A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life A Prayer Journal, recently discovered among Flannery O'Connor's papers in Georgia, offers a rare glimpse into the interior life of this great American writer. Written between 1946 and 1947 while O'Connor was a student far from home at the University of Iowa, the journal maps her singular relationship with the divine and reveals how entwined her literary desire was with her yearning for God. O'Connor begins the journal with a heartfelt plea to God, "Dear God, please help me to be an artist, please let it lead to You. " She continues to write, "I do not want to be lonely all my life, but people only make us lonelier by reminding us of God. " Throughout the journal, she struggles with any trace of self-doubt, asking God to "help me dear God to be a good writer" and to "let something else be accepted. " Despite these moments of uncertainty, O'Connor remains steadfast in her belief that she is "the instrument for Your story. " The journal is a testament to O'Connor's deep spirituality and her conviction that her art could be a means of connecting with the divine. As W. A.

A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life A Prayer Journal, недавно обнаруженный среди бумаг Фланнери О'Коннор в Джорджии, предлагает редкий взгляд на внутреннюю жизнь этого великого американского писателя. Написанный между 1946 и 1947 годами, когда О'Коннор была студенткой далеко от дома в Университете Айовы, журнал отображает ее особые отношения с божественным и показывает, насколько тесно ее литературное желание было связано с ее тоской по Богу. О'Коннор начинает журнал с искренней просьбы к Богу: "Дорогой Бог, пожалуйста, помоги мне быть художником, пожалуйста, пусть это приведет к Тебе. «Она продолжает писать: «Я не хочу быть одинокой всю свою жизнь, но люди только делают нас одиноче, напоминая нам о Боге. "На протяжении всего журнала она борется с любыми следами неуверенности в себе, прося Бога" помочь мне, дорогой Бог, быть хорошим писателем "и" позволить принять что-то еще ". "Несмотря на эти моменты неопределенности, О" Коннор остается непоколебимой в своем убеждении, что она "инструмент для Вашей истории. «Журнал является свидетельством глубокой духовности О» Коннор и её убеждённости в том, что её искусство может быть средством связи с божественным. Как говорит У. А.

A Prayer Journal : A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life A Prayer Journal, récemment découvert parmi les papiers de Flannery O'Connor en Géorgie, offre un regard rare sur la vie intérieure de ce grand écrivain américain. Écrit entre 1946 et 1947, lorsque O'Connor était étudiante loin de chez elle à l'Université de l'Iowa, le magazine montre sa relation spéciale avec le divin et montre à quel point son désir littéraire était étroitement lié à son désir pour Dieu. O'Connor commence le magazine en demandant sincèrement à Dieu : "Cher Dieu, s'il te plaît, aide-moi à être un artiste, s'il te plaît, que ça te mène à Toi. « Elle continue à écrire : « Je ne veux pas être seule toute ma vie, mais les gens ne font que nous rendre plus seules en nous rappelant Dieu. "Tout au long du magazine, elle se bat contre toute trace d'insécurité en demandant à Dieu de" m'aider, cher Dieu, à être un bon écrivain "et de" me laisser accepter autre chose ". « Malgré ces moments d'incertitude, O'Connor reste inébranlable dans sa conviction qu'elle est » un outil pour votre histoire. " magazine est un témoignage de la spiritualité profonde d'O'Connor et de sa conviction que son art peut être un moyen de communication avec le divin. Comme le dit W. A.

