
BOOKS - A Soccer Hooligan in America

A Soccer Hooligan in America
Author: Carl-Michal Krawczyk
Year: January 1, 2016
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

Year: January 1, 2016
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

A Soccer Hooligan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding Victor Stavski, a die-hard England supporter, embarks on a Greyhound bus ride across America, ready to rile up fellow passengers with pre-match chants for the upcoming England vs USA match. However, to his surprise, the Americans on board the bus and those he meets in the cities along the way have no partisan interest in international soccer and instead begin to chant for England. This sparks a journey of self-discovery for Victor, as he realizes that his true love lies not in England but in America, and that it began with the music and TV images he experienced as a child growing up in England. As he travels across the country, Victor discovers that his father was an American GI who deserted his mother before he was born, and he has been searching for him all his life. Through his encounters with people from different parts of the country, he learns that there is more to life than just supporting one team and that the world is full of diverse cultures and beliefs.
A Soccer Hooligan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding Виктор Ставски, несгибаемый сторонник Англии, отправляется в поездку на автобусе Greyhound по всей Америке, готовый взбодрить попутчиков кричалками перед матчем Англия - США. Однако, к его удивлению, американцы на борту автобуса и те, кого он встречает в городах по пути, не имеют никакого партизанского интереса к международному футболу и вместо этого начинают скандировать в пользу Англии. Это порождает путешествие самопознания для Виктора, так как он понимает, что его настоящая любовь лежит не в Англии, а в Америке, и что это началось с музыки и телевизионных образов, которые он пережил в детстве, когда рос в Англии. Когда он путешествует по стране, Виктор обнаруживает, что его отец был американским GI, который бросил свою мать до его рождения, и он искал его всю свою жизнь. Через свои встречи с людьми из разных частей страны он узнает, что в жизни есть нечто большее, чем просто поддержка одной команды, и что мир полон разнообразных культур и верований.
A Soccer Hooligan in America : A Journey of Self-Discovery and Understanding Victor Stavski, un supporter indéfectible de l'Angleterre, prend le bus Greyhound à travers l'Amérique, prêt à remonter les compagnons de voyage en hurlant avant le match Angleterre-États-Unis. Cependant, à sa grande surprise, les Américains à bord du bus et ceux qu'il rencontre dans les villes en route n'ont aucun intérêt partisan pour le football international et commencent à chanter en faveur de l'Angleterre. Cela donne lieu à un voyage de connaissance de soi pour Victor, car il comprend que son véritable amour ne réside pas en Angleterre, mais en Amérique, et que cela a commencé avec la musique et les images télévisées qu'il a vécues quand il était enfant en grandissant en Angleterre. Alors qu'il voyage dans le pays, Victor découvre que son père était un GI américain qui a abandonné sa mère avant sa naissance, et il l'a cherché toute sa vie. Grâce à ses rencontres avec des gens de différentes parties du pays, il apprendra qu'il y a plus que le soutien d'une seule équipe dans la vie et que le monde est plein de cultures et de croyances diverses.
A Soccer Hooligan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding Victor Stavski, un inflexible partidario de Inglaterra, se embarca en un viaje en autobús Greyhound por toda América, listo para animar compañeros de viaje con cantos antes del partido Inglaterra - Estados Unidos. n embargo, para su sorpresa, los estadounidenses a bordo del autobús y los que conoce en las ciudades en el camino no tienen ningún interés partidista en el fútbol internacional y, en cambio, comienzan a cantar a favor de Inglaterra. Esto genera un viaje de autoconocimiento para Víctor, ya que se da cuenta de que su verdadero amor no radica en Inglaterra, sino en América, y que comenzó con la música y las imágenes televisivas que experimentó de niño cuando creció en Inglaterra. Mientras viaja por el país, Víctor descubre que su padre era un GI estadounidense que abandonó a su madre antes de nacer, y lo ha buscado toda su vida. A través de sus encuentros con personas de diferentes partes del país, aprende que en la vida hay algo más que el apoyo de un solo equipo, y que el mundo está lleno de culturas y creencias diversas.
