The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scholarly works that explore one of Chaucer's most intriguing characters. This book is part of the University of Toronto Press's Chaucer Bibliographies series, which aims to provide annotated bibliographies for all of Chaucer's works. The bibliography is divided into six sections, each arranged chronologically by edition, translation, source, and analogy. The first section covers general prologues, while the second focuses on the Wife of Bath's prologue and tale. The third section examines the marriage group or gentillesse, the fourth looks at the General Prologue, and the fifth explores the Wife of Bath's prologue and tale. The final section provides a comprehensive overview of developments in Chaucerian studies, grouping themes such as feminist criticism, historical context, and linguistic analysis. The editors have carefully selected items published in languages other than English, providing a diverse range of perspectives on the Wife of Bath's character and her place within Chaucer's work. The bibliography includes not only standard English literature and medieval studies sources but also lesser-known references, making it an invaluable resource for those new to Chaucerian studies.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers. Эта книга является частью серии Chaucer Bibliographies издательства University of Toronto Press, целью которой является предоставление аннотированных библиографий ко всем работам Чосера. Библиография разделена на шесть разделов, каждый из которых хронологически упорядочен по изданию, переводу, источнику и аналогии. Первый раздел охватывает общие прологи, в то время как второй посвящен прологу и сказке Жены Бата. Третий раздел рассматривает брачную группу или джентиллессу, четвёртый смотрит на Общий пролог, а пятый исследует пролог и сказку Жены Бата. Заключительный раздел содержит всесторонний обзор событий в чосеровских исследованиях, группируя такие темы, как феминистская критика, исторический контекст и лингвистический анализ. Редакторы тщательно отобрали элементы, опубликованные на языках, отличных от английского, предоставляя разнообразный спектр взглядов на характер Жены Бата и её место в творчестве Чосера. Библиография включает в себя не только стандартную английскую литературу и средневековые источники, но и менее известные ссылки, что делает её бесценным ресурсом для тех, кто не знаком с чосерскими исследованиями.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers. Ce livre fait partie de la série des Bibliographies Chaucer de l'Université de Toronto, dont le but est de fournir des bibliographies annotées de toutes les œuvres de Chaucer. La bibliographie est divisée en six sections, chacune chronologiquement ordonnée par édition, traduction, source et analogie. La première section couvre les prologues généraux, tandis que la seconde est consacrée au prologue et au conte de Woman Bath. La troisième section examine le groupe de mariage ou la gentillesse, la quatrième regarde le prologue général, et la cinquième explore le prologue et le conte de la femme de Bath. La dernière section donne un aperçu complet des événements dans les études Chaucer, regroupant des sujets tels que la critique féministe, le contexte historique et l'analyse linguistique. s rédacteurs ont soigneusement sélectionné les éléments publiés dans d'autres langues que l'anglais, offrant un large éventail de points de vue sur le caractère de Woman Bath et sa place dans le travail de Chaucer. La bibliographie comprend non seulement la littérature anglaise standard et les sources médiévales, mais aussi des références moins connues, ce qui en fait une ressource inestimable pour ceux qui ne connaissent pas la recherche de Chaucer.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers. Este libro forma parte de la serie Bibliotecas Chaucer de la Editorial Universidad de Toronto Press, cuyo objetivo es proporcionar bibliografías anotadas a todas las obras de Chaucer. La bibliografía se divide en seis secciones, cada una ordenada cronológicamente por edición, traducción, fuente y analogía. La primera sección abarca los prólogos generales, mientras que la segunda está dedicada al prólogo y cuento de la Esposa de Bath. La tercera sección contempla el grupo matrimonial o gentileza, la cuarta mira el Prólogo General y la quinta explora el prólogo y el cuento de la Esposa de Bath. La sección final contiene una visión general completa de los acontecimientos en la investigación de Choser, agrupando temas como la crítica feminista, el contexto histórico y el análisis lingüístico. editores seleccionaron cuidadosamente los elementos publicados en idiomas distintos del inglés, proporcionando una variedad de puntos de vista sobre el carácter de la Esposa de Bath y su lugar en la obra de Chaucer. La bibliografía incluye no solo literatura inglesa estándar y fuentes medievales, sino también referencias menos conocidas, lo que la convierte en un recurso invaluable para aquellos que no están familiarizados con los estudios de Choser.