The book "1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros" is a historical fiction that tells the story of a non-existent revolution, but one that could have been if the circumstances were different. The author, Washington Cucurto, uses his imagination to reconstruct the events of the Revolution of May in a way that highlights the experiences and perspectives of the black community and the lower classes, who were often overlooked or marginalized in traditional accounts of history. The story takes place in colonial Buenos Aires, where a pansexual General José de San Martín, a contrabandist and smuggler, is the protagonist of this picaresque social affair. Alongside him are thousands of African descendants who have been freed by San Martín in Buenos Aires, leading to a chaotic and orgiastic social and political upheaval that leaves everything upside down. The book begins with a vivid description of the tumultuous state of affairs in America Latina, where the reality is so distorted that it can be seen as a delirium.

Книга «1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros» - историческая фантастика, повествующая о несуществующей революции, но той, которая могла бы быть, если бы обстоятельства сложились иначе. Автор, Вашингтон Кукурто, использует свое воображение, чтобы реконструировать события Майской революции таким образом, чтобы осветить опыт и перспективы черного сообщества и низших классов, которые часто игнорировались или маргинализировались в традиционных отчетах об истории. История происходит в колониальном Буэнос-Айресе, где пансексуальный генерал Хосе де Сан-Мартин, контрабандист и контрабандист, является главным героем этого пикаресного социального дела. Рядом с ним тысячи африканских потомков, которые были освобождены Сан-Мартином в Буэнос-Айресе, что привело к хаотичным и оргиастическим социальным и политическим потрясениям, которые оставляют все с ног на голову. Книга начинается с яркого описания бурного положения дел в America Latina, где реальность настолько искажена, что может рассматриваться как бред.

livre « 1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros » est une fiction historique qui raconte une révolution inexistante, mais qui pourrait être si les circonstances étaient différentes. L'auteur, Washington Cucurto, utilise son imagination pour reconstituer les événements de la Révolution de Mai de manière à mettre en lumière les expériences et les perspectives de la communauté noire et des classes inférieures, souvent ignorées ou marginalisées dans les récits historiques traditionnels. L'histoire se déroule à Buenos Aires, où le général pansexuel José de San Martin, passeur et passeur, est le personnage principal de cette affaire sociale picaresque. Près de lui, des milliers de descendants africains ont été libérés par San Martin à Buenos Aires, ce qui a provoqué des troubles sociaux et politiques chaotiques et orgiastiques qui ont laissé les choses à l'envers. livre commence par une description brillante de la situation agitée de l'Amérique Latina, où la réalité est si déformée qu'elle peut être considérée comme un délire.

libro «1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros» es una ficción histórica que narra una revolución inexistente pero que podría haber sido si las circunstancias hubieran sido diferentes. autor, Washington Cucurto, utiliza su imaginación para reconstruir los acontecimientos de la Revolución de Mayo de una manera que ilumina las experiencias y perspectivas de la comunidad negra y las clases bajas, que a menudo han sido ignoradas o marginadas en los informes tradicionales de la historia. La historia transcurre en la Buenos Aires colonial, donde el general pansexual José de San Martín, contrabandista y contrabandista, es protagonista de esta picaresca causa social. A su lado, miles de afrodescendientes que fueron liberados por San Martín en Buenos Aires, dando lugar a una agitación social y política caótica y orgiástica que lo deja todo al revés. libro comienza con una vívida descripción de la turbulenta situación de América Latina, donde la realidad está tan distorsionada que puede ser vista como un delirio.

Das Buch „1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros“ ist eine historische Fiktion, die von einer nicht existierenden Revolution erzählt, aber von einer, die hätte sein können, wenn die Umstände anders gewesen wären. Der Autor, Washington Cucurto, nutzt seine Vorstellungskraft, um die Ereignisse der Mai-Revolution in einer Weise zu rekonstruieren, die die Erfahrungen und Perspektiven der schwarzen Gemeinschaft und der unteren Klassen beleuchtet, die in traditionellen Geschichtsberichten oft ignoriert oder marginalisiert wurden. Die Geschichte spielt im kolonialen Buenos Aires, wo der pansexuelle General José de San Martín, ein Schmuggler und Schmuggler, der Protagonist dieser pikaresischen sozialen Sache ist. Neben ihm Tausende von afrikanischen Nachkommen, die von San Martin in Buenos Aires befreit wurden, was zu chaotischen und orgiastischen sozialen und politischen Umwälzungen führte, die alles auf den Kopf stellen. Das Buch beginnt mit einer anschaulichen Beschreibung der turbulenten tuation in America Latina, wo die Realität so verzerrt ist, dass sie als Unsinn angesehen werden kann.

''

"1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros" kitabı, var olmayan bir devrimi anlatan tarihsel bir kurgudur, ancak koşullar farklı olsaydı olabilirdi. Yazar, Washington Cucurto, Mayıs Devrimi olaylarını, geleneksel tarih hesaplarında genellikle göz ardı edilen veya marjinalleştirilen siyah toplumun ve alt sınıfların deneyimlerini ve bakış açılarını aydınlatacak şekilde yeniden inşa etmek için hayal gücünü kullanıyor. Hikaye, bir kaçakçı ve kaçakçı olan panseksüel general José de San Martín'in bu picaresque sosyal meselesinin kahramanı olduğu sömürge Buenos Aires'te gerçekleşir. Yanında, Buenos Aires'te San Martin tarafından serbest bırakılan ve her şeyi baş aşağı bırakan kaotik ve orgiastik sosyal ve politik ayaklanmalara yol açan binlerce Afrika soyundan geliyor. Kitap, Latin Amerika'daki çalkantılı durumun canlı bir açıklamasıyla başlar; burada gerçeklik, saçmalık olarak görülebilecek kadar çarpıtılmıştır.

كتاب "1810 La Revolución de Mayo vivida por los negros'هو خيال تاريخي يحكي عن ثورة غير موجودة، ولكن كان من الممكن أن تكون لو كانت الظروف مختلفة. يستخدم المؤلف، واشنطن كوكورتو، خياله لإعادة بناء أحداث ثورة مايو بطريقة تسلط الضوء على تجارب ووجهات نظر المجتمع الأسود والطبقات الدنيا، والتي غالبًا ما تم تجاهلها أو تهميشها في الروايات التقليدية للتاريخ. تدور أحداث القصة في بوينس آيرس الاستعمارية، حيث يعتبر الجنرال خوسيه دي سان مارتن، المهرب والمهرب، بطل الرواية في هذه القضية الاجتماعية البيكارية. بجانبه الآلاف من الأحفاد الأفارقة الذين أطلق سراحهم سان مارتن في بوينس آيرس، مما أدى إلى اضطرابات اجتماعية وسياسية فوضوية وعربدة تترك كل شيء مقلوبًا. يبدأ الكتاب بوصف حي للحالة المضطربة في أمريكا اللاتينية، حيث الواقع مشوه لدرجة أنه يمكن اعتباره هراء.