The plot of the book 'Bringing the Gods to Mind' revolves around the concept of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which is essential for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The author, Laurie Patton, argues that the traditional approach to understanding the role of mantras in Vedic rituals is limited and does not account for the full complexity of the phenomenon. She proposes a new perspective on Indic religious history, one that emphasizes the importance of treating Vedic mantras as performed poetry, and explores this idea through five case studies. Through these case studies, Patton demonstrates how the use of mantras in sacrificial performances was driven by a need for metonymy or associational thought, rather than simply magic or religious thinking. This approach allows for a more nuanced understanding of the mental creativity and hermeneutic sophistication of Vedic religion, and fills a long-standing gap in our understanding of the subject. The book begins with an introduction to the history of Indian interpretation and the need for a new perspective on Vedic mantras. Patton argues that the traditional categories of magic and religious thought do not adequately capture the complexity of the mantra's role in Vedic rituals, and that a more sophisticated approach is necessary to truly understand the nature of the mantra's power.

Сюжет книги «Доведение богов до ума» вращается вокруг концепции выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, необходимого для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Автор, Лори Паттон, утверждает, что традиционный подход к пониманию роли мантр в ведийских ритуалах ограничен и не учитывает всю сложность явления. Она предлагает новый взгляд на индийскую религиозную историю, который подчеркивает важность отношения к ведийским мантрам как к исполненной поэзии, и исследует эту идею в пяти тематических исследованиях. С помощью этих тематических исследований Паттон демонстрирует, как использование мантр в жертвенных спектаклях было обусловлено потребностью в метонимии или ассоциативной мысли, а не просто магией или религиозным мышлением. Такой подход позволяет более тонко понимать умственное творчество и герменевтическую изысканность ведийской религии, и восполняет давний пробел в нашем понимании предмета. Книга начинается с введения в историю индийской интерпретации и необходимости нового взгляда на ведийские мантры. Паттон утверждает, что традиционные категории магии и религиозной мысли не адекватно улавливают сложность роли мантры в ведийских ритуалах, и что более сложный подход необходим для истинного понимания природы силы мантры.

L'histoire du livre « Amener les dieux à l'esprit » tourne autour de la conception d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes nécessaires à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. L'auteur, Lori Patton, affirme que l'approche traditionnelle de la compréhension du rôle des mantras dans les rituels védiques est limitée et ne tient pas compte de toute la complexité du phénomène. Elle propose une nouvelle vision de l'histoire religieuse indienne qui souligne l'importance de traiter les mantras védiques comme une poésie accomplie et explore cette idée dans cinq études de cas. Au moyen de ces études de cas, Patton montre comment l'utilisation des mantras dans les spectacles sacrificiels a été motivée par le besoin de métonymie ou de pensée associative, et non seulement par la magie ou la pensée religieuse. Cette approche permet de mieux comprendre la créativité mentale et la sophistication herméneutique de la religion védique, et comble une lacune de longue date dans notre compréhension du sujet. livre commence par une introduction à l'histoire de l'interprétation indienne et la nécessité d'une nouvelle vision des mantras védiques. Patton affirme que les catégories traditionnelles de magie et de pensée religieuse ne saisissent pas adéquatement la complexité du rôle du mantra dans les rituels védiques, et qu'une approche plus complexe est nécessaire pour une véritable compréhension de la nature du pouvoir du mantra.

La trama del libro «Llevar a los dioses a la mente» gira en torno al concepto de producir un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno necesario para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. La autora, Laurie Patton, sostiene que el enfoque tradicional para entender el papel de los mantras en los rituales védicos es limitado y no tiene en cuenta toda la complejidad del fenómeno. Ofrece una nueva visión de la historia religiosa india, que destaca la importancia de tratar los mantras védicos como poesía ejecutada, y explora esta idea en cinco estudios de caso. A través de estos estudios de caso, Patton demuestra cómo el uso de mantras en las actuaciones de sacrificio se debió a la necesidad de metonimia o pensamiento asociativo y no a la mera magia o pensamiento religioso. Este enfoque permite una comprensión más sutil de la creatividad mental y la sofisticación hermenéutica de la religión védica, y colma un vacío de larga data en nuestra comprensión del tema. libro comienza con una introducción a la historia de la interpretación india y la necesidad de una nueva visión de los mantras védicos. Patton argumenta que las categorías tradicionales de magia y pensamiento religioso no capturan adecuadamente la complejidad del papel del mantra en los rituales védicos, y que un enfoque más complejo es necesario para una verdadera comprensión de la naturaleza del poder del mantra.

