Book Description: От кушетки к кругу Группаналитическая терапия на практике - This book focuses on the groupanalytic model of the therapeutic process, one of the most common forms of group psychotherapy in Europe. It is the result of John Schlapobersky's work as a practitioner and draws on the sayings and experiences of group members who face the key challenges of psychotherapy understanding and change. Written in the form of a practical guide for therapists, the book contains detailed descriptions of the work of the groups and reports by therapists on their experiences and the challenges they face within themselves and within their groups. The Plot: The book begins with an introduction to the concept of group analytic therapy, its history, principles, and practices. The author explains how this approach has evolved over time and how it differs from other forms of psychotherapy. The next chapter delves into the details of conducting group sessions, including setting up the space, establishing ground rules, and facilitating discussions. The author also provides examples of different types of groups, such as open-ended and closed groups, and the benefits and limitations of each type. Chapter 3 explores the role of the therapist in a group setting, highlighting the importance of maintaining boundaries, being present, and creating a safe environment for all members. The author also discusses the challenges that therapists may face when working with groups, such as managing power dynamics, dealing with resistant members, and navigating conflicts.

Книжное Описание: От кушетки к кругу Группаналитическая терапия на практике - Эта книга сосредотачивается на groupanalytic модели терапевтического процесса, одной из наиболее распространенных форм психотерапии группы в Европе. Он является результатом работы Джона Шлапоберского как практикующего врача и опирается на высказывания и опыт членов группы, которые сталкиваются с ключевыми проблемами понимания и изменения психотерапии. Написанная в форме практического руководства для терапевтов, книга содержит подробные описания работы групп и отчеты терапевтов об их опыте и проблемах, с которыми они сталкиваются внутри себя и внутри своих групп. Книга начинается с введения в концепцию групповой аналитической терапии, её историю, принципы и практики. Автор объясняет, как этот подход развивался с течением времени и чем он отличается от других форм психотерапии. В следующей главе рассматриваются детали проведения групповых сессий, включая настройку пространства, установление основных правил и содействие дискуссиям. Автор также приводит примеры различных типов групп, таких как открытые и закрытые группы, а также преимущества и ограничения каждого типа. Глава 3 исследует роль терапевта в групповой обстановке, подчеркивая важность сохранения границ, присутствия и создания безопасной среды для всех членов. Автор также обсуждает проблемы, с которыми могут столкнуться терапевты при работе с группами, такие как управление динамикой власти, работа с устойчивыми членами и навигация в конфликтах.

Description du livre : Du canapé au cercle Thérapie de groupe en pratique - Ce livre se concentre sur le modèle groupanalytique du processus thérapeutique, l'une des formes les plus courantes de psychothérapie du groupe en Europe. Il est le résultat du travail de John Schlapobersky en tant que praticien et s'appuie sur les déclarations et le savoir-faire des membres du groupe qui sont confrontés à des problèmes clés de compréhension et de changement de la psychothérapie. Écrit sous la forme d'un guide pratique pour les thérapeutes, le livre contient des descriptions détaillées du travail des groupes et des rapports des thérapeutes sur leurs expériences et les problèmes qu'ils rencontrent en eux-mêmes et au sein de leurs groupes. The Plot : livre commence par une introduction au concept de thérapie analytique de groupe, son histoire, ses principes et ses pratiques. L'auteur explique comment cette approche a évolué au fil du temps et en quoi elle diffère des autres formes de psychothérapie. chapitre suivant examine les détails de la tenue des sessions de groupe, y compris la configuration de l'espace, l'établissement des règles de base et la facilitation des discussions. L'auteur donne également des exemples de différents types de groupes, tels que les groupes ouverts et fermés, ainsi que les avantages et les limites de chaque type. chapitre 3 examine le rôle du thérapeute dans un environnement de groupe, en soulignant l'importance de préserver les frontières, la présence et la création d'un environnement sûr pour tous les membres. L'auteur discute également des problèmes que les thérapeutes peuvent rencontrer lorsqu'ils travaillent avec des groupes, tels que la gestion de la dynamique du pouvoir, le travail avec des membres résistants et la navigation dans les conflits.

