredeyse yirmi yıldır gizlenmiş olan daha karanlık bir gerçeği gizleyen eski bir gizem. Ailesinin eylemleri onu vampir dünyasının yarısının intikam arayışına soktu. Bastian, hain ittifakları yönlendirmeli, gladyatör arenasında savaşmalı ve güçlü büyü kitabını yanlış ellerden uzak tutmak için insan kanının cazibesine direnmelidir. Lanetli olan ölen adamdır ama serbest bıraktığı kötülük hayatta kalır. Gece derinleştikçe, Bastian kendini sadece kendi hayatta kalması için değil, aynı zamanda insanlığın geleceği ve savaşan grupların birliği için de savaşırken bulur. Hikaye, Bastian'ın bir vampire dönüşmesiyle başlar ve onu karanlık ve büyülü bir dünyaya iter. Yakında ailesinin geçmiş işlerinin onu güçlü vampirlerin intikamı için bir hedef haline getirdiğini öğrenir.

صحوة الليل (سلسلة «من الغسق حتى الفجر»، الكتاب 1) عندما تغرب الشمس في الأفق، يستيقظ الليل، ويجلب معه طاقة أخرى تهدد باستهلاك العالم. في هذه الدفعة الأولى من سلسلة "From Dusk Till Dawn'، نتابع رحلة باستيان هايز، الشاب المقدر له أن يصبح صياد مصاصي دماء. لكن حياته الجديدة تأتي بثمن باهظ - لغز قديم يخفي حقيقة أكثر قتامة كانت مخفية منذ ما يقرب من عشرين عامًا. تصرفات والديه وضعته في مرمى نصف عالم مصاصي الدماء الذين يسعون للانتقام. يجب على باستيان أن يتنقل في التحالفات الغادرة، ويقاتل في ساحة المصارعة، ويقاوم إغراء الدم البشري لإبعاد كتاب التعويذة القوي عن الأيدي الخطأ. الملعون هو الرجل الذي يموت، لكن الشر الذي أطلقه ينجو. مع تعمق الليل، يجد باستيان نفسه يقاتل ليس فقط من أجل بقائه، ولكن أيضًا من أجل مستقبل البشرية ووحدة الفصائل المتحاربة. تبدأ القصة بتحويل باستيان إلى مصاص دماء، مما دفعه إلى عالم من الظلام والسحر. سرعان ما علم أن شؤون والديه السابقة جعلته هدفًا للانتقام من قبل مصاصي الدماء الأقوياء.

밤의 각성 ("Dusk Till Dawn" 시리즈, 책 1) 태양이 수평선에 닿으면 밤이 깨어나 세상을 소비하겠다고 위협하는 다른 세상의 에너지를 가져옵니다. "From Dusk Till Dawn" 시리즈의 첫 번째 작품에서 우리는 뱀파이어 사냥꾼이 될 젊은이 인 Bastian Hayes의 여정을 따릅니다. 그러나 그의 새로운 삶은 거의 20 년 동안 숨겨져있는 더 어두운 진실을 숨기는 고대 미스터리입니다. 그의 부모의 행동은 그를 복수를 추구하는 뱀파이어 세계의 절반의 십자선에 넣었습니다. 바스티안은 위험한 동맹을 탐색하고 검투사 분야에서 싸우며 강력한 주문서를 잘못된 손에 닿지 않도록 인간의 피의 유혹에 저항해야합니다. 저주받은 사람은 죽는 사람이지만, 그가 내놓은 악은 살아남습니다. 밤이 깊어짐에 따라 바스티안은 자신의 생존뿐만 아니라 인류의 미래와 진영의 통일성을 위해 싸우고 있습니다. 이야기는 바스티안이 뱀파이어로 변신하여 그를 어둠과 마법의 세계로 밀어 넣는 것으로 시작됩니다. 그는 곧 부모의 과거 사건으로 인해 강력한 뱀파이어의 복수 대상이되었다는 것을 알게되었습니다.

夜の目覚め（「夕暮れから夜明けまで」シリーズ、1）太陽が地平線に沈むと、夜が目覚め、世界を消費する恐れのある異世界的なエネルギーをもたらします。「Dusk Till Dawn」シリーズのこの第1弾では、吸血鬼ハンターになる運命の若いバスティアン・ヘイズの旅をたどります。しかし、彼の新しい生活は高価になります-20近くも隠されている暗い真実を隠す古代の謎。彼の両親の行動は、彼を復讐を求める吸血鬼の世界の半分の交差点に置きました。バスティアンは、危険な同盟関係をナビゲートし、剣闘技場で戦い、強力な呪文の本を間違った手から守るために人間の血の誘惑に抵抗しなければなりません。呪われた者は死ぬが、彼が解き放った悪は生き残る。夜が深まるにつれて、バスティアンは自分自身の生存のためだけでなく、人類の未来と戦う派閥の統一のためにも戦っていることに気づく。物語はバスティアンが吸血鬼に変身し、闇と魔法の世界へと突き進んだことから始まる。彼はすぐに、彼の両親の過去の出来事が彼を強力な吸血鬼による復讐の標的にしたことを知ります。

夜晚覺醒（「從黃昏到黎明」系列，第1冊）當太陽落在地平線上時，夜晚醒來，帶來超凡脫俗的能量，威脅要吞噬世界。在「從黃昏到黎明」系列的第一部分中，我們跟隨註定要成為吸血鬼獵人的輕人Bastian Hayes的旅程。但他的新生活付出了沈重的代價一個古老的奧秘，隱藏了近二十來隱藏的更黑暗的真相。他父母的舉動使他目睹了一半尋求報復的吸血鬼世界。巴斯蒂安必須穿越陰險的聯盟，在角鬥士的舞臺上戰鬥，並抵制人類血統的誘惑，以使強大的咒語書不會落入他人的手中。死者被詛咒，但他釋放的邪惡得以幸存。隨著夜幕降臨，巴斯蒂安發現他不僅為自己的生存而戰，而且為人類的未來和交戰派系的團結而戰。故事始於將巴斯蒂安（Bastian）變成吸血鬼，將他推入黑暗與魔法的世界。他很快得知，他父母過去的事業使他成為強大的吸血鬼報復的目標。