A Soccer Hooligan in America: A Journal of Self-Discovery and Understanding Victor Stavski, um apoiante indomável da Inglaterra, viaja de ônibus Greyhound para toda a América para animar os companheiros de viagem a gritarem antes do jogo Inglaterra-EUA. No entanto, para sua surpresa, os americanos a bordo do autocarro e aqueles que ele encontra nas cidades a caminho não têm qualquer interesse guerrilheiro no futebol internacional e, em vez disso, começam a cantar a favor da Inglaterra. Isso gera uma viagem de auto-consciência para Victor, pois ele percebe que o seu verdadeiro amor não está na Inglaterra, mas na América, e que começou com a música e as imagens de televisão que ele viveu quando era criança, quando crescia na Inglaterra. Quando viaja pelo país, Victor descobre que seu pai era um GI americano, que abandonou sua mãe antes de nascer, e o procurou durante toda a sua vida. Através de seus encontros com pessoas de várias partes do país, ele vai descobrir que a vida tem mais do que o apoio de uma só equipa, e que o mundo está cheio de culturas e crenças variadas.
A Socker Hooligan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding, Victor Stavski, un sostenitore indistinto dell'Inghilterra, prende un autobus Greyhound per tutta l'America, pronto ad esaltare i compagni di viaggio prima di Inghilterra-Stati Uniti. Ma, a sua sorpresa, gli americani a bordo del bus e quelli che incontra nelle città lungo il tragitto non hanno alcun interesse partigiano per il calcio internazionale e invece iniziano a scandagliare a favore dell'Inghilterra. Questo genera un viaggio di auto-conoscenza per Victor, perché capisce che il suo vero amore non è in Inghilterra, ma in America, e che è iniziato con la musica e le immagini televisive che ha vissuto da bambino quando cresceva in Inghilterra. Quando viaggia per il paese, Victor scopre che suo padre era un GI americano che ha lasciato sua madre prima che nascesse, e lo ha cercato per tutta la vita. Attraverso i suoi incontri con persone provenienti da diverse parti del paese, scoprirà che c'è molto di più nella vita che solo il sostegno di una squadra, e che il mondo è pieno di culture e credenze diverse.
A Soccer Hooligan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding Victor Stawski, ein eingefleischter Anhänger Englands, begibt sich auf eine Greyhound-Busfahrt quer durch Amerika, bereit, seine Mitreisenden vor dem Spiel England gegen die USA mit Sprechchören aufzumuntern. Zu seiner Überraschung haben die Amerikaner an Bord des Busses und diejenigen, die er unterwegs in den Städten trifft, jedoch kein parteiisches Interesse am internationalen Fußball und beginnen stattdessen, zugunsten Englands zu skandieren. Daraus entsteht für Victor eine Reise der Selbstfindung, da er erkennt, dass seine wahre Liebe nicht in England, sondern in Amerika liegt und dass sie mit der Musik und den Fernsehbildern begann, die er als Kind erlebte, als er in England aufwuchs. Als er durch das Land reist, entdeckt Victor, dass sein Vater ein amerikanischer GI war, der seine Mutter vor seiner Geburt verlassen hat, und er hat sein ganzes ben nach ihm gesucht. Durch seine Begegnungen mit Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes lernt er, dass es im ben mehr gibt als nur die Unterstützung eines Teams und dass die Welt voller unterschiedlicher Kulturen und Überzeugungen ist.
