The book Conceptions of State and Kingship in Southeast Asia by Robert Heine-Geldern, published in 1956, offers a comprehensive analysis of the political thought and ideological foundations of monarchical governments in Hindu-Buddhist cultures of Southeast Asia. The author delves into the historical and philosophical context of these societies to provide a deeper understanding of the nature of rule and its relationship to society. This book is essential reading for anyone interested in the history and politics of Southeast Asia, as well as those who seek to understand the evolution of technology and its impact on human society. The book begins with an introduction to the concept of kingship and state in Hindu-Buddhist cultures, highlighting the importance of these institutions in shaping the political landscape of the region. The author then explores the various conceptions of state and kingship, including the divine right of kings, the role of religion in governance, and the relationship between rulers and their subjects. This section provides a thorough examination of the historical and cultural context that has influenced the development of these ideas. In part two, the author delves into the specific case studies of Hindu-Buddhist kingdoms in Southeast Asia, such as the Khmer Empire, the Malay Kingdom, and the Javanese Majapahit Kingdom. These case studies offer valuable insights into the practical applications of the ideological foundations of these societies and how they have evolved over time. The author also explores the impact of colonialism on these societies and how it has affected their political structures and belief systems.

Книга «Концепции государства и королевства в Юго-Восточной Азии» Роберта Гейне-Гелдерна, опубликованная в 1956 году, предлагает всесторонний анализ политической мысли и идеологических основ монархических правительств в индуистско-буддийских культурах Юго-Восточной Азии. Автор углубляется в исторический и философский контекст этих обществ, чтобы обеспечить более глубокое понимание природы правления и его отношения к обществу. Эта книга является важным чтением для всех, кто интересуется историей и политикой Юго-Восточной Азии, а также для тех, кто стремится понять эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Книга начинается с введения в концепцию царствования и государства в индуистско-буддийских культурах, подчёркивая важность этих институтов в формировании политического ландшафта региона. Затем автор исследует различные концепции государства и царствования, включая божественное право королей, роль религии в управлении и отношения между правителями и их подданными. Этот раздел обеспечивает тщательное изучение исторического и культурного контекста, который повлиял на развитие этих идей. Во второй части автор углубляется в конкретные тематические исследования индуистско-буддийских королевств в Юго-Восточной Азии, таких как Кхмерская империя, Малайское королевство и Яванское королевство Маджапахит. Эти тематические исследования дают ценную информацию о практическом применении идеологических основ этих обществ и о том, как они развивались с течением времени. Автор также исследует влияние колониализма на эти общества и то, как он повлиял на их политические структуры и системы убеждений.

livre « Concepts d'État et de royaume en Asie du Sud-Est » de Robert Heine-Geldern, publié en 1956, propose une analyse complète de la pensée politique et des fondements idéologiques des gouvernements monarchiques dans les cultures hindouistes-bouddhistes d'Asie du Sud-Est. L'auteur explore le contexte historique et philosophique de ces sociétés pour permettre une meilleure compréhension de la nature du gouvernement et de son rapport à la société. Ce livre est une lecture importante pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la politique de l'Asie du Sud-Est, ainsi que pour ceux qui cherchent à comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. livre commence par une introduction au concept de règne et d'État dans les cultures hindouistes-bouddhistes, soulignant l'importance de ces institutions dans la formation du paysage politique de la région. L'auteur explore ensuite les différentes conceptions de l'État et du règne, y compris le droit divin des rois, le rôle de la religion dans la gouvernance et les relations entre les dirigeants et leurs sujets. Cette section fournit une étude approfondie du contexte historique et culturel qui a influencé le développement de ces idées. Dans la deuxième partie, l'auteur explore des études de cas spécifiques des royaumes hindous-bouddhistes en Asie du Sud-Est, tels que l'empire khmer, le royaume malais et le royaume javanais de Majapahit. Ces études de cas fournissent des informations précieuses sur l'application pratique des fondements idéologiques de ces sociétés et sur leur évolution au fil du temps. L'auteur étudie également l'impact du colonialisme sur ces sociétés et la façon dont il a influencé leurs structures politiques et leurs systèmes de croyance.

