The plot of City Witch, Country Switch revolves around the adventures of two cousins, Mitzi and Muffletump, who are both witches but have very different lifestyles and personalities. Mitzi is a city witch who loves pizza and the hustle and bustle of the city, while Muffletump is a country witch who prefers the peace and quiet of the countryside. Despite their differences, the cousins decide to visit each other and learn about each other's way of life. However, their differences cause tension and conflict between them, leading to a series of humorous misunderstandings and mishaps. As Mitzi explores the countryside, she struggles to adapt to the slower pace of life and the lack of technology that she is used to in the city. She finds herself constantly frustrated by the limited options for food delivery and the lack of crowds to people-watch. Meanwhile, Muffletump, who is not used to the fast-paced and noisy city life, has trouble adjusting to the busy streets and crowded subways. She misses the fresh air and open spaces of the countryside and finds the constant noise and activity overwhelming.

Сюжет City Witch, Country Switch вращается вокруг приключений двух кузенов, Мици и Муфлетампа, которые оба являются ведьмами, но имеют очень разный образ жизни и личности. Мици - городская ведьма, которая любит пиццу и суету города, в то время как Муфлетамп - деревенская ведьма, предпочитающая тишину и покой сельской местности. Несмотря на разногласия, кузены решают навестить друг друга и узнать об образе жизни друг друга. Однако их различия вызывают напряжение и конфликт между ними, что приводит к череде юмористических недоразумений и неудач. Когда Митци исследует сельскую местность, она изо всех сил пытается приспособиться к более медленному темпу жизни и отсутствию технологий, к которым она привыкла в городе. Она постоянно испытывает разочарование из-за ограниченных возможностей доставки еды и отсутствия толп людей-наблюдателей. Между тем Муфлетамп, который не привык к стремительной и шумной городской жизни, испытывает проблемы с подстройкой под оживленные улицы и переполненные метро. Она скучает по свежему воздуху и открытым пространствам сельской местности и находит постоянный шум и активность ошеломляющими.

Intrigue City Witch, Country Switch tourne autour des aventures de deux cousins, Mitzi et Mufletampa, qui sont tous deux des sorcières, mais ont un mode de vie et une personnalité très différents. Mitzi est une sorcière urbaine qui aime la pizza et l'agitation de la ville, tandis que Mufletamp est une sorcière du village qui préfère le calme et la tranquillité de la campagne. Malgré les désaccords, les cousins décident de se rendre visite et d'apprendre le mode de vie de l'autre. Cependant, leurs différences provoquent des tensions et des conflits entre eux, conduisant à une série de malentendus et d'échecs humoristiques. Quand Mitzi explore la campagne, elle a du mal à s'adapter au rythme de vie plus lent et au manque de technologie auquel elle est habituée dans la ville. Elle est constamment déçue par les possibilités limitées de livraison de nourriture et l'absence de foules d'observateurs. Pendant ce temps, Mufletamp, qui n'est pas habitué à la vie urbaine rapide et bruyante, a des problèmes de construction sous les rues animées et le métro surpeuplé. L'air frais et les espaces ouverts de la campagne lui manquent et trouve le bruit et l'activité constants stupéfiants.

La trama de City Witch, Country Switch gira en torno a las aventuras de dos primos, Mitzi y Mufletamp, que son ambas brujas pero tienen un estilo de vida y personalidad muy diferentes. Mitzi es una bruja urbana que ama la pizza y el bullicio de la ciudad, mientras que Mufletamp es una bruja del pueblo que prefiere el silencio y la paz del campo. A pesar de las diferencias, los primos deciden visitarse y aprender sobre el estilo de vida del otro. n embargo, sus diferencias causan tensión y conflicto entre ellos, lo que lleva a una serie de malentendidos y fracasos humorísticos. Mientras Mitzi explora el campo, lucha por adaptarse al ritmo más lento de la vida y a la falta de tecnología a la que está acostumbrada en la ciudad. Constantemente se siente frustrada por la limitada capacidad de entrega de alimentos y la falta de multitudes de observadores. Mientras tanto, Mufletamp, que no está acostumbrado a la rápida y ruidosa vida urbana, tiene problemas para ajustarse a las concurridas calles y el abarrotado metro. Echa de menos el aire fresco y los espacios abiertos del campo y encuentra el ruido constante y la actividad abrumadora.

