A Debt to Delia In the midst of a fierce battle against Napoleon, Major Lord Tyverne, a skilled British soldier, is gravely injured and separated from his unit during the chaos of war. As he lies on the ground, struggling to survive, a fellow redcoat named Jack rides into the fray, risking his own life to save Tyverne. Before succumbing to his injuries, Jack implores Tyverne to repay the debt of honor by saving another life, anyone in need. This chance encounter sets off a chain of events that will change the course of Tyverne's life forever. The story begins with Tyverne, now recovered from his wounds, seeking out Delia Croft, the sister of his fallen comrade, to fulfill his promise. He finds her in a meager cottage, struggling to make ends meet with her younger brother and elderly mother. Despite their differences in social status and background, Tyverne is drawn to Delia's strength and resilience in the face of adversity. He proposes marriage to her, not only as a way to repay his debt but also to provide for her and her family.

Долг Делии В разгар ожесточенной битвы против Наполеона майор лорд Тайверн, квалифицированный британский солдат, тяжело ранен и отделен от своего подразделения во время хаоса войны. Когда он лежит на земле, изо всех сил пытаясь выжить, парень-краснокожий по имени Джек едет в схватку, рискуя собственной жизнью, чтобы спасти Тайверн. Прежде чем поддаться травмам, Джек умоляет Тайверна вернуть долг чести, спасая другую жизнь, любому нуждающемуся. Эта случайная встреча запускает цепь событий, которые навсегда изменят ход жизни Тайверна. История начинается с того, что Тайверн, теперь оправившийся от ран, ищет Делию Крофт, сестру своего павшего товарища, чтобы выполнить своё обещание. Он находит её в скудном коттедже, изо всех сил пытаясь свести концы с концами с младшим братом и престарелой матерью. Несмотря на их различия в социальном статусе и происхождении, Тайверн тянется к силе и стойкости Делии перед лицом невзгод. Он предлагает ей брак не только как способ вернуть свой долг, но и чтобы обеспечить ее и ее семью.

Delia Devoir Au milieu d'une bataille acharnée contre Napoléon, le major Lord Tyvern, un soldat britannique qualifié, est gravement blessé et séparé de son unité pendant le chaos de la guerre. Quand il est allongé sur le sol, luttant pour survivre, un gars rouge nommé Jack va à la bataille, risquant sa propre vie pour sauver Tyvern. Avant de céder aux blessures, Jack supplie Tyvern de rembourser son devoir d'honneur en sauvant une autre vie, à quiconque en a besoin. Cette rencontre au hasard déclenche une chaîne d'événements qui changeront pour toujours le cours de la vie de Tyvern. L'histoire commence par le fait que Tyvern, maintenant rétabli de ses blessures, cherche Delia Croft, la sœur de son camarade déchu, pour remplir sa promesse. Il la trouve dans un petit chalet, luttant pour joindre les deux bouts avec son petit frère et sa mère âgée. Malgré leurs différences de statut social et d'origine, Tyvern est attiré par la force et la résilience de Delia face à l'adversité. Il lui offre le mariage non seulement comme un moyen de rembourser sa dette, mais aussi pour subvenir aux besoins d'elle et de sa famille.

Deuda de Delia En medio de la feroz batalla contra Napoleón, el mayor Lord Tyvern, un soldado británico calificado, resulta gravemente herido y separado de su unidad durante el caos de la guerra. Cuando él está tirado en el suelo, luchando por sobrevivir, un tipo de piel roja llamado Jack va a la pelea, arriesgando su propia vida para salvar a Tyvern. Antes de sucumbir a las lesiones, Jack le ruega a Tyvern que le devuelva su deuda de honor, salvando otra vida, a cualquier persona necesitada. Este encuentro aleatorio desencadena una cadena de eventos que cambiarán para siempre el curso de la vida de Tyvern. La historia comienza con Tyvern, ahora recuperado de sus heridas, buscando a Delia Croft, la hermana de su camarada caída, para cumplir su promesa. La encuentra en una escasa cabaña, luchando por llegar a fin de mes con su hermano pequeño y su madre anciana. A pesar de sus diferencias de estatus social y origen, Tyvern se siente atraído por la fuerza y resiliencia de Delia ante la adversidad. Él le ofrece el matrimonio no sólo como una forma de recuperar su deuda, sino también para proveer a ella y a su familia.

