
BOOKS - Arriving: 1909-1919

Arriving: 1909-1919
Author: Corinne Jeffery
Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 2.9 MB
Language: English

Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 2.9 MB
Language: English

Arriving 19091919: A Journey Through the Evolution of Technology and Human Survival In the year 1909, Gustav Werner embarks on a journey that will change his life forever. As he rides the Grand Trunk Pacific Railway between Melville and Regina, he is eager to claim his homestead grant and establish himself as a successful farmer in the townships of Neudorf and Lemberg, Saskatchewan. However, his dreams are threatened when he discovers that his parents have arranged his marriage to Amelia Schweitzer, a young woman from the Ukraine who has lost her family's farm due to political unrest. This historical fiction novel by Corinne Jeffrey delves into the challenges faced by early settlers in the Canadian prairies and the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge for human survival. As Gustav navigates the harsh landscape of the prairies, he must confront not only the unforgiving climate but also the tensions between his traditional father and his desire for independence. His father, Christian, is resistant to change and refuses to learn English, the language that Gustav sees as essential for success. This conflict sets the stage for a deeper exploration of the need for personal paradigms in perceiving the technological process of modern knowledge and its impact on human relationships. Through Gustav's journey, we witness the evolution of technology and its role in shaping society. The Grand Trunk Pacific Railway, which connects the East and West coasts of Canada, symbolizes the advancements made in transportation and communication.
Прибытие 19091919: Путешествие через эволюцию технологий и выживание человека В 1909 году Густав Вернер отправляется в путешествие, которое навсегда изменит его жизнь. Когда он едет на Grand Trunk Pacific Railway между Мелвиллом и Реджайной, он жаждет получить грант на усадьбу и зарекомендовать себя успешным фермером в поселках Нойдорф и Лемберг, Саскачеван. Однако его сны оказываются под угрозой, когда он обнаруживает, что его родители организовали его брак с Амелией Швейцер, молодой женщиной с Украины, которая потеряла ферму своей семьи из-за политических волнений. Этот исторический художественный роман Корин Джеффри углубляется в проблемы, с которыми сталкиваются ранние поселенцы в канадских прериях, и важность понимания технологического процесса развития современных знаний для выживания человека. Поскольку Густав ориентируется в суровом ландшафте прерий, он должен противостоять не только неумолимому климату, но и трениям между его традиционным отцом и его стремлением к независимости. Его отец, Кристиан, устойчив к изменениям и отказывается изучать английский язык, язык, который Густав считает необходимым для успеха. Этот конфликт закладывает основу для более глубокого исследования необходимости личных парадигм в восприятии технологического процесса современного знания и его влияния на человеческие отношения. Через путешествие Густава мы становимся свидетелями эволюции технологии и ее роли в формировании общества. Grand Trunk Pacific Railway, соединяющая восточное и западное побережье Канады, символизирует прогресс, достигнутый в области транспорта и связи.
Arrivée 19091919 : Voyage à travers l'évolution de la technologie et la survie humaine En 1909, Gustav Werner part pour un voyage qui changera sa vie pour toujours. En conduisant le Grand Trunk Pacific Railway entre Melville et Regaina, il aspire à obtenir une subvention de propriété et à s'établir comme fermier prospère dans les villages de Neudorf et de mberg, en Saskatchewan. Cependant, ses rêves sont menacés quand il découvre que ses parents ont organisé son mariage avec Amelia Schweitzer, une jeune femme ukrainienne qui a perdu la ferme de sa famille à cause de troubles politiques. Ce roman historique de Corinne Jeffrey explore les défis auxquels sont confrontés les premiers colons des Prairies canadiennes et l'importance de comprendre le processus technologique de développement des connaissances modernes pour la survie humaine. Comme Gustav est guidé dans le paysage rude des Prairies, il doit résister non seulement au climat implacable, mais aussi aux frictions entre son père traditionnel et son désir d'indépendance. Son père, Christian, est résistant au changement et refuse d'apprendre l'anglais, une langue que Gustav estime nécessaire pour réussir. Ce conflit jette les bases d'une étude plus approfondie de la nécessité de paradigmes personnels dans la perception du processus technologique de la connaissance moderne et de son impact sur les relations humaines. À travers le voyage de Gustav, nous assistons à l'évolution de la technologie et de son rôle dans la formation de la société. chemin de fer du Grand Tronc Pacifique, qui relie la côte Est et la côte Ouest du Canada, symbolise les progrès réalisés dans le domaine des transports et des communications.