Piłka nożna Chuligan w Ameryce: Podróż samodzielnego odkrycia i zrozumienia Victor Stavski, diehard angielski zwolennik, wyrusza w podróż autobusem Greyhound po Ameryce, gotowy do pocieszenia kolegów podróżników z śpiewami przed Anglią v USA. Jednak ku jego zaskoczeniu, Amerykanie w autobusie i ci, których spotyka w miastach po drodze, nie mają partyzanckiego zainteresowania międzynarodowym futbolem i zamiast tego zaczynają śpiewać na korzyść Anglii. To rodzi podróż samozatopienia dla Victora, ponieważ zdaje sobie sprawę, że jego prawdziwa miłość leży nie w Anglii, ale w Ameryce, i że zaczęła się od muzyki i obrazów telewizyjnych, których doświadczył jako dziecko dorastające w Anglii. Kiedy podróżuje po kraju, Victor odkrywa, że jego ojciec był amerykańskim GI, który porzucił matkę przed jego urodzeniem, a on szukał go przez całe życie. Dzięki spotkaniom z ludźmi z różnych części kraju dowiaduje się, że życie jest czymś więcej niż tylko wsparciem jednego zespołu, a świat jest pełen różnorodnych kultur i przekonań.
A Society Holigan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding Victor Stavski, תומך אנגלי, יוצא לנסיעת אוטובוס גרייהאונד ברחבי אמריקה, מוכן לעודד מטיילים אחרים עם מזמורים לפני אנגליה v USA. עם זאת, להפתעתו, האמריקאים על סיפון האוטובוס ואלה שהוא פוגש בערים בדרך אין עניין מפלגתי בכדורגל הבינלאומי ובמקום זאת להתחיל לשיר לטובתה של אנגליה. זה מוליד מסע של גילוי עצמי עבור ויקטור, מכיוון שהוא מבין שאהבתו האמיתית טמונה לא באנגליה אלא באמריקה, ושזה התחיל עם המוזיקה ודימויי הטלוויזיה שחווה כילד גדל באנגליה. כשהוא מטייל בארץ, ויקטור מגלה שאביו היה חייל אמריקאי שנטש את אמו לפני שנולד, והוא חיפש אותו כל חייו. בפגישותיו עם אנשים מאזורים שונים בארץ, הוא לומד שיש יותר בחיים מאשר תמיכה של צוות אחד, ושהעולם מלא בתרבויות ואמונות שונות.''
A Soccer Holigan in America: A Journey of Self-Discovery and Understanding (Amerika'da Bir Futbol Holiganı: Kendini Keşfetme ve Anlama Yolculuğu) İngiltere taraftarı Victor Stavski, Amerika'da Greyhound otobüsüyle yolculuğa çıkar ve İngiltere-ABD maçı öncesinde yol arkadaşlarını tezahüratlarla neşelendirmeye hazırdır. Ancak, sürprizine göre, otobüsteki Amerikalılar ve yol boyunca şehirlerde tanıştığı kişiler, uluslararası futbola partizan ilgisine sahip değiller ve bunun yerine İngiltere'nin lehine tezahürat yapmaya başladılar. Bu, Victor için gerçek aşkının İngiltere'de değil Amerika'da yattığını ve İngiltere'de büyüyen bir çocuk olarak yaşadığı müzik ve televizyon görüntüleriyle başladığını fark ettiği için kendini keşfetme yolculuğunu doğuruyor. Ülkeyi dolaşırken Victor, babasının doğmadan önce annesini terk eden bir Amerikan GI olduğunu ve tüm hayatı boyunca onu aradığını keşfeder. Ülkenin farklı bölgelerinden insanlarla yaptığı toplantılarla, sadece bir ekibin desteğinden daha fazlası olduğunu ve dünyanın farklı kültür ve inançlarla dolu olduğunu öğrenir.