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers. Este livro faz parte da série Chaucer Bibliographies da Universidade de Toronto Press, cujo objetivo é fornecer bíblias anotadas para todos os trabalhos de Choser. A bíblia é dividida em seis seções, cada uma delas cronologicamente ordenada por publicação, tradução, origem e analogia. A primeira seção abrange os prólogos gerais, enquanto a segunda é dedicada ao prólogo e conto da Esposa de Bath. A terceira seção aborda um grupo de casamento ou gentillesse, a quarta olha para o Prólogo Geral e a quinta pesquisa o prólogo e o conto da Esposa de Bath. A seção final contém uma visão abrangente dos acontecimentos na pesquisa do Choser, reunindo temas como crítica feminista, contexto histórico e análise linguística. Os editores selecionaram minuciosamente elementos publicados em línguas diferentes do inglês, fornecendo uma variedade de opiniões sobre o caráter da Esposa de Bath e seu lugar na obra de Choser. A bíblia inclui não apenas a literatura inglesa padrão e fontes medievais, mas também referências menos conhecidas, o que a torna um recurso valioso para aqueles que não conhecem a pesquisa do Choser.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers. Questo libro fa parte della serie Chaucer Bibliographies della University of Toronto Press, che mira a fornire bibliografie annotate a tutti i lavori di Chaucer. La bibliografia è suddivisa in sei sezioni, ognuna delle quali è cronologicamente ordinata per pubblicazione, traduzione, origine e analogia. La prima sezione riguarda i prologhi generali, mentre la seconda è dedicata al prologo e alla favola della moglie di Bath. La terza sezione affronta il gruppo matrimoniale o la gentillessa, la quarta guarda il prologo generale e la quinta indaga il prologo e la favola della moglie di Bath. La sezione finale contiene una panoramica completa degli sviluppi degli studi di Choser, raggruppando argomenti come la critica femminista, il contesto storico e l'analisi linguistica. I redattori hanno attentamente selezionato gli elementi pubblicati in lingue diverse dall'inglese, fornendo una varietà di opinioni sulla natura della moglie di Bath e il suo posto nell'opera di Choser. La bibliografia comprende non solo la letteratura inglese standard e le fonti medievali, ma anche riferimenti meno noti, rendendola una risorsa inestimabile per coloro che non conoscono la ricerca Choser.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers. Dieses Buch ist Teil der Chaucer Bibliographies-Serie der University of Toronto Press, die darauf abzielt, kommentierte Bibliographien für alle Werke von Chaucer bereitzustellen. Die Bibliographie ist in sechs Abschnitte unterteilt, von denen jeder chronologisch nach Veröffentlichung, Übersetzung, Quelle und Analogie geordnet ist. Der erste Abschnitt behandelt die allgemeinen Prologe, während der zweite dem Prolog und der Geschichte von Baths Frau gewidmet ist. Der dritte Abschnitt betrachtet die Heiratsgruppe oder die Gentillesse, der vierte betrachtet den allgemeinen Prolog und der fünfte untersucht den Prolog und das Märchen von Baths Frau. Der letzte Abschnitt bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklungen in der Chaucer-Forschung und gruppiert Themen wie feministische Kritik, historischer Kontext und sprachliche Analyse. Die Redakteure haben sorgfältig Elemente ausgewählt, die in anderen Sprachen als Englisch veröffentlicht wurden und eine Vielzahl von Ansichten über den Charakter von Baths Frau und ihren Platz in Chaucers Werk bieten. Die Bibliographie umfasst nicht nur englische Standardliteratur und mittelalterliche Quellen, sondern auch weniger bekannte Referenzen, was sie zu einer unschätzbaren Ressource für diejenigen macht, die mit der Chaucer-Forschung nicht vertraut sind.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, adnotowana bibliografia 1900-1995, edytowana przez Karen Robertson i Davida A. M. Chapman, to obszerny zbiór prac naukowych, które badają jeden z najbardziej intrygujących bohaterów Chaucera. Ta książka jest częścią serii bibliografii Chaucer przez University of Toronto Press, która ma na celu dostarczenie adnotowanych bibliografii do wszystkich dzieł Chaucera. Bibliografia podzielona jest na sześć sekcji, z których każda jest uporządkowana chronologicznie przez wydanie, tłumaczenie, źródło i analogię. Pierwsza część obejmuje ogólne prologi, podczas gdy druga dotyczy prologu i opowieści o żonie Bata. Trzecia sekcja uważa grupę małżeńską lub pogańską, czwarta patrzy na Prolog Generalny, a piąta bada prolog i opowieść o Żonie Bata. Ostatnia sekcja zawiera kompleksowy przegląd wydarzeń z badań Chaucera, grupowanie tematów takich jak krytyka feministyczna, kontekst historyczny i analiza językowa. Redaktorzy starannie wybrane elementy publikowane w językach innych niż angielski, zapewniając różnorodny zakres poglądów na charakter żony Bath i jej miejsce w pracy Chaucer. Bibliografia obejmuje nie tylko standardową literaturę angielską i źródła średniowieczne, ale także mniej znane odniesienia, co czyni ją nieocenionym zasobem dla tych, którzy nie znają badań Chaucera.