A história do livro «var os deuses à mente» gira em torno da concepção do paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, essencial para a sobrevivência da humanidade e a união dos homens num Estado em guerra. A autora, Laurie Patton, afirma que a abordagem tradicional de entender o papel dos mantras nos rituais védianos é limitada e não leva em conta toda a complexidade do fenômeno. Ela oferece uma nova visão da história religiosa indiana, que enfatiza a importância de tratar os mantras vedianos como poesia executada, e explora a ideia em cinco estudos de caso. Através destes estudos de caso, Patton demonstra como o uso de mantras em peças sacrificadas se deve à necessidade de metonimia ou pensamento associativo, e não apenas à magia ou ao pensamento religioso. Esta abordagem permite uma compreensão mais sutil da criatividade mental e da sofisticação hermenêutica da religião védia, e repara uma antiga lacuna na nossa compreensão da matéria. O livro começa com a introdução na história da interpretação indiana e a necessidade de uma nova visão dos mantras védeos. Patton afirma que as categorias tradicionais de magia e pensamento religioso não compreendem adequadamente a complexidade do papel do mantra nos rituais védeos, e que uma abordagem mais complexa é necessária para uma verdadeira compreensão da natureza do poder do mantra.

La trama del libro «Portare gli dei alla mente» ruota intorno alla concezione del paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, necessaria per la sopravvivenza dell'umanità e per unire gli uomini in uno Stato in guerra. L'autrice, Laurie Patton, sostiene che l'approccio tradizionale per comprendere il ruolo dei mantra nei rituali vediani è limitato e non tiene conto della complessità del fenomeno. Offre una nuova visione della storia religiosa indiana, che sottolinea l'importanza di trattare il mantra vedico come poesia compiuta, e esplora questa idea in cinque studi di caso. Con questi studi di caso, Patton dimostra come l'uso dei mantra in spettacoli sacrificali sia dovuto alla necessità di metonimia o pensiero associativo, piuttosto che alla magia o al pensiero religioso. Questo approccio permette di comprendere meglio la creatività mentale e la raffinatezza ermeneutica della religione vedica, e colma una lunga lacuna nella nostra comprensione della materia. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'interpretazione indiana e la necessità di una nuova visione del mantra secchiano. Patton sostiene che le classiche categorie di magia e pensiero religioso non capiscono adeguatamente la complessità del ruolo del mantra nei rituali vediani, e che un approccio più complesso è necessario per comprendere davvero la natura del potere del mantra.

Die Handlung des Buches „Die Götter in den nn bringen“ dreht sich um das Konzept, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, das für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist. Die Autorin, Laurie Patton, argumentiert, dass der traditionelle Ansatz zum Verständnis der Rolle von Mantras in vedischen Ritualen begrenzt ist und die Komplexität des Phänomens nicht berücksichtigt. e bietet eine neue Perspektive auf die indische Religionsgeschichte, die die Bedeutung der Behandlung vedischer Mantras als erfüllte Poesie hervorhebt und diese Idee in fünf Fallstudien untersucht. Mit diesen Fallstudien zeigt Patton, wie die Verwendung von Mantras in Opferaufführungen durch das Bedürfnis nach Metonymie oder assoziativem Denken und nicht nur durch Magie oder religiöses Denken angetrieben wurde. Dieser Ansatz ermöglicht ein differenzierteres Verständnis der geistigen Kreativität und der hermeneutischen Raffinesse der vedischen Religion und füllt eine langjährige Lücke in unserem Verständnis des Themas. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der indischen Interpretation und der Notwendigkeit einer neuen cht auf die vedischen Mantras. Patton argumentiert, dass die traditionellen Kategorien von Magie und religiösem Denken die Komplexität der Rolle des Mantras in vedischen Ritualen nicht angemessen erfassen, und dass ein komplexerer Ansatz erforderlich ist, um die Natur der Kraft des Mantras wirklich zu verstehen.

