
BOOKS - Beautiful Twentysomethings

Beautiful Twentysomethings
Author: Marek Hlasko
Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 29 MB
Language: English

Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 29 MB
Language: English

Beautiful Twentysomethings: A Memoir of Life, Love, and Rebellion in 1950s Poland In the tumultuous decade of the 1950s, Poland was undergoing a cultural revolution, and Marek Hlasko was at the forefront of it all. As a young writer, he was determined to break free from the constraints of Socialist Realism, the dominant literary formula of the time, and forge his own path. With a gritty and morbid sense of humor, Hlasko recounts his adventures and misadventures in this vivid autobiography, offering a fascinating portrait of the ultimately short-lived rebel generation. Born in 1934 in Warsaw, Poland, Hlasko was raised in a world where the shadow of Soviet rule loomed large. His memoir takes us on a journey through the streets of post-war Poland, where he found himself constantly at odds with the authorities, who sought to stifle his creativity and suppress his rebellious spirit.
Beautiful Twentysomethings: A Memoir of Life, Love, and Rebellion in 1950s Poland В бурное десятилетие 1950-х годов Польша переживала культурную революцию, и Марек Хласко был в авангарде всего этого. Будучи молодым писателем, он был полон решимости освободиться от ограничений социалистического реализма, доминирующей литературной формулы того времени, и проложить собственный путь. С грубым и болезненным чувством юмора Хласко рассказывает о своих приключениях и злоключениях в этой яркой автобиографии, предлагая увлекательный портрет в конечном итоге недолговечного поколения повстанцев. Родившийся в 1934 году в Варшаве, Польша, Хласко был воспитан в мире, где тень советской власти замаячила большая. Его мемуары уводят нас в путешествие по улицам послевоенной Польши, где он оказывался постоянно не в ладах с властями, стремившимися задушить его творчество и подавить бунтарский дух.
Beautiful Twentysomethings : A Memoir of Life, Love, and Rebellion in 1950s Poland Dans la décennie agitée des années 1950, la Pologne a connu une révolution culturelle et Marek Hlasko a été à la pointe de tout cela. En tant que jeune écrivain, il était déterminé à se libérer des limites du réalisme socialiste, la formule littéraire dominante de l'époque, et à ouvrir sa propre voie. Avec un sens de l'humour grossier et douloureux, Hlasco raconte ses aventures et ses mésaventures dans cette autobiographie éclatante, offrant un portrait fascinant d'une génération finalement éphémère de rebelles. Né en 1934 à Varsovie, en Pologne, Hlasko a été élevé dans un monde où l'ombre du pouvoir soviétique était grande. Ses mémoires nous emmènent dans les rues de la Pologne d'après-guerre, où il s'est constamment retrouvé en désaccord avec les autorités qui cherchaient à étrangler sa créativité et à étouffer l'esprit rebelle.
Beautiful Twentysomethings: A Memoir of Life, Love, and Rebellion in 1950s Poland En la turbulenta década de 1950, Polonia estaba experimentando una revolución cultural y Marek Hlasko estaba a la vanguardia de todo esto. Como escritor joven, estaba decidido a liberarse de las limitaciones del realismo socialista, la fórmula literaria dominante de la época, y a allanar su propio camino. Con un grosero y doloroso sentido del humor, Chlasco narra sus aventuras y desventuras en esta vibrante autobiografía, ofreciendo un fascinante retrato de la eventual generación insurgente de corta duración. Nacido en 1934 en Varsovia (Polonia), Hlasko se crió en un mundo donde la sombra del poder soviético amordazaba a los grandes. Sus memorias nos llevan a recorrer las calles de la Polonia de la posguerra, donde se encontró constantemente fuera de lugar con autoridades que buscaban estrangular su obra y sofocar el espíritu rebelde.