Dever de Delia No meio de uma intensa batalha contra Napoleão, o Major Lorde Thayvern, um soldado britânico qualificado, ficou gravemente ferido e separado da sua unidade durante o caos da guerra. Quando está no chão, a tentar sobreviver, um homem negro chamado Jack vai à luta, arriscando a própria vida para salvar a Tyvern. Antes de se magoar, o Jack implora ao Tyvern que devolva o seu dever de honra, salvando a vida de qualquer outro necessitado. Este encontro acidental lança uma cadeia de eventos que vai mudar para sempre a vida do Tyvern. A história começa com o Tyvern, agora recuperado das feridas, à procura de Delia Croft, irmã do seu companheiro caído, para cumprir a promessa. Ele encontra-a numa cabana escassa, a tentar acabar com o irmão mais novo e a mãe mais velha. Apesar de suas diferenças de status social e origem, Thayvern se estende para a força e resistência de Delia diante das adversidades. Ele oferece-lhe o casamento não só como forma de recuperar o seu dever, mas também para garantir que ela e a sua família.

Dovere di Delia Nel bel mezzo di una feroce battaglia contro Napoleone, il maggiore Lord Tyvern, un soldato inglese qualificato, è gravemente ferito e separato dalla sua unità durante il caos della guerra. Quando è a terra, cercando di sopravvivere, un ragazzo di colore di nome Jack è in lotta, rischiando la propria vita per salvare il Mistero. Prima di cedere alle ferite, Jack implora Tywern di restituire il debito d'onore, salvando altre vite a chiunque abbia bisogno. Questo incontro casuale mette in moto una catena di eventi che cambierà per sempre il corso della vita di Tyvern. La storia inizia quando Tyvern, ora guarito dalle ferite, cerca Delia Croft, la sorella del suo compagno caduto, per mantenere la promessa. La trova in uno scarso cottage, cercando di mettere fine a tutto con un fratellino e una madre anziana. Nonostante le loro differenze di status sociale e di origine, il Tyvern si impegna verso la forza e la resistenza di Delia di fronte alle avversità. ha offerto il matrimonio non solo come modo per riavere il suo debito, ma anche per garantire a lei e alla sua famiglia.

Delias Pflicht Inmitten einer erbitterten Schlacht gegen Napoleon wird Major Lord Tyvern, ein qualifizierter britischer Soldat, während des Chaos des Krieges schwer verwundet und von seiner Einheit getrennt. Als er auf dem Boden liegt und kämpft, um zu überleben, fährt ein rothäutiger Typ namens Jack in den Kampf und riskiert sein eigenes ben, um Tyvern zu retten. Bevor er seinen Verletzungen erliegt, bittet Jack Tyvern, seine Ehrenschuld zurückzuzahlen und jedem in Not ein anderes ben zu retten. Diese zufällige Begegnung löst eine Kette von Ereignissen aus, die Tyvernes bensverlauf für immer verändern werden. Die Geschichte beginnt damit, dass Tyvern, der sich inzwischen von seinen Wunden erholt hat, nach Delia Croft, der Schwester seines gefallenen Kameraden, sucht, um sein Versprechen einzulösen. Er findet sie in einem kargen Häuschen und kämpft darum, mit seinem jüngeren Bruder und seiner betagten Mutter über die Runden zu kommen. Trotz ihrer Unterschiede in sozialem Status und Herkunft greift Tyvern nach Delias Stärke und Widerstandsfähigkeit angesichts von Widrigkeiten. Er bietet ihr die Ehe nicht nur als Möglichkeit an, ihre Schulden zurückzuzahlen, sondern auch, um sie und ihre Familie zu versorgen.

