AN ELEGANT DEATH In the picturesque town of Fjallbacka, Sweden, two sisters, Patrik and Paula, run a vintage clothing store called "Elegance". One day, they receive a shipment of expensive dresses from a wealthy customer who has recently passed away. However, upon inspecting the delivery, they discover that one of the dresses is stained with blood. As they investigate further, they find out that their customer was murdered, and the dress was the only item taken during the robbery. The police are baffled by the case, and it's up to Patrik and Paula to unravel the mystery before it's too late. As they delve deeper into the investigation, they learn about the victim's troubled past and her connections to the community. They also discover that the victim had been researching the history of the town and its residents, which leads them to suspect that the murder may be connected to a dark secret that has been hidden for decades.

ЭЛЕГАНТНАЯ СМЕРТЬ В живописном городе Фьяллбака, Швеция, две сестры, Патрик и Паула, управляют магазином винтажной одежды под названием «Элегантность». Однажды они получают партию дорогих платьев от богатой покупательницы, которая недавно скончалась. Однако при осмотре доставки они обнаруживают, что одно из платьев испачкано кровью. По мере дальнейшего расследования они выясняют, что их клиент был убит, а платье было единственным предметом, взятым во время ограбления. Полиция озадачена этим делом, и дело за Патриком и Полой разгадать тайну, пока не поздно. Углубляясь в расследование, они узнают о проблемном прошлом жертвы и ее связях с сообществом. Они также обнаруживают, что жертва исследовала историю городка и его жителей, что заставляет их подозревать, что убийство может быть связано с тёмной тайной, которая скрывалась десятилетиями.

LA MORT ÉLÉGANTE Dans la pittoresque ville de Fjallbaka, en Suède, deux sœurs, Patrick et Paula, gèrent un magasin de vêtements vintage appelé « Élégance ». Un jour, ils reçoivent un lot de robes chères d'une riche acheteuse qui est décédée récemment. Cependant, lors de l'examen de la livraison, ils découvrent que l'une des robes est souillée de sang. Au fur et à mesure de l'enquête, ils découvrent que leur client a été tué et que la robe a été le seul objet pris lors du vol. La police est perplexe, et c'est Patrick et Paula qui résolvent le secret avant qu'il ne soit trop tard. En approfondissant l'enquête, ils découvriront le passé problématique de la victime et ses liens avec la communauté. Ils découvrent également que la victime a exploré l'histoire de la ville et de ses habitants, ce qui les amène à soupçonner que le meurtre pourrait être lié à un sombre secret qui s'est caché pendant des décennies.

ELEGANTE MUERTE En la pintoresca ciudad de Fiallbaka, Suecia, dos hermanas, Patrick y Paula, dirigen una tienda de ropa vintage llamada «Elegancia». Un día reciben un lote de vestidos caros de una rica compradora que falleció recientemente. n embargo, al examinar la entrega, descubren que uno de los vestidos está manchado de sangre. A medida que avanzan las investigaciones, descubren que su cliente fue asesinado y el vestido fue el único objeto tomado durante el robo. La policía está desconcertada por este caso, y le toca a Patrick y Paula resolver el misterio antes de que sea demasiado tarde. Al profundizar en la investigación, aprenden sobre el pasado problemático de la víctima y sus vínculos con la comunidad. También descubren que la víctima investigó la historia de la localidad y sus habitantes, lo que hace sospechar que el asesinato podría estar relacionado con un oscuro secreto que se ocultó durante décadas.

MORTE ELEGANTE Na pitoresca cidade de Fiallbaka, na Suécia, duas irmãs, Patrick e Paula, dirigem uma loja de roupas vintage chamada Elegância. Um dia, recebem um lote de vestidos caros de uma rica cliente que faleceu recentemente. No entanto, quando examinam a entrega, descobrem que um dos vestidos está manchado de sangue. Ao longo das investigações, eles descobriram que o cliente foi morto e que o vestido foi o único objeto que foi levado durante o assalto. A polícia está perplexa com o caso, e o Patrick e Paul têm de resolver o mistério antes que seja tarde demais. Quando se aprofundam na investigação, descobrem o passado problemático da vítima e as suas ligações com a comunidade. Eles também descobriram que a vítima investigou a história da cidade e dos seus habitantes, o que os leva a suspeitar que o homicídio pode estar ligado a um segredo obscuro que se escondeu durante décadas.

