
BOOKS - An Open Secret

An Open Secret
Author: Carlos Gamerro
Year: September 1, 2002
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: September 1, 2002
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

An Open Secret, written by Carlos Gamerro, is a powerful and thought-provoking novel that delves into the dark history of Argentina's military dictatorship and its impact on the lives of innocent civilians. The story follows the journey of Dario Ezcurra, a young man who is unjustly imprisoned and murdered by the local police and their accomplices, and the efforts of his daughter, Fefe, to uncover the truth behind his disappearance twenty years later. As Fefe navigates the complex web of lies, excuses, and evasions from the community, she discovers the deep-seated fear and guilt that have been buried beneath the surface for decades. The novel masterfully explores the theme of technology evolution and its role in shaping our understanding of modern knowledge. Through the lens of Dario's disappearance, the author highlights the need for a personal paradigm to comprehend the technological process of developing modern knowledge, which can serve as the basis for humanity's survival. In a world where technology is constantly advancing and reshaping society, it is crucial to understand how these advancements can be used for both positive and negative purposes.
«Открытый секрет», написанный Карлосом Гамерро, является мощным и заставляющим задуматься романом, который углубляется в темную историю военной диктатуры Аргентины и ее влияние на жизнь невинных гражданских лиц. История повествует о путешествии Дарио Эзкурры, молодого человека, несправедливо заключённого в тюрьму и убитого местной полицией и их сообщниками, и об усилиях его дочери, Фефе, раскрыть правду о его исчезновении двадцать лет спустя. По мере того, как Фефе перемещается по сложной сети лжи, оправданий и уклонений от сообщества, она обнаруживает глубоко укоренившийся страх и вину, которые десятилетиями были погребены под поверхностью. Роман мастерски исследует тему эволюции технологий и ее роль в формировании нашего понимания современных знаний. Через призму исчезновения Дарио автор подчёркивает необходимость личностной парадигмы для постижения технологического процесса развития современных знаний, которые могут служить основой выживания человечества. В мире, где технологии постоянно развиваются и меняют общество, крайне важно понять, как эти достижения могут быть использованы как в позитивных, так и в негативных целях.
Un secret ouvert, écrit par Carlos Gamarro, est un roman puissant et réfléchissant qui s'enfonce dans l'histoire sombre de la dictature militaire argentine et de son impact sur la vie des civils innocents. L'histoire raconte le voyage de Dario Ezkurra, un jeune homme injustement emprisonné et tué par la police locale et leurs complices, et les efforts de sa fille, Fef, pour révéler la vérité sur sa disparition vingt ans plus tard. Alors que Fef se déplace à travers un réseau complexe de mensonges, d'excuses et d'évasions de la communauté, elle découvre une peur et une culpabilité profondément enracinées qui ont été enterrées sous la surface pendant des décennies. roman explore avec savoir-faire le thème de l'évolution de la technologie et son rôle dans la formation de notre compréhension des connaissances modernes. À travers le prisme de la disparition de Dario, l'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de développement des connaissances modernes qui peuvent servir de base à la survie de l'humanité. Dans un monde où la technologie évolue constamment et change la société, il est essentiel de comprendre comment ces réalisations peuvent être utilisées à des fins tant positives que négatives.
«secreto abierto», escrito por Carlos Gamerro, es una novela poderosa y reflexiva que profundiza en la oscura historia de la dictadura militar argentina y su impacto en la vida de civiles inocentes. La historia narra el viaje de Darío Ezcurra, un joven injustamente encarcelado y asesinado por la policía local y sus cómplices, y los esfuerzos de su hija, Fefe, por revelar la verdad sobre su desaparición veinte después. A medida que Fefe se mueve por una compleja red de mentiras, excusas y evasiones de la comunidad, descubre un miedo y una culpa profundamente arraigados que han estado enterrados bajo la superficie durante décadas. La novela explora magistralmente el tema de la evolución de la tecnología y su papel en la formación de nuestra comprensión del conocimiento moderno. A través del prisma de la desaparición de Darío, el autor hace hincapié en la necesidad de un paradigma personal para comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que puede servir de base para la supervivencia de la humanidad. En un mundo en el que la tecnología evoluciona constantemente y cambia la sociedad, es fundamental comprender cómo estos avances pueden ser utilizados tanto con fines positivos como negativos.
«Segredo aberto», escrito por Carlos Gamero, é um romance poderoso e que faz refletir sobre a história obscura da ditadura militar da Argentina e seus efeitos na vida de civis inocentes. A história narra a viagem de Dario Ezcurra, um jovem preso injustamente e morto pela polícia local e seus cúmplices, e os esforços de sua filha, Fef, para revelar a verdade sobre o seu desaparecimento vinte anos depois. À medida que Fefé se move por uma complexa rede de mentiras, desculpas e evasões da comunidade, ela descobre o medo e a culpa profundamente enraizados que foram enterrados sob a superfície durante décadas. O romance explora com competência a evolução da tecnologia e o seu papel na formulação da nossa compreensão do conhecimento moderno. Através do prisma do desaparecimento de Dario, o autor ressalta a necessidade de um paradigma pessoal para traçar o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que pode servir de base para a sobrevivência da humanidade. Num mundo em que a tecnologia está em constante evolução e transformando a sociedade, é fundamental compreender como esses avanços podem ser usados para fins positivos e negativos.
«Un segreto aperto», scritto da Carlos Gamerro, è un romanzo potente e riflettente che approfondisce la storia oscura della dittatura militare argentina e la sua influenza sulla vita di civili innocenti. La storia racconta il viaggio di Dario Ezkurra, un giovane incarcerato ingiustamente e ucciso dalla polizia locale e dai loro complici, e gli sforzi di sua figlia, Fef, per rivelare la verità sulla sua scomparsa vent'anni dopo. Mentre Fef si sposta attraverso una complessa rete di bugie, scuse ed evasioni della comunità, scopre la paura e la colpa profondamente radicate che sono state sepolte sotto la superficie per decenni. Il romanzo esplora con abilità l'evoluzione della tecnologia e il suo ruolo nella formazione della nostra comprensione delle conoscenze moderne. Attraverso il prisma della scomparsa di Dario, l'autore sottolinea la necessità di un paradigma personalistico per il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne che possono essere la base della sopravvivenza dell'umanità. In un mondo in cui la tecnologia è in continua evoluzione e cambia la società, è fondamentale capire come questi progressi possano essere utilizzati sia per scopi positivi che negativi.
„The Open Secret“ von Carlos Gamerro ist ein kraftvoller und zum Nachdenken anregender Roman, der tief in die dunkle Geschichte der argentinischen Militärdiktatur und ihre Auswirkungen auf das ben unschuldiger Zivilisten eintaucht. Die Geschichte erzählt von der Reise von Dario Ezkurra, einem jungen Mann, der zu Unrecht von der örtlichen Polizei und ihren Komplizen inhaftiert und getötet wurde, und von den Bemühungen seiner Tochter Fefe, die Wahrheit über sein Verschwinden zwanzig Jahre später aufzudecken. Während sich Fefe durch ein komplexes Netz von Lügen, Ausreden und Ausflüchten aus der Gemeinschaft bewegt, entdeckt sie tief verwurzelte Angst und Schuld, die seit Jahrzehnten unter der Oberfläche begraben sind. Der Roman erforscht meisterhaft das Thema der Evolution der Technologie und ihre Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses des modernen Wissens. Durch das Prisma des Verschwindens von Dario betont der Autor die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit dienen kann. In einer Welt, in der sich die Technologie ständig weiterentwickelt und die Gesellschaft verändert, ist es wichtig zu verstehen, wie diese Fortschritte sowohl für positive als auch für negative Zwecke genutzt werden können.
