
BOOKS - Emma

Emma
Author: Barbara Cooney
Year: January 1, 1980
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB
Language: English

Year: January 1, 1980
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB
Language: English

Emma is a heartwarming tale of an elderly woman named Emma who rediscovers her childhood village through painting, transporting her back to a simpler time and place. The story follows Emma's journey as she learns to paint and capture the beauty of her youthful memories. At first, Emma struggles to recreate the scenes from her past, but with practice and determination, she masters the art form, bringing vivid colors and details to her canvases. Her children and grandchildren are amazed by her talent and encouraged by her passion, they support her in her new hobby. As Emma continues to paint, she finds solace in the familiar landscapes and characters of her youth, reminding her of happier times and providing comfort during difficult moments. Through her art, Emma connects with her family and community, sharing her stories and experiences with them. The book highlights the importance of creativity, perseverance, and the power of art to evoke emotions and bring joy. It also touches upon the theme of aging and how one can find meaning and purpose even in their golden years.
Эмма - это трогательная история о пожилой женщине по имени Эмма, которая заново открывает свою детскую деревню через живопись, перенося ее обратно в более простое время и место. История рассказывает о путешествии Эммы, когда она учится рисовать и запечатлевать красоту своих юношеских воспоминаний. Сначала Эмма изо всех сил пытается воссоздать сцены из своего прошлого, но с практикой и решимостью осваивает вид искусства, привнося яркие краски и детали в свои полотна. Её дети и внуки поражены её талантом и воодушевлены её страстью, они поддерживают её в новом увлечении. По мере того, как Эмма продолжает рисовать, она находит утешение в знакомых пейзажах и персонажах своей юности, напоминая ей о более счастливых временах и обеспечивая комфорт в трудные моменты. Через своё искусство Эмма связывается со своей семьёй и обществом, делясь с ними своими историями и опытом. В книге подчеркивается важность творчества, упорства и силы искусства вызывать эмоции и приносить радость. В ней также затрагивается тема старения и того, как можно найти смысл и цель даже в их золотые годы.
Emma est une histoire émouvante d'une femme âgée nommée Emma, qui redécouvre son village d'enfants à travers la peinture, le transférant à une époque et un lieu plus simples. L'histoire raconte le voyage d'Emma quand elle apprend à dessiner et à capturer la beauté de ses souvenirs de jeunesse. D'abord, Emma a du mal à recréer des scènes de son passé, mais avec pratique et détermination, elle maîtrise le genre d'art en apportant des couleurs vives et des détails à ses toiles. Ses enfants et petits-enfants sont étonnés par son talent et encouragés par sa passion, ils la soutiennent dans une nouvelle passion. Alors qu'Emma continue à peindre, elle trouve du réconfort dans les paysages et les personnages familiers de sa jeunesse, lui rappelant des moments plus heureux et lui apportant du réconfort dans des moments difficiles. Par son art, Emma communique avec sa famille et la société en partageant ses histoires et son expérience avec eux. livre souligne l'importance de la créativité, de la persévérance et du pouvoir de l'art de susciter des émotions et d'apporter de la joie. Il aborde également le thème du vieillissement et la façon dont le sens et le but peuvent être trouvés, même dans leurs années d'or.
Emma es una conmovedora historia sobre una anciana llamada Emma que redescubre su aldea infantil a través de la pintura, llevándola de vuelta a un momento y lugar más simples. La historia cuenta el viaje de Emma cuando aprende a dibujar y captar la belleza de sus recuerdos juveniles. Al principio Emma lucha por recrear escenas de su pasado, pero con práctica y determinación domina la forma de arte, aportando colores y detalles brillantes a sus lienzos. Sus hijos y nietos están asombrados por su talento y animados por su pasión, la apoyan en su nueva afición. A medida que Emma sigue pintando, encuentra consuelo en los paisajes y personajes familiares de su juventud, recordándole tiempos más felices y brindándole comodidad en momentos difíciles. A través de su arte, Emma se conecta con su familia y la sociedad, compartiendo sus historias y experiencias con ellos. libro destaca la importancia de la creatividad, la perseverancia y el poder del arte para evocar emociones y traer alegría. También aborda el tema del envejecimiento y cómo se puede encontrar sentido y propósito incluso en sus dorados.
Emma é uma história comovente sobre uma mulher idosa chamada Emma, que reinventa sua aldeia infantil através da pintura, levando-a de volta para um lugar mais simples. A história conta a viagem de Emma quando ela aprende a desenhar e a capturar a beleza das suas memórias de juventude. No início, Emma tenta reconstituir cenas do seu passado, mas, com prática e determinação, aprende a arte, trazendo tintas e peças brilhantes para as suas telas. Os seus filhos e netos estão maravilhados com o seu talento e animados com a sua paixão, e apoiam-na numa nova paixão. Enquanto continua a desenhar, Emma encontra conforto nas paisagens e personagens familiares de sua juventude, lembrando-a de tempos mais felizes e proporcionando conforto em momentos difíceis. Por meio da sua arte, Emma se envolve com a família e a sociedade, compartilhando suas histórias e experiências com eles. O livro enfatiza a importância da criatividade, da tenacidade e do poder da arte de provocar emoções e trazer alegria. Ele também aborda o envelhecimento e como é possível encontrar o sentido e o objetivo mesmo nos seus anos dourados.