A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life A Prayer Journal, recientemente descubierto entre los papeles de Flannery O'Connor en Georgia, ofrece una rara mirada al interior la vida de este gran escritor estadounidense. Escrita entre 1946 y 1947, cuando O'Connor era estudiante lejos de su casa en la Universidad de Iowa, la revista muestra su especial relación con lo divino y muestra cuán íntimamente su deseo literario estaba relacionado con su anhelo por Dios. O'Connor comienza la revista con una sincera petición a Dios: "Querido Dios, por favor ayúdame a ser artista, por favor, deja que esto te lleve a Ti. «Ella continúa escribiendo: «No quiero estar sola toda mi vida, pero la gente sólo nos hace solos, recordándonos a Dios. "A lo largo de la revista, ella lucha contra cualquier rastro de inseguridad en sí misma, pidiéndole a Dios que" me ayude, querido Dios, a ser un buen escritor "y que" deje que acepte otra cosa ". «A pesar de estos momentos de incertidumbre, O'Connor permanece inquebrantable en su creencia de que es» una herramienta para su historia. "La revista es un testimonio de la profunda espiritualidad de O'Connor y su convicción de que su arte puede ser un medio de conexión con lo divino. Como dice W. A.

A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connor's Internor Life A Prayer Journal, recém-descoberto entre os papéis de Flannery O'Connor na Geórgia, oferece uma visão rara da vida interna deste grande escritor americano. Escrita entre 1946 e 1947, quando O'Connor era estudante longe de casa na Universidade de Iowa, a revista mostra a sua relação especial com o divino e mostra o quão estreita seu desejo literário estava associado à sua saudade por Deus. O'Connor começa a revista pedindo a Deus: "Querido Deus, por favor, ajuda-me a ser artista, por favor, que isso te leve a ti. «Ela continua a escrever: «Não quero ficar sozinha toda a minha vida, mas as pessoas só nos deixam sozinhos, lembrando-nos de Deus. «Durante toda a revista, ela luta contra qualquer sinal de insegurança em si mesma, pedindo a Deus que me ajude, querido Deus, a ser um bom escritor» e «deixar-me aceitar mais alguma coisa». "Apesar destes momentos de incerteza, O'Connor permanece firme na sua crença de que ela é uma ferramenta para a sua história. "A revista é uma prova da profunda espiritualidade de O'Connor e de sua convicção de que sua arte pode ser um meio de ligação com o divino. Como diz o W. A.

A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connors Innenleben Ein Prayer Journal, das kürzlich unter den Papieren von Flannery O'Connor in Georgia entdeckt wurde, bietet einen seltenen Einblick in das Innenleben dieses großen amerikanischen Schriftstellers. Geschrieben zwischen 1946 und 1947, als O'Connor ein Student weit weg von zu Hause an der Universität von Iowa war, zeigt das Magazin ihre besondere Beziehung zum Göttlichen und zeigt, wie eng ihr literarischer Wunsch mit ihrer Sehnsucht nach Gott verbunden war. O'Connor beginnt das Magazin mit einer aufrichtigen Bitte an Gott: "Lieber Gott, bitte hilf mir, ein Künstler zu sein, bitte lass es zu Dir führen. „e schreibt weiter: „Ich möchte mein ganzes ben lang nicht einsam sein, aber die Menschen machen uns nur einsamer, indem sie uns an Gott erinnern. "Während des gesamten Magazins kämpft sie mit jeder Spur von Selbstzweifel und bittet Gott mir zu helfen, lieber Gott, ein guter Schriftsteller zu sein "und" etwas anderes akzeptieren zu dürfen ". „Trotz dieser Momente der Unsicherheit bleibt O'Connor unerschütterlich in ihrer Überzeugung, dass sie“ ein Werkzeug für Ihre Geschichte ist. "Das Magazin ist ein Beweis für O'Connors tiefe Spiritualität und ihre Überzeugung, dass ihre Kunst ein Mittel zur Verbindung mit dem Göttlichen sein kann. Wie W. A. sagt.