Open Secret, napisany przez Carlosa Gamerro, to potężna i prowokująca do myślenia powieść, która zagłębia się w ciemną historię wojskowej dyktatury Argentyny i jej wpływ na życie niewinnych cywilów. Historia opowiada o podróży Dario Ezkurry, młodego człowieka niesprawiedliwie uwięzionego i zabitego przez lokalną policję i jej wspólników, a także o staraniach jego córki Fefe, aby odkryć prawdę o jego zniknięciu dwudziestu lat później. Ponieważ Fefe nawiguje po złożonej sieci kłamstw, wymówek i oszustw społecznych, odkrywa głęboko zakorzeniony strach i poczucie winy, które zostały zakopane pod powierzchnią od dziesięcioleci. Powieść mistrzowsko bada temat ewolucji technologii i jej rolę w kształtowaniu naszego zrozumienia nowoczesnej wiedzy. Poprzez pryzmat zniknięcia Dario, autor podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy, która może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości. W świecie, w którym technologia nieustannie ewoluuje i zmienia społeczeństwo, kluczowe jest zrozumienie, w jaki sposób te postępy mogą być wykorzystywane zarówno do celów pozytywnych, jak i negatywnych.
An Open Secret, שנכתב על ידי קרלוס גיימרו, הוא רומן רב עוצמה ומעורר מחשבה אשר מתעמק בהיסטוריה האפלה של הדיקטטורה הצבאית של ארגנטינה והשפעתה על חייהם של אזרחים חפים מפשע. הסיפור מספר על מסעו של דריו אזקורה, צעיר שנכלא על לא עוול בכפו ונהרג על ידי המשטרה המקומית ושותפיהם, ועל מאמציה של בתו, פפה, לחשוף את האמת על היעלמותו עשרים שנה מאוחר יותר. בעוד פייף מנווטת ברשת מורכבת של שקרים, תירוצים והתחמקות קהילתית, היא מגלה פחד עמוק ואשמה שנקברו מתחת לפני השטח במשך עשרות שנים. הרומן בוחן את נושא התפתחות הטכנולוגיה ואת תפקידה בעיצוב הבנתנו את הידע המודרני. באמצעות פריזמה של היעלמותו של דריו, המחבר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר יכול לשמש בסיס להישרדות האנושות. בעולם שבו הטכנולוגיה כל הזמן מתפתחת ומשנה את החברה, חיוני להבין כיצד ניתן להשתמש בהתקדמות זו גם למטרות חיוביות וגם שליליות.''
Carlos Gamerro tarafından yazılan Açık Bir Sır, Arjantin'in askeri diktatörlüğünün karanlık tarihine ve masum sivillerin yaşamları üzerindeki etkisine değinen güçlü ve düşündürücü bir romandır. Hikaye, yerel polis ve suç ortakları tarafından haksız yere hapsedilen ve öldürülen genç bir adam olan Dario Ezkurra'nın yolculuğunu ve kızı Fefe'nin yirmi yıl sonra ortadan kaybolmasıyla ilgili gerçeği ortaya çıkarma çabalarını anlatıyor. Fefe, karmaşık bir yalan, bahane ve topluluk kaçırma ağında gezinirken, onlarca yıldır yüzeyin altında gömülü olan derin bir korku ve suçluluk keşfeder. Roman, teknolojinin evrimi ve modern bilgi anlayışımızı şekillendirmedeki rolü konusunu ustaca araştırıyor. Dario'nun ortadan kaybolmasının prizmasıyla yazar, insanlığın hayatta kalması için temel teşkil edebilecek modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini kavramak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Teknolojinin sürekli geliştiği ve toplumu değiştirdiği bir dünyada, bu ilerlemelerin hem olumlu hem de olumsuz amaçlar için nasıl kullanılabileceğini anlamak çok önemlidir.
