The book "Die Jagd und VogelschutzGesetzgebung in Elsass-Lothringen" provides a comprehensive overview of the legal framework for hunting and bird protection in the region of Alsace-Lorraine, which was once part of the German Empire. The book covers the historical development of hunting laws and regulations, the role of the state and civil society in shaping these laws, and the impact of industrialization and urbanization on the natural environment. It also explores the challenges faced by conservationists and hunters in protecting wildlife and preserving traditional hunting practices in the face of rapid social and economic change. The book begins with an introduction to the geography and ecology of Alsace-Lothringen, highlighting the unique biodiversity of the region and the importance of preserving its natural resources. This is followed by a detailed examination of the historical context of hunting laws and regulations in the region, from the Middle Ages to the present day. The author discusses how the rise of industrialization and urbanization has led to the decline of traditional hunting practices and the loss of biodiversity, and how conservation efforts have been hindered by conflicting interests between hunters, farmers, and environmentalists.

В книге «Die Jagd und VogelschutzGesetzgebung in Elsass-Lothringen» представлен всесторонний обзор правовых основ охоты и защиты птиц в регионе Эльзас-Лотарингия, который когда-то был частью Германской империи. Книга освещает историческое развитие охотничьих законов и правил, роль государства и гражданского общества в формировании этих законов, влияние индустриализации и урбанизации на природную среду. В нем также рассматриваются проблемы, с которыми сталкиваются защитники природы и охотники при защите дикой природы и сохранении традиционных методов охоты в условиях быстрых социальных и экономических изменений. Книга начинается с введения в географию и экологию Эльзас-Лотрингена, подчёркивая уникальное биоразнообразие региона и важность сохранения его природных ресурсов. Далее следует детальное изучение исторического контекста охотничьих законов и правил в регионе, начиная со средневековья и до наших дней. Автор обсуждает, как рост индустриализации и урбанизации привел к упадку традиционной практики охоты и потере биоразнообразия, и как усилиям по сохранению препятствовали противоречивые интересы между охотниками, фермерами и экологами.

''