Beautiful Twentysomethings: A Memoir of Life, Love, and Rebellion in 1950s Poland Na agitada década de 1950, a Polónia viveu uma revolução cultural e Marek Hlasco esteve na vanguarda de tudo isso. Como jovem escritor, ele estava determinado a libertar-se das limitações do realismo socialista, a fórmula literária dominante na época, e a trilhar seu próprio caminho. Com um senso de humor rude e doloroso, Hlasco conta suas aventuras e malfeitos nesta brilhante autobiografia, oferecendo um retrato fascinante de uma geração de insurgência de curta duração. Nascido em 1934 em Varsóvia, na Polônia, Hlasco foi criado em um mundo onde a sombra do poder soviético era grande. Suas memórias nos levam a viajar pelas ruas da Polônia pós-Guerra, onde ele se encontrava constantemente em desacordo com as autoridades que procuravam sufocar sua obra e esmagar o espírito rebelde.
Beautiful Twentysomethings: A Memoir of Life, Love, and Rebellion in 1950s Poland Nel grande decennio degli annì 50, la Polonia ha vissuto una rivoluzione culturale e Marek Hlasco è stato all'avanguardia. Come giovane scrittore, era determinato a liberarsi dalle limitazioni del realismo socialista, la formula letteraria dominante dell'epoca, e ad aprire la propria strada. Con un forte e doloroso senso dell'umorismo, Hlasco racconta le sue avventure e le sue cattiverie in questa brillante autobiografia, offrendo un ritratto affascinante di una generazione di ribelli di breve durata. Nato nel 1934 a Varsavia, in Polonia, Hlasco è stato cresciuto in un mondo in cui l'ombra del potere sovietico ha intaccato il grande. sue memorie ci portano a viaggiare per le strade della Polonia del dopoguerra, dove si ritrovava sempre in difficoltà con le autorità che cercavano di soffocare la sua opera e di sopprimere lo spirito ribelle.
Beautiful Twentysomethings: A Memoir of Life, Love, and Rebellion in den 1950er Jahren Polen erlebte im turbulenten Jahrzehnt der 1950er Jahre eine Kulturrevolution, an deren Spitze Marek Hlasko stand. Als junger Schriftsteller war er entschlossen, sich von den Zwängen des sozialistischen Realismus, der damals vorherrschenden literarischen Formel, zu befreien und seinen eigenen Weg zu gehen. Mit einem groben und schmerzhaften nn für Humor erzählt Hlasco in dieser lebendigen Autobiografie von seinen Abenteuern und Missgeschicken und bietet ein faszinierendes Porträt einer letztlich kurzlebigen Rebellengeneration. 1934 in Warschau, Polen, geboren, wuchs Hlasko in einer Welt auf, in der der Schatten der Sowjetmacht groß war. Seine Memoiren nehmen uns mit auf eine Reise durch die Straßen des Nachkriegspolens, wo er sich ständig im Widerspruch zu den Behörden befand, die sein Werk ersticken und den rebellischen Geist unterdrücken wollten.
Twentysomethings Beautiful: A Memoir of Life, Love, and Rebellion בשנות החמישים בפולין בעשור הסוער של שנות החמישים, פולין עברה מהפכה תרבותית, ומארק צ 'לסקו היה בחזית של כל זה. כסופר צעיר, הוא היה נחוש בדעתו להשתחרר מהאילוצים של הריאליזם הסוציאליסטי, הנוסחה הספרותית השלטת של התקופה, ולחשל את דרכו שלו. עם חוש הומור גולמי וחולני, הלסקו מספר את הרפתקאותיו ואת מיזגיו באוטוביוגרפיה חיה זו, המציעה דיוקן מרתק של דור קצר-ימים של מורדים. צ 'לסקו נולד בשנת 1934 בוורשה, פולין, וגדל בעולם שבו צל המעצמה הסובייטית גדל. זכרונותיו לוקחים אותנו למסע ברחובות פולין שלאחר המלחמה, שם הוא היה כל הזמן מסוכסך עם הרשויות, שביקשו לחנוק את עבודתו ולדכא את הרוח המרדנית.''
