A Beleza e a Dor: Uma História Intima da Primeira Guerra Mundial Capital Letter: A The book "A Beleza e a Dor" (Beauty and Sorrow) is a unique and captivating account of the First World War, told through the voices of nineteen individuals who were rescued from anonymity by author Peter Englund. The story focuses on the personal experiences and emotions of these individuals, rather than the grand events and consequences of the war. It is a tale of tragedy and absurdity, but also of beauty and humanity. The narrative is constructed from the perspectives of these nineteen individuals, all of whom were rescued from obscurity through diaries and letters that were used as primary sources for the author's research. These include a young British soldier who saw the war as a chance for change, a well-intentioned French bureaucrat whose cultural admiration was forever shaken, a socialist writer who lost faith in the world with the outbreak of the conflict, and a twelve-year-old girl eagerly awaiting military victories that would bring about a change in her school routine. Some lived on the Western Front, while others fought in Africa or the Middle East. Some died in battle, while others became prisoners of war or were decorated as heroes. Despite their diverse occupations and nationalities, they are united by their involvement in the great and terrible conflict that changed the course of the 20th century.

A Beleza e a Dor: Uma História Intima da Primeira Guerra Mundial Capital tter: A Книга «A Beleza e a Dor» (Красота и печаль) - это уникальный и захватывающий рассказ о Первой мировой войне, рассказанный голосами девятнадцати человек, которые были спасены от анонимности автором Питером Энглундом. История фокусируется на личных переживаниях и эмоциях этих людей, а не на грандиозных событиях и последствиях войны. Это рассказ о трагедии и абсурде, но также о красоте и человечности. Повествование построено с точки зрения этих девятнадцати человек, все из которых были спасены от неясности с помощью дневников и писем, которые использовались в качестве первичных источников для исследований автора. К ним относятся молодой британский солдат, который видел в войне шанс на перемены, благонамеренный французский бюрократ, чье культурное восхищение навсегда пошатнулось, писатель-социалист, потерявший веру в мир с началом конфликта, и двенадцатилетняя девочка, с нетерпением ожидающая военных побед, которые приведут к изменению ее школьной рутины. Одни жили на Западном фронте, а другие воевали в Африке или на Ближнем Востоке. Некоторые погибли в бою, а другие стали военнопленными или были украшены как герои. Несмотря на разнообразные занятия и национальности, их объединяет вовлеченность в великий и страшный конфликт, изменивший ход XX века.

A Beleza e a Dor : Uma História Intima da Primeira Guerra Mundial Capital tter : A livre « A Beleza e a Dor » (Beauté et tristesse) est une histoire unique et passionnante de la Première Guerre mondiale, racontée par les voix de dix-neuf personnes, qui ont été sauvés de l'anonymat par l'auteur Peter Englund. L'histoire se concentre sur les expériences et les émotions personnelles de ces personnes, plutôt que sur les grands événements et les conséquences de la guerre. C'est une histoire de tragédie et d'absurdité, mais aussi de beauté et d'humanité. récit est construit du point de vue de ces dix-neuf personnes, qui ont toutes été sauvées de l'ambiguïté par des journaux et des lettres qui ont été utilisées comme sources primaires pour la recherche de l'auteur. Il s'agit d'un jeune soldat britannique qui a vu dans la guerre une chance de changement, d'un bureaucrate français bien intentionné dont l'admiration culturelle a été ébranlée à jamais, d'un écrivain socialiste qui a perdu la foi en la paix avec le début du conflit et d'une fille de 12 ans qui attend avec impatience des victoires militaires qui changeront sa routine scolaire. Certains vivaient sur le front occidental et d'autres en Afrique ou au Moyen-Orient. Certains sont morts au combat et d'autres sont devenus prisonniers de guerre ou ont été décorés comme des héros. Malgré la diversité des activités et des nationalités, ils sont unis par leur implication dans le grand et terrible conflit qui a changé le cours du XXe siècle.

A Beleza e a Dor: Uma Historia Intima da Primeira Guerra Capital Mundial tter: A libro «A Beleza e a Dor» (Belleza y tristeza) es una historia única y emocionante sobre la Primera una guerra mundial narrada por las voces de diecinueve personas que fueron rescatadas del anonimato por el autor Peter Englund. La historia se centra en las experiencias y emociones personales de estas personas, no en los grandes acontecimientos y consecuencias de la guerra. Es un relato de tragedia y absurdo, pero también de belleza y humanidad. La narración se construye desde la perspectiva de estas diecinueve personas, todas ellas rescatadas de la oscuridad a través de diarios y cartas que fueron utilizadas como fuentes primarias para la investigación del autor. Entre ellos se encuentran un joven soldado británico que vio en la guerra una oportunidad de cambio, un burocrático francés bienintencionado cuya admiración cultural se tambaleó para siempre, un escritor socialista que perdió la fe en la paz con el estallido del conflicto y una niña de doce que espera ansiosa las victorias militares que llevarán a un cambio en su rutina escolar. Algunos vivían en el frente occidental y otros luchaban en África o Oriente Medio. Algunos murieron en combate y otros se convirtieron en prisioneros de guerra o fueron condecorados como héroes. A pesar de las diversas ocupaciones y nacionalidades, están unidas por la implicación en un gran y terrible conflicto que cambió el curso del siglo XX.

A Beleza e a Dor: Uma História Intima da Primeira Guerra Mundial Capital tter: A Das Buch „A Beleza e a Dor“ (Schönheit und Traurigkeit) ist eine einzigartige und spannende Geschichte über den Ersten Weltkrieg, erzählt von den Stimmen von neunzehn Menschen, die gerettet wurden aus Anonymität von Autor Peter Englund. Die Geschichte konzentriert sich auf die persönlichen Erfahrungen und Emotionen dieser Menschen und nicht auf die großen Ereignisse und Folgen des Krieges. Es ist eine Geschichte von Tragödie und Absurdität, aber auch von Schönheit und Menschlichkeit. Die Erzählung ist aus der Perspektive dieser neunzehn Personen aufgebaut, die alle durch Tagebücher und Briefe aus der Unklarheit gerettet wurden, die als primäre Quellen für die Forschung des Autors dienten. Dazu gehören ein junger britischer Soldat, der den Krieg als Chance auf Veränderung sah, ein wohlmeinender französischer Bürokrat, dessen kulturelle Bewunderung für immer erschüttert ist, eine sozialistische Schriftstellerin, die mit Beginn des Konflikts den Glauben an die Welt verloren hat, und ein zwölfjähriges Mädchen, das sehnsüchtig auf militärische ege wartet, die zu einer Veränderung ihrer Schulroutine führen werden. Einige lebten an der Westfront, während andere in Afrika oder im Nahen Osten kämpften. Einige starben im Kampf, andere wurden Kriegsgefangene oder wurden als Helden geschmückt. Trotz vielfältiger Berufe und Nationalitäten eint sie das Engagement in dem großen und schrecklichen Konflikt, der den Lauf des 20. Jahrhunderts verändert hat.

''

Bir Beleza e a Dor: Uma História Intima da Primeira Guerra Mundial Kapital tter: Bir Kitap "Bir Beleza e Dor" (Güzellik ve Keder), anonimlikten kurtulan on dokuz kişinin sesiyle anlatılan Birinci Dünya Savaşı'nın eşsiz ve sürükleyici bir anlatımıdır Yazar Peter Englund tarafından. Hikaye, savaşın büyük olaylarından ve sonrasından ziyade bu bireylerin kişisel deneyimlerine ve duygularına odaklanıyor. Bu bir trajedi ve saçmalık hikayesi, aynı zamanda güzellik ve insanlık. Anlatı, hepsi yazarın araştırması için birincil kaynak olarak kullanılan günlükler ve mektuplar tarafından belirsizlikten kurtarılan bu on dokuz kişinin bakış açısıyla inşa edilmiştir. Bunlar arasında savaşı bir değişim şansı olarak gören genç bir İngiliz askeri, kültürel hayranlığı sonsuza dek sarsılan iyi niyetli bir Fransız bürokrat, çatışmanın patlak vermesiyle dünyaya olan inancını kaybeden sosyalist bir yazar ve okul rutininde bir değişikliğe yol açacak askeri zaferleri hevesle bekleyen on iki yaşındaki bir kız var. Bazıları Batı Cephesinde yaşarken, diğerleri Afrika veya Orta Doğu'da savaştı. Bazıları savaşta öldü, diğerleri savaş esiri oldu ya da kahraman olarak süslendi. Farklı mesleklerine ve milliyetlerine rağmen, 20. yüzyılın gidişatını değiştiren büyük ve korkunç çatışmaya katılımlarıyla birleşiyorlar.

A Beleza e a Dor: Uma História Intima da Primeira Guerra Mundial Capital tter: A Beleza e a Dor (الجمال والحزن) هو سرد فريد وجذاب للحرب العالمية الأولى، يُروى في أصوات تسعة عشر شخصًا أنقذهم المؤلف بيتر إنجلوند من عدم الكشف عن هويتهم. تركز القصة على التجارب والعواطف الشخصية لهؤلاء الأفراد بدلاً من الأحداث الكبرى وعواقب الحرب. إنها قصة مأساة وعبثية، ولكن أيضًا عن الجمال والإنسانية. تم بناء السرد من منظور هؤلاء الأفراد التسعة عشر، وجميعهم تم إنقاذهم من الغموض من خلال اليوميات والرسائل التي تم استخدامها كمصادر أساسية لأبحاث المؤلف. ومن بين هؤلاء جندي بريطاني شاب رأى في الحرب فرصة للتغيير، وبيروقراطي فرنسي حسن النية اهتز إعجابه الثقافي إلى الأبد، وكاتبة اشتراكية فقدت الثقة في العالم مع اندلاع الصراع، و 12 عامًا. فتاة تنتظر بفارغ الصبر الانتصارات العسكرية التي ستؤدي إلى تغيير روتينها المدرسي. عاش البعض على الجبهة الغربية، بينما قاتل آخرون في إفريقيا أو الشرق الأوسط. مات البعض في المعركة، بينما أصبح آخرون أسرى حرب أو تم تزيينهم كأبطال. على الرغم من مهنهم وجنسياتهم المتنوعة، إلا أنهم متحدون من خلال مشاركتهم في الصراع الكبير والرهيب الذي غير مسار القرن العشرين.