
BOOKS - Comprendre Ubuntu. R.P. Placide Tempels et Mgr Desmond Tutu sur une toile d'a...

Comprendre Ubuntu. R.P. Placide Tempels et Mgr Desmond Tutu sur une toile d'araignee (French Edition)
Author: Kaumba Lufunda Samajiku
Year: May 27, 2020
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: French

Year: May 27, 2020
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: French

Ubuntu, an African Philosophy of Life In the midst of the apartheid era in South Africa, two Nobel Peace Prize winners, Nelson Mandela and Desmond Tutu, used the word "ubuntu" to describe a society that opposes segregation and promotes national reconciliation. This concept, which originates from the Bantu languages spoken in Africa, has been adopted in various fields such as philosophy, theology, digital industry, sociology, and politics. The author of this book takes a closer look at the linguistic and philosophical roots of ubuntu, exploring its meaning and significance in the context of South African theology and social justice. The Book's Journey Through Time and Space The book begins by delving into the historical and cultural background of the word "ubuntu tracing its evolution from ancient African cultures to its modern-day applications. It then moves on to explore the role of technology in shaping our understanding of the world and ourselves, highlighting the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. The author argues that this paradigm is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.
Ubuntu, африканская философия жизни В разгар эпохи апартеида в Южной Африке два лауреата Нобелевской премии мира, Нельсон Мандела и Десмонд Туту, использовали слово «убунту» для описания общества, которое выступает против сегрегации и способствует национальному примирению. Эта концепция, происходящая из языков банту, на которых говорят в Африке, была принята в различных областях, таких как философия, теология, цифровая индустрия, социология и политика. Автор этой книги более подробно рассматривает лингвистические и философские корни убунту, исследуя его значение и значимость в контексте южноафриканской теологии и социальной справедливости. Путешествие книги во времени и пространстве Книга начинается с изучения исторического и культурного фона слова «убунту», прослеживающего его эволюцию от древних африканских культур к его современному применению. Затем он переходит к изучению роли технологий в формировании нашего понимания мира и нас самих, подчеркивая необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Автор утверждает, что эта парадигма необходима для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.
Ubuntu, la philosophie africaine de la vie Au milieu de l'apartheid en Afrique du Sud, deux lauréats du prix Nobel de la paix, Nelson Mandela et Desmond Tutu, ont utilisé le mot « ubuntu » pour décrire une société qui s'oppose à la ségrégation et favorise la réconciliation nationale. Ce concept, issu des langues bantoues parlées en Afrique, a été adopté dans divers domaines tels que la philosophie, la théologie, l'industrie numérique, la sociologie et la politique. L'auteur de ce livre examine plus en détail les racines linguistiques et philosophiques de l'ubuntu, en examinant sa signification et son importance dans le contexte de la théologie sud-africaine et de la justice sociale. voyage du livre dans le temps et l'espace livre commence par l'étude du fond historique et culturel du mot « ubuntu », qui trace son évolution des anciennes cultures africaines à son application moderne. Il passe ensuite à l'étude du rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde et de nous-mêmes, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. L'auteur affirme que ce paradigme est nécessaire à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre.
Ubuntu, la filosofía africana de la vida En medio de la era del apartheid en Sudáfrica, dos ganadores del Premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela y Desmond Tutu, utilizaron la palabra «ubuntu» para describir una sociedad que se opone a la segregación y promueve la reconciliación nacional. Este concepto, derivado de las lenguas bantúes habladas en África, ha sido adoptado en diversos campos como la filosofía, la teología, la industria digital, la sociología y la política. autor de este libro examina con más detalle las raíces lingüísticas y filosóficas del ubuntu, investigando su significado e importancia en el contexto de la teología sudafricana y la justicia social. viaje del libro en el tiempo y el espacio libro comienza con el estudio del fondo histórico y cultural de la palabra «ubuntu», que traza su evolución desde las antiguas culturas africanas hasta su aplicación moderna. Luego pasa a estudiar el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo y de nosotros mismos, destacando la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.
Ubuntu, filosofia de vida africana Em plena época do apartheid na África do Sul, dois vencedores do Prêmio Nobel da Paz, Nelson Mandela e Desmond Tutu, usaram a palavra «ubuntu» para descrever uma sociedade que se opõe à segregação e promove a reconciliação nacional. Este conceito, proveniente das línguas bantu faladas em África, foi adotado em várias áreas, como filosofia, teologia, indústria digital, sociologia e política. O autor do livro aborda as raízes linguísticas e filosóficas do ubuntu, explorando seu significado e importância no contexto da teologia e da justiça social sul-africana. A jornada do livro no tempo e no espaço O livro começa com o estudo do fundo histórico e cultural da palavra «ubuntu», que traça sua evolução das antigas culturas africanas para sua aplicação contemporânea. Depois passa a estudar o papel da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo e de nós mesmos, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra.