A história de City Witch, Country Switch gira em torno das aventuras de dois primos, Mitzy e Mufletamp, ambos bruxos, mas com estilos de vida e personalidade muito diferentes. Mitzy é uma bruxa urbana que gosta de pizza e suspense da cidade, enquanto Mufletamp é uma bruxa da aldeia que prefere o silêncio e a paz das zonas rurais. Apesar das diferenças, os primos decidem visitar-se uns aos outros e aprender sobre o estilo de vida dos outros. No entanto, suas diferenças causam tensão e conflito entre eles, o que gera uma série de equívocos e fracassos humorísticos. Quando a Mitzi explora o campo, tenta se adaptar ao ritmo de vida mais lento e à falta de tecnologia a que está acostumada na cidade. Ela está sempre desiludida com a capacidade limitada de fornecer comida e a falta de homens observadores. Enquanto isso, Mufletamp, que não está acostumado com a vida urbana rápida e barulhenta, tem problemas de construção em ruas movimentadas e metrô lotado. Ela sente falta do ar fresco e dos espaços abertos das zonas rurais, e encontra o ruído e a atividade constantes espantosos.

Die Handlung von City Witch, Country Switch dreht sich um die Abenteuer zweier Cousins, Mitzi und Mufletamp, die beide Hexen sind, aber sehr unterschiedliche bensstile und Persönlichkeiten haben. Mitzi ist eine Stadthexe, die Pizza und den Trubel der Stadt liebt, während Mufletamp eine Dorfhexe ist, die die Ruhe der Landschaft bevorzugt. Trotz Meinungsverschiedenheiten beschließen die Cousins, sich gegenseitig zu besuchen und sich über den bensstil des anderen zu informieren. Ihre Unterschiede verursachen jedoch Spannungen und Konflikte zwischen ihnen, was zu einer Reihe humorvoller Missverständnisse und Misserfolge führt. Als Mitzi die Landschaft erkundet, kämpft sie darum, sich an das langsamere Tempo des bens und den Mangel an Technologie anzupassen, den sie in der Stadt gewohnt ist. e ist ständig frustriert über die begrenzten Liefermöglichkeiten für bensmittel und den Mangel an Menschenmassen von Beobachtern. Inzwischen hat Mufletamp, der das schnelle und laute Stadtleben nicht gewohnt ist, Probleme, sich an belebte Straßen und überfüllte U-Bahnen anzupassen. e vermisst die frische Luft und die Freiräume der Landschaft und findet den ständigen Lärm und die Aktivität überwältigend.

Fabuła City Witch, Country Switch obraca się wokół przygód dwóch kuzynów, Mitzi i Mufletamp, którzy są zarówno czarownice, ale mają bardzo różny styl życia i osobowości. Mitzi jest czarownicą, która kocha pizzę i zgiełk miasta, podczas gdy Mufletamp jest wieśniaczką, która preferuje spokój i ciszę wsi. Pomimo różnicy zdań, kuzyni postanawiają odwiedzić się nawzajem i poznać swój styl życia. Jednak ich różnice powodują napięcie i konflikt między nimi, co prowadzi do serii humorystycznych nieporozumień i porażek. Kiedy Mitzi bada wieś, walczy o dostosowanie się do wolniejszego tempa życia i braku technologii, do których jest przyzwyczajona w mieście. Jest nieustannie sfrustrowana ograniczonymi opcjami dostarczania żywności i brakiem tłumu ludzkich obserwatorów. Tymczasem Mufletamp, który nie jest przyzwyczajony do szybkiego i głośnego życia w mieście, ma problemy z przystosowaniem się do ruchliwych ulic i zatłoczonych metra. Tęskni za świeżym powietrzem i otwartymi przestrzeniami wsi i znajduje stały hałas i aktywność przytłaczające.