Descripción: De Cushchet a Circle Terapia grupanalítica en la práctica - Este libro se centra en el modelo groupanalítico del proceso terapéutico, una de las formas más comunes de psicoterapia del grupo en . Es el resultado del trabajo de John Schlapobersky como practicante y se basa en las declaraciones y experiencias de los miembros del grupo que enfrentan desafíos clave para entender y cambiar la psicoterapia. Escrito en forma de guía práctica para terapeutas, el libro contiene descripciones detalladas del trabajo de los grupos e informes de los terapeutas sobre sus experiencias y los desafíos que enfrentan dentro de ellos y dentro de sus grupos. libro comienza con una introducción al concepto de terapia analítica grupal, su historia, principios y prácticas. autor explica cómo ha evolucionado este enfoque a lo largo del tiempo y en qué se diferencia de otras formas de psicoterapia. En el siguiente capítulo se examinan los detalles de las sesiones de grupo, incluida la configuración del espacio, el establecimiento de reglas básicas y la facilitación de los debates. autor también da ejemplos de diferentes tipos de grupos, como los grupos abiertos y cerrados, así como las ventajas y limitaciones de cada tipo. capítulo 3 explora el papel del terapeuta en un entorno grupal, destacando la importancia de preservar las fronteras, la presencia y la creación de un entorno seguro para todos los miembros. autor también discute los desafíos que los terapeutas pueden enfrentar cuando trabajan con grupos, como manejar dinámicas de poder, trabajar con miembros resilientes y navegar en conflictos.

Descrição do livro: Do sofá para o círculo Terapia Grupanalítica na prática - Este livro se concentra no modelo groupanalytic do processo terapêutico, uma das formas mais comuns de psicoterapia do grupo na . Ele é resultado do trabalho de John Schlapobersky como médico praticante e baseia-se em comentários e experiências de membros do grupo que enfrentam problemas essenciais para entender e mudar a psicoterapia. Escrito em forma de guia prático para terapeutas, o livro fornece descrições detalhadas do trabalho dos grupos e relatórios dos terapeutas sobre suas experiências e problemas que enfrentam dentro de si e dentro de seus grupos. O livro começa com a introdução do conceito de terapia analítica em grupo, sua história, princípios e práticas. O autor explica como esta abordagem evoluiu ao longo do tempo e como é diferente de outras formas de psicoterapia. O capítulo seguinte aborda os detalhes das sessões de grupo, incluindo configuração de espaço, definição de regras básicas e promoção de discussões. O autor também cita exemplos de diferentes tipos de grupos, como grupos abertos e fechados, além de vantagens e limitações de cada tipo. O capítulo 3 explora o papel do terapeuta no ambiente de grupo, enfatizando a importância de manter os limites, a presença e a criação de um ambiente seguro para todos os membros. O autor também discute os problemas que os terapeutas podem enfrentar ao lidar com grupos, como gerenciar dinâmicas de poder, lidar com membros sustentáveis e navegar em conflitos.

Descrizione: Da divano a cerchio Terapia di gruppo in pratica - Questo libro si concentra sul modello groupanalytic del processo terapeutico, una delle forme più comuni di psicoterapia del gruppo in . È il risultato del lavoro di John Schlapobersky come medico praticante e si basa sulle affermazioni e le esperienze dei membri del gruppo che affrontano problemi fondamentali di comprensione e cambiamento della psicoterapia. Scritto sotto forma di manuale pratico per terapisti, il libro contiene descrizioni dettagliate del lavoro dei gruppi e report dei terapisti sulle loro esperienze e i problemi che affrontano all'interno di loro stessi e all'interno dei loro gruppi. Il libro inizia con l'introduzione al concetto di terapia analitica di gruppo, la sua storia, i suoi principi e le sue pratiche. L'autore spiega come questo approccio si è evoluto nel corso del tempo e cosa è diverso da altre forme di psicoterapia. Il capitolo seguente descrive i dettagli delle sessioni di gruppo, tra cui l'impostazione dello spazio, l'impostazione delle regole di base e la promozione delle discussioni. L'autore cita anche diversi tipi di gruppi, quali gruppi aperti e chiusi, nonché i vantaggi e i vincoli di ciascun tipo. Il capitolo 3 indaga il ruolo del terapista in un ambiente di gruppo, sottolineando l'importanza di mantenere i confini, la presenza e la creazione di un ambiente sicuro per tutti i membri. L'autore discute inoltre dei problemi che i terapisti possono affrontare quando lavorano con gruppi come la gestione delle dinamiche di potere, la gestione dei membri sostenibili e la navigazione nei conflitti.