A Soccer Hooligan in America: A Journey of Self-Discovery and Information Victor Stavski، أحد مشجعي إنجلترا المتشددين، يشرع في رحلة حافلة Greyhound عبر أمريكا، على استعداد لتشجيع زملائه المسافرين بالهتهم بالهتافات قبل مباراة إنجو. ومع ذلك، لدهشته، فإن الأمريكيين على متن الحافلة وأولئك الذين يلتقي بهم في المدن على طول الطريق ليس لديهم اهتمام حزبي بكرة القدم الدولية وبدلاً من ذلك يبدأون في الهتاف لصالح إنجلترا. يولد هذا رحلة اكتشاف الذات لفيكتور، حيث يدرك أن حبه الحقيقي لا يكمن في إنجلترا ولكن في أمريكا، وأنه بدأ بالموسيقى والصور التلفزيونية التي عاشها عندما كان طفلاً نشأ في إنجلترا. عندما يسافر إلى البلاد، يكتشف فيكتور أن والده كان جنديًا أمريكيًا تخلى عن والدته قبل ولادته، وكان يبحث عنه طوال حياته. من خلال اجتماعاته مع أشخاص من أجزاء مختلفة من البلاد، يتعلم أن الحياة أكثر من مجرد دعم فريق واحد، وأن العالم مليء بالثقافات والمعتقدات المتنوعة.
미국의 축구 훌리건: 영국의 열렬한 지지자 인 빅터 스타브 스키 (Victor Stavski) 는 영국을 가로 질러 그레이하운드 버스를 타고 영국과 미국의 노래를 부르며 동료 여행자들을 응원 할 준비가되었습니다. 그러나 놀랍게도 버스에 탑승 한 미국인들과 그가 도시에서 만나는 사람들은 국제 축구에 관심이 없으며 대신 영국의 호의를 불러 일으키기 시작합니다. 빅터는 자신의 진정한 사랑이 영국이 아니라 미국에 있으며 영국에서 자라면서 경험 한 음악과 텔레비전 이미지로 시작되었다는 것을 깨닫고 빅터에게 자기 발견의 여정을 낳습니다. 빅터는 나라를 여행 할 때 아버지가 태어나 기 전에 어머니를 버린 미국 GI임을 발견하고 평생 그를 찾고있었습니다. 그는 다른 지역의 사람들과의 만남을 통해 한 팀의 지원보다 삶에 더 많은 것이 있으며 세계는 다양한 문화와 신념으로 가득하다는 것을 알게됩니다.
サッカーアメリカのフーリガン:自己発見と理解の旅ディハードイングランドのサポーターであるビクター・スタフスキーは、アメリカを横断するグレイハウンドバスに乗り込み、イングランドv USAの前にチャントで仲間の旅行者を元気づける準備ができています。しかし、驚いたことに、バスに乗っているアメリカ人と、途中の都市で出会ったアメリカ人は、国際サッカーにパルチザンの関心を持たず、代わりにイングランドの好意を唱え始める。彼の真の愛はイギリスではなくアメリカにあること、そして子供の頃にイギリスで経験した音楽やテレビのイメージから始まったことに気づくビクターのための自己発見の旅。彼が国を旅したとき、ビクターは彼の父親が彼が生まれた前に彼の母親を捨てたアメリカのGIであったことを発見し、彼は生涯彼を探していました。様々な国の人々との会談を通して、彼は一つのチームのサポートだけではなく、人生には多くのものがあること、そして世界は多様な文化や信念に満ちていることを学びます。
美國足球Hooligan:英格蘭無畏的支持者Victor Stavski的自我發現和解脫之旅在美國各地乘坐靈獅巴士旅行,準備在英格蘭-美國比賽前用聖歌喚醒同伴。然而,令他驚訝的是,公交車上的美國人和沿途在城市遇到的人對國際足球沒有任何黨派興趣,而是開始高呼支持英格蘭。這為維克多(Victor)帶來了自我發現的旅程,因為他意識到自己的真愛不在於英國,而在於美國,並且始於他在小時候在英國長大的音樂和電視圖像。維克多(Victor)在全國旅行時,發現他的父親是美國GI,他在出生前就拋棄了母親,他一生都在尋找他。通過與來自全國不同地區的人會面,他了解到,生活中不僅僅是一個團隊的支持,而且世界充滿了多種文化和信仰。