libro «Conceptos de Estado y Reino en el Sudeste Asiático» de Robert Heine-Geldern, publicado en 1956, ofrece un análisis exhaustivo del pensamiento político y las bases ideológicas de los gobiernos monárquicos en las culturas hindúes-budistas del sudeste asiático. autor profundiza en el contexto histórico y filosófico de estas sociedades para ofrecer una comprensión más profunda de la naturaleza del gobierno y su relación con la sociedad. Este libro es una lectura importante para todos los interesados en la historia y la política del sudeste asiático, así como para aquellos que buscan comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. libro comienza con una introducción al concepto de reinado y estado en las culturas hindú-budistas, enfatizando la importancia de estas instituciones en la formación del panorama político de la región. A continuación, el autor explora diferentes conceptos de estado y reinado, incluyendo el derecho divino de los reyes, el papel de la religión en la administración y las relaciones entre los gobernantes y sus súbditos. Esta sección proporciona un estudio exhaustivo del contexto histórico y cultural que ha influido en el desarrollo de estas ideas. En la segunda parte, el autor profundiza en estudios de casos específicos de reinos hindúes-budistas del sudeste asiático, como el Imperio Khmer, el Reino de Malaya y el Reino de Java Majapahit. Estos estudios de casos proporcionan información valiosa sobre la aplicación práctica de las bases ideológicas de estas sociedades y cómo han evolucionado a lo largo del tiempo. autor también explora los efectos del colonialismo en estas sociedades y cómo ha influido en sus estructuras políticas y sistemas de creencias.

O livro «Conceitos de Estado e Reino no Sudeste Asiático», de Robert Gayne-Geldern, publicado em 1956, oferece uma análise completa do pensamento político e dos fundamentos ideológicos dos governos monárquicos nas culturas hindu-budistas do sudeste asiático. O autor aprofundou-se no contexto histórico e filosófico dessas sociedades para garantir uma maior compreensão da natureza do governo e de suas atitudes com a sociedade. Este livro é uma leitura importante para todos que se interessam pela história e política do sudeste asiático e para aqueles que procuram compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O livro começa com a introdução no conceito de reinado e estado nas culturas hindu-budistas, ressaltando a importância dessas instituições na formação da paisagem política da região. Em seguida, o autor explora vários conceitos de Estado e reinado, incluindo o direito divino dos reis, o papel da religião na governação e as relações entre os governantes e seus súditos. Esta seção oferece um estudo minucioso do contexto histórico e cultural que influenciou o desenvolvimento dessas ideias. Na segunda parte, o autor se aprofundou em estudos de caso específicos sobre reinos hindus-budistas no sudeste asiático, como o Império Khmer, o Reino da Malásia e o Reino de Java de Majapahit. Estes estudos de caso fornecem informações valiosas sobre a aplicação prática dos fundamentos ideológicos dessas sociedades e como elas evoluíram ao longo do tempo. O autor também investiga a influência do colonialismo sobre essas sociedades e como ele influenciou suas estruturas políticas e seus sistemas de crença.

Il libro «Concetti di Stato e Regno nel sud-est asiatico» di Robert Gayne-Geldern, pubblicato nel 1956, offre un'analisi completa del pensiero politico e delle basi ideologiche dei governi monarchici nelle culture induiste-buddiste del sud-est asiatico. L'autore approfondisce il contesto storico e filosofico di queste società per garantire una maggiore comprensione della natura del governo e del suo rapporto con la società. Questo libro è una lettura importante per tutti coloro che si interessano alla storia e alle politiche del sud-est asiatico e per coloro che cercano di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di regno e stato nelle culture hindu-buddhiste, sottolineando l'importanza di queste istituzioni nella formazione del panorama politico della regione. L'autore esplora poi diversi concetti dello stato e del regno, tra cui il diritto divino dei re, il ruolo della religione nella governance e le relazioni tra i sovrani e i loro sudditi. Questa sezione fornisce uno studio approfondito del contesto storico e culturale che ha influenzato lo sviluppo di queste idee. Nella seconda parte, l'autore approfondisce gli studi di caso specifici dei regni hindu-buddhisti nel sud-est asiatico, come l'impero khmer, il regno malese e il regno di Java Majapahit. Questi studi di caso forniscono preziose informazioni sull'applicazione pratica delle basi ideologiche di queste società e su come si sono evolute nel corso del tempo. L'autore indaga anche sull'impatto del colonialismo su queste società e sul modo in cui ha influenzato le loro strutture politiche e sistemi di convinzione.