Ubuntu, filosofia di vita africana Nel pieno dell'epoca dell'apartheid in Sudafrica, due vincitori del premio Nobel per la pace, Nelson Mandela e Desmond Tutu, hanno usato la parola «ubuntu» per descrivere una società che si oppone alla segregazione e promuove la riconciliazione nazionale. Questo concetto, che deriva dalle lingue bantu parlate in Africa, è stato adottato in diversi ambiti, come filosofia, teologia, industria digitale, sociologia e politica. L'autore di questo libro affronta più in dettaglio le radici linguistiche e filosofiche dell'ubuntu, esplorandone il significato e l'importanza nel contesto della teologia sudafricana e della giustizia sociale. Il viaggio del libro nel tempo e nello spazio Il libro inizia esplorando lo sfondo storico e culturale della parola «ubuntu», che ne traccia l'evoluzione dalle antiche culture africane alla sua applicazione moderna. Poi passa allo studio del ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione del mondo e di noi stessi, sottolineando la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sostiene che questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra.
Ubuntu, die afrikanische bensphilosophie Auf dem Höhepunkt der Apartheid-Ära in Südafrika haben die beiden Friedensnobelpreisträger Nelson Mandela und Desmond Tutu das Wort „Ubuntu“ verwendet, um eine Gesellschaft zu beschreiben, die sich gegen Segregation wendet und die nationale Versöhnung fördert. Dieses Konzept, das aus den in Afrika gesprochenen Bantusprachen stammt, wurde in verschiedenen Bereichen wie Philosophie, Theologie, digitale Industrie, Soziologie und Politik übernommen. Der Autor dieses Buches untersucht die linguistischen und philosophischen Wurzeln von Ubuntu genauer und untersucht seine Bedeutung und Bedeutung im Kontext der südafrikanischen Theologie und sozialen Gerechtigkeit. Die Reise des Buches durch Zeit und Raum Das Buch beginnt mit der Untersuchung des historischen und kulturellen Hintergrunds des Wortes „Ubuntu“ und verfolgt seine Entwicklung von alten afrikanischen Kulturen zu seiner modernen Anwendung. Dann geht es darum, die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und uns selbst zu untersuchen und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens hervorzuheben. Der Autor argumentiert, dass dieses Paradigma für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist.
Ubuntu, afrykańska filozofia życia U szczytu południowoafrykańskiej ery apartheidu, dwóch laureatów Pokojowej Nagrody Nobla, Nelson Mandela i Desmond Tutu, użyło słowa „ubuntu”, aby opisać społeczeństwo, które sprzeciwia się segregacji i promuje pojednanie narodowe Pochodzi z języków Bantu używanych w Afryce, koncepcja została przyjęta w różnych dziedzinach, takich jak filozofia, teologia, przemysł cyfrowy, socjologia i polityka. Autor tej książki bliżej przygląda się językowym i filozoficznym korzeniom ubuntu, badając jego znaczenie i znaczenie w kontekście południowoafrykańskiej teologii i sprawiedliwości społecznej. Podróż książki przez czas i przestrzeń Książka zaczyna się od zbadania historycznego i kulturowego tła słowa „ubuntu”, śledzenia jego ewolucji od starożytnych kultur afrykańskich do jego współczesnego zastosowania. Następnie bada rolę technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata i nas samych, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor twierdzi, że ten paradygmat jest niezbędny dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.
אובונטו, פילוסופיה אפריקאית של החיים בשיא עידן האפרטהייד בדרום אפריקה, שני זוכי פרס נובל לשלום, נלסון מנדלה ודזמונד טוטו, השתמשו במילה ”אובונטו” כדי לתאר חברה המתנגדת להפרדה וקידום פיוס לאומי. מקורו של המושג בשפות הבנטו המדוברות באפריקה, והוא אומץ בתחומים שונים כגון פילוסופיה, תאולוגיה, תעשייה דיגיטלית, סוציולוגיה ופוליטיקה. מחבר הספר בוחן מקרוב את שורשיה הלשוניים והפילוסופיים של אובונטו, וחוקר את חשיבותה ורלוונותה בהקשר של תיאולוגיה וצדק חברתי בדרום אפריקה. מסעו של הספר בזמן ובחלל הספר מתחיל בבחינת הרקע ההיסטורי והתרבותי של המילה ”אובונטו”, תוך התחקות אחר האבולוציה שלו מתרבויות אפריקאיות עתיקות ועד ליישומה המודרני. לאחר מכן הוא ממשיך לחקור את תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם ואת עצמנו, ומדגיש את הצורך בתפיסה אישית של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המחבר טוען כי פרדיגמה זו היא הכרחית להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים במדינה לוחמת.''
Ubuntu, bir Afrika yaşam felsefesi Güney Afrika'nın apartheid döneminin zirvesinde, iki Nobel Barış Ödülü sahibi Nelson Mandela ve Desmond Tutu, ayrımcılığa karşı çıkan ve ulusal uzlaşmayı teşvik eden bir toplumu tanımlamak için "ubuntu" kelimesini kullandı. Afrika'da konuşulan Bantu dillerinden gelen bu kavram, felsefe, teoloji, dijital endüstri, sosyoloji ve siyaset gibi çeşitli alanlarda benimsenmiştir. Bu kitabın yazarı, ubuntu'nun dilsel ve felsefi köklerine daha yakından bakıyor, Güney Afrika teolojisi ve sosyal adalet bağlamında önemini ve alaka düzeyini araştırıyor. Kitap, "ubuntu" kelimesinin tarihsel ve kültürel arka planını inceleyerek, eski Afrika kültürlerinden modern uygulamasına kadar evrimini izleyerek başlar. Daha sonra, teknolojinin dünya ve kendimiz hakkındaki anlayışımızı şekillendirmedeki rolünü incelemeye devam ederek, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına olan ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazar, bu paradigmanın insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyor.
أوبونتو، فلسفة أفريقية للحياة في ذروة حقبة الفصل العنصري في جنوب إفريقيا، استخدم اثنان من الحائزين على جائزة نوبل للسلام، نيلسون مانديلا وديزموند توتو، كلمة «أوبونتو» لوصف مجتمع يعارض الفصل العنصري ويعزز المصالحة الوطنية. نشأ هذا المفهوم من لغات البانتو التي يتم التحدث بها في إفريقيا، وقد تم تبنيه في مجالات مختلفة مثل الفلسفة واللاهوت والصناعة الرقمية وعلم الاجتماع والسياسة. يلقي مؤلف هذا الكتاب نظرة فاحصة على الجذور اللغوية والفلسفية لأوبونتو، ويستكشف أهميته وأهميته في سياق اللاهوت والعدالة الاجتماعية في جنوب إفريقيا. رحلة الكتاب عبر الزمان والمكان يبدأ الكتاب بفحص الخلفية التاريخية والثقافية لكلمة «أوبونتو»، وتتبع تطورها من الثقافات الأفريقية القديمة إلى تطبيقها الحديث. ثم يشرع في دراسة دور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم ولأنفسنا، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويقول المؤلف إن هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.
아프리카 생활 철학 우분투 남아프리카 아파 르트 헤이트 시대의 절정에 이르렀을 때, 두 명의 노벨 평화상 수상자 인 넬슨 만델라와 데스몬드 투투는 "ubuntu" 라는 단어를 사용하여 분리에 반대하고 국가 화해를 장려합니다. 아프리카에서 사용되는 반투 언어에서 유래 한이 개념은 철학, 신학, 디지털 산업, 사회학 및 정치와 같은 다양한 분야에서 채택되었습니다. 이 책의 저자는 우 분투의 언어 적, 철학적 뿌리를 자세히 살펴보고 남아프리카 신학과 사회 정의의 맥락에서 그 중요성과 관련성을 탐구합니다. 시간과 공간을 통한이 책의 여정은 고대 아프리카 문화에서 현대의 적용으로의 진화를 추적하면서 "ubuntu" 라는 단어의 역사적, 문화적 배경을 조사하는 것으로 시작됩니다. 그런 다음 세계와 우리 자신에 대한 이해를 형성하는 데있어 기술의 역할을 연구하면서 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성을 강조합니다. 저자는이 패러다임이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 필요하다고 주장한다.
Ubuntu、アフリカの生活哲学南アフリカのアパルトヘイト時代の最盛期に、2人のノーベル平和賞受賞者、ネルソン・マンデラとデズモンド・ツツは、分離に反対し、国民の和解を促進する社会を表現するために「ubuntu」という言葉を使用しました。アフリカで話されているバントゥー語に由来し、哲学、神学、デジタル産業、社会学、政治など様々な分野でこの概念が採用されている。本書の著者は、ubuntuの言語的および哲学的なルーツを詳しく調べ、南アフリカの神学と社会正義の文脈におけるその重要性と関連性を探ります。時間と空間を巡る本の旅この本は「ubuntu」という言葉の歴史的、文化的背景を調べ、古代アフリカの文化から現代の応用への進化をたどることから始まります。その後、世界と自分自身の理解を形作るための技術の役割を研究し、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を強調する。著者は、このパラダイムは、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために必要であると主張しています。
Ubuntu,非洲生活哲學在南非種族隔離時代的鼎盛時期,兩位諾貝爾和平獎獲得者Nelson Mandela和Desmond Tutu使用「ubuntu」一詞來描述一個反對種族隔離和促進民族和解的社會。該概念源自非洲使用的班圖語,已在哲學,神學,數字工業,社會學和政治等各個領域采用。這本書的作者更詳細地研究了ubuntu的語言和哲學根源,探討了它在南非神學和社會正義背景下的意義和意義。本書開始於對單詞「ubuntu」的歷史和文化背景的研究,該單詞追溯了其從古代非洲文化到現代應用的演變。然後,他繼續研究技術在塑造我們對世界和我們自己的理解中的作用,強調需要個人範式來理解現代知識的技術發展過程。作者認為,這種模式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。
