The Adult Children of Alcoholics Dysfunctional Families (ACA) Fellowship Text, also known as the "Big Red Book" (BRB), provides guidance on working the 12-Step ACA program to recover from the effects of growing up in an alcoholic or dysfunctional family. This book offers a comprehensive understanding of the impact of dysfunctional families on adult children and provides practical tools for healing and personal growth. The plot revolves around the following key points: 1. Understanding the effects of dysfunctional families on adult children: The book explores how growing up in an alcoholic or dysfunctional family can affect an individual's emotional, mental, and behavioral development, leading to feelings of shame, guilt, low self-esteem, and a lack of trust in others. It highlights the challenges faced by adult children of dysfunctional families and the need for recovery. 2. Identifying the characteristics of dysfunctional families: The text describes the common traits found in dysfunctional families, such as denial, manipulation, and control, which can lead to codependency and enabling behaviors. It emphasizes the importance of recognizing these patterns to begin the healing process. 3. The 12 Steps of Adult Children of Alcoholics: The book outlines the 12 steps of ACA, which are designed to help adult children recover from their childhood experiences and develop healthy relationships with themselves and others.

Текст стипендии «Взрослые дети алкоголиков и неблагополучных семей» (ACA), также известный как «Большая красная книга» (BRB), содержит руководство по работе с программой 12-Step ACA для восстановления после последствий взросления в алкоголике или неблагополучной семье. Эта книга предлагает всестороннее понимание влияния неблагополучных семей на взрослых детей и предоставляет практические инструменты для исцеления и личностного роста. Сюжет вращается вокруг следующих ключевых моментов: 1. Понимание влияния дисфункциональных семей на взрослых детей: Книга исследует, как рост в алкогольной или дисфункциональной семье может повлиять на эмоциональное, психическое и поведенческое развитие человека, что приводит к чувству стыда, вины, низкой самооценке и отсутствие доверия к другим. В нем освещаются проблемы, с которыми сталкиваются взрослые дети из неблагополучных семей, и необходимость выздоровления. 2. Определение характеристик дисфункциональных семей. В тексте описываются общие черты, встречающиеся в дисфункциональных семьях, такие как отрицание, манипулирование и контроль, которые могут привести к созависимости и стимулирующему поведению. В нем подчеркивается важность распознавания этих паттернов для начала процесса заживления. 3. 12 шагов взрослых детей алкоголиков: В книге изложены 12 шагов ACA, которые призваны помочь взрослым детям оправиться от своего детского опыта и развить здоровые отношения с собой и другими.

texte de la Bourse des enfants adultes des alcooliques et des familles défavorisées (ACA), également connue sous le nom de « Grand Livre Rouge » (BRB), contient un guide pour travailler avec le programme de 12-Step de l'ACA pour se remettre des conséquences d'avoir grandi dans une famille alcoolique ou défavorisée. Ce livre offre une compréhension complète de l'impact des familles défavorisées sur les enfants adultes et fournit des outils pratiques pour la guérison et la croissance personnelle. L'histoire tourne autour des points clés suivants : 1. Comprendre l'impact des familles dysfonctionnelles sur les enfants adultes : livre explore comment la croissance dans une famille alcoolique ou dysfonctionnelle peut affecter le développement émotionnel, mental et comportemental d'une personne, conduisant à un sentiment de honte, de culpabilité, de faible estime de soi et de manque de confiance en autrui. Il met en lumière les défis auxquels sont confrontés les enfants adultes issus de milieux défavorisés et la nécessité d'un rétablissement. 2. Définition des caractéristiques des familles dysfonctionnelles. texte décrit les traits communs rencontrés dans les familles dysfonctionnelles, tels que le déni, la manipulation et le contrôle, qui peuvent conduire à la créativité et à des comportements stimulants. Il souligne l'importance de reconnaître ces patterns pour commencer le processus de guérison. 3. 12 étapes pour les enfants adultes alcoolisés : livre décrit 12 étapes de l'ACA qui visent à aider les enfants adultes à se remettre de leurs expériences d'enfance et à développer des relations saines avec eux-mêmes et les autres.