Das 1956 erschienene Buch „Konzepte von Staat und Königreich in Südostasien“ von Robert Heine-Geldern bietet eine umfassende Analyse des politischen Denkens und der ideologischen Grundlagen monarchistischer Regierungen in den hinduistisch-buddhistischen Kulturen Südostasiens. Der Autor vertieft sich in den historischen und philosophischen Kontext dieser Gesellschaften, um ein tieferes Verständnis der Natur der Regierung und ihrer Beziehung zur Gesellschaft zu ermöglichen. Dieses Buch ist eine wichtige ktüre für alle, die sich für die Geschichte und Politik Südostasiens interessieren, sowie für diejenigen, die die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft verstehen wollen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept von Herrschaft und Staat in hinduistisch-buddhistischen Kulturen und unterstreicht die Bedeutung dieser Institutionen bei der Gestaltung der politischen Landschaft der Region. Der Autor untersucht dann verschiedene Konzepte von Staat und Herrschaft, einschließlich des göttlichen Rechts der Könige, der Rolle der Religion in der Regierung und der Beziehungen zwischen Herrschern und ihren Untertanen. Dieser Abschnitt bietet eine gründliche Untersuchung des historischen und kulturellen Kontextes, der die Entwicklung dieser Ideen beeinflusst hat. Im zweiten Teil geht der Autor auf spezifische Fallstudien hinduistisch-buddhistischer Königreiche in Südostasien wie das Khmer-Reich, das malaiische Königreich und das javanische Königreich Majapahit ein. Diese Fallstudien liefern wertvolle Einblicke in die praktische Anwendung der ideologischen Grundlagen dieser Gesellschaften und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt haben. Der Autor untersucht auch die Auswirkungen des Kolonialismus auf diese Gesellschaften und wie er ihre politischen Strukturen und Glaubenssysteme beeinflusst hat.

''

Robert Heine-Geldern'in 1956'de yayınlanan "Güneydoğu Asya'da Devlet ve Krallık Kavramları" kitabı, Güneydoğu Asya'nın Hindu-Budist kültürlerinde monarşik hükümetlerin siyasi düşüncelerinin ve ideolojik temellerinin kapsamlı bir analizini sunuyor. Yazar, hükümetin doğası ve toplumla olan ilişkisi hakkında daha derin bir anlayış sağlamak için bu toplumların tarihsel ve felsefi bağlamını inceler. Bu kitap, Güneydoğu Asya tarihi ve siyaseti ile ilgilenen herkes için olduğu kadar, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamak isteyenler için de önemli bir kitap. Kitap, Hindu-Budist kültürlerinde krallık ve devlet kavramına bir giriş ile başlıyor ve bu kurumların bölgenin siyasi manzarasını şekillendirmedeki önemini vurguluyor. Yazar daha sonra kralların ilahi hakkı, dinin yönetişimdeki rolü ve yöneticiler ile konuları arasındaki ilişki de dahil olmak üzere çeşitli devlet ve krallık kavramlarını araştırıyor. Bu bölüm, bu fikirlerin gelişimini etkileyen tarihsel ve kültürel bağlamın kapsamlı bir incelemesini sağlar. İkinci bölümde, yazar Khmer İmparatorluğu, Malay Krallığı ve Majapahit'in Cava Krallığı gibi Güneydoğu Asya'daki Hindu-Budist krallıklarının özel vaka incelemelerine giriyor. Bu vaka çalışmaları, bu toplumların ideolojik temellerinin pratik uygulamasına ve zaman içinde nasıl geliştiğine dair değerli bilgiler sağlar. Yazar ayrıca sömürgeciliğin bu toplumlar üzerindeki etkisini ve siyasi yapılarını ve inanç sistemlerini nasıl etkilediğini araştırıyor.