Fabuła książki „Przynoszenie bogom do umysłu” obraca się wokół koncepcji rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, niezbędnego do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autorka, Laurie Patton, twierdzi, że tradycyjne podejście do rozumienia roli mantr w rytuałach wedyjskich jest ograniczone i nie uwzględnia złożoności zjawiska. Oferuje nową perspektywę na indyjską historię religijną, która podkreśla znaczenie traktowania wedyjskich mantr jako spełnionej poezji i bada tę ideę w pięciu studiach przypadku. Poprzez te studia przypadków, Patton pokazuje, jak wykorzystanie mantr w przedstawieniach ofiarnych było spowodowane potrzebą metonimii lub myśli asocjacyjnej, a nie po prostu magii lub myśli religijnej. Podejście to pozwala na bardziej zniuansowane zrozumienie kreatywności umysłowej i hermeneutycznej wyrafinowania religii wedyjskiej, i wypełnia wieloletnią lukę w naszym zrozumieniu tematu. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii indyjskiej interpretacji i potrzeby nowego spojrzenia na wedyjskie mantry. Patton twierdzi, że tradycyjne kategorie magii i myśli religijnej nie ujmują odpowiednio złożoności roli mantry w rytuałach wedyjskich i że potrzebne jest bardziej wyrafinowane podejście, aby naprawdę zrozumieć naturę władzy mantry.

עלילת הספר ”להביא את האלים לשכל” סובבת סביב הרעיון של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, הכרחי להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במצב לוחמני. המחברת, לורי פאטון, טוענת כי הגישה המסורתית להבנת תפקידם של המנטרות בטקסי הוודי מוגבלת ואינה לוקחת בחשבון את מורכבות התופעה. היא מציעה פרספקטיבה חדשה על ההיסטוריה הדתית ההודית המדגישה את החשיבות של טיפול במנטרות של הוודי כשירה מוגשמת, ובוחנת רעיון זה בחמישה מחקרים. באמצעות מחקרים אלה, פאטון מדגים כיצד השימוש במנטרות בהופעות קורבנות הונע על ידי צורך במטונימי או במחשבה אסוציאטיבית, במקום פשוט קסם או חשיבה דתית. גישה זו מאפשרת הבנה מנואשת יותר של היצירתיות הנפשית והתחכום ההרמניוטי של הדת הוודית, וממלאת פער ארוך שנים בהבנתנו את הנושא. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של הפרשנות ההודית והצורך במבט חדש על ודיק מנטרות. פאטון טוען כי הקטגוריות המסורתיות של קסם ומחשבה דתית אינן תופסות במידה מספקת את מורכבות תפקידה של המנטרה בטקסי וידיק, וכי יש צורך בגישה מתוחכמת יותר כדי להבין באמת את טבעו של כוח המנטרה.''

"Bringing the Gods to Mind" kitabının konusu, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için gerekli olan modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme kavramı etrafında dönüyor. Yazar Laurie Patton, Vedik ritüellerde mantraların rolünü anlamaya yönelik geleneksel yaklaşımın sınırlı olduğunu ve fenomenin karmaşıklığını hesaba katmadığını savunuyor. Vedik mantraların yerine getirilmiş şiir olarak ele alınmasının önemini vurgulayan Hint dini tarihine yeni bir bakış açısı sunuyor ve bu fikri beş vaka çalışmasında araştırıyor. Bu vaka çalışmaları sayesinde Patton, kurban performanslarında mantraların kullanılmasının, sadece sihir veya dini düşünceden ziyade, metonimi veya ilişkilendirici düşünceye duyulan ihtiyaç tarafından nasıl yönlendirildiğini göstermektedir. Bu yaklaşım, Vedik dininin zihinsel yaratıcılığının ve hermeneutik karmaşıklığının daha ayrıntılı bir şekilde anlaşılmasını sağlar ve konuyu anlamamızda uzun süredir devam eden bir boşluğu doldurur. Kitap, Hint yorumunun tarihine ve Vedik mantralara yeni bir bakış açısına duyulan ihtiyaca bir giriş ile başlıyor. Patton, geleneksel büyü ve dini düşünce kategorilerinin, mantranın Vedik ritüellerdeki rolünün karmaşıklığını yeterince yakalayamadığını ve mantra gücünün doğasını gerçekten anlamak için daha sofistike bir yaklaşıma ihtiyaç duyulduğunu savunuyor.