texto de la Beca Hijos Adultos de Alcohólicos y Familias Desfavorecidas (ACA), también conocida como el Rojo Grande (BRB), contiene una guía para trabajar con el programa de 12-Step de la ACA para recuperarse de los efectos de crecer en una familia alcohólica o disfuncional. Este libro ofrece una comprensión integral del impacto de las familias disfuncionales en los niños adultos y proporciona herramientas prácticas para la curación y el crecimiento personal. La trama gira en torno a los siguientes puntos clave: 1. Comprender el efecto de las familias disfuncionales en los niños adultos: libro explora cómo el crecimiento en una familia alcohólica o disfuncional puede afectar el desarrollo emocional, mental y conductual de una persona, lo que conduce a sentimientos de vergüenza, culpa, baja autoestima y falta de confianza en los demás. Destaca los problemas que enfrentan los niños adultos de familias desfavorecidas y la necesidad de recuperarse. 2. Definición de las características de las familias disfuncionales. texto describe los rasgos comunes que se encuentran en las familias disfuncionales, como la negación, la manipulación y el control, que pueden conducir a la codependencia y a comportamientos estimulantes. Destaca la importancia de reconocer estos patrones para iniciar el proceso de curación. 3. 12 pasos de los niños adultos alcohólicos: libro describe los 12 pasos de la ACA que están diseñados para ayudar a los niños adultos a recuperarse de sus experiencias infantiles y desarrollar relaciones saludables con ellos mismos y con otros.

La borsa di studio «Bambini Adulti degli Alcolizzati e delle Famiglie Svantaggiate» (ACA), conosciuta anche come «Grande Rosso» (BRB), contiene un manuale per lavorare con il programma 12-Step ACA per il recupero dalle conseguenze di crescere in una famiglia alcolizzata o disagiata. Questo libro offre una piena comprensione dell'impatto delle famiglie disagiate sui bambini adulti e fornisce strumenti pratici per la guarigione e la crescita personale. La trama ruota intorno ai seguenti punti chiave: 1. Comprensione dell'impatto delle famiglie disfunzionali sui bambini adulti: il libro indaga come la crescita in una famiglia alcolica o disfunzionale può influenzare lo sviluppo emotivo, mentale e comportamentale di una persona che porta a un senso di vergogna, colpa, scarsa autostima e mancanza di fiducia negli altri. Evidenzia i problemi che affrontano i bambini adulti di famiglie svantaggiate e la necessità di guarire. 2. Definizione delle caratteristiche delle famiglie disfunzionali. Il testo descrive le caratteristiche comuni che si trovano nelle famiglie disfunzionali, come la negazione, la manipolazione e il controllo, che possono portare alla codipendenza e comportamenti stimolanti. Sottolinea l'importanza del riconoscimento di questi pattern per iniziare il processo di guarigione. 3. 12 i passi dei bambini adulti degli alcolizzati: Il libro descrive i 12 passi dell'ACA per aiutare i bambini adulti a riprendersi dalla loro esperienza infantile e sviluppare una relazione sana con loro stessi e con gli altri.

Der Text des Stipendiums „Erwachsene Kinder von Alkoholikern und benachteiligten Familien“ (ACA), auch bekannt als „Big Red Book“ (BRB), enthält eine Anleitung zum Umgang mit dem ACA- 12-Step-Programm zur Erholung von den Folgen des Erwachsenwerdens in einer alkoholischen oder benachteiligten Familie. Dieses Buch bietet einen umfassenden Einblick in die Auswirkungen benachteiligter Familien auf erwachsene Kinder und bietet praktische Werkzeuge für Heilung und persönliches Wachstum. Die Handlung dreht sich um folgende Kernpunkte: 1. Verständnis der Auswirkungen von dysfunktionalen Familien auf erwachsene Kinder: Das Buch untersucht, wie das Wachstum in einer alkoholischen oder dysfunktionalen Familie die emotionale, mentale und Verhaltensentwicklung einer Person beeinflussen kann, was zu Schamgefühlen, Schuldgefühlen, geringem Selbstwertgefühl und mangelndem Vertrauen in andere führt. Es hebt die Probleme hervor, mit denen erwachsene Kinder aus benachteiligten Familien konfrontiert sind, und die Notwendigkeit der Genesung. 2. Charakterisierung dysfunktionaler Familien. Der Text beschreibt gemeinsame Merkmale, die in dysfunktionalen Familien auftreten, wie Verleugnung, Manipulation und Kontrolle, die zu Co-Abhängigkeit und stimulierendem Verhalten führen können. Es betont, wie wichtig es ist, diese Muster zu erkennen, um den Heilungsprozess zu beginnen. 3. 12 Schritte für erwachsene Kinder von Alkoholikern: Das Buch umreißt 12 ACA-Schritte, die erwachsenen Kindern helfen sollen, sich von ihren Kindheitserfahrungen zu erholen und eine gesunde Beziehung zu sich selbst und anderen zu entwickeln.