سر مفتوح، كتبه كارلوس غاميرو، هي رواية قوية ومثيرة للتفكير تتعمق في التاريخ المظلم للديكتاتورية العسكرية الأرجنتينية وتأثيرها على حياة المدنيين الأبرياء. تحكي القصة عن رحلة داريو إزكورا، الشاب الذي سجن وقتل ظلماً على يد الشرطة المحلية وشركائهم، وجهود ابنته فيف لكشف حقيقة اختفائه بعد عشرين عاماً. بينما تتنقل Fefe في شبكة معقدة من الأكاذيب والأعذار والمراوغات المجتمعية، تكتشف خوفًا وشعورًا بالذنب عميقًا تم دفنه تحت السطح لعقود. تستكشف الرواية ببراعة موضوع تطور التكنولوجيا ودورها في تشكيل فهمنا للمعرفة الحديثة. من منظور اختفاء داريو، يؤكد المؤلف على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، والتي يمكن أن تكون أساسًا لبقاء البشرية. في عالم تتطور فيه التكنولوجيا باستمرار وتغير المجتمع، من الأهمية بمكان فهم كيفية استخدام هذه التطورات للأغراض الإيجابية والسلبية.
Carlos Gamerro가 쓴 Open Secret은 아르헨티나의 군사 독재의 어두운 역사와 무고한 민간인의 삶에 미치는 영향을 탐구하는 강력하고 생각을 불러 일으키는 소설입니다. 이 이야기는 지역 경찰과 공범들에 의해 부당하게 투옥되고 살해당한 젊은이 인 Dario Ezkurra의 여정과 20 년 후 그의 실종에 대한 진실을 밝히려는 그의 딸 Fefe의 노력에 대해 이야기합니다. Fefe는 복잡한 거짓말, 변명 및 지역 사회 회피를 탐색하면서 수십 년 동안 표면 아래에 묻힌 깊은 두려움과 죄책감을 발견했습니다. 이 소설은 기술의 진화에 관한 주제와 현대 지식에 대한 우리의 이해를 형성하는 역할을 완벽하게 탐구합니다. 저자는 Dario의 실종의 프리즘을 통해 인류의 생존의 기초가 될 수있는 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 기술이 끊임없이 발전하고 사회를 변화시키는 세상에서 이러한 발전이 긍정적 목적과 부정적 목적으로 어떻게 사용될 수 있는지 이해하는 것이 중요합니다.
Carlos Gamerroによって書かれたオープンシークレットは、アルゼンチンの軍事独裁の暗い歴史と無実の民間人の生活への影響を掘り下げる強力で思想的な小説です。この物語は、地元の警察とその共犯者によって不当に投獄され殺害された若者、ダリオ・エスクーラの旅と、彼の娘であるフェフが20後に彼の失踪についての真実を明らかにしようとしたことを物語っています。フェフは、嘘、言い訳、コミュニティの回避の複雑なウェブをナビゲートしているので、何十もの間、表面の下に埋もれてきた深い恐怖と罪悪感を発見します。この小説は、技術の進化と現代の知識の理解を形作る上での役割のトピックを見事に探求しています。ダリオの失踪のプリズムを通じて、著者は、人類の生存の基礎となる現代の知識の発展の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。テクノロジーが絶えず進化し、社会を変える世界では、これらの進歩がポジティブとネガティブの両方の目的にどのように役立つかを理解することが重要です。
卡洛斯·加梅羅(Carlos Gamerro)撰寫的《公開秘密》是一部強大而令人反思的小說,深入探討了阿根廷軍事獨裁統治的黑暗歷史及其對無辜平民生活的影響。故事講述了達裏奧·埃茲庫拉(Dario Ezkurra)的旅程,該輕人被當地警察及其同夥不公正地監禁並謀殺,以及他的女兒費菲(Fefe)二十後揭露失蹤真相的努力。隨著Fefe在復雜的謊言,借口和逃避社區網絡中移動,她發現了根深蒂固的恐懼和內疚,這些恐懼和內疚幾十來一直埋在地表之下。小說巧妙地探討了技術演變的主題及其在塑造我們對現代知識的理解中的作用。通過達裏奧(Dario)的失蹤,作者強調了個人範式的必要性,以理解現代知識發展的技術過程,這些過程可以作為人類生存的基礎。在技術不斷發展和改變社會的世界中,必須了解如何將這些成就用於積極和消極的目的。