تدور حبكة كتاب «إعادة الآلهة إلى الذهن» حول مفهوم تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو أمر ضروري لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. وتقول صاحبة البلاغ، لوري باتون، إن النهج التقليدي لفهم دور المانترا في الطقوس الفيدية محدود ولا يأخذ في الاعتبار تعقيد هذه الظاهرة. تقدم منظورًا جديدًا للتاريخ الديني الهندي يؤكد على أهمية التعامل مع المانترا الفيدية على أنها شعر محقق، وتستكشف هذه الفكرة في خمس دراسات حالة. من خلال دراسات الحالة هذه، يوضح باتون كيف أن استخدام المانترا في عروض التضحية كان مدفوعًا بالحاجة إلى التمثيل الغذائي أو الفكر الترابطي، بدلاً من مجرد السحر أو التفكير الديني. يسمح هذا النهج بفهم أكثر دقة للإبداع العقلي والتطور التأويلي للدين الفيدي، ويسد فجوة طويلة الأمد في فهمنا للموضوع. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ التفسير الهندي والحاجة إلى نظرة جديدة على تعويذات الفيديك. يجادل باتون بأن الفئات التقليدية للسحر والفكر الديني لا تلتقط بشكل كافٍ تعقيد دور المانترا في الطقوس الفيدية، وأن هناك حاجة إلى نهج أكثر تعقيدًا لفهم طبيعة القوة التعويضية حقًا.

"신들을 마음에 새기는 것" 이라는 책의 음모는 인류의 생존과 전쟁 상태. 저자 Laurie Patton은 Vedic 의식에서 만트라의 역할을 이해하는 전통적인 접근 방식은 제한적이며 현상의 복잡성을 고려하지 않는다고 주장합니다. 그녀는 인도 종교 역사에 대한 새로운 관점을 제시하여 Vedic 만트라를 성취 된시로 취급하는 것의 중요성을 강조하고 5 가지 사례 연구에서이 아이디어를 탐구합니다. 이러한 사례 연구를 통해 Patton은 희생 공연에서 만트라를 사용하는 것이 단순히 마술이나 종교적 사고보다는 중간 정도 또는 연관 적 사고의 필요성에 의해 어떻게 주도되었는지 보여줍니다. 이 접근법은 베다 종교의 정신적 창의성과 해석 적 정교함에 대한보다 미묘한 이해를 허용하며 주제에 대한 우리의 이해에서 오랜 차이를 채 웁니다. 이 책은 인도 해석의 역사와 Vedic 만트라에 대한 새로운 시각의 필요성에 대한 소개로 시작됩니다. 패튼은 전통적인 범주의 마술과 종교적 사고가 베다 의식에서 만트라의 역할의 복잡성을 적절히 포착하지 못하고 만트라 권력의 본질을 진정으로 이해하기 위해서는보다 정교한 접근이 필요하다고 주장한다.

本のプロット「心に神々をもたらす」近代的な知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する概念を中心に展開し、人類の生存と戦争状態での人々の統一に必要。著者のローリー・パットンは、ヴェーダの儀式におけるマントラの役割を理解するための伝統的なアプローチは限られており、現象の複雑さを考慮に入れていないと主張している。彼女は、ヴェーダのマントラを完璧な詩として扱うことの重要性を強調するインドの宗教史に関する新しい視点を提供し、5つのケーススタディでこの考えを探求している。これらのケーススタディを通じて、パットンは、単に魔法や宗教的思考ではなく、代名詞や連想思考の必要性によって犠牲的なパフォーマンスでマントラの使用がどのように駆動されたかを実証しています。このアプローチは、ヴェーダ宗教の精神的創造性と密接な洗練をより微妙に理解することを可能にし、主題の理解に長のギャップを埋める。この本は、インドの解釈の歴史とヴェーダのマントラについての新しい見方の必要性についての紹介から始まります。パットンは、魔法と宗教思想の伝統的なカテゴリーは、ヴェーダの儀式におけるマントラの役割の複雑さを十分に捉えておらず、マントラの力の性質を真に理解するためには、より洗練されたアプローチが必要であると主張している。

「使眾神發瘋」一書的情節圍繞著個人範式的概念發展，即感知人類生存和人類在交戰國團結所需的現代知識的技術發展過程。作者勞裏·巴頓（Laurie Patton）認為，了解咒語在吠陀儀式中的作用的傳統方法是有限的，並且沒有考慮到現象的全部復雜性。它為印度宗教歷史提供了新的視角，突出了將吠陀咒語視為表演詩歌的重要性，並在五個案例研究中探討了這一想法。通過這些案例研究，巴頓展示了在犧牲表演中使用咒語是如何由於對轉義或聯想的需求而引起的，而不僅僅是魔術或宗教思維。這種方法可以更細致地理解吠陀宗教的心理創造力和詮釋學精致，並填補了我們對主題的理解的長期空白。這本書首先介紹了印度的解釋和吠陀咒語的新觀點。巴頓認為，傳統的魔術和宗教思想類別未能充分捕捉到咒語在吠陀儀式中的作用的復雜性，並且需要更復雜的方法來真正理解咒語的力量。