מזימתה של מכשפה עירונית, החלפת קאנטרי סובבת סביב הרפתקאותיהם של שני בני דודים, מיצי ומופלטמפ, שהם שניהם מכשפות אבל יש להם סגנונות חיים ואישיות שונים מאוד. מיצי היא מכשפה עירונית שאוהבת פיצה ואת המולה של העיר, ואילו מופלטמפ היא מכשפה כפרית שמעדיפה את השקט והשלווה של הכפר. למרות חילוקי הדעות, בני הדודים מחליטים לבקר זה את זה וללמוד על סגנון החיים של זה. אולם חילוקי הדעות ביניהם גורמים למתח ולסכסוכים, מה שמוביל לסדרה של אי ־ הבנות וכישלונות הומוריסטיים. בזמן שמיצי חוקרת את האזורים הכפריים, היא נאבקת להסתגל לקצב החיים האיטי יותר ולחוסר הטכנולוגיה שהיא רגילה אליו בעיר. היא מתוסכלת כל הזמן מאפשרויות אספקת מזון מוגבלות ומחוסר המוני צופים אנושיים. בינתיים, מופלטמפ, שאינה רגילה לחיי עיר מהירים ורועשים, מתקשה להסתגל לרחובות עמוסים ולרכבות תחתיות צפופות. היא מתגעגעת לאוויר הצח ולמרחבים הפתוחים של האזור הכפרי ומוצאת את הרעש והפעילות הבלתי פוסקים.''

City Witch, Country Switch'in konusu, her ikisi de cadı olan ancak çok farklı yaşam tarzları ve kişilikleri olan iki kuzen Mitzi ve Mufletamp'ın maceraları etrafında dönüyor. Mitzi, pizzayı ve şehrin gürültüsünü seven bir şehir cadısıdır, Mufletamp ise kırsal kesimin huzurunu ve sessizliğini tercih eden bir köy cadısıdır. Anlaşmazlığa rağmen, kuzenler birbirlerini ziyaret etmeye ve birbirlerinin yaşam tarzı hakkında bilgi edinmeye karar verirler. Bununla birlikte, farklılıkları aralarında gerginliğe ve çatışmaya neden olur, bu da bir dizi komik yanlış anlaşılmaya ve başarısızlığa yol açar. Mitzi kırsal bölgeyi keşfederken, hayatın daha yavaş temposuna ve şehirde alıştığı teknoloji eksikliğine uyum sağlamaya çalışıyor. Sınırlı gıda dağıtım seçenekleri ve insan gözlemcilerinin kalabalık olmaması nedeniyle sürekli hayal kırıklığına uğruyor. Bu arada, hızlı tempolu ve gürültülü şehir hayatına alışkın olmayan Mufletamp, yoğun caddelere ve kalabalık metrolara uyum sağlamakta zorlanıyor. Kırsalın temiz havasını ve açık alanlarını özlüyor ve sürekli gürültü ve aktiviteyi ezici buluyor.

تدور حبكة City Witch، Country Switch حول مغامرات اثنين من أبناء العم، Mitzi و Mufletamp، وكلاهما ساحرات ولكن لديهما أنماط حياة وشخصيات مختلفة تمامًا. ميتزي هي ساحرة مدينة تحب البيتزا وصخب المدينة، في حين أن مفلتامب ساحرة قرية تفضل السلام والهدوء في الريف. على الرغم من الخلاف، قرر أبناء العمومة زيارة بعضهم البعض والتعرف على أسلوب حياة بعضهم البعض. ومع ذلك، فإن خلافاتهم تسبب التوتر والصراع بينهما، مما يؤدي إلى سلسلة من سوء الفهم والفشل الفكاهي. بينما تستكشف ميتزي الريف، تكافح للتكيف مع وتيرة الحياة الأبطأ ونقص التكنولوجيا التي اعتادت عليها في المدينة. إنها محبطة باستمرار بسبب خيارات توصيل الطعام المحدودة ونقص حشود المراقبين البشريين. في هذه الأثناء، يواجه Mufletamp، الذي لم يعتاد على الحياة السريعة والصاخبة في المدينة، صعوبة في التكيف مع الشوارع المزدحمة ومترو الأنفاق المزدحمة. تفتقد الهواء النقي والمساحات المفتوحة في الريف وتجد الضوضاء والنشاط المستمر ساحقًا.

