A Bit on the Side In this captivating collection of short stories, author Trevor explores the complexities of human relationships and the impact of technology on our lives. With a unique blend of humor, pathos, and insight, Trevor delves into the intricacies of the human experience, revealing the hidden layers of our emotions, desires, and motivations. Each story is a masterclass in characterization, with well-developed protagonists that are both relatable and flawed, making them endearingly human. The first story, "A Bit on the Side introduces us to a waiter who, in confiding in his ex-wife, reveals a shocking life of crime that has led him down a dangerous path. The second story, "Regret tells the tale of a schoolgirl who, after gossiping about a cuckolded man who tutors her, lives to regret her actions. In the title story, "A Bit on the Side a middle-aged accountant offers his reasons for ending a love affair, highlighting the fragility of human connections in the face of technological advancements. Throughout the collection, Trevor's characteristic tenderness and unflinching eye for both the humanizing and dehumanizing aspects of modern urban and rural life shines through, offering a nuanced perspective on the human condition. With each story, we are reminded of the importance of understanding the process of technology evolution and its impact on our relationships, our society, and our very survival.

Немного на стороне В этом увлекательном сборнике рассказов автор Тревор исследует сложности человеческих отношений и влияние технологий на нашу жизнь. Обладая уникальным сочетанием юмора, пафоса и проницательности, Тревор углубляется в тонкости человеческого опыта, раскрывая скрытые слои наших эмоций, желаний и мотиваций. Каждая история является мастер-классом в характеристике, с хорошо развитыми главными героями, которые одновременно родственны и ошибочны, что делает их привлекательно человечными. Первая история, «Немного на стороне», знакомит нас с официантом, который, доверяясь своей бывшей жене, раскрывает шокирующую преступную жизнь, которая привела его на опасный путь. Вторая история, «Сожаление», повествует о школьнице, которая после сплетен о куколке, которая её воспитывает, живёт, чтобы сожалеть о своих поступках. В заглавном рассказе «Немного на стороне» бухгалтер средних лет предлагает свои причины прекращения любовной связи, подчеркивая хрупкость человеческих связей перед лицом технологических достижений. На протяжении всей коллекции сквозит характерная для Тревора нежность и неизменный взгляд как на гуманизирующие, так и дегуманизирующие аспекты современной городской и сельской жизни, предлагая нюансированный взгляд на состояние человека. С каждой историей нам напоминают о важности понимания процесса эволюции технологий и его влияния на наши отношения, наше общество и само наше выживание.

Un peu de côté Dans cette fascinante collection d'histoires, l'auteur Trevor explore la complexité des relations humaines et l'impact de la technologie sur nos vies. Avec un mélange unique d'humour, de pathos et de discernement, Trevor s'enfonce dans les subtilités de l'expérience humaine, révélant les couches cachées de nos émotions, désirs et motivations. Chaque histoire est une classe principale dans la caractéristique, avec des protagonistes bien développés qui sont à la fois proches et erronés, ce qui les rend attrayants humains. La première histoire, « Un peu de côté », nous présente un serveur qui, en se confiant à son ex-femme, révèle la vie criminelle choquante qui l'a conduit sur une voie dangereuse. La deuxième histoire, « regret », raconte l'histoire d'une étudiante qui, après avoir bavardé sur la poupée qui l'élève, vit pour regretter ses actions. Dans le récit-titre « Un peu de côté », un comptable d'âge moyen propose ses raisons de mettre fin à la relation amoureuse, soulignant la fragilité des liens humains face aux avancées technologiques. Tout au long de la collection, la tendresse caractéristique de Trevor et la vision immuable des aspects humanisants et déshumanisants de la vie urbaine et rurale moderne, offrant une vision nuancée de la condition humaine. Chaque histoire nous rappelle l'importance de comprendre le processus d'évolution de la technologie et son impact sur nos relations, notre société et notre survie même.

