
BOOKS - Children of Atlantis

Children of Atlantis
Author: Zdenko Lesic
Year: 1995
Format: PDF
File size: PDF 2.8 MB
Language: English

Year: 1995
Format: PDF
File size: PDF 2.8 MB
Language: English

Children of Atlantis The book "Children of Atlantis" is a powerful and poignant portrayal of the struggles and hopes of a generation of young people who were forced to flee their homes due to the devastating effects of war nationalism. The story is set against the backdrop of the former Yugoslavia, where the brutal conflict left behind a trail of destruction, displacement, and loss. The book offers a glimpse into the lives of these young individuals as they navigate their way through the challenges of building a new life in a foreign land, while grappling with the trauma of their past and the uncertainty of their future. The plot revolves around the experiences of a group of young people who have been uprooted from their homes, families, and friends, and are now struggling to make sense of their lives in a strange and unfamiliar world. The book explores the emotional turmoil that these young refugees face, as they try to come to terms with the devastating events that have shattered their childhood and their homeland.
Дети Атлантиды Книга «Дети Атлантиды» - это мощное и острое изображение борьбы и надежд поколения молодых людей, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за разрушительных последствий военного национализма. История разворачивается на фоне бывшей Югославии, где жестокий конфликт оставил после себя след разрушений, перемещений и потерь. Книга предлагает взглянуть на жизнь этих молодых людей, когда они проходят свой путь через проблемы строительства новой жизни на чужой земле, одновременно борясь с травмой своего прошлого и неопределенностью своего будущего. Сюжет вращается вокруг опыта группы молодых людей, которые были вырваны с корнем из своих домов, семей и друзей, и теперь изо всех сил пытаются разобраться в своей жизни в странном и незнакомом мире. Книга исследует эмоциональные потрясения, с которыми сталкиваются эти молодые беженцы, пытаясь смириться с разрушительными событиями, которые разрушили их детство и родину.
s enfants d'Atlantis livre « s enfants d'Atlantis » est une image puissante et aiguë des luttes et des espoirs d'une génération de jeunes qui ont été forcés de quitter leur foyer en raison des effets dévastateurs du nationalisme militaire. L'histoire se déroule dans le contexte de l'ex-Yougoslavie, où un conflit brutal a laissé une trace de destruction, de déplacements et de pertes. livre propose de regarder la vie de ces jeunes qui traversent leur chemin à travers les défis de construire une nouvelle vie sur une terre étrangère, tout en luttant contre le traumatisme de leur passé et l'incertitude de leur avenir. L'histoire tourne autour de l'expérience d'un groupe de jeunes qui ont été déracinés de leur maison, de leur famille et de leurs amis, et qui ont maintenant du mal à comprendre leur vie dans un monde étrange et inconnu. livre explore les troubles émotionnels auxquels ces jeunes réfugiés sont confrontés en essayant de faire face aux événements dévastateurs qui ont ruiné leur enfance et leur patrie.
Niños de la Atlántida libro Niños de la Atlántida es una imagen poderosa y aguda de la lucha y las esperanzas de una generación de jóvenes que se han visto obligados a abandonar sus hogares debido a los devastadores efectos del nacionalismo militar. La historia se desarrolla en el contexto de la antigua Yugoslavia, donde el brutal conflicto ha dejado tras de sí una estela de destrucción, desplazamientos y pérdidas. libro ofrece una mirada a la vida de estos jóvenes mientras recorren los retos de construir una nueva vida en tierra ajena, mientras luchan contra el trauma de su pasado y la incertidumbre de su futuro. La trama gira en torno a la experiencia de un grupo de jóvenes que fueron arrancados con raíces de sus hogares, familias y amigos, y ahora están luchando por entender sus vidas en un mundo extraño y extraño. libro explora la agitación emocional a la que se enfrentan estos jóvenes refugiados, tratando de resignarse a los devastadores acontecimientos que arruinaron su infancia y patria.
Crianças de Atlântida O livro «Crianças de Atlântida» é uma imagem poderosa e afiada da luta e das esperanças de uma geração de jovens que foi forçada a abandonar suas casas devido aos efeitos devastadores do nacionalismo militar. A história se passa em meio à antiga Iugoslávia, onde um conflito violento deixou um rasto de destruição, deslocamento e perdas. O livro oferece uma visão da vida desses jovens quando eles passam pelos desafios de construir uma nova vida em terras estrangeiras, enquanto lutam contra o trauma do seu passado e as incertezas do seu futuro. A história gira em torno da experiência de um grupo de jovens que foram arrancados da raiz de suas casas, famílias e amigos, e agora estão a tentar compreender as suas vidas em um mundo estranho e desconhecido. O livro explora os transtornos emocionais que estes jovens refugiados enfrentam para tentar lidar com os eventos devastadores que destruíram sua infância e sua terra natal.