The Adder Children of Alcoholics and Dysfunctional Families (ACA), הידוע גם בשם הספר האדום הגדול (BRB), מספק הדרכה לעבודה עם תוכנית 12-Step של ה-ACA כדי להתאושש מההשפעות של התבגרות במשפחה אלכוהוליסטית או לא מתפקדת. ספר זה מציע הבנה מקיפה של השפעתן של משפחות לא ־ מתפקדות על ילדים מבוגרים ומספק כלים מעשיים לריפוי ולצמיחה אישית. העלילה סובבת סביב נקודות המפתח הבאות: 1. הבנת השפעתן של משפחות לא מתפקדות על ילדים מבוגרים: הספר בוחן כיצד גדילת משפחה אלכוהוליסטית או לא מתפקדת יכולה להשפיע על ההתפתחות הרגשית, הנפשית וההתנהגותית של הפרט, מה שמוביל לתחושות של בושה, אשמה, הערכה עצמית נמוכה וחוסר אמון באחרים. הוא מבליט את הקשיים שעימם מתמודדים ילדים מבוגרים מעוטי יכולת ואת הצורך בהחלמה. 2. אפיון של משפחות לא מתפקדות. הטקסט מתאר תכונות נפוצות המצויות במשפחות לא מתפקדות, כגון הכחשה, מניפולציה ושליטה, העלולות להוביל לתלות הדדית ולהתנהגות מעוררת. הוא מדגיש את החשיבות של הכרה בדפוסים אלה כדי להתחיל בתהליך הריפוי. 3. 12 צעדים למען ילדים מבוגרים של אלכוהוליסטים: הספר מתאר את 12 השלבים של ה ־ ACA שנועדו לעזור לילדים מבוגרים להתאושש מחוויות ילדותם ולפתח יחסים בריאים עם עצמם ועם אחרים.''

Alkolik ve Disfonksiyonel Ailelerin Yetişkin Çocukları (ACA) Burs metni, aynı zamanda Büyük Kırmızı Kitap (BRB) olarak da bilinir, alkolik veya disfonksiyonel bir ailede büyümenin etkilerinden kurtulmak için ACA 12-Step programı ile çalışmak için rehberlik sağlar. Bu kitap, işlevsiz ailelerin yetişkin çocuklar üzerindeki etkisinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlar ve iyileşme ve kişisel gelişim için pratik araçlar sağlar. Arsa aşağıdaki önemli noktalar etrafında döner: 1. İşlevsel olmayan ailelerin yetişkin çocuklar üzerindeki etkisini anlama: Kitap, alkolik veya işlevsel olmayan bir ailede büyümenin bireyin duygusal, zihinsel ve davranışsal gelişimini nasıl etkileyebileceğini, utanç, suçluluk, düşük benlik saygısı ve başkalarına güven eksikliğine yol açtığını araştırıyor. Dezavantajlı yetişkin çocukların karşılaştığı zorlukları ve iyileşme ihtiyacını vurgulamaktadır. 2. İşlevsiz ailelerin karakterizasyonu. Metin, işlevsiz ailelerde bulunan, inkar, manipülasyon ve kontrol gibi ortak bağımlılığa ve uyarıcı davranışa yol açabilecek ortak özellikleri açıklar. İyileşme sürecini başlatmak için bu kalıpları tanımanın önemini vurgulamaktadır. 3. Alkoliklerin Yetişkin Çocukları için 12 Adım: Kitap, yetişkin çocukların çocukluk deneyimlerinden kurtulmalarına ve kendileriyle ve başkalarıyla sağlıklı ilişkiler geliştirmelerine yardımcı olmak için tasarlanmış ACA'nın 12 adımını özetlemektedir.

يقدم نص زمالة الأطفال البالغين لمدمني الكحول والعائلات المختلة (ACA)، المعروف أيضًا باسم الكتاب الأحمر الكبير (BRB)، إرشادات للعمل مع برنامج 12-Step ACA للتعافي من آثار النمو في عائلة مدمنة على الكحول أو مختلة. يقدم هذا الكتاب فهمًا شاملاً لتأثير الأسر المختلة على الأطفال البالغين ويوفر أدوات عملية للشفاء والنمو الشخصي. تدور الحبكة حول النقاط الرئيسية التالية: 1. فهم تأثير العائلات المختلة على الأطفال البالغين: يستكشف الكتاب كيف يمكن أن يؤثر النمو في أسرة مدمنة على الكحول أو مختلة وظيفيًا على النمو العاطفي والعقلي والسلوكي للفرد، مما يؤدي إلى الشعور بالعار والشعور بالذنب وتدني احترام الذات وعدم الثقة في الآخرين. ويسلط الضوء على التحديات التي يواجهها الأطفال البالغون المحرومون والحاجة إلى التعافي. 2. توصيف الأسر المختلة. يصف النص السمات الشائعة الموجودة في العائلات المختلة، مثل الإنكار والتلاعب والتحكم، والتي يمكن أن تؤدي إلى الترابط وتحفيز السلوك. يسلط الضوء على أهمية التعرف على هذه الأنماط لبدء عملية الشفاء. 3. 12 خطوة للأطفال البالغين من مدمني الكحول: يحدد الكتاب الخطوات الـ 12 لـ ACA المصممة لمساعدة الأطفال البالغين على التعافي من تجارب طفولتهم وتطوير علاقات صحية مع أنفسهم والآخرين.