Obowiązek Delii W trakcie zaciętej bitwy z Napoleonem Major Tyvern, uzdolniony żołnierz brytyjski, jest ciężko ranny i oddzielony od swojej jednostki podczas chaosu wojny. Jak leży na ziemi, walcząc o przetrwanie, czerwonoskóry facet o imieniu Jack jedzie do Fray, ryzykując własne życie, aby uratować Tyvern. Zanim ulegnie obrażeniom, Jack błaga Tyverna o spłatę długu honorowego, ratowanie kolejnego życia, każdego w potrzebie. To spotkanie rozpoczyna łańcuch wydarzeń, które na zawsze zmienią bieg życia Tyverna. Historia zaczyna się od Tyvern, teraz odzyskany z ran, szukając Delia Croft, siostra jego upadłego towarzysza, aby spełnić swoją obietnicę. Znalazł ją w skromnym domku, walcząc o to, by zakończyć spotkanie z młodszym bratem i starszą matką. Pomimo różnic w statusie społecznym i pochodzeniu, Tyvern jest przyciągany do siły i odporności Delii w obliczu przeciwności. On oferuje jej małżeństwo nie tylko jako sposób na spłacenie jego długu, ale także do zapewnienia jej i jej rodziny.

”חובתה של דליה” בעיצומו של קרב עז נגד נפוליאון, מייג 'ור לורד טייברן, חייל בריטי מיומן, פצוע קשה ומופרד מיחידתו במהלך התוהו ובוהו של המלחמה. כשהוא שוכב על הקרקע, נאבק לשרוד, בחור אדום עור בשם ג 'ק רוכב לתוך הקלחת, מסכן את חייו כדי להציל את טייברן. לפני שהוא נכנע לפציעותיו, ג 'ק מתחנן בפני טייברן לפרוע את חוב הכבוד, להציל חיים אחרים, כל מי שזקוק. מפגש מקרי זה יוצר שרשרת של אירועים שישנו את מהלך חייו של טייברן לנצח. הסיפור מתחיל עם טייברן, עכשיו התאושש מפצעיו, מחפש דליה קרופט, אחותו של חברו שנפל, כדי למלא את הבטחתו. הוא מוצא אותה בבקתה דלה, נאבקת לגמור את החודש עם אחיה הצעיר ואמה הקשישה. למרות ההבדלים במעמדם החברתי וברקע, טייברן נמשך לכוחה ולהתאוששותה של דיליה לנוכח קשיים. הוא מציע לה נישואין לא רק כדרך לפרוע את חובו, אלא גם לפרנס אותה ואת משפחתה.''

Delia'nın Görevi Napolyon'a karşı yapılan şiddetli bir savaşın ortasında, yetenekli bir İngiliz askeri olan Binbaşı Lord Tyvern, savaşın kaosu sırasında ağır yaralandı ve birliğinden ayrıldı. Yerde yatarken, hayatta kalmak için mücadele ederken, Jack adında kırmızı tenli bir adam, Tyvern'i kurtarmak için kendi hayatını riske atarak, mücadeleye giriyor. Yaralarına yenik düşmeden önce, Jack, Tyvern'e onur borcunu geri ödemesi için yalvarır, başka bir hayat kurtarır, ihtiyacı olan herkes. Bu şans eseri karşılaşma, Tyvern'in hayatının gidişatını sonsuza dek değiştirecek bir olaylar zincirini başlatır. Hikaye, şimdi yaralarından kurtulan Tyvern ile başlıyor ve sözünü yerine getirmek için düşen yoldaşının kız kardeşi Delia Croft'u arıyor. Onu yetersiz bir kulübede bulur, küçük erkek kardeşi ve yaşlı annesiyle bir araya gelmek için mücadele eder. Sosyal statü ve arka plandaki farklılıklarına rağmen, Tyvern, sıkıntı karşısında Delia'nın gücüne ve direncine çekilir. Evliliğini sadece borcunu geri ödemenin bir yolu olarak değil, aynı zamanda onu ve ailesini de sağlamak için teklif ediyor.

