The book "Armies of the Iran-Iraq War 1980-1988" by Chris McNab provides a detailed account of one of the largest conventional conflicts of the late 20th century, the Iran-Iraq War. The war, fought between Iran and Iraq from 1980 to 1988, was characterized by the use of modern small arms, armor, and aircraft, yet often degenerated into attritional struggles reminiscent of World War I. The comparison is highlighted by the frequent periods of deadlock, the extensive use of trenches by both sides, and the deployment of chemical weapons by Iraq. The book explores the organization, appearance, and equipment of the ground forces of both sides, including Iraq's Republican Guards and Iran's Pasdaran or Islamic Revolutionary Guard Corps.

В книге Криса Макнаба «Armies of the Iran-Iraq War 1980-1988» приводится подробное описание одного из крупнейших конвенциональных конфликтов конца XX века, ирано-иракская война. Война, которая велась между Ираном и Ираком с 1980 по 1988 год, характеризовалась использованием современного стрелкового оружия, броня и самолеты, но часто выродившиеся в борьбу за истощение, напоминающую Первую мировую войну. Сравнение подчеркивается частыми периодами тупика, широкое использование окопов обеими сторонами и развертывание Ираком химического оружия. Книга исследует организацию, внешний вид и оснащение сухопутных войск обеих сторон, включая Республиканскую гвардию Ирака и Пасдаран Ирана или Корпус стражей исламской революции.

livre de Chris McNab, Armies of the Iran-Iraq War 1980-1988, décrit en détail l'un des plus grands conflits conventionnels de la fin du XXe siècle, la guerre Iran-Irak. La guerre entre l'Iran et l'Irak de 1980 à 1988 a été caractérisée par l'utilisation d'armes légères modernes, d'armures et d'avions, mais a souvent dégénéré en une lutte d'épuisement qui ressemble à la Première Guerre mondiale. La comparaison est mise en évidence par les périodes fréquentes d'impasse, l'utilisation généralisée des tranchées par les deux parties et le déploiement d'armes chimiques par l'Iraq. livre explore l'organisation, l'apparence et l'équipement des forces terrestres des deux parties, y compris la Garde républicaine d'Irak et le Pasdaran d'Iran ou le Corps des Gardiens de la révolution islamique.

libro de Chris McNab, Armies of the Iran-Iraq War 1980-1988, ofrece una descripción detallada de uno de los mayores conflictos convencionales de finales del siglo XX, la guerra entre Irán e Irak. La guerra que se libró entre Irán e Irak de 1980 a 1988 se caracterizó por el uso de armas pequeñas modernas, blindaje y aviones, pero a menudo degenerados en una lucha por el agotamiento que recuerda a la Primera Guerra Mundial. La comparación se destaca por los frecuentes períodos de estancamiento, el uso generalizado de trincheras por ambas partes y el despliegue de armas químicas por el Iraq. libro explora la organización, apariencia y equipamiento de las fuerzas terrestres de ambos bandos, incluyendo la Guardia Republicana de Irak y el Pasdaran de Irán o el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica.

O livro de Chris McNab, «Armies of the Irã-Iraq War 1980-1988», apresenta uma descrição detalhada de um dos maiores conflitos convencionais do final do século XX, a guerra Irã-Iraque. A guerra entre o Irã e o Iraque, de 1980 a 1988, foi caracterizada pelo uso de armas de pequeno porte, armaduras e aviões modernos, mas muitas vezes degenerou numa luta de exaustão que se assemelha à Primeira Guerra Mundial. A comparação é enfatizada pelos frequentes períodos de impasse, o uso generalizado das trincheiras por ambas as partes e a implantação de armas químicas pelo Iraque. O livro investiga a organização, a aparência e o equipamento das tropas terrestres de ambos os lados, incluindo a Guarda Republicana do Iraque e Pasdaran do Irã ou o Corpo de Guardas da Revolução Islâmica.

Il libro di Chris McNab, «Armies of the Iran-Iraq War 1980-1988», descrive in dettaglio uno dei più grandi conflitti convenzionali della fine del XX secolo, la guerra tra Iran e Iraq. La guerra tra l'Iran e l'Iraq dal 1980 al 1988 è stata caratterizzata dall'uso di armi, armature e aerei moderni, ma spesso degenerati in una lotta per l'esaurimento che ricorda la prima guerra mondiale. Il confronto è sottolineato dai frequenti periodi di stallo, dall'uso diffuso delle trincee da entrambe le parti e dal dispiegamento di armi chimiche da parte dell'Iraq. Il libro esamina l'organizzazione, l'aspetto e l'equipaggiamento delle truppe di terra di entrambe le parti, incluse la Guardia Repubblicana irachena e Pasdaran iraniana o il Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica.