يقدم كتاب «مفاهيم الدولة والمملكة في جنوب شرق آسيا» لروبرت هاين-جيلديرن، الصادر في عام 1956، تحليلاً شاملاً للفكر السياسي والأسس الأيديولوجية للحكومات الملكية في الثقافات الهندوسية البوذية في جنوب شرق آسيا. يتعمق المؤلف في السياق التاريخي والفلسفي لهذه المجتمعات لتوفير فهم أعمق لطبيعة الحكومة وعلاقتها بالمجتمع. هذا الكتاب هو قراءة مهمة لأي شخص مهتم بتاريخ وسياسة جنوب شرق آسيا، وكذلك أولئك الذين يسعون إلى فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الملكية والدولة في الثقافات الهندوسية البوذية، مع التأكيد على أهمية هذه المؤسسات في تشكيل المشهد السياسي للمنطقة. ثم يستكشف المؤلف مختلف مفاهيم الدولة والملكية، بما في ذلك الحق الإلهي للملوك، ودور الدين في الحكم، والعلاقة بين الحكام ورعاياهم. يقدم هذا الفرع دراسة شاملة للسياق التاريخي والثقافي الذي أثر على تطور هذه الأفكار. في الجزء الثاني، يتعمق المؤلف في دراسات حالة محددة للممالك الهندوسية البوذية في جنوب شرق آسيا، مثل إمبراطورية الخمير ومملكة الملايو ومملكة ماجاباهيت الجاوية. وتوفر دراسات الحالة هذه رؤى قيمة للتطبيق العملي للأسس الأيديولوجية لهذه المجتمعات وكيف تطورت بمرور الوقت. يستكشف المؤلف أيضًا تأثير الاستعمار على هذه المجتمعات وكيف أثر على هياكلها السياسية ونظمها العقائدية.

1956 년에 출판 된 Robert Heine-Geldern의 "동남아시아 국가와 왕국의 개념" 이라는 책은 동남아시아의 힌두-불교 문화에서 군주 정부의 정치적 사고와 이념적 기초에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 저자는 정부의 본질과 사회와의 관계에 대한 깊은 이해를 제공하기 위해 이들 사회의 역사적, 철학적 맥락을 탐구합니다. 이 책은 동남아시아 역사와 정치에 관심이있는 사람뿐만 아니라 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 이해하려는 사람들에게 중요한 책입니다. 이 책은 힌두-불교 문화에서 왕권과 국가의 개념에 대한 소개로 시작하여이 지역의 정치 환경을 형성하는 데있어 이들 제도의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자는 왕의 신성한 권리, 통치에서 종교의 역할, 통치자와 주제 사이의 관계를 포함하여 다양한 국가와 왕권 개념을 탐구합니다. 이 섹션은 이러한 아이디어의 발전에 영향을 준 역사적, 문화적 맥락에 대한 철저한 검토를 제공합니다 두 번째 부분에서 저자는 크메르 제국, 말레이 왕국 및 자바 왕국 마자 파 히트와 같은 동남아시아의 힌두-불교 왕국에 대한 구체적인 사례 연구를 탐구합니다. 이 사례 연구는 이러한 사회의 이념적 토대를 실제로 적용하고 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다 저자는 또한 식민지주의가 이들 사회에 미치는 영향과 그것이 정치 구조와 신념 체계에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다.

Robert Heine-Geldern於1956出版的《東南亞國家和王國的概念》一書全面分析了東南亞印度教-佛教文化中君主制政府的政治思想和意識形態基礎。作者深入研究了這些社會的歷史和哲學背景，以便更好地了解政府的性質及其與社會的關系。這本書是所有對東南亞歷史和政治感興趣的人以及渴望了解技術演變及其對人類社會影響的人的重要閱讀。該書首先介紹了印度佛教文化中的統治和國家概念，強調了這些機構在塑造該地區政治格局中的重要性。然後，作者探討了國家和統治的各種概念，包括國王的神聖權利，宗教在治理中的作用以及統治者與其臣民之間的關系。本節提供了對影響這些思想發展的歷史和文化背景的仔細研究。在第二部分中，作者深入研究了東南亞印度佛教王國的具體案例研究，例如高棉帝國，馬來王國和爪哇馬賈帕希特王國。這些案例研究為這些社會的意識形態基礎的實際應用及其隨著時間的推移的演變提供了寶貴的信息。作者還探討了殖民主義對這些社會的影響，以及它如何影響其政治結構和信仰體系。