A Prayer Journal: A Rare Portal לתוך Flannery O'Connor's Interior Life A Prayer Journal, שנחשף לאחרונה בין עיתוני פלאנרי אוקונור בג 'ורג'יה, מציע הצצה נדירה אל תוך חייו הפנימיים של הסופר האמריקאי הגדול הזה. כתב העת נכתב בין השנים 1946 ל-1947, כאשר אוקונור הייתה סטודנטית רחוקה מביתה באוניברסיטת איווה, המגזין מציין את יחסיה המיוחדים עם האלוהי ומראה עד כמה תאוותה הספרותית הייתה קשורה לכמיהתה לאלוהים. אוקונור מתחיל את המגזין עם בקשה כנה לאלוהים: "אלוהים היקר, אנא עזור לי להיות אמן, אנא תן לזה להוביל אליך. ”היא ממשיכה וכותבת, ”אני לא רוצה להיות רווקה כל חיי, אבל אנשים רק גורמים לנו להיות יותר בודדים על ידי כך שהם מזכירים לנו את אלוהים. ”בכל רחבי המגזין, היא נאבקת עם כל עקבות של ספק עצמי, מבקש אלוהים” לעזור לי, אלוהים יקר, להיות סופר טוב ”ו” תן לי לקבל משהו אחר. ”למרות רגעים אלה של חוסר ודאות, אוקונור נותרה יציבה באמונתה שהיא” כלי לסיפור שלך. המגזין הוא עדות לרוחניותו העמוקה של אוקונור ולאמונתה שאמנותה יכולה להיות אמצעי לקשר עם אלוהים. בתור יו-איי-איי.''

A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life Kısa süre önce Flannery O'Connor'ın Georgia'daki makaleleri arasında ortaya çıkarılan A Prayer Journal, bu büyük Amerikalı yazarın iç yaşamına nadir bir bakış sunuyor. O'Connor'ın Iowa Üniversitesi'nde evinden uzakta bir öğrenci olduğu 1946 ve 1947 yılları arasında yazılan dergi, ilahi ile olan özel ilişkisini çiziyor ve edebi arzusunun Tanrı'ya olan özlemiyle ne kadar yakından bağlantılı olduğunu gösteriyor. O'Connor dergiye Tanrı'dan samimi bir istekle başlar: "Sevgili Tanrım, lütfen bir sanatçı olmama yardım et, lütfen bunun Sana yol açmasına izin ver. "Tüm hayatım boyunca bekar olmak istemiyorum, ama insanlar bize sadece Tanrı'yı hatırlatarak bizi daha yalnız kılıyor. Dergi boyunca, Tanrı'dan'bana yardım et, sevgili Tanrı, iyi bir yazar ol've "başka bir şeyi kabul etmeme izin ver'diyerek kendinden şüphe duyma izleri ile mücadele ediyor. Bu belirsizlik anlarına rağmen, O'Connor, "hikayeniz için bir araç" olduğuna olan inancında kararlılığını koruyor. Dergi, O'Connor'ın derin maneviyatının ve sanatının ilahi ile bir bağlantı aracı olabileceğine olan inancının bir kanıtıdır. W.A. olarak

A Prayer Journal: A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life تقدم مجلة الصلاة، التي تم اكتشافها مؤخرًا بين أوراق فلانيري أوكونور في جورجيا، لمحة نادرة عن الحياة الداخلية لهذا الكاتب الأمريكي العظيم. كتبت المجلة بين عامي 1946 و 1947، عندما كانت أوكونور طالبة بعيدة عن المنزل في جامعة أيوا، ترسم علاقتها الخاصة بالإلهية وتوضح مدى ارتباط رغبتها الأدبية بشوقها إلى الله. يبدأ أوكونور المجلة بطلب صادق من الله: "عزيزي الله، ساعدني في أن أكون فنانًا، من فضلك دع هذا يؤدي إليك. «تستمر في الكتابة، «لا أريد أن أكون أعزب طوال حياتي، لكن الناس يجعلوننا أكثر وحدة فقط من خلال تذكيرنا بالله. «في جميع أنحاء المجلة، تكافح مع أي آثار للشك الذاتي، وتطلب من الله» مساعدتي، عزيزي الله، أن أكون كاتبًا جيدًا «و» دعني أقبل شيئًا آخر. ""على الرغم من لحظات عدم اليقين هذه، تظل أوكونور ثابتة في اقتناعها بأنها" أداة لقصتك. "المجلة هي شهادة على روحانية أوكونور العميقة واقتناعها بأن فنها يمكن أن يكون وسيلة للتواصل مع الإلهي. مثل W.A.