Big Red Book (BRB) 으로도 알려진 ACA (Adult Children of Alcoholics and Dysfunction Families) Fellowship 텍스트는 ACA 12-Step 프로그램과 협력하여 알코올 중독자 또는 기능 장애 가족에서 자라는 효과를 회복구합니다. 이 책은 기능 장애 가족이 성인 어린이에게 미치는 영향에 대한 포괄적 인 이해를 제공하고 치유 및 개인 성장을위한 실용적인 도구를 제공합니다 플롯은 다음과 같은 핵심 포인트를 중심으로 진행됩니다. 기능 장애 가족이 성인 어린이에게 미치는 영향 이해: 이 책은 알코올 중독 또는 기능 장애 가정에서 자라는 것이 개인의 정서적, 정신적 및 행동 발달에 어떤 영향을 미쳐 수치심, 죄책감, 낮은 자존감 및 부족으로 이어질 수 있는지 탐구합니다. 다른 사람에 대한 신뢰. 불우한 성인 아동이 직면 한 문제와 회복의 필요성을 강조합니다. 2. 기능 장애 패밀리의 특성. 이 본문은 거부, 조작 및 통제와 같은 기능 장애 가정에서 발견되는 공통적 인 특성을 설명하여 공동 의존성과 행동을 자극 할 수 있습니다. 치유 과정을 시작하기 위해 이러한 패턴을 인식하는 것의 중요성을 강조합니다. 3. 알코올 중독자의 성인 아동을위한 12 단계: 이 책은 성인 아동이 어린 시절의 경험에서 회복하고 자신과 다른 사람들과의 건강한 관계를 발전시킬 수 있도록 설계된 ACA의 12 단계를 설명합니다.

アルコール依存症と機能不全の家族の成人の子供たち（ACA）フェローシップテキストは、ビッグレッドブック（BRB）とも呼ばれ、アルコール依存症または機能不全の家族における成長の影響から回復するためのACA 12-Stepプログラムに取り組むためのガイダンスを提供します。この本は、機能不全の家族が成人の子供に与える影響を包括的に理解し、癒しと個人的な成長のための実用的なツールを提供しています。プロットは、次のキーポイントを中心に展開します：1。機能不全の家族が成人の子供に与える影響を理解する：この本は、アルコール依存症または機能不全の家族で育ったことが、個人の感情的、精神的、行動的発達にどのように影響し、恥、罪悪感、低い自尊心、そして他人への信頼の欠如につながるかを探っています。それは、恵まれない大人の子供たちが直面する課題と回復の必要性を強調しています。2.機能不全ファミリーの特徴付け。このテキストでは、否定、操作、制御などの機能不全ファミリーに見られる共通の特性が説明されており、それが共依存や刺激行動につながる可能性があります。それは、治癒プロセスを開始するために、これらのパターンを認識することの重要性を強調しています。3.アルコール依存症の大人の子供のための12のステップ：この本は、大人の子供たちが子供時代の経験から回復し、自分自身や他の人との健康的な関係を築くのを助けるように設計されたACAの12のステップを概説しています。

酗酒者和處境不利家庭的成子女（ACA）獎學金文本，也稱為大紅皮書（BRB），提供了與ACA 12-Step計劃合作的指南，以從酗酒或處境不利的家庭中長大的影響中恢復過來。這本書全面了解了弱勢家庭對成子女的影響，並為康復和個人成長提供了實用工具。情節圍繞以下關鍵點展開：1。了解功能失調的家庭對成子女的影響：該書探討了酒精或功能失調家庭的成長如何影響個人的情感，心理和行為發展，從而導致羞恥，內疚，自尊心低下以及對他人缺乏信任。它強調了來自弱勢家庭的成兒童面臨的挑戰以及康復的必要性。2.確定功能失調家庭的特征。文字描述了在功能失調的家庭中發現的共同特征，例如否認，操縱和控制，這可能導致相互依賴和刺激行為。它強調了識別這些模式以開始愈合過程的重要性。3.酗酒成兒童的12個步驟：該書概述了ACA的12個步驟，旨在幫助成兒童從童經歷中恢復過來，並與自己和他人建立健康的關系。