I bambini di Atlantide Il libro dei bambini di Atlantide è un'immagine potente e acuta della lotta e delle speranze di una generazione di giovani che sono stati costretti a lasciare le loro case a causa delle devastanti conseguenze del nazionalismo militare. La storia si svolge sullo sfondo dell'ex Jugoslavia, dove un violento conflitto ha lasciato una scia di distruzione, spostamenti e perdite. Il libro offre uno sguardo alla vita di questi giovani quando attraversano il loro percorso attraverso i problemi di costruire una nuova vita in una terra straniera, mentre combatte il trauma del loro passato e l'incertezza del loro futuro. La storia ruota intorno all'esperienza di un gruppo di giovani che sono stati strappati alla radice dalle loro case, famiglie e amici, e ora cercano di capire la loro vita in un mondo strano e sconosciuto. Il libro esplora gli sconvolgimenti emotivi che questi giovani rifugiati stanno affrontando per affrontare gli eventi devastanti che hanno distrutto la loro infanzia e la loro patria.
Kinder von Atlantis Das Buch „Kinder von Atlantis“ ist ein kraftvolles und scharfes Bild der Kämpfe und Hoffnungen einer Generation junger Menschen, die aufgrund der verheerenden Auswirkungen des militärischen Nationalismus gezwungen waren, ihre Häuser zu verlassen. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund des ehemaligen Jugoslawiens, wo ein brutaler Konflikt eine Spur von Zerstörung, Vertreibung und Verlust hinterlassen hat. Das Buch bietet einen Einblick in das ben dieser jungen Menschen, während sie sich durch die Herausforderungen des Aufbaus eines neuen bens auf fremdem Boden arbeiten und gleichzeitig mit dem Trauma ihrer Vergangenheit und der Ungewissheit ihrer Zukunft kämpfen. Die Handlung dreht sich um die Erfahrung einer Gruppe junger Menschen, die aus ihren Häusern, Familien und Freunden entwurzelt wurden und nun darum kämpfen, ihr ben in einer fremden und unbekannten Welt zu sortieren. Das Buch untersucht die emotionalen Umwälzungen, denen diese jungen Flüchtlinge ausgesetzt sind, während sie versuchen, sich mit den verheerenden Ereignissen auseinanderzusetzen, die ihre Kindheit und Heimat zerstört haben.
Dzieci Atlantydy Książka „Dzieci Atlantydy” jest potężnym i wzburzonym przedstawieniem walk i nadziei pokolenia młodych ludzi, którzy zostali zmuszeni z domów przez zniszczenia wojskowego nacjonalizmu. Historia rozgrywa się na tle byłej Jugosławii, gdzie gwałtowny konflikt pozostawił ślad zniszczenia, wysiedlenia i strat. Książka oferuje spojrzenie na życie tych młodych ludzi, którzy poruszają się po drodze poprzez wyzwania związane z budowaniem nowego życia na obcej ziemi, a jednocześnie zgrzytają traumą swojej przeszłości i niepewnością ich przyszłości. Fabuła kręci się wokół doświadczeń grupy młodych mężczyzn, którzy zostali wykorzenieni z domów, rodzin i przyjaciół, a teraz zmagają się z sensem ich życia w dziwnym i nieznanym świecie. Książka bada emocjonalne zamieszanie, jakie napotykają ci młodzi uchodźcy, próbując pogodzić się z niszczycielskimi wydarzeniami, które zniszczyły ich dzieci i ojczyzny.
Children of Atlantis The Book ”Children of Atlantis” הוא תיאור רב עוצמה ונוקב של המאבקים והתקוות של דור של צעירים שנאלצו לצאת מבתיהם בשל נזקי הלאומיות הצבאית. הסיפור מתגלה על רקע יוגוסלביה לשעבר, שבה עימות אלים הותיר אחריו שובל של הרס, עקירה ואובדן. הספר מציע הצצה לחייהם של צעירים אלה כשהם מנווטים את דרכם דרך האתגרים של בניית חיים חדשים על אדמה זרה תוך התמודדות עם הטראומה של העבר שלהם ועם חוסר הוודאות של העתיד שלהם. העלילה סובבת סביב חוויותיהם של קבוצת צעירים שנעקרו מבתיהם, משפחותיהם וחבריהם, וכעת הם נאבקים להבין את חייהם בעולם מוזר ולא מוכר. הספר בוחן את הסערה הרגשית שעמה מתמודדים פליטים צעירים אלה, ומנסה להשלים עם המאורעות ההרסניים שהרסו את ילדותם ואת מולדתם.''