Llegada 19091919: Un viaje por la evolución de la tecnología y la supervivencia humana En 1909, Gustav Werner emprende un viaje que cambiará su vida para siempre. Cuando viaja al Grand Trunk Pacific Railway entre Melville y Regina, anhela obtener una subvención para la finca y establecerse como un granjero exitoso en los pueblos de Neudorf y mberg, Saskatchewan. n embargo, sus sueños corren peligro cuando descubre que sus padres organizaron su matrimonio con Amelia Schweitzer, una joven de Ucrania que perdió la granja de su familia debido a un malestar político. Esta novela de ficción histórica de Corinne Jeffrey profundiza en los problemas que enfrentan los primeros colonos en las praderas canadienses y la importancia de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno para la supervivencia humana. Dado que Gustav se orienta en el duro paisaje de las praderas, debe resistir no sólo el clima inexorable, sino también las fricciones entre su padre tradicional y su deseo de independencia. Su padre, Christian, es resistente al cambio y se niega a aprender inglés, idioma que Gustav considera esencial para el éxito. Este conflicto sienta las bases para un estudio más profundo de la necesidad de paradigmas personales en la percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno y su impacto en las relaciones humanas. A través del viaje de Gustav, somos testigos de la evolución de la tecnología y su papel en la formación de la sociedad. Grand Trunk Pacific Railway, que conecta las costas este y oeste de Canadá, simboliza los avances logrados en transporte y comunicaciones.
Arrivo 19091919: viaggio attraverso l'evoluzione della tecnologia e la sopravvivenza umana Nel 1909 Gustav Werner intraprende un viaggio che cambierà per sempre la sua vita. Quando va al Grand Trunk Pacific Railway tra Melville e Regaina, vuole ottenere una borsa di studio per la tenuta e dimostrare di essere un agricoltore di successo nei villaggi di Neudorf e mberg, Saskatchewan. Ma i suoi sogni sono minacciati quando scopre che i suoi genitori hanno organizzato il suo matrimonio con Amelia Svizzera, una giovane donna ucraina che ha perso la fattoria della sua famiglia a causa delle agitazioni politiche. Questo storico romanzo artistico di Corinne Jeffrey approfondisce i problemi che i primi coloni nelle praterie canadesi devono affrontare e l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne per la sopravvivenza umana. Dal momento che Gustav si sta orientando nel duro panorama delle praterie, deve resistere non solo al clima inesorabile, ma anche alle tensioni tra il padre tradizionale e il suo desiderio di indipendenza. Suo padre, Christian, è resistente ai cambiamenti e rifiuta di imparare l'inglese, una lingua che Gustav ritiene essenziale per il successo. Questo conflitto pone le basi per una ricerca più approfondita sulla necessità di paradigmi personali nella percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e del suo impatto sulle relazioni umane. Attraverso il viaggio di Gustav, assistiamo all'evoluzione della tecnologia e al suo ruolo nella formazione della società. Grand Trunk Pacific Railway, che collega la costa orientale e quella occidentale del Canada, rappresenta i progressi compiuti nel settore dei trasporti e delle comunicazioni.
Ankunft 19091919: Eine Reise durch die Evolution der Technik und das Überleben des Menschen 1909 begibt sich Gustav Werner auf eine Reise, die sein ben für immer verändern wird. Als er auf der Grand Trunk Pacific Railway zwischen Melville und Regina fährt, sehnt er sich danach, einen Zuschuss für das Anwesen zu erhalten und sich als erfolgreicher Landwirt in den Dörfern Neudorf und mberg, Saskatchewan, zu etablieren. Seine Träume werden jedoch bedroht, als er entdeckt, dass seine Eltern seine Ehe mit Amelia Schweitzer arrangiert haben, einer jungen Frau aus der Ukraine, die den Bauernhof ihrer Familie aufgrund politischer Unruhen verloren hat. Dieser historische Kunstroman von Corinne Jeffrey befasst sich mit den Problemen, mit denen frühe edler in der kanadischen Prärie konfrontiert sind, und mit der Bedeutung, den technologischen Prozess der Entwicklung modernen Wissens für das menschliche Überleben zu verstehen. Da Gustav durch die raue Landschaft der Prärie geführt wird, muss er nicht nur dem unerbittlichen Klima, sondern auch den Reibereien zwischen seinem traditionellen Vater und seinem Wunsch nach Unabhängigkeit widerstehen. Sein Vater Christian ist resistent gegen Veränderungen und weigert sich, Englisch zu lernen, eine Sprache, die Gustav für den Erfolg für notwendig hält. Dieser Konflikt legt den Grundstein für eine tiefere Untersuchung der Notwendigkeit persönlicher Paradigmen in der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf menschliche Beziehungen. Durch Gustavs Reise werden wir Zeuge der Entwicklung der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung der Gesellschaft. Die Grand Trunk Pacific Railway, die die Ost- und Westküste Kanadas verbindet, symbolisiert die Fortschritte in den Bereichen Verkehr und Kommunikation.