Chris McNab beschreibt in seinem Buch „Armies of the Iran-Iraq War 1980-1988“ ausführlich einen der größten konventionellen Konflikte des späten 20. Jahrhunderts, den Iran-Irak-Krieg. Der Krieg, der von 1980 bis 1988 zwischen dem Iran und dem Irak geführt wurde, war durch den Einsatz moderner Kleinwaffen, Rüstungen und Flugzeuge gekennzeichnet, die jedoch oft zu einem Erschöpfungskampf verkommen, der an den Ersten Weltkrieg erinnerte. Der Vergleich wird durch häufige Phasen des Stillstands, den weit verbreiteten Einsatz von Schützengräben durch beide Seiten und den Einsatz von Chemiewaffen durch den Irak unterstrichen. Das Buch untersucht die Organisation, das Aussehen und die Ausrüstung der Bodentruppen beider Seiten, einschließlich der Republikanischen Garde des Irak und der Pasdaran des Iran oder des Korps der Islamischen Revolutionsgarden.

„Armie irańsko-irańskiej wojny 1980-1988” Chrisa McGona zawiera szczegółowy opis jednego z największych konfliktów konwencjonalnych końca XX wieku, wojny Iran-Irak. Wojna, walczona między Iranem a Irakiem w latach 1980-1988, charakteryzowała się użyciem nowoczesnej broni strzeleckiej, zbroi i samolotów, ale często zdegenerowana w walce o attrycję przypominającą I wojnę światową. Porównanie jest podkreślane przez częste okresy patemate, powszechne wykorzystanie okopów przez obie strony i Irak rozmieszczenie broni chemicznej. Książka bada organizację, wygląd i wyposażenie sił naziemnych obu stron, w tym irackiej Gwardii Republikańskiej i irańskiego Pasdarana lub Islamskiego Korpusu Strażników Rewolucyjnych.

”צבאות איראן-עיראק 1980-1988” של כריס מקנאב מספק תיאור מפורט של אחד הסכסוכים הקונבנציונליים הגדולים של סוף המאה ה-20, מלחמת איראן-עיראק. המלחמה, שהתחוללה בין איראן לעיראק בין 1980 ל-1988, התאפיינה בשימוש בנשק קל מודרני, שריון וכלי טיס, אך לעיתים קרובות התדרדרה למאבק של התשה המזכיר את מלחמת העולם הראשונה. הספר בוחן את הארגון, המראה והציוד של כוחות הקרקע של שני הצדדים, כולל המשמר הרפובליקני העיראקי וחיל משמרות המהפכה האיסלאמית של איראן.''

Chris McNab'ın "İran-Irak Savaşı Orduları" 1980-1988 20. yüzyılın sonlarındaki en büyük konvansiyonel çatışmalardan biri olan İran-Irak savaşının ayrıntılı bir tanımını sunuyor. İran ile Irak arasında 1980'den 1988'e kadar süren savaş, modern küçük silahların, zırhların ve uçakların kullanılmasıyla karakterize edildi, ancak çoğu zaman I. Dünya Savaşı'nı anımsatan bir yıpratma mücadelesine dönüştü. Karşılaştırma, sık sık çıkmaz dönemleri, her iki tarafın da siperlerin yaygın kullanımı ve Irak'ın kimyasal silah konuşlandırmasıyla vurgulanmaktadır. Kitap, Irak Cumhuriyet Muhafızları ve İran'ın Pasdaran veya İslami Devrim Muhafızları Birlikleri de dahil olmak üzere her iki tarafın kara kuvvetlerinin örgütlenmesini, görünümünü ve ekipmanını araştırıyor.

Chris McNab의 "이란-이라크 전쟁의 군대 1980-1988" 은 20 세기 후반의 가장 큰 전통적 갈등 중 하나 인이란-이라크 전쟁에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 1980 년부터 1988 년까지이란과 이라크 사이의 전쟁은 현대의 소형 무기, 갑옷 및 항공기의 사용으로 특징 지워졌지만 종종 제 2 차 세계 대전을 연상시키는 마멸의 투쟁으로 퇴화되었습니다. 양측의 참호와 이라크의 화학 무기 배치. 이 책은 이라크 공화당 경비대와이란의 파 스다 란 또는 이슬람 혁명 경비대를 포함하여 양측의 지상군의 조직, 외관 및 장비를 탐구합니다.

Chris McNabの「Armies of the Iran-Irak War 1980-1988」は、20世紀後半の最大の従来の紛争の1つであるイラン・イラク戦争について詳細に説明しています。1980から1988までイランとイラクの間で戦われた戦争は、近代的な小型武器、装甲、航空機の使用によって特徴付けられましたが、しばしば第一次世界大戦を連想させる消耗の闘争に退化しました。この本は、イラク共和国軍とイランのパスダランまたはイスラム革命防衛隊を含む両国の地上部隊の組織、外観、装備を探求している。

克裏斯·麥克納布（Chris McNab）的著作《伊朗-伊拉克戰爭1980-1988的軍隊》詳細描述了20世紀後期最大的常規沖突之一，即伊朗-伊拉克戰爭。1980至1988在伊朗和伊拉克之間進行的戰爭的特點是使用了現代小型武器，裝甲和飛機，但經常退化為類似於第一次世界大戰的消耗戰。僵局頻發，雙方廣泛使用戰es以及伊拉克部署化學武器，突顯了這種比較。該書探討了雙方地面部隊的組織，外觀和裝備，包括伊拉克共和黨衛隊和伊朗的帕斯達蘭或伊斯蘭革命衛隊。