Un poco de lado En esta fascinante colección de cuentos, el autor Trevor explora las complejidades de las relaciones humanas y el impacto de la tecnología en nuestras vidas. Con una combinación única de humor, pathos y discernimiento, Trevor profundiza en los entresijos de la experiencia humana, revelando las capas ocultas de nuestras emociones, deseos y motivaciones. Cada historia es una clase magistral en caracterización, con protagonistas bien desarrollados que a la vez están emparentados y equivocados, lo que los hace atractivamente humanos. La primera historia, «Un poco de lado», nos presenta a un camarero que, confiando en su exmujer, revela una impactante vida criminal que le ha llevado por un peligroso camino. La segunda historia, «Arrepentimiento», narra la historia de una colegiala que, tras chismear sobre la pupa que la cría, vive para arrepentirse de sus actos. En la historia del título «Un poco de lado», un contador de mediana edad ofrece sus razones para acabar con una relación amorosa, destacando la fragilidad de los lazos humanos ante los avances tecnológicos. A lo largo de la colección recorre la ternura característica de Trevor y una mirada inmutable tanto en los aspectos humanizadores como deshumanizadores de la vida urbana y rural contemporánea, ofreciendo una visión matizada de la condición humana. Con cada historia, se nos recuerda la importancia de comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en nuestras relaciones, nuestra sociedad y nuestra propia supervivencia.

Um pouco à parte Nesta emocionante coleção de histórias, o autor Trevor explora a complexidade das relações humanas e o impacto da tecnologia nas nossas vidas. Com uma combinação única de humor, pathos e perspicácia, Trevor se aprofundou na sutileza da experiência humana, revelando camadas ocultas de nossas emoções, desejos e motivações. Cada história é uma sala de aula na caracterização, com protagonistas bem desenvolvidos que ao mesmo tempo são familiares e errados, tornando-os atraentes humanos. A primeira história, «Um pouco à parte», apresenta-nos um empregado que confia na ex-mulher e revela uma vida criminosa chocante que o levou a um caminho perigoso. A segunda história, «Arrependimento», é sobre uma estudante que, depois de falar de uma boneca que a cria, vive para lamentar o que fez. Em «Um pouco à parte», o contabilista de meia-idade oferece suas razões para acabar com a relação amorosa, enfatizando a fragilidade dos laços humanos face aos avanços tecnológicos. Ao longo da coleção, a ternura e o olhar intacto de Trevor são aspectos humanizadores e desumanizantes da vida urbana e rural moderna, oferecendo uma visão nublada da condição humana. A cada história, somos lembrados da importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre as nossas relações, a nossa sociedade e a nossa própria sobrevivência.

Ein bisschen nebenbei In dieser faszinierenden Sammlung von Geschichten untersucht der Autor Trevor die Komplexität menschlicher Beziehungen und die Auswirkungen von Technologie auf unser ben. Mit einer einzigartigen Mischung aus Humor, Pathos und Einsicht taucht Trevor tief in die Feinheiten der menschlichen Erfahrung ein und enthüllt die verborgenen Schichten unserer Emotionen, Wünsche und Motivationen. Jede Geschichte ist eine Meisterklasse in Charakterisierung, mit gut entwickelten Protagonisten, die sowohl verwandt als auch fehlerhaft sind, was sie attraktiv menschlich macht. Die erste Geschichte, „A Little de“, stellt uns einen Kellner vor, der im Vertrauen auf seine Ex-Frau das schockierende kriminelle ben enthüllt, das ihn auf einen gefährlichen Weg gebracht hat. Die zweite Geschichte, „Reue“, erzählt von einer Schülerin, die nach einem Klatsch über eine Puppe, die sie großzieht, lebt, um ihre Handlungen zu bereuen. In der Titelgeschichte „Ein bisschen nebenher“ bietet ein Buchhalter mittleren Alters seine Gründe für das Ende einer Liebesbeziehung an und betont die Zerbrechlichkeit menschlicher Verbindungen angesichts technologischer Fortschritte. Die gesamte Kollektion durchzieht die für Trevor charakteristische Zärtlichkeit und den unveränderlichen Blick sowohl auf die humanisierenden als auch entmenschlichenden Aspekte des modernen städtischen und ländlichen bens und bietet einen nuancierten Blick auf den menschlichen Zustand. Mit jeder Geschichte werden wir daran erinnert, wie wichtig es ist, den technologischen Evolutionsprozess und seine Auswirkungen auf unsere Beziehungen, unsere Gesellschaft und unser Überleben selbst zu verstehen.