Atlantis'in Çocukları "Atlantis'in Çocukları" kitabı, askeri milliyetçiliğin yıkımlarıyla evlerini terk etmek zorunda kalan bir genç kuşağın mücadelelerinin ve umutlarının güçlü ve dokunaklı bir tasviridir. Hikaye, şiddetli bir çatışmanın bir yıkım, yerinden edilme ve kayıp izi bıraktığı eski Yugoslavya'nın arka planında ortaya çıkıyor. Kitap, bu genç insanların hayatlarına, geçmişlerinin travması ve geleceklerinin belirsizliği ile boğuşurken yabancı topraklarda yeni bir yaşam kurmanın zorlukları arasında ilerlerken bir bakış sunuyor. Arsa, evlerinden, ailelerinden ve arkadaşlarından sökülmüş ve şimdi garip ve yabancı bir dünyada hayatlarını anlamlandırmak için mücadele eden bir grup genç erkeğin deneyimleri etrafında dönüyor. Kitap, bu genç mültecilerin çocukluklarını ve vatanlarını yok eden yıkıcı olaylarla başa çıkmaya çalışırken karşılaştıkları duygusal kargaşayı araştırıyor.
أطفال أتلانتس كتاب «أطفال أتلانتس» هو تصوير قوي ومؤثر لنضالات وآمال جيل من الشباب الذين أجبروا على ترك منازلهم بسبب ويلات القومية العسكرية. تتكشف القصة على خلفية يوغوسلافيا السابقة، حيث ترك الصراع العنيف أثرًا من الدمار والتشريد والخسارة. يقدم الكتاب لمحة عن حياة هؤلاء الشباب وهم يتنقلون في طريقهم عبر تحديات بناء حياة جديدة على أرض أجنبية بينما يتصارعون مع صدمة ماضيهم وعدم اليقين بشأن مستقبلهم. تدور الحبكة حول تجارب مجموعة من الشباب الذين اقتلعوا من منازلهم وعائلاتهم وأصدقائهم، ويكافحون الآن لفهم حياتهم في عالم غريب وغير مألوف. يستكشف الكتاب الاضطرابات العاطفية التي يواجهها هؤلاء اللاجئون الشباب وهم يحاولون التصالح مع الأحداث المدمرة التي دمرت طفولتهم وأوطانهم.
아틀란티스의 아이들 "아틀란티스의 아이들" 이라는 책은 군사 민족주의의 황폐화로 집에서 강제로 쫓겨 난 젊은이들의 투쟁과 희망에 대한 강력하고 강력한 묘사입니다. 이 이야기는 폭력적인 갈등이 파괴, 이주 및 상실의 흔적을 남긴 이전 유고 슬라비아를 배경으로 전개됩니다. 이 책은 과거의 외상과 미래의 불확실성에 시달리면서 외국 토양에 새로운 삶을 구축해야하는 어려움을 겪으면서이 젊은이들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 이 음모는 가정, 가족 및 친구들로부터 뿌리를 내리고 이상하고 낯선 세상에서 자신의 삶을 이해하기 위해 고군분투하는 젊은이 그룹의 경험을 중심으로 진행됩니다. 이 책은이 젊은 난민들이 어린 시절과 고향을 파괴 한 파괴적인 사건에 직면하려고 할 때 직면하는 정서적 혼란을 탐구합니다.
亞特蘭蒂斯兒童書《亞特蘭蒂斯兒童》是對一代輕人的鬥爭和希望的有力和敏銳的描寫,他們由於軍事民族主義的破壞性影響而被迫離開家園。故事發生在前南斯拉夫的背景下,那裏的暴力沖突留下了破壞,流離失所和損失的痕跡。這本書提供了對這些輕人的生活的看法,因為他們經歷了在外國土地上建設新生活的挑戰,同時與過去的創傷和未來的不確定性作鬥爭。劇情圍繞著一群輕人的經歷,這些輕人被從家中,家人和朋友中奪走,現在正努力弄清楚自己在一個陌生而陌生的世界中的生活。這本書探討了這些輕難民在試圖解決破壞他們童和家園的破壞性事件時所面臨的情感動蕩。