기도 저널: 최근 조지아에있는 Flannery O'Connor의 논문 중에서 발굴 된 Flannery O'Connor의 내부 생활에 대한 희귀 한 포털. 오코너가 아이오와 대학교에서 집에서 멀리 떨어진 학생 인 1946 년에서 1947 년 사이에 쓰여진이 잡지는 신과의 특별한 관계를 도표화하고 그녀의 문학적 욕망이 하나님에 대한 갈망과 얼마나 밀접한 관련이 있는지 보여줍니다. 오코너는 하나님 께 진심으로 요청하여 잡지를 시작합니다. "하나님, 제발 예술가가되도록 도와주세요. "그녀는 계속해서" 저는 평생 독신이되고 싶지 않지만 사람들은 우리에게 하나님을 상기시켜줌으로써 우리를 더 고독하게 만듭니다. "잡지를 통해 그녀는 자기 의심의 흔적으로 어려움을 겪으며 하나님 께" 하나님, 사랑하는 하나님, 좋은 작가가되도록 도와주세요 "라고 요청하고" 다른 것을 받아들이겠습니다. "" 이러한 불확실성의 순간에도 불구하고, 오코너는 자신이 "당신의 이야기를위한 도구" 라는 확신을 꾸준히 유지합니다. "이 잡지는 오코너의 깊은 영성과 그녀의 예술이 신과 연결되는 수단이 될 수 있다는 확신에 대한 증거입니다. W.A.

A Prayer Journal： A Rare Portal into Flannery O'Connor's Interior Life最近、ジョージア州のFlannery O'Connorの論文の中で発掘された祈りジャーナルは、この偉大なアメリカの作家の内面を垣間見ることができます。1946から1947にかけて、オコナーがアイオワ大学から遠く離れた学生であったときに書かれたこの雑誌は、神との特別な関係を示し、彼女の文学的欲求が神への憧れにどれほど密接に結びついていたかを示しています。O'Connorは神に誠実な要求で雑誌を始めます："親愛なる神、私は芸術家であることを助けてください、これはあなたにつながるようにしてください。私は一生独身でいたいとは思っていませんが、人々は私たちに神を思い出させることによって孤独を感じさせるだけです。"雑誌を通して、彼女は自己疑念の痕跡と闘い、神に『私を助けてください。「」これらの不確実性の瞬間にもかかわらず、オコナーは彼女があなたの物語のためのツールであるという彼女の確信の中で着実に残っています。"この雑誌は、オコナーの深い精神性と、彼女の芸術が神とのつながりの手段になることができるという彼女の確信の証です。W。A。として。

祈禱雜誌：最近在佐治亞州弗蘭納裏·奧康納（Flannery O'Connor）的論文中發現的《弗蘭納裏·奧康納（Flannery O'Connor）的室內生活祈禱雜誌》（A Rare Portal into Flannery O'Connor），罕見地瞥見了這位偉大的美國作家的內心。該雜誌寫於1946至1947之間，當時奧康納（O'Connor）是愛荷華大學（University of Iowa）離家很遠的學生，該雜誌展示了她與神聖的特殊關系，並揭示了她的文學願望與她對上帝的渴望有多緊密。奧康納（O'Connor）向上帝發出了真誠的要求："親愛的上帝，請幫助我成為一名藝術家，請讓它導致你。她繼續寫道："我一生都不想孤獨，但人們只會讓我們更孤獨，提醒我們上帝。"在整個雜誌中，她一直在與任何自我懷疑的痕跡作鬥爭，要求上帝"幫助我，親愛的上帝，成為一名好作家"，"允許接受其他東西。""盡管有這些不確定的時刻，奧康納仍然堅定不移地相信她是你歷史的工具。"該雜誌證明了奧康納（O'Connor）的深厚靈性，並堅信她的藝術可以與神聖聯系。正如W.A.所說。