''

A Little on the de Kısa öykülerden oluşan bu büyüleyici koleksiyonda, yazar Trevor insan ilişkilerinin karmaşıklığını ve teknolojinin yaşamlarımız üzerindeki etkisini araştırıyor. Eşsiz bir mizah, pathos ve içgörü karışımı ile Trevor, insan deneyiminin inceliklerini inceleyerek duygularımızın, arzularımızın ve motivasyonlarımızın gizli katmanlarını ortaya çıkarır. Her hikaye, hem ilişkilendirilebilir hem de yanlış yönlendirilmiş, çekici bir şekilde insan yapan iyi gelişmiş kahramanlarla karakterizasyonda bir ustalık sınıfıdır. İlk hikaye, "A Little on the de", bizi eski karısına güvenen, onu tehlikeli bir yola sokan şok edici bir suç hayatını ortaya çıkaran bir garsonla tanıştırıyor. İkinci hikaye, Pişmanlık, onu yetiştiren pupa hakkında dedikodu yaptıktan sonra, eylemlerinden pişman olmak için yaşayan bir kız öğrencinin hikayesini anlatıyor. "A Little on the de'adlı başlık hikayesinde, orta yaşlı bir muhasebeci, teknolojik gelişmeler karşısında insan bağlantılarının kırılganlığını vurgulayarak, bir aşk ilişkisini sona erdirmek için nedenlerini sunuyor. Koleksiyon boyunca, Trevor'un modern kentsel ve kırsal yaşamın hem insancıllaştırıcı hem de insancıllaştırıcı yönlerinin karakteristik hassasiyeti ve değişmeyen görünümü, insanlık durumunun nüanslı bir görünümünü sunarak parlıyor. Her hikaye ile, teknolojinin evrim sürecini ve bunun ilişkilerimiz, toplumumuz ve hayatta kalmamız üzerindeki etkisini anlamanın önemini hatırlatıyoruz.

A Little on the de في هذه المجموعة الرائعة من القصص القصيرة، يستكشف المؤلف تريفور تعقيدات العلاقات الإنسانية وتأثير التكنولوجيا على حياتنا. بمزيج فريد من الفكاهة والشفقة والبصيرة، يتعمق تريفور في تعقيدات التجربة الإنسانية، ويكشف عن طبقات خفية من مشاعرنا ورغباتنا ودوافعنا. كل قصة هي درس متقدم في التوصيف، مع أبطال متطورين متطورين مرتبطين ومضللين على حد سواء، مما يجعلهم بشرًا جذابًا. القصة الأولى، «A Little on the de»، تعرفنا على نادل يثق بزوجته السابقة، ويكشف عن حياة مروعة من الجريمة التي أخذته على طريق خطير. القصة الثانية، الندم، تحكي قصة تلميذة تعيش، بعد ثرثرة عن الخلب الذي يربيها، لتندم على أفعالها. في قصة العنوان، «A Little on the de»، يقدم محاسب في منتصف العمر أسبابه لإنهاء علاقة حب، مشددًا على هشاشة الروابط البشرية في مواجهة التقدم التكنولوجي. في جميع أنحاء المجموعة، يتألق حنان تريفور المميز ووجهة نظره الثابتة لكل من الجوانب الإنسانية وغير الإنسانية للحياة الحضرية والريفية الحديثة، مما يوفر رؤية دقيقة للحالة الإنسانية. مع كل قصة، نتذكر أهمية فهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على علاقاتنا ومجتمعنا وبقائنا.