''
Varış 19091919: Teknolojinin evrimi ve insanın hayatta kalması boyunca bir yolculuk 1909'da Gustav Werner, hayatını sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa çıktı. Melville ve Regina arasındaki Grand Trunk Pacific Demiryolu'nda seyahat ederken, bir çiftlik hibesi almak ve Saskatchewan'daki Neudorf ve mberg kasabalarında başarılı bir çiftçi olarak kendini kurmak istiyor. Ancak, ailesinin evliliğini, ailesinin çiftliğini siyasi huzursuzluğa kaybeden Ukraynalı genç bir kadın olan Amelia Schweitzer ile düzenlediğini keşfettiğinde hayalleri tehdit altında. Corinne Jeffery'nin bu tarihi kurgu romanı, erken yerleşimcilerin Kanada ovalarında karşılaştığı zorlukları ve insanın hayatta kalması için modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamanın önemini ortaya koyuyor. Gustav engebeli çayırlık arazide gezinirken, sadece acımasız iklimle değil, aynı zamanda geleneksel babası ile bağımsızlık arayışı arasındaki sürtüşmeyle de yüzleşmelidir. Babası Christian, değişime karşı direniyor ve Gustav'ın başarı için gerekli gördüğü bir dil olan İngilizce öğrenmeyi reddediyor. Bu çatışma, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanmasında ve insan ilişkileri üzerindeki etkisinde kişisel paradigmalara duyulan ihtiyacın daha derin bir incelemesinin temelini oluşturmaktadır. Gustav'ın yolculuğu boyunca, teknolojinin evrimine ve toplumu şekillendirmedeki rolüne tanık oluyoruz. Kanada'nın doğu ve batı kıyılarını birbirine bağlayan Grand Trunk Pacific Railway, ulaşım ve iletişimde kaydedilen ilerlemeyi sembolize ediyor.
الوصول 19091919: رحلة عبر تطور التكنولوجيا والبقاء البشري في عام 1909، يشرع غوستاف فيرنر في رحلة ستغير حياته إلى الأبد. عندما يسافر على سكة حديد Grand Trunk Pacific بين Melville و Regina، يتوق للحصول على منحة منزلية ويثبت نفسه كمزارع ناجح في بلدتي Neudorf و mberg، Saskatchewan. ومع ذلك، تتعرض أحلامه للتهديد عندما يكتشف أن والديه رتبوا زواجه من أميليا شفايتزر، وهي شابة من أوكرانيا فقدت مزرعة عائلتها بسبب الاضطرابات السياسية. تتعمق هذه الرواية الخيالية التاريخية لكورين جيفري في التحديات التي يواجهها المستوطنون الأوائل في البراري الكندية وأهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة من أجل بقاء الإنسان. بينما يتنقل غوستاف في مشهد البراري الوعر، يجب أن يواجه ليس فقط المناخ الذي لا يرحم ولكن أيضًا الاحتكاك بين والده التقليدي وسعيه للحصول على الاستقلال. والده، كريستيان، يقاوم التغيير ويرفض تعلم اللغة الإنجليزية، وهي لغة يعتبرها غوستاف ضرورية للنجاح. ويرسي هذا الصراع الأساس لدراسة أعمق للحاجة إلى نماذج شخصية في تصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وأثرها على العلاقات الإنسانية. من خلال رحلة غوستاف، نشهد تطور التكنولوجيا ودورها في تشكيل المجتمع. ترمز سكة حديد غراند ترانك باسيفيك، التي تربط السواحل الشرقية والغربية لكندا، إلى التقدم المحرز في النقل والاتصالات.