The Wife of Bath's Prologue and Tale, ביבליוגרפיה מעודכנת 1900-1995, בעריכת קארן רוברטסון ודייוויד א. ספר זה הוא חלק מסדרת הביבליוגרפיות של אוניברסיטת טורונטו, שמטרתה לספק ביבליוגרפיות מוצהרות לכל יצירותיו של צ 'וסר. הביבליוגרפיה מחולקת לשישה חלקים, שכל אחד מהם מוזמן על ידי מהדורה, תרגום, מקור ואנלוגיה. החלק הראשון מכסה פרולוגים כלליים, ואילו החלק השני עוסק בפרולוג וסיפור אשת באת '. החלק השלישי מחשיב את קבוצת הנישואין כחסרת נימוס, הרביעי מסתכל על הפרולוג הכללי, והחמישי חוקר את הפרולוג והמעשייה של אשת באת '. הסעיף האחרון מספק סקירה מקיפה של האירועים בחקר צ 'וסר, קיבוצי נושאים כגון ביקורת פמיניסטית, הקשר היסטורי וניתוח לשוני. העורכים בחרו בקפידה אלמנטים שפורסמו בשפות אחרות מלבד אנגלית, וסיפקו מגוון דעות על דמותה של אשת באת 'ומקומה בעבודתו של צ'וסר. הביבליוגרפיה כוללת לא רק ספרות אנגלית סטנדרטית ומקורות מימי הביניים, אלא גם אזכורים פחות ידועים, מה שהופך אותה למשאב יקר ערך עבור אלה שאינם מכירים את המחקר של צ 'וסר.''

The Wife of Bath's Prologue and Tale, Karen Robertson ve David A. M. Chapman tarafından düzenlenen 1900-1995 tarihli açıklamalı bir bibliyografya, Chaucer'ın en etkileyici karakterlerinden birini araştıran kapsamlı bir bilimsel eser koleksiyonudur. Bu kitap, tüm Chaucer eserlerine açıklamalı bibliyografyalar sağlamayı amaçlayan Toronto Press Üniversitesi tarafından hazırlanan Chaucer Bibliyografyaları serisinin bir parçasıdır. Bibliyografya, her biri kronolojik olarak basım, çeviri, kaynak ve analoji ile sıralanan altı bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm genel prologları kapsarken, ikincisi Bath'ın Karısı'nın prologu ve hikayesi ile ilgilidir. Üçüncü bölüm evlilik grubunu ya da gentileyi ele alır, dördüncü bölüm Genel Prolog'a bakar ve beşinci bölüm Bath'ın Karısı'nın prologunu ve masalını araştırır. Son bölüm, Chaucer çalışmalarındaki olaylara kapsamlı bir genel bakış sunar; feminist eleştiri, tarihsel bağlam ve dilbilimsel analiz gibi konuları gruplandırır. Editörler, İngilizce dışındaki dillerde yayınlanan öğeleri dikkatle seçtiler ve Bath'ın Karısı'nın karakteri ve Chaucer'ın çalışmalarındaki yeri hakkında çeşitli görüşler sundular. Bibliyografya sadece standart İngiliz edebiyatı ve ortaçağ kaynaklarını değil, aynı zamanda daha az bilinen referansları da içerir ve bu da onu Chaucer araştırmalarına aşina olmayanlar için paha biçilmez bir kaynak haline getirir.

The Wife of Bath's Prologue and Tale، ببليوغرافيا مشروحة 1900-1995، حررتها كارين روبرتسون وديفيد أ. م. تشابمان، هي مجموعة شاملة من الأعمال العلمية التي تستكشف أحد أكثر المتشددين إثارة للاهتمام في تشوسر. هذا الكتاب هو جزء من سلسلة Bibliographies Chaucer من قبل مطبعة جامعة تورنتو، والتي تهدف إلى تقديم ببليوغرافيات مشروحة لجميع أعمال تشوسر. تنقسم الببليوغرافيا إلى ستة أقسام، كل منها مرتب زمنيا حسب الطبعة والترجمة والمصدر والقياس. يغطي القسم الأول التمهيدات العامة، بينما يتناول القسم الثاني مقدمة وقصة زوجة باث. يعتبر القسم الثالث مجموعة الزواج أو اللطف، والرابع ينظر إلى المقدمة العامة، والخامس يستكشف مقدمة وقصة زوجة باث. يقدم القسم الأخير لمحة عامة شاملة عن الأحداث في دراسات تشوسر، وتجميع مواضيع مثل النقد النسوي والسياق التاريخي والتحليل اللغوي. اختار المحررون بعناية العناصر المنشورة بلغات أخرى غير الإنجليزية، وقدموا مجموعة متنوعة من الآراء حول شخصية زوجة باث ومكانتها في عمل تشوسر. لا تتضمن الببليوغرافيا الأدب الإنجليزي القياسي ومصادر العصور الوسطى فحسب، بل تتضمن أيضًا مراجع أقل شهرة، مما يجعلها مصدرًا لا يقدر بثمن لأولئك الذين ليسوا على دراية بأبحاث تشوسر.

