The once-great nation of America has been reduced to rubble, its once-vibrant cities now nothing more than crumbling ruins. But amidst the devastation, there is hope. A small group of survivors, led by a young woman named Sarah, have banded together to form a new community, one that is based on the principles of cooperation, mutual aid, and the belief that technology can be used for the betterment of society. As they journey through the ruins of their former world, they come across strange and wondrous sights - a glowing forest, a river that runs with gold, a city built on the back of a giant turtle. They also encounter other groups of survivors, each with their own unique cultures and ways of life. Some are hostile, some are friendly, but all share a common goal: to rebuild and start anew. But as they work towards this goal, they realize that the greatest challenge they face is not from without, but within. The old world may be gone, but the old ways of thinking and acting still linger, threatening to tear their fragile community apart.

Некогда великая нация Америка превратилась в руины, ее некогда оживленные города теперь не что иное, как разрушающиеся руины. Но среди разрухи есть надежда. Небольшая группа выживших во главе с молодой женщиной по имени Сара объединились, чтобы сформировать новое сообщество, основанное на принципах сотрудничества, взаимопомощи и вере в то, что технологии могут быть использованы для улучшения общества. Путешествуя по руинам своего прежнего мира, они натыкаются на странные и дивные достопримечательности - светящийся лес, река, которая бежит с золотом, город, построенный на спине гигантской черепахи. Они также сталкиваются с другими группами выживших, каждая из которых имеет свою уникальную культуру и образ жизни. Кто враждебен, кто дружен, но у всех общая цель: перестроиться и начать заново. Но, работая над достижением этой цели, они осознают, что самый большой вызов, с которым они сталкиваются, не извне, а внутри. Старый мир может уйти, но старые способы мышления и действий все еще остаются, угрожая разорвать их хрупкое сообщество.

Autrefois une grande nation, l'Amérique est devenue une ruine, ses villes autrefois animées ne sont plus que des ruines en ruine. Mais il y a de l'espoir au milieu de la ruine. Un petit groupe de survivants, dirigé par une jeune femme nommée Sarah, se sont unis pour former une nouvelle communauté basée sur les principes de coopération, d'entraide et de conviction que la technologie peut être utilisée pour améliorer la société. En parcourant les ruines de leur ancien monde, ils tombent sur des sites étranges et merveilleux - une forêt lumineuse, une rivière qui court avec de l'or, une ville construite sur le dos d'une tortue géante. Ils sont également confrontés à d'autres groupes de survivants, chacun ayant sa propre culture et mode de vie. Qui est hostile, qui est ami, mais tout le monde a un but commun : se reconstruire et recommencer. Mais en travaillant pour atteindre cet objectif, ils réalisent que le plus grand défi auquel ils sont confrontés n'est pas de l'extérieur, mais de l'intérieur. L'ancien monde peut disparaître, mais les vieilles façons de penser et d'agir sont toujours là, menaçant de briser leur fragile communauté.

Una vez que la gran nación América se convirtió en ruinas, sus ciudades otrora animadas ahora no son más que ruinas en ruinas. Pero hay esperanza entre la ruina. Un pequeño grupo de sobrevivientes, liderados por una joven llamada Sarah, se unieron para formar una nueva comunidad basada en los principios de cooperación, ayuda mutua y la creencia de que la tecnología podría ser utilizada para mejorar la sociedad. Recorriendo las ruinas de su mundo anterior, tropiezan con atracciones extrañas y maravillosas - un bosque luminoso, un río que corre con oro, una ciudad construida sobre la espalda de una tortuga gigante. También se enfrentan a otros grupos de sobrevivientes, cada uno con su propia cultura y estilo de vida únicos. Quién es hostil, quién es amigo, pero todos tienen un objetivo común: reconstruir y empezar de nuevo. Pero al trabajar para lograr este objetivo, son conscientes de que el mayor reto que enfrentan no es desde fuera, sino desde dentro. viejo mundo puede irse, pero las viejas formas de pensar y de actuar aún permanecen, amenazando con romper su frágil comunidad.

Outrora uma grande nação americana se transformou em ruínas, suas cidades outrora movimentadas não passam de ruínas em ruínas. Mas há esperança entre a rutura. Um pequeno grupo de sobreviventes, liderado por uma jovem chamada Sarah, juntaram-se para formar uma nova comunidade baseada em princípios de cooperação, ajuda e crença de que a tecnologia pode ser usada para melhorar a sociedade. Viajando pelas ruínas do seu antigo mundo, eles se deparam com atrações estranhas e deliciosas - uma floresta brilhante, um rio que corre com ouro, uma cidade construída nas costas de uma tartaruga gigante. Eles também enfrentam outros grupos de sobreviventes, cada um com sua cultura e estilo de vida únicos. Quem é hostil, que é amigo, mas todos têm um objetivo comum: reconstruir-se e recomeçar. Mas, trabalhando para alcançar este objetivo, eles sabem que o maior desafio que enfrentam não é do exterior, mas do interior. O velho mundo pode sair, mas as velhas formas de pensar e agir ainda permanecem, ameaçando quebrar a sua frágil comunidade.