Buchbeschreibung: Von der Couch zum Kreis Gruppenanalytische Therapie in der Praxis - Dieses Buch konzentriert sich auf das groupanalytische Modell des therapeutischen Prozesses, eine der häufigsten Formen der Gruppenpsychotherapie in . Es ist das Ergebnis der Arbeit von John Schlapobersky als praktizierender Arzt und stützt sich auf die Aussagen und Erfahrungen von Gruppenmitgliedern, die sich den zentralen Herausforderungen des Verständnisses und der Veränderung der Psychotherapie stellen. Geschrieben in Form eines praktischen itfadens für Therapeuten, enthält das Buch detaillierte Beschreibungen der Arbeit der Gruppen und Berichte der Therapeuten über ihre Erfahrungen und Herausforderungen, denen sie in sich selbst und in ihren Gruppen begegnen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der gruppenanalytischen Therapie, ihre Geschichte, Prinzipien und Praktiken. Der Autor erklärt, wie sich dieser Ansatz im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie er sich von anderen Formen der Psychotherapie unterscheidet. Das nächste Kapitel behandelt die Details der Durchführung von Gruppensitzungen, einschließlich der Einrichtung des Raums, der Festlegung der Grundregeln und der Förderung von Diskussionen. Der Autor gibt auch Beispiele für verschiedene Arten von Gruppen, wie offene und geschlossene Gruppen, sowie die Vorteile und Einschränkungen jedes Typs. Kapitel 3 untersucht die Rolle des Therapeuten in einer Gruppenumgebung und betont, wie wichtig es ist, Grenzen zu wahren, präsent zu sein und eine sichere Umgebung für alle Mitglieder zu schaffen. Der Autor diskutiert auch die Herausforderungen, denen Therapeuten im Umgang mit Gruppen begegnen können, wie zum Beispiel das Management von Machtdynamiken, der Umgang mit stabilen Mitgliedern und die Navigation in Konflikten.

Książka Opis: Od kanapy do koła Grupa analityczna terapia w praktyce - Ta książka koncentruje się na grupanalitycznym modelu procesu terapeutycznego, jedną z najczęstszych form psychoterapii grupowej w Europie. Jest wynikiem pracy Johna Schlapobersky'ego jako lekarza i czerpie z wypowiedzi i doświadczeń członków grupy, którzy stoją przed kluczowymi wyzwaniami zrozumienia i zmiany psychoterapii. Książka, napisana w formie praktycznego poradnika dla terapeutów, zawiera szczegółowe opisy pracy grup oraz relacje terapeutów na temat ich doświadczeń i wyzwań, jakie stoją przed nimi w obrębie siebie i w ramach swoich grup. Fabuła: Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji terapii analitycznej grupy, jej historii, zasad i praktyk. Autor wyjaśnia, jak to podejście ewoluowało z czasem i jak różni się od innych form psychoterapii. Kolejny rozdział obejmuje szczegóły sesji grupowych, w tym tworzenie przestrzeni kosmicznej, ustalanie zasad i ułatwianie dyskusji. Autor podaje również przykłady różnych typów grup, takich jak grupy otwarte i zamknięte, a także zalety i ograniczenia każdego typu. Rozdział 3 bada rolę terapeuty w ustalaniu grupy, podkreślając znaczenie utrzymania granic, obecności i stworzenia bezpiecznego środowiska dla wszystkich członków. Autor omawia również wyzwania, z jakimi mogą się zmierzyć terapeuci podczas pracy z grupami, takimi jak zarządzanie dynamiką mocy, praca ze stabilnymi członkami oraz nawigacja konfliktów.

תיאור ספר: מספה ועד מעגל טיפול אנליטי קבוצתי בפועל - ספר זה מתמקד במודל הקבוצתי של התהליך הטיפולי, אחת הצורות הנפוצות ביותר של פסיכותרפיה קבוצתית באירופה. זו תוצאה של עבודתו של ג 'ון שלפוברסקי כמתמחה ברפואה ומושכת את דבריהם וחוויותיהם של חברי הקבוצה המתמודדים עם האתגרים המרכזיים של הבנה ושינוי פסיכותרