
BOOKS - A Dragon's Whisperer

A Dragon's Whisperer
Author: Cecilia Lietz
Year: September 17, 2012
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

Year: September 17, 2012
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

My name is Connie Helen Whitsburg, and I'm just a normal teenager living in a bustling city, surrounded by towering skyscrapers and endless crowds. I never imagined that I would be the one chosen to become a Dragon's Whisperer, the last hope for humanity in a world where magic and technology coexist. It all started on a typical summer evening, when I was out exploring the woods near my home. I had always been fascinated by nature and the mysteries it held, so I often wandered off into the forest to escape the noise and chaos of the city. That day, something caught my eye - a strange, glowing light emanating from a nearby cave. Curiosity got the better of me, and I decided to investigate. As I entered the cave, I felt an unusual sensation, as if the air around me began to vibrate with energy. Suddenly, a magnificent dragon appeared before me, its scales shimmering in the dim light. The dragon, who introduced himself as Nightly, spoke to me in a low, rumbling voice that seemed to reverberate deep within my soul. He told me that he had been watching me for some time now, and that I possessed a unique gift - the ability to communicate with him and other creatures like him.
Меня зовут Конни Хелен Уитсберг, и я просто нормальный подросток, живущий в шумном городе, в окружении возвышающихся небоскребов и бесконечных толп. Я никогда не предполагал, что стану тем, кого выберут стать Шепчущим Дракона, последней надеждой человечества в мире, где сосуществуют магия и технологии. Все началось обычным летним вечером, когда я был в поисках леса возле своего дома. Я всегда был очарован природой и тайнами, которые она хранит, поэтому я часто бродил в лес, чтобы избежать шума и хаоса города. В тот день в глаза бросилось что-то - странный, светящийся свет, исходящий из соседней пещеры. Любопытство взяло верх над мной, и я решил провести расследование. Войдя в пещеру, я почувствовал необычное ощущение, словно воздух вокруг начал вибрировать энергией. Вдруг передо мной предстал великолепный дракон, чешуя которого переливается в тусклом свете. Дракон, представившийся как Ночной, говорил со мной низким, урчащим голосом, который, казалось, отражался глубоко в моей душе. Он сказал мне, что уже некоторое время наблюдает за мной, и что я обладаю уникальным даром - способностью общаться с ним и другими подобными ему существами.
Je m'appelle Connie Helen Whitsberg et je suis juste un adolescent normal vivant dans une ville bruyante, entouré de gratte-ciel imposants et de foules infinies. Je n'ai jamais imaginé que je deviendrais celui qui sera choisi pour devenir le Dragon Murmure, le dernier espoir de l'humanité dans un monde où la magie et la technologie coexistent. Tout a commencé une soirée d'été ordinaire quand j'étais à la recherche d'une forêt près de ma maison. J'ai toujours été fasciné par la nature et les secrets qu'elle garde, alors j'erre souvent dans la forêt pour échapper au bruit et au chaos de la ville. Ce jour-là, quelque chose est apparu : une lumière étrange et lumineuse provenant d'une grotte voisine. La curiosité m'a emporté et j'ai décidé d'enquêter. En entrant dans la grotte, j'ai ressenti une sensation inhabituelle, comme si l'air autour de moi commençait à vibrer d'énergie. Soudain, un dragon magnifique est apparu devant moi, dont les écailles débordent dans une lumière sombre. Dragon, qui s'est présenté comme la Nuit, m'a parlé avec une voix basse et agitée qui semblait se refléter profondément dans mon âme. Il m'a dit qu'il m'observait depuis un certain temps, et que j'avais un don unique - la capacité de communiquer avec lui et d'autres créatures comme lui.
Mi nombre es Connie Helen Whitsberg, y soy simplemente una adolescente normal que vive en una ciudad ruidosa, rodeada de rascacielos elevados y multitudes interminables. Nunca imaginé que me convertiría en el elegido para convertirse en el Susurro del Dragón, la última esperanza de la humanidad en un mundo donde la magia y la tecnología conviven. Todo comenzó una noche normal de verano cuando estaba buscando un bosque cerca de mi casa. empre me ha fascinado la naturaleza y los secretos que guarda, así que a menudo deambulaba por el bosque para escapar del ruido y el caos de la ciudad. Ese día algo llamaba la atención: una extraña y luminosa luz que emanaba de una cueva cercana. La curiosidad se apoderó de mí y decidí investigar. Al entrar en la cueva sentí una sensación inusual, como si el aire alrededor empezara a vibrar con energía. De repente, un magnífico dragón apareció frente a mí, cuyas escamas se desbordan en una luz tenue. dragón, que se presentó como la Noche, me habló con una voz baja y burlona que parecía reflejarse profundamente en mi alma. Me dijo que me había estado observando durante un tiempo, y que tenía un don único: la capacidad de comunicarse con él y otros seres similares.
Chamo-me Connie Helen Whitsberg, e sou apenas uma adolescente normal que vive numa cidade barulhenta, rodeada por arranha-céus erguidos e sem fim. Nunca imaginei que seria o escolhido para ser o Dragão Sussurrante, a última esperança da humanidade num mundo onde a magia e a tecnologia coexistem. Tudo começou numa noite normal de verão, quando estava à procura de uma floresta perto da minha casa. Sempre fiquei fascinado com a natureza e os segredos que ela guarda, então eu costumava ir à floresta para evitar o barulho e o caos da cidade. Naquele dia, algo correu aos olhos, uma luz estranha e luminosa, vinda da caverna ao lado. A curiosidade superou-me e decidi investigar. Quando entrei na caverna, senti uma sensação incomum de que o ar ao redor estava a vibrar com energia. De repente, um dragão maravilhoso apareceu à minha frente, cujas escamas estão a transbordar. Um dragão que se apresentava como o Night falava comigo com uma voz baixa e escura que parecia refletir na minha alma. Ele disse-me que estava a observar-me há algum tempo, e que eu tinha um dom único, a capacidade de comunicar com ele e com outros seres semelhantes.
Il mio nome è Connie Helen Whitsberg, e sono solo un adolescente normale che vive in una città rumorosa, circondato da grattacieli elevati e infinite tolature. Non avrei mai pensato di essere quello che sceglieranno di diventare il Drago Sussurrante, l'ultima speranza dell'umanità in un mondo in cui la magia e la tecnologia coesistono. Tutto è iniziato in una normale serata estiva, mentre cercavo la foresta vicino casa mia. Sono sempre stato affascinato dalla natura e dai segreti che conserva, così ho vagato spesso nella foresta per evitare il rumore e il caos della città. Quel giorno, qualcosa è saltato negli occhi, una strana luce luminosa proveniente dalla grotta accanto. La curiosità ha preso il sopravvento su di me e ho deciso di indagare. Quando sono entrato nella grotta, ho sentito una sensazione insolita come se l'aria intorno avesse iniziato a vibrare con l'energia. All'improvviso c'era un magnifico drago davanti a me, la cui scabbia è trasfusa. Il drago, che si presentava come la Notte, mi parlava con una voce bassa e morbida che sembrava riflettersi nel profondo della mia anima. Mi ha detto che mi sta osservando da un po ', e che ho un dono unico: la capacità di comunicare con lui e con altre creature simili.
Mein Name ist Connie Helen Whitsberg und ich bin nur ein ganz normaler Teenager, der in einer geschäftigen Stadt lebt, umgeben von hoch aufragenden Wolkenkratzern und endlosen Menschenmassen. Ich hätte nie gedacht, dass ich der Drachenflüsterer werden würde, die letzte Hoffnung der Menschheit in einer Welt, in der Magie und Technologie nebeneinander existieren. Alles begann an einem gewöhnlichen Sommerabend, als ich auf der Suche nach einem Wald in der Nähe meines Hauses war. Ich war schon immer fasziniert von der Natur und den Geheimnissen, die sie birgt, also wanderte ich oft in den Wald, um dem Lärm und Chaos der Stadt zu entkommen. An diesem Tag fiel etwas ins Auge - ein seltsames, glühendes Licht, das aus einer nahe gelegenen Höhle kam. Die Neugier überkam mich und ich beschloss, nachzuforschen. Als ich die Höhle betrat, fühlte ich ein ungewöhnliches Gefühl, als ob die Luft um mich herum mit Energie zu vibrieren begann. Plötzlich erschien ein prächtiger Drache vor mir, dessen Schuppen in schwachem Licht schimmerten. Der Drache, der sich als Night vorstellte, sprach mit einer niedrigen, grollenden Stimme zu mir, die sich tief in meiner Seele zu spiegeln schien. Er sagte mir, dass er mich schon seit einiger Zeit beobachtet und dass ich eine einzigartige Gabe habe - die Fähigkeit, mit ihm und anderen Wesen wie ihm zu kommunizieren.
Nazywam się Connie Helen Whitsberg i jestem zwykłym nastolatkiem mieszkającym w tętniącym życiem mieście, otoczonym drapaczami chmur i niekończącymi się tłumami. Nigdy nie wyobrażałem sobie, że to ja zostanę Dragon Whisperer, ostatnia nadzieja ludzkości w świecie, w którym magia i technologia współistnieją. Wszystko zaczęło się w normalny letni wieczór, kiedy szukałem lasu w pobliżu mojego domu. Zawsze byłem zafascynowany naturą i tajemnicami, więc często wędrowałem do lasu, aby uciec przed hałasem i chaosem w mieście. Coś przykuło mój wzrok tego dnia - dziwne, świecące światło z pobliskiej jaskini. Ciekawość mnie polepszyła i postanowiłem zbadać sprawę. Wchodząc do jaskini, poczułem niezwykłe uczucie, jakby powietrze zaczęło wibrować energią. Nagle przed mną pojawił się wspaniały smok, którego łuski błyszczały w ciemnym świetle. Smok, który przedstawił się jako Noc, przemówił do mnie niskim, drapieżnym głosem, który wydawał się pogłosem głęboko w mojej duszy. Powiedział mi, że obserwował mnie od jakiegoś czasu i że mam wyjątkowy prezent - umiejętność komunikowania się z nim i innymi istotami, takimi jak on.
שמי קוני הלן וויטסברג, ואני רק מתבגרת רגילה שחיה בעיר עקלקלה, מוקפת בגורדי שחקים מגדלים וקהל אינסופי. מעולם לא דמיינתי שאהיה זה שייבחר להיות הלוחש לדרקונים, התקווה האחרונה של האנושות בעולם שבו קסם וטכנולוגיה מתקיימים יחדיו. הכל התחיל בערב קיץ רגיל, כאשר חיפשתי יער ליד הבית שלי. תמיד הוקסמתי מהטבע ומהסודות שהוא מחזיק, אז לעיתים קרובות נכנסתי ליער כדי לברוח מהרעש ומהתוהו ובוהו של העיר. משהו תפס את עיניי באותו יום, אור זוהר ומוזר שהגיע ממערה סמוכה. הסקרנות השתלטה עליי והחלטתי לחקור. בכניסה למערה, הרגשתי תחושה יוצאת דופן, כאילו האוויר מסביב התחיל לרטוט עם אנרגיה. לפתע הופיע לפניי דרקון מרהיב, שקשקשיו נצצו באור עמום. הדרקון, שהציג את עצמו כ ”לילה”, דיבר אליי בקול נמוך ומרעיש שנראה מהדהד עמוק בנשמה שלי. הוא אמר לי שהוא צופה בי כבר זמן מה, ושיש לי כישרון מיוחד - היכולת לתקשר איתו ועם יצורים אחרים כמוהו.''
Benim adım Connie Helen Whitsberg ve ben sadece gökdelenler ve sonsuz kalabalıklarla çevrili kalabalık bir şehirde yaşayan normal bir gencim. hir ve teknolojinin bir arada olduğu bir dünyada insanlığın son umudu olan Ejderha Fısıldayan olmak için seçilen kişi olacağımı asla hayal etmedim. Her şey normal bir yaz akşamında, evimin yakınında bir orman ararken başladı. Her zaman doğaya ve sahip olduğu sırlara hayran kaldım, bu yüzden sık sık şehrin gürültüsünden ve kaosundan kaçmak için ormanda dolaştım. O gün gözüme bir şey takıldı - yakındaki bir mağaradan gelen garip, parlayan bir ışık. Merak benden daha iyi oldu ve araştırmaya karar verdim. Mağaraya girdiğimde alışılmadık bir his hissettim, sanki etraftaki hava enerjiyle titreşmeye başladı. Aniden önümde muhteşem bir ejderha belirdi, pulları loş ışıkta parlıyordu. Kendisini Gece olarak tanıtan Ejderha, ruhumun derinliklerinde yankılanıyor gibi görünen alçak, gürleyen bir sesle benimle konuştu. Bana bir süredir beni izlediğini ve eşsiz bir yeteneğim olduğunu söyledi - onunla ve onun gibi diğer yaratıklarla iletişim kurma yeteneği.
اسمي كوني هيلين ويتسبرغ، وأنا مجرد مراهقة عادية أعيش في مدينة صاخبة، محاطة بناطحات سحاب شاهقة وحشود لا نهاية لها. لم أتخيل أبدًا أنني سأكون الشخص المختار لأصبح Dragon Whisperer، آخر أمل للبشرية في عالم يتعايش فيه السحر والتكنولوجيا. بدأ كل شيء في أمسية صيفية عادية، عندما كنت أبحث عن غابة بالقرب من منزلي. لطالما كنت مفتونًا بالطبيعة والأسرار التي تحملها، لذلك غالبًا ما كنت أتجول في الغابة هربًا من ضوضاء وفوضى المدينة. لفت انتباهي شيء ما في ذلك اليوم - ضوء غريب متوهج قادم من كهف قريب. لقد تغلب الفضول علي وقررت التحقيق. عند دخولي الكهف، شعرت بإحساس غير عادي، كما لو أن الهواء المحيط بدأ يهتز بالطاقة. فجأة ظهر أمامي تنين رائع، تتلألأ قشوره في ضوء خافت. تحدث التنين، الذي قدم نفسه على أنه ليلة، معي بصوت منخفض هدير بدا وكأنه يتردد صداها في أعماق روحي. أخبرني أنه كان يراقبني لبعض الوقت، وأن لدي هدية فريدة - القدرة على التواصل معه ومع مخلوقات أخرى مثله.
제 이름은 코니 헬렌 휘츠 버그 (Connie Helen Whitsberg) 이며, 번화 한 도시에 사는 평범한 십대입니다. 나는 마법과 기술이 공존하는 세상에서 인류의 마지막 희망 인 드래곤 속삭임이되기로 선택한 사람이 될 것이라고 상상하지 못했습니다. 그것은 내가 집 근처에서 숲을 찾고 있었을 때 정상적인 여름 저녁에 시작되었습니다. 나는 항상 자연과 그 비밀에 매료되어 왔기 때문에 종종 도시의 소음과 혼란을 피하기 위해 숲으로 방황했습니다. 그날 무언가가 내 눈을 사로 잡았습니다. 근처 동굴에서 나오는 이상하고 빛나는 빛입니다. 호기심이 나아졌고 조사하기로 결정했습니다. 동굴에 들어서면서 마치 마치 마치 공기가 에너지로 진동하기 시작한 것처럼 특이한 느낌이 들었습니다. 갑자기 웅장한 용이 내 앞에 나타 났는데, 그 비늘은 희미한 빛으로 반짝였다. 자신을 밤으로 소개 한 드래곤은 내 영혼에 깊이 반향하는 것처럼 보이는 낮고 울퉁불퉁 한 목소리로 나에게 말했다. 그는 한동안 나를보고 있었고, 나는 그와 그와 같은 다른 생물들과 의사 소통 할 수있는 독특한 선물을 가지고 있다고 말했습니다.
我叫Connie Helen Whitsberg,我只是一個普通的少,住在喧鬧的城市,周圍是高聳的摩天大樓和無盡的人群。我從來沒有想過我會成為那些選擇成為龍竊竊私語的人,龍是人類在魔術和技術共存的世界中的最後希望。一切都始於一個正常的夏日晚上,當時我在家附近尋找森林。我一直對自然和它所擁有的秘密著迷,所以我經常在森林裏漫遊,以避免城市的噪音和混亂。那天,一些東西引起了人們的註意-來自附近洞穴的奇怪的發光光。好奇心接管了我,我決定進行調查。進入洞穴後,我感覺到一種不尋常的感覺,仿佛周圍的空氣開始以能量振動。突然,一條華麗的龍出現在我面前,其鱗片在昏暗的光線中閃爍。龍自稱是夜行者,用低沈、咆哮的聲音與我交談,這種聲音似乎反映在我的靈魂中。他告訴我,他已經看著我了一段時間,而且我擁有獨特的禮物-能夠與他和其他類似生物進行交流。