City Witch의 음모 인 Country Switch는 마녀이지만 라이프 스타일과 성격이 매우 다른 두 사촌 Mitzi와 Mufletamp의 모험을 중심으로 진행됩니다. Mitzi는 피자와 도시의 번잡함을 좋아하는 도시 마녀이며 Mufletamp는 시골의 평화와 조용함을 선호하는 마을 마녀입니다. 의견 불일치에도 불구하고 사촌들은 서로를 방문하여 서로의 라이프 스타일에 대해 배우기로 결정 그러나 그들의 차이는 그들 사이의 긴장과 갈등을 유발하여 일련의 유머러스 한 오해와 실패로 이어집니다. Mitzi가 시골을 탐험하면서 그녀는 느린 삶의 속도와 도시에서 익숙한 기술의 부족에 적응하기 위해 고군분투합니다. 그녀는 제한된 음식 배달 옵션과 많은 인간 관찰자의 부족으로 끊임없이 좌절하고 있습니다. 한편, 빠르게 진행되고 시끄러운 도시 생활에 익숙하지 않은 Mufletamp는 번화 한 거리와 붐비는 지하철에 적응하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 그녀는 시골의 신선한 공기와 열린 공간을 그리워하고 끊임없는 소음과 활동이 압도적이라는 것을 알게됩니

都市魔女、カントリースイッチのプロットは、両方の魔女であるが、非常に異なるライフスタイルと個性を持っている2人のいとこ、ミッツィとムフルタンプの冒険を中心に展開します。Mitziはピザと街の喧騒が大好きな都市魔女ですが、Mufletampは田舎の平和と静けさを好む村の魔女です。意見の相違にもかかわらず、いとこはお互いを訪問し、お互いのライフスタイルについて学ぶことにしました。しかし、それらの違いは緊張と対立を引き起こし、ユーモラスな誤解と失敗の連続につながります。Mitziは田舎を探索しているので、彼女は生活のペースが遅く、彼女が街で慣れている技術の欠如に適応するのに苦労しています。彼女は限られた食料供給の選択肢と人間の観察者の群衆の欠如に絶えず不満を抱いています。その間、ペースの速い、騒々しい都市生活に慣れていないMufletampは、忙しい通りや混雑した地下鉄に調整するのに苦労しています。彼女は田舎の新鮮な空気とオープンスペースを逃し、絶え間ない騒音と活動を圧倒します。

城市女巫情節，鄉村開關圍繞著兩個堂兄Mitzi和Mufletamp的冒險，他們都是女巫，但生活方式和個性卻截然不同。Mitzi是一位熱愛比薩餅和城市喧囂的城市女巫，而Mufletamp是一位鄉村女巫，更喜歡鄉村的安靜和寧靜。盡管存在分歧，表兄弟還是決定互相拜訪並了解彼此的生活方式。但是，它們的差異會引起兩者之間的緊張和沖突，從而導致一系列幽默的誤解和失敗。當Mitzi探索鄉村時，她努力適應較慢的生活節奏和缺乏她在城市中習慣的技術。由於送餐能力有限和缺乏人群，她一直感到沮喪。同時，不習慣快速嘈雜的城市生活的穆夫萊坦普（Mufletamp）在繁忙的街道和擁擠的地鐵下進行分層施工時遇到了問題。她想念農村的新鮮空氣和開放空間，發現不斷的噪音和活動令人驚嘆。