Güzel Yirmibeşler: 1950'lerde Bir Yaşam, Aşk ve İsyan Anısı Polonya 1950'lerin çalkantılı on yılında, Polonya bir kültür devrimi geçiriyordu ve Marek Chlasko hepsinin ön saflarındaydı. Genç bir yazar olarak, zamanın baskın edebi formülü olan sosyalist gerçekçiliğin kısıtlamalarından kurtulmaya ve kendi yolunu oluşturmaya kararlıydı. Ham ve hastalıklı bir mizah anlayışıyla Hlasko, maceralarını ve talihsizliklerini bu canlı otobiyografide anlatıyor ve sonuçta kısa ömürlü bir isyancı neslinin büyüleyici bir portresini sunuyor. 1934'te Varşova, Polonya'da doğan Chlasko, Sovyet iktidarının gölgesinin büyük olduğu bir dünyada büyüdü. Anıları bizi, savaş sonrası Polonya sokaklarında, çalışmalarını boğmaya ve isyankar ruhu bastırmaya çalışan yetkililerle sürekli olarak anlaşmazlık içinde olduğu bir yolculuğa çıkarıyor.
العشرينات الجميلة: مذكرات الحياة والحب والتمرد في بولندا في الخمسينيات من القرن الماضي في العقد المضطرب من الخمسينيات من القرن الماضي، كانت بولندا تمر بثورة ثقافية، وكان ماريك شلاسكو في طليعة كل ذلك. ككاتب شاب، كان مصممًا على التحرر من قيود الواقعية الاشتراكية، الصيغة الأدبية السائدة في ذلك الوقت، وصياغة طريقه الخاص. بروح الدعابة الخام والمرضية، يروي هلاسكو مغامراته ومغامراته في هذه السيرة الذاتية الحية، حيث يقدم صورة رائعة لجيل قصير العمر من المتمردين. وُلد شلاسكو عام 1934 في وارسو، بولندا، ونشأ في عالم يلوح فيه ظل القوة السوفيتية بشكل كبير. تأخذنا مذكراته في رحلة عبر شوارع بولندا ما بعد الحرب، حيث كان دائمًا على خلاف مع السلطات، التي سعت إلى خنق عمله وقمع الروح المتمردة.
아름다운 20 대: 1950 년대 폴란드의 삶, 사랑, 반란의 회고록 1950 년대의 격렬한 10 년 동안 폴란드는 문화 혁명을 겪고 있었고 Marek Chlasko는 그 모든 것의 최전선에있었습니다. 젊은 작가로서 그는 당시의 지배적 인 문학적 공식 인 사회주의 현실주의의 제약에서 벗어나 자신의 길을 만들기로 결심했다. 생생하고 병적 인 유머 감각으로 Hlasko는이 생생한 자서전에서 자신의 모험과 오해를 이야기하며 궁극적으로 수명이 짧은 반란군의 매혹적인 초상화를 제공합니다. 1934 년 폴란드 바르샤바에서 태어난 클라 스코는 소비에트 권력의 그림자가 커진 세계에서 자랐습니다. 그의 회고록은 우리를 전후 폴란드의 거리를 여행하며, 그곳에서 그는 자신의 일을 교살하고 반항적 인 정신을 억압하려는 당국과 끊임없이 상충되었습니다.
Beautiful Twentysomethings:1950波蘭的生命,愛情和叛亂回憶錄在1950代動蕩的十中,波蘭經歷了文化革命,而Marek Hlasko則處於所有這些的最前沿。作為一個輕的作家,他決心擺脫社會主義現實主義的限制,社會主義現實主義是當時的主要文學公式,並為自己的道路鋪平道路。赫拉斯科帶著粗魯而痛苦的幽默感,在這個充滿活力的自傳中講述了自己的冒險和不幸經歷,為最終短暫的一代叛亂分子提供了迷人的肖像。赫拉斯科(Hlasko)於1934出生於波蘭華沙,在蘇聯統治的陰影迫在眉睫的世界中長大。他的回憶錄帶領我們穿越戰後波蘭的街道,在那裏他發現自己一直與試圖扼殺他的作品並壓制叛逆精神的當局不符。
