The book "Africa Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Testimonianze Vol. 9 Italian Edition" offers a unique perspective on the African continent, challenging the common perception of Africa as a place of poverty, disease, and colonialism. The author, who has spent four months each year living in West Africa for the past 15 years, provides a detailed account of the diverse cultures and beliefs that exist across the continent, highlighting the richness and complexity of African societies. The book begins by exploring the concept of animism, the belief that all things, including non-human entities, have souls or spirits, and how it is an integral part of African cultures. The author describes how this belief system has been passed down through generations and continues to shape the daily lives of people in various parts of the continent. She argues that animism is not a sign of backwardness, but rather a testament to the deep spiritual connection that Africans have with their environment and ancestors.

Книга «Africa Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Testimonianze Vol. 9 Italian Edition» предлагает уникальный взгляд на африканский континент, бросая вызов общему восприятию Африки как места бедности, болезней и колониализма. Автор, который провел четыре месяца каждый год, живя в Западной Африке в течение последних 15 лет, представляет подробный отчет о различных культурах и верованиях, существующих на всем континенте, подчеркивая богатство и сложность африканских обществ. Книга начинается с изучения концепции анимизма, веры в то, что все вещи, включая нечеловеческие сущности, имеют души или духов, и того, как это является неотъемлемой частью африканских культур. Автор описывает, как эта система убеждений передавалась через поколения и продолжает формировать повседневную жизнь людей в различных частях континента. Она утверждает, что анимизм не является признаком отсталости, а скорее свидетельством глубокой духовной связи, которую африканцы имеют со своим окружением и предками.

Книга «Africa Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Testimonianze Vol. 9 Italian Edition" offre une vision unique du continent africain, défiant la perception commune de l'Afrique comme un lieu de pauvreté, de maladie et de colonialisme. L'auteur, qui a passé quatre mois chaque année à vivre en Afrique de l'Ouest au cours des 15 dernières années, présente un compte rendu détaillé des différentes cultures et croyances qui existent sur le continent, soulignant la richesse et la complexité des sociétés africaines. livre commence par l'étude du concept d'animisme, la croyance que toutes les choses, y compris les entités non humaines, ont des âmes ou des esprits, et comment il fait partie intégrante des cultures africaines. L'auteur décrit comment ce système de croyance a été transmis à travers les générations et continue de façonner la vie quotidienne des gens dans différentes parties du continent. Elle affirme que l'animisme n'est pas un signe de retard, mais plutôt un témoignage du lien spirituel profond que les Africains ont avec leur entourage et leurs ancêtres.

Книга «Africa Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Testimonianze Vol. 9 Italian Edition" ofrece una visión única del continente africano, desafiando la percepción común de África como un lugar de pobreza, enfermedad y colonialismo. autor, que ha pasado cuatro meses cada año viviendo en África Occidental durante los últimos 15 , presenta un relato detallado de las diferentes culturas y creencias que existen en todo el continente, destacando la riqueza y complejidad de las sociedades africanas. libro comienza estudiando el concepto de animismo, la creencia de que todas las cosas, incluidas las entidades no humanas, tienen almas o espíritus, y cómo esto es parte integral de las culturas africanas. autor describe cómo este sistema de creencias se transmitió a través de las generaciones y continúa dando forma a la vida cotidiana de las personas en varias partes del continente. Afirma que el animismo no es un signo de atraso, sino más bien un testimonio de la profunda conexión espiritual que los africanos tienen con su entorno y sus antepasados.

Книга «Africa Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Testimonianze Vol. 9 Italian Edition" bietet einen einzigartigen Blick auf den afrikanischen Kontinent und fordert die allgemeine Wahrnehmung Afrikas als Ort der Armut, der Krankheit und des Kolonialismus heraus. Der Autor, der in den letzten 15 Jahren jedes Jahr vier Monate in Westafrika gelebt hat, berichtet ausführlich über die verschiedenen Kulturen und Glaubensrichtungen, die auf dem gesamten Kontinent existieren, und hebt den Reichtum und die Komplexität der afrikanischen Gesellschaften hervor. Das Buch beginnt mit dem Konzept des Animismus, dem Glauben, dass alle Dinge, einschließlich nichtmenschlicher Wesen, Seelen oder Geister haben, und wie dies ein wesentlicher Bestandteil afrikanischer Kulturen ist. Der Autor beschreibt, wie dieses Glaubenssystem über Generationen weitergegeben wurde und den Alltag der Menschen in verschiedenen Teilen des Kontinents weiter prägt. e argumentiert, dass Animismus kein Zeichen von Rückständigkeit ist, sondern ein Beweis für die tiefe spirituelle Verbindung, die Afrikaner mit ihrer Umgebung und ihren Vorfahren haben.

''

Книга "Afrika Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Testimonianze Cilt. 9 İtalyanca Baskı", Afrika kıtasının yoksulluk, hastalık ve sömürgecilik yeri olarak genel algısına meydan okuyan Afrika kıtasına benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Son 15 yıldır her yıl dört ayını Batı Afrika'da geçiren yazar, Afrika toplumlarının zenginliğini ve karmaşıklığını vurgulayarak kıtada var olan farklı kültür ve inançların ayrıntılı bir açıklamasını sunuyor. Kitap, animizm kavramını, insan olmayan varlıklar da dahil olmak üzere her şeyin ruhlara veya ruhlara sahip olduğu inancını ve bunun Afrika kültürlerinin ayrılmaz bir parçası olduğu inancını inceleyerek başlıyor. Yazar, bu inanç sisteminin nesiller boyunca nasıl aktarıldığını ve kıtanın çeşitli bölgelerindeki insanların günlük yaşamlarını şekillendirmeye devam ettiğini anlatıyor. Animizmin geri kalmışlığın bir işareti değil, Afrikalıların çevreleri ve ataları ile olan derin manevi bağlantısının kanıtı olduğunu savunuyor.

Книга «Africa Magia Nera: Sortilegii Streghe e Guaritori - Esperienze e Commissionianze Vol. 9 Italian Edition» تقدم منظورًا فريدًا للقارة الأفريقية، تتحدى التصور العام عن أفريقيا كمكان الفقر والمرض والاستعم الاستعمار. يقدم المؤلف، الذي أمضى أربعة أشهر كل عام يعيش في غرب إفريقيا على مدار السنوات 15 الماضية، سردًا مفصلاً للثقافات والمعتقدات المختلفة الموجودة في جميع أنحاء القارة، مما يسلط الضوء على ثراء وتعقيد المجتمعات الأفريقية. يبدأ الكتاب بفحص مفهوم الروحانية، والاعتقاد بأن كل الأشياء، بما في ذلك الكيانات غير البشرية، لها أرواح أو أرواح، وكيف أن هذا جزء لا يتجزأ من الثقافات الأفريقية. يصف المؤلف كيف تم نقل نظام الاعتقاد هذا عبر الأجيال ويستمر في تشكيل الحياة اليومية للناس في أجزاء مختلفة من القارة. وتقول إن الروحانية ليست علامة على التخلف، بل هي دليل على العلاقة الروحية العميقة التي تربط الأفارقة بمحيطهم وأسلافهم.