ELEGANTER TOD In der malerischen Stadt Fjällbaka, Schweden, betreiben die beiden Schwestern Patrick und Paula ein Vintage-Bekleidungsgeschäft namens „Elegance“. Eines Tages erhalten sie eine Charge teurer Kleider von einer reichen Kundin, die kürzlich verstorben ist. Bei der Überprüfung der Lieferung stellen sie jedoch fest, dass eines der Kleider mit Blut befleckt ist. Als weitere Untersuchung finden sie heraus, dass ihr Mandant getötet wurde und das Kleid der einzige Gegenstand war, der während des Raubüberfalls genommen wurde. Die Polizei ist verwirrt über den Fall und es liegt an Patrick und Paula, das Rätsel zu lösen, bevor es zu spät ist. Während sie tiefer in die Ermittlungen einsteigen, lernen sie die problematische Vergangenheit des Opfers und seine Verbindungen zur Gemeinschaft kennen. e entdecken auch, dass das Opfer die Geschichte der Stadt und ihrer Bewohner erforscht hat, was sie vermuten lässt, dass der Mord mit einem dunklen Geheimnis verbunden sein könnte, das seit Jahrzehnten verborgen ist.

ELEGANCKA ŚMIERĆ W malowniczym mieście Fjallbacka, Szwecja, dwie siostry, Patrick i Paula, prowadzą zabytkowy sklep odzieżowy o nazwie Elegance. Pewnego dnia otrzymują partię drogich sukienek od zamożnego klienta, który niedawno zmarł. Jednak podczas kontroli dostawy okazuje się, że jedna z sukienek jest splamiona krwią. Podczas dalszego śledztwa dowiedzieli się, że ich klient został zabity, a sukienka była jedynym przedmiotem zabranym podczas napadu. Policja jest zaskoczona sprawą i to do Patricka i Pauli należy rozwiązanie zagadki, zanim będzie za późno. Zagłębiając się w śledztwo, dowiadują się o zmartwionej przeszłości ofiary i powiązaniach ze społecznością. Odkrywają również, że ofiara zbadała historię miasta i jego mieszkańców, co skłania ich do podejrzenia, że morderstwo może być związane z ciemną tajemnicą, którą ukryto od dziesięcioleci.

ELEGANT DEATH בעיירה הציורית פיאלבקה, שבדיה, שתי אחיות, פטריק ופאולה, מנהלות חנות בגדים וינטג 'שנקראת Elegance. יום אחד הם מקבלים קבוצה של שמלות יקרות מלקוח עשיר שנפטר לאחרונה. עם זאת, כאשר בודקים את המשלוח, הם מגלים שאחת השמלות מוכתמת בדם. כשהם חוקרים יותר, הם מגלים שהלקוח שלהם נהרג והשמלה הייתה הפריט היחיד שנלקח במהלך השוד. המשטרה מבולבלת מהמקרה וזה תלוי בפטריק ופולה לפתור את התעלומה לפני שיהיה מאוחר מדי. התעמקות עמוקה יותר בחקירה, הם לומדים על העבר המוטרד של הקורבן וקשריו לקהילה. הם גם מגלים שהקורבן חקר את ההיסטוריה של העיר ותושביה, מה שמוביל אותם לחשוד שהרצח קשור לסוד אפל שהוסתר במשך עשרות שנים.''

ELEGANT DEATH İsveç'in pitoresk Fjallbacka kasabasında, iki kız kardeş Patrick ve Paula, Elegance adında bir vintage giyim mağazası işletiyor. Bir gün, yakın zamanda vefat eden zengin bir müşteriden bir dizi pahalı elbise alırlar. Bununla birlikte, teslimatı incelerken, elbiselerden birinin kanla lekelenmiş olduğunu görürler. Daha fazla araştırdıkça, müvekkillerinin öldürüldüğünü ve elbisenin soygun sırasında alınan tek eşya olduğunu öğrenirler. Polis davadan şaşkın ve çok geç olmadan gizemi çözmek Patrick ve Paula'ya kalmış. Soruşturmayı daha da derinleştirerek, kurbanın sorunlu geçmişini ve toplumla olan bağlarını öğrenirler. Ayrıca kurbanın kasabanın ve sakinlerinin tarihini araştırdığını keşfederler, bu da cinayetin on yıllardır gizlenmiş olan karanlık bir sırla ilgili olabileceğinden şüphelenmelerine neden olur.

الموت الأنيق في بلدة فجالباكا الخلابة بالسويد، تدير شقيقتان، باتريك وبولا، متجرًا للملابس القديمة يسمى Elegance. ذات يوم يتلقون مجموعة من الفساتين باهظة الثمن من عميل ثري توفي مؤخرًا. ومع ذلك، عند فحص التسليم، وجدوا أن أحد الفساتين ملطخ بالدم. وبينما كانوا يحققون أكثر، اكتشفوا أن موكلهم قُتل وأن الفستان كان العنصر الوحيد الذي تم أخذه أثناء السرقة. الشرطة في حيرة من أمرها من القضية والأمر متروك لباتريك وبولا لحل اللغز قبل فوات الأوان. بالتعمق أكثر في التحقيق، يتعرفون على ماضي الضحية المضطرب وعلاقاتها بالمجتمع. كما اكتشفوا أن الضحية قد بحثت في تاريخ المدينة وسكانها، مما دفعهم للاشتباه في أن القتل قد يكون مرتبطًا بسر مظلم مخفي منذ عقود.

엘레건 사망 스웨덴의 그림 같은 Fjallbacka 마을에서 두 자매 인 Patrick과 Paula는 Elegance라는 빈티지 의류 매장을 운영합니다. 어느 날 그들은 최근에 세상을 떠난 부유 한 고객으로부터 값 비싼 드레스를받습니다. 그러나 분만을 검사 할 때 드레스 중 하나에 피가 묻어있는 것을 발견했습니다. 그들이 더 조사 할 때, 그들은 그들의 의뢰인이 살해되었고 강도 사건 중에 복장을 한 유일한 아이템이라는 것을 알게되었습니다 경찰은이 사건에 당황하고 너무 늦기 전에 미스터리를 해결하는 것은 패트릭과 폴라에게 달려 있습니다. 그들은 조사에 대해 더 깊이 파고 들어 피해자의 곤경에 처한 과거와 지역 사회와의 관계에 대해 배웁니다. 또한 피해자가 도시와 주민의 역사를 조사한 결과 살인이 수십 년 동안 숨겨져있는 어두운 비밀과 관련이 있다고 의심하게됩니다.

ELEGANT DEATHスウェーデンのフィヤールバッカという美しい町で、パトリックとポーラという2人の姉妹が、エレガンスというヴィンテージの衣料品店を経営しています。ある日、彼らは最近亡くなった裕福な顧客から高価なドレスのバッチを受け取ります。しかし、配達を検査するとき、彼らはドレスの1つが血で染まっていることを見つけます。彼らはさらに調査すると、彼らのクライアントが殺され、ドレスが強盗の間に撮影された唯一のアイテムであることがわかります。警察は事件に困惑していて、それが遅すぎる前に謎を解決するのはパトリックとポーラ次第です。調査を深く掘り下げて、被害者の悩んだ過去や地域とのつながりについて学びます。彼らはまた、被害者が町とその住民の歴史を研究していることを発見し、殺人が何十も隠されていた暗い秘密に関連しているかもしれないと疑うようになります。

優雅的死亡在風景如畫的城市Fjallbaka，瑞典，兩個姐妹，帕特裏克和寶拉，經營著一家名為「優雅」的老式服裝店。有一天，他們從最近去世的富裕購物者那裏得到了一批昂貴的禮服。但是，在檢查交貨時，他們發現其中一件衣服沾滿了鮮血。隨著進一步調查，他們發現他們的客戶被謀殺，這件衣服是搶劫期間唯一的物品。警方對此案感到困惑，帕特裏克（Patrick）和保拉（Paula）的案子在為時已晚之前解決了謎團。通過深入調查，他們了解了受害者陷入困境的過去及其與社區的聯系。他們還發現受害者調查了該鎮及其居民的歷史，使他們懷疑謀殺可能與隱藏了幾十的黑暗秘密有關。