Karen Robertson과 David A. M. Chapman이 편집 한 주석이 달린 참고 문헌 1900-1995 인 Bath's Prologue and Tale의 아내는 Chaucer의 가장 흥미로운 characers 중 하나를 탐구하는 포괄적 인 과학 작품 모음입니다. 이 책은 University of Toronto Press의 Chaucer Bibliographies 시리즈의 일부이며 모든 Chaucer의 작품에 주석이 달린 참고 문헌을 제공하는 것을 목표로합니다. 참고 문헌은 6 개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 시간순으로 판, 번역, 출처 및 유추로 정렬됩니다. 첫 번째 섹션은 일반 프롤로그를 다루고 두 번째 섹션은 바스의 아내의 프롤로그와 이야기를 다룹니다. 세 번째 섹션은 결혼 그룹 또는 성별이없는 것을 고려하고, 네 번째 섹션은 일반 프롤로그를 보며, 다섯 번째 섹션은 바스의 아내의 프롤로그와 이야기를 탐구합니다. 마지막 섹션은 Chaucer 연구의 사건에 대한 포괄적 인 개요, 페미니스트 비판, 역사적 맥락 및 언어 분석과 같은 주제를 그룹화합니다. 편집자들은 영어 이외의 언어로 출판 된 요소를 신중하게 선택하여 Bath's Wife의 성격과 Chaucer의 작품에서 그녀의 위치에 대한 다양한 견해를 제공합니다. 참고 문헌에는 표준 영어 문헌과 중세 자료뿐만 아니라 덜 알려진 참고 문헌도 포함되어있어 Chaucer 연구에 익숙하지 않은 사람들에게 귀중한 자료입니다.

Bath's Prologue and Taleの妻、Karen RobertsonとDavid A。 M。 Chapmanによって編集された1900-1995の注釈付き書誌は、Chaucerの最も興味深い文字の1つを探索する科学作品の包括的なコレクションです。この本はトロント大学出版社のChaucer Bibliographiesシリーズの一部であり、Chaucerのすべての作品に注釈付きの書誌を提供することを目的としています。参考文献は6つのセクションに分かれており、それぞれの表はエディション、翻訳、ソース、アナロジーによって順序付けられています。最初のセクションは一般的なプロローグをカバーし、2番目のセクションはバースの妻のプロローグと物語を扱っています。3番目のセクションでは、結婚グループまたはジェンチレス、4番目は一般プロローグを見て、5番目はバースの妻のプロローグと物語を探索します。最後のセクションでは、フェミニスト批判、歴史的文脈、言語分析などのトピックをグループ化し、ショーサー研究のイベントの包括的な概要を説明します。編集者は英語以外の言語で出版された要素を慎重に選択し、バースの妻の性格とチョーサーの作品の彼女の場所についての多様な見解を提供しています。書誌には標準的な英語文学や中世の資料だけでなく、あまり知られていない文献も含まれており、ショーサーの研究に精通していない人々にとっては貴重な資料となっている。

The Wife of Bath's Prologue and Tale, an annotated bibliography 1900-1995, edited by Karen Robertson and David A. M. Chapman, is a comprehensive collection of scientific works that exploring one of Chaucer's most intriging characers.這本書是多倫多大學出版社的Chaucer書目系列的一部分，該系列旨在為Chaucer的所有作品提供帶註釋的書目。書目分為六個部分，每個部分按版本，翻譯，來源和類比按時間順序排列。第一部分涵蓋一般序言，而第二部分涉及巴斯妻子的序幕和故事。第三部分著眼於婚姻團體或紳士，第四部分著眼於總序言，第五部分探討了巴斯妻子的序言和故事。最後一節全面概述了喬瑟研究中的事件，對女權主義批評，歷史背景和語言分析等主題進行了分組。編輯們仔細挑選了以英語以外的語言出版的元素，對巴斯妻子的性格及其在喬uc作品中的地位提供了各種各樣的看法。該書目不僅包括標準的英語文學和中世紀文獻，而且還包括鮮為人知的參考文獻，使其成為那些不熟悉喬瑟研究的人們的寶貴資源。