Un tempo la grande nazione America si trasformò in rovine, le sue città un tempo vivaci ora non sono altro che rovine in rovina. Ma c'è speranza tra le rovine. Un piccolo gruppo di sopravvissuti, guidati da una giovane donna di nome Sarah, si sono uniti per formare una nuova comunità basata sui principi della cooperazione, dell'aiuto reciproco e della convinzione che la tecnologia può essere utilizzata per migliorare la società. Viaggiando tra le rovine del loro vecchio mondo, si imbattono in strane e meravigliose attrazioni - una foresta luminosa, un fiume che corre con l'oro, una città costruita sulla schiena di una tartaruga gigante. Essi affrontano anche altri gruppi di sopravvissuti, ognuno dei quali ha la sua cultura e stile di vita unico. Chi è ostile, chi è amico, ma tutti hanno un obiettivo comune: ricostruire e ricominciare. Ma lavorando per raggiungere questo obiettivo, sono consapevoli che la sfida più grande che devono affrontare non è all'esterno, ma all'interno. Il vecchio mondo può andare via, ma i vecchi modi di pensare e agire restano, minacciando di rompere la loro fragile comunità.

Die einst große Nation Amerika ist in Trümmer gefallen, ihre einst belebten Städte sind jetzt nichts anderes als einstürzende Ruinen. Doch inmitten der Verwüstung gibt es Hoffnung. Eine kleine Gruppe von Überlebenden, angeführt von einer jungen Frau namens Sarah, hat sich zu einer neuen Gemeinschaft zusammengeschlossen, die auf den Prinzipien der Zusammenarbeit, der gegenseitigen Hilfe und der Überzeugung basiert, dass Technologie zur Verbesserung der Gesellschaft eingesetzt werden kann. Während sie durch die Ruinen ihrer früheren Welt reisen, stoßen sie auf seltsame und wundersame Sehenswürdigkeiten - einen leuchtenden Wald, einen Fluss, der mit Gold fließt, eine Stadt, die auf dem Rücken einer Riesenschildkröte gebaut wurde. e treffen auch auf andere Gruppen von Überlebenden, von denen jede ihre eigene einzigartige Kultur und bensweise hat. Wer feindselig ist, der ist befreundet, aber alle haben ein gemeinsames Ziel: sich neu auszurichten und neu anzufangen. Aber während sie auf dieses Ziel hinarbeiten, erkennen sie, dass die größte Herausforderung, vor der sie stehen, nicht von außen, sondern von innen kommt. Die alte Welt mag verschwinden, aber die alten Denk- und Handlungsweisen bleiben bestehen und drohen, ihre fragile Gemeinschaft zu zerreißen.

''

Amerika'nın bir zamanlar büyük ulusu molozlara indirgenmiştir, bir zamanlar canlı olan şehirleri şimdi parçalanan kalıntılardan başka bir şey değildir. Ama yıkım arasında umut var. Sarah adında genç bir kadın tarafından yönetilen küçük bir kurtulan grubu, işbirliği, karşılıklı yardım ve teknolojinin toplumu iyileştirmek için kullanılabileceği inancına dayanan yeni bir topluluk oluşturmak için bir araya geldi. Eski dünyalarının kalıntılarında gezinirken, garip ve harika manzaralara rastlarlar - parlayan bir orman, altınla çalışan bir nehir, dev bir kaplumbağanın arkasına inşa edilmiş bir şehir. Ayrıca, her biri kendine özgü kültür ve yaşam tarzına sahip diğer hayatta kalan gruplarla karşılaşırlar. Kim düşmanca, kim dost, ama herkesin ortak bir amacı var: yeniden inşa etmek ve yeniden başlamak. Ancak bu hedefe doğru çalışırken, karşılaştıkları en büyük zorluğun dışarıdan değil, içeriden olduğunu kabul ederler. Eski dünya gitmiş olabilir, ancak eski düşünme ve hareket etme biçimleri hala kırılgan topluluklarını parçalamakla tehdit ediyor.

لقد تحولت دولة أمريكا العظيمة ذات يوم إلى أنقاض، ومدنها التي كانت نابضة بالحياة الآن ليست أقل من أنقاض متداعية. لكن هناك أمل بين الدمار. اجتمعت مجموعة صغيرة من الناجين، بقيادة شابة تدعى سارة، لتشكيل مجتمع جديد قائم على مبادئ التعاون والمساعدة المتبادلة والاعتقاد بأنه يمكن استخدام التكنولوجيا لتحسين المجتمع. يتنقلون في أنقاض عالمهم السابق، ويعثرون على مشاهد غريبة وعجيبة - غابة متوهجة، نهر يمتد بالذهب، مدينة مبنية على ظهر سلحفاة عملاقة. كما يواجهون مجموعات أخرى من الناجين، ولكل منهم ثقافته وأسلوب حياته الفريد. من هو العدائي، ومن هو الودود، ولكن لكل شخص هدف مشترك: إعادة البناء والبدء من جديد. لكن بينما يعملون لتحقيق هذا الهدف، فإنهم يدركون أن التحدي الأكبر الذي يواجهونه ليس من الخارج، ولكن من الداخل. قد يكون العالم القديم قد انتهى، لكن الطرق القديمة للتفكير والتصرف لا تزال قائمة، مما يهدد بتمزيق مجتمعهم الهش.