Emma ist eine bewegende Geschichte über eine ältere Frau namens Emma, die ihr Kinderdorf durch Malerei wiederentdeckt und an eine einfachere Zeit und einen einfacheren Ort zurückführt. Die Geschichte folgt Emmas Reise, während sie lernt, die Schönheit ihrer jugendlichen Erinnerungen zu zeichnen und einzufangen. Zuerst kämpft Emma darum, Szenen aus ihrer Vergangenheit nachzubilden, meistert aber mit Übung und Entschlossenheit die Kunstform und bringt helle Farben und Details in ihre inwände. Ihre Kinder und Enkel sind überwältigt von ihrem Talent und begeistert von ihrer idenschaft, sie unterstützen sie in ihrem neuen Hobby. Während Emma weiter malt, findet sie Trost in den vertrauten Landschaften und Charakteren ihrer Jugend, erinnert sie an glücklichere Zeiten und sorgt für Trost in schwierigen Momenten. Durch ihre Kunst verbindet sich Emma mit ihrer Familie und der Gesellschaft und teilt ihre Geschichten und Erfahrungen mit ihnen. Das Buch betont die Bedeutung von Kreativität, Ausdauer und der Kraft der Kunst, Emotionen zu wecken und Freude zu bereiten. Es beschäftigt sich auch mit dem Thema Altern und wie nn und Zweck auch in ihren goldenen Jahren gefunden werden können.
Emma to poruszająca historia o starszej kobiecie o imieniu Emma, która ponownie odkrywa swoją wioskę z dzieciństwa poprzez malowanie, cofając ją do prostszego czasu i miejsca. Opowieść śledzi podróż Emmy, gdy uczy się malować i uchwycić piękno swoich młodzieńczych wspomnień. Na początku Emma stara się odtworzyć sceny z jej przeszłości, ale z praktyką i determinacją, opanowuje formę sztuki, przynosząc jasne kolory i szczegóły do jej płótna. Jej dzieci i wnuki są zdumione jej talentem i zainspirowane jej pasją, wspierają ją w nowym hobby. Jak Emma nadal maluje, znajduje pociechę w znanych krajobrazów i postaci młodości, przypominając jej o szczęśliwszych czasach i zapewniając komfort w trudnych chwilach. Poprzez swoją sztukę Emma łączy się z rodziną i społeczeństwem, dzieląc się z nimi swoimi historiami i doświadczeniami. Książka podkreśla znaczenie kreatywności, wytrwałości i siły sztuki do wywoływania emocji i przynoszenia radości. Porusza również temat starzenia się i jak można znaleźć sens i cel nawet w ich złotych latach.
אמה הוא סיפור מרגש על אישה מבוגרת בשם אמה שמגלה מחדש כפר ילדותה דרך ציור, לוקח אותו בחזרה לזמן ומקום פשוטים יותר. הסיפור עוקב אחר מסעה של אמה כשהיא לומדת לצייר וללכוד את היופי של זכרונות הנעורים שלה. בהתחלה, אמה נאבקת לשחזר סצנות מעברה, אבל עם תרגול ונחישות, היא שולטת בצורת האמנות, מביאה צבעים ופרטים בהירים לציורים שלה. הילדים והנכדים שלה נדהמים מהכישרון שלה ובהשראת התשוקה שלה, הם תומכים בה בתחביב חדש. כאשר אמה ממשיכה לצייר, היא מוצאת נחמה בנופים ובדמויות המוכרים של נעוריה, המזכירים לה זמנים מאושרים יותר ומספקים נחמה ברגעים קשים. דרך האמנות שלה, אמה מתחברת עם המשפחה והחברה שלה, משתפת אותם בסיפורים ובחוויות שלה. הספר מדגיש את החשיבות של יצירתיות, עקשנות, ואת כוחה של האמנות לעורר רגש ולהביא שמחה. הוא נוגע גם בנושא ההזדקנות וכיצד ניתן למצוא משמעות ותכלית אפילו בשנות הזהב שלהם.''
Emma, çocukluk köyünü resim yoluyla yeniden keşfeden ve daha basit bir zamana ve yere götüren Emma adında yaşlı bir kadının hareketli bir hikayesidir. Hikaye, Emma'nın gençlik anılarının güzelliğini boyamayı ve yakalamayı öğrendiği yolculuğunu izliyor. İlk başta, Emma geçmişinden sahneleri yeniden yaratmak için mücadele ediyor, ancak pratik ve kararlılıkla, tuvallerine parlak renkler ve detaylar getirerek sanat formunda ustalaşıyor. Çocukları ve torunları onun yeteneğine hayran kalıyor ve tutkusundan ilham alıyor, onu yeni bir hobide destekliyorlar. Emma resim yapmaya devam ederken, gençliğinin tanıdık manzaralarında ve karakterlerinde teselli buluyor, ona daha mutlu zamanları hatırlatıyor ve zor anlarda rahatlık sağlıyor. Emma, sanatı sayesinde ailesi ve toplumuyla bağlantı kuruyor, hikayelerini ve deneyimlerini onlarla paylaşıyor. Kitap, yaratıcılığın, azmin ve sanatın duygu uyandırma ve neşe getirme gücünün önemini vurgulamaktadır. Ayrıca yaşlanma konusuna ve altın yıllarında bile anlam ve amacı nasıl bulabileceğinize de değiniyor.
إيما هي قصة مؤثرة عن امرأة مسنة تدعى إيما تعيد اكتشاف قرية طفولتها من خلال الرسم، وتعيدها إلى زمان ومكان أبسط. تتبع القصة رحلة إيما وهي تتعلم الرسم والتقاط جمال ذكرياتها الشابة. في البداية، تكافح إيما لإعادة إنشاء مشاهد من ماضيها، ولكن مع الممارسة والتصميم، تتقن الشكل الفني، وتجلب الألوان والتفاصيل الزاهية إلى لوحاتها. أطفالها وأحفادها مندهشون من موهبتها وملهمون من شغفها، فهم يدعمونها في هواية جديدة. بينما تواصل إيما الرسم، تجد العزاء في المناظر الطبيعية المألوفة وشخصيات شبابها، وتذكرها بأوقات أكثر سعادة وتوفر الراحة في اللحظات الصعبة. من خلال فنها، تتواصل إيما مع عائلتها ومجتمعها، وتشارك قصصها وتجاربها معهم. يؤكد الكتاب على أهمية الإبداع والمثابرة وقوة الفن لإثارة المشاعر وجلب الفرح. كما أنه يتطرق إلى موضوع الشيخوخة وكيف يمكنك العثور على المعنى والهدف حتى في سنواتهم الذهبية.
엠마는 엠마라는 노인 여성에 대한 감동적인 이야기로, 그림을 통해 어린 시절 마을을 재발견하여 더 간단한 시간과 장소로 가져갑니다. 이야기는 그녀가 젊음의 추억의 아름다움을 그리고 포착하는 법을 배우면서 엠마의 여정을 따릅니다. 처음에 엠마는 과거의 장면을 재현하기 위해 고군분투하지만 연습과 결단력으로 예술 형식을 마스터하여 밝은 색상과 세부 사항을 캔버스에 가져옵니다. 그녀의 아이들과 손자는 그녀의 재능에 놀랐고 그녀의 열정에서 영감을 얻어 새로운 취미로 그녀를 지원합니다. 엠마는 계속 그림을 그리면서 젊음의 친숙한 풍경과 캐릭터에서 위안을 찾아 더 행복한 시간을 상기시키고 어려운 순간에 위로를 제공합니다. 그녀의 예술을 통해 Emma는 가족 및 사회와 연결되어 이야기와 경험을 공유합니다. 이 책은 감정을 불러 일으키고 기쁨을 가져다주는 창의성, 끈기 및 예술의 힘의 중요성을 강조합니다. 또한 노화 주제와 황금기에도 의미와 목적을 찾을 수있는 방법에 대해서도 다룹니다.
エマは、絵画を通して自分の幼少期の村を再発見し、それをより簡単な時間と場所に取り戻す、エマという名前の高齢女性についての感動的な物語です。物語は、若々しい思い出の美しさを描き、捉えることを学ぶエマの旅に続く。当初、エマは過去のシーンを再現するのに苦労していましたが、練習と決意を持って芸術を習得し、明るい色と細部をキャンバスにもたらしました。彼女の子供や孫は彼女の才能に驚き、彼女の情熱に触発され、彼らは新しい趣味で彼女をサポートしています。絵画を描き続けるエマは、若い頃の懐かしい風景やキャラクターに慰めを見出し、幸せな時を思い出させ、困難な時に快適さを提供します。彼女のアートを通して、エマは家族や社会とつながり、彼女の物語や経験を彼らと共有します。この本は、創造性、粘り強さ、そして感情を呼び起こし、喜びをもたらす芸術の力の重要性を強調しています。それはまた、老化の話題に触れ、黄金時代にも意味と目的を見つけることができます。
艾瑪(Emma)講述了一個名叫艾瑪(Emma)的老婦女的感人故事,她通過繪畫重新發現了自己的童村莊,將她帶回了更簡單的時間和地點。故事講述了艾瑪(Emma)學習繪畫和捕捉輕記憶之美的旅程。起初,艾瑪(Emma)努力從過去重現場景,但通過實踐和決心,通過將鮮艷的油漆和細節帶入畫布,掌握了藝術形式。她的孩子和孫子對她的才華感到驚訝,並受到她的激情的鼓舞,他們以新的愛好支持她。隨著艾瑪(Emma)繼續繪畫,她在輕時的熟悉風景和人物中找到了安慰,提醒她快樂的時光,並在艱難的時刻提供安慰。通過她的藝術,艾瑪(Emma)與家人和社會建立了聯系,與他們分享她的故事和經驗。該書強調了創造力,毅力和藝術力量喚起情感並帶來歡樂的重要性。它還涉及衰老的主題以及即使在黃金時代如何找到意義和目的。