واجب ديليا في خضم معركة شرسة ضد نابليون، أصيب الرائد اللورد تيفيرن، وهو جندي بريطاني ماهر، بجروح بالغة وانفصل عن وحدته خلال فوضى الحرب. بينما كان يرقد على الأرض، يكافح من أجل البقاء، يركب رجل ذو بشرة حمراء يُدعى جاك المعركة، ويخاطر بحياته لإنقاذ تايفرن. قبل أن يستسلم لإصاباته، يتوسل جاك إلى تيفيرن لسداد ديون الشرف، وإنقاذ حياة أخرى، أي شخص محتاج. تؤدي هذه الصدفة إلى سلسلة من الأحداث التي ستغير مسار حياة تيفيرن إلى الأبد. تبدأ القصة مع تيفيرن، الذي تعافى الآن من جروحه، يبحث عن ديليا كروفت، أخت رفيقه الذي سقط، للوفاء بوعده. يجدها في كوخ ضئيل، تكافح لتغطية نفقاتها مع شقيقها الأصغر ووالدتها المسنة. على الرغم من اختلافاتهم في الوضع الاجتماعي والخلفية، ينجذب Tyvern إلى قوة Delia ومرونتها في مواجهة الشدائد. يعرض عليها الزواج ليس فقط كوسيلة لسداد ديونه، ولكن أيضًا لإعالتها هي وعائلتها.

델리아의 의무 나폴레옹과의 치열한 전투 중에, 숙련 된 영국 군인 인 타이번 소령은 전쟁의 혼란 속에서 심하게 부상을 입었고 그의 부대와 분리되었습니다. 그가 땅에 누워 살아 남기 위해 고군분투하면서 잭이라는 붉은 피부를 가진 남자가 싸움에 뛰어 들어 Tyvern을 구하기 위해 자신의 생명을 위험에 빠뜨 렸습니다. Jack은 부상을 당하기 전에 Tyvern에게 명예의 빚을 갚아달라고 간청하고 다른 생명을 구했습니다. 이 기회는 Tyvern의 삶의 과정을 영원히 바꿀 일련의 사건을 일으킨다. 이야기는 Tyvern으로 시작하여 이제 상처에서 회복되어 타락한 동지의 누이 인 Delia Croft를 찾아 약속을 이행합니다. 그는 빈약 한 별장에서 그녀를 발견하고 남동생과 노인 어머니를 만나기 위해 고군분투했다. 사회적 지위와 배경의 차이에도 불구하고 Tyvern은 역경에 직면 한 Delia의 힘과 회복력에 이끌 렸습니다. 그는 결혼 생활을 빚을 갚는 방법뿐만 아니라 그녀와 그녀의 가족을 부양 할 수있는 방법으로 제공합니다.

デリアの任務ナポレオンとの激しい戦いの最中に、熟練したイギリス兵タイバーン少佐は、戦争の混乱の間に重傷を負い、部隊から分離されました。彼が生き残るために苦労して地面に横たわると、ジャックという赤い肌の男が、タイバーンを救うために彼自身の命を危険にさらして、飛び込みます。ジャックは怪我に屈する前に、タイバーンに名誉の借金を返済し、別の命を救うよう頼みます。この偶然の出会いは、タイバーンの人生を永遠に変える一連の出来事を引き起こします。物語は、タイバーンが彼の傷から回復し、彼の約束を果たすために、彼の堕落した同志の妹であるデリア・クロフトを探していることから始まります。彼は彼女を貧しいコテージで見つけ、彼女の弟と高齢の母親との会合を終わらせるために苦労した。社会的地位や背景の違いにもかかわらず、タイバーンは逆境に直面してデリアの強さと回復力に惹かれている。彼は彼女の借金を返済する方法としてだけでなく、彼女と彼女の家族を提供するために彼女の結婚を提供しています。

迪莉亞的職責在與拿破侖的激烈戰鬥中，合格的英國士兵泰文少校在戰爭混亂中受了重傷，與部隊分開。當他躺在地上掙紮著生存時，一個名叫傑克（Jack）的紅皮小夥子開始戰鬥，冒著生命危險拯救泰文（Tyvern）。在屈服於創傷之前，傑克懇求泰文（Tyvern）償還榮譽義務，為任何需要幫助的人挽救另一條生命。這次偶然的相遇引發了一系列事件，這些事件將永遠改變Tyvern的生活。故事始於泰文（Tyvern）現在從傷口中恢復過來，他正在尋找墮落的同伴的妹妹黛莉亞·克羅夫特（Delia Croft）履行諾言。他發現她在一個稀缺的小屋裏，努力與弟弟和邁的母親維持生計。盡管泰文（Tyvern）的社會地位和背景各不相同，但面對逆境，泰文（Tyvern）仍被迪莉亞（Delia）的力量和韌性所吸引。他向她求婚，不僅是為了償還債務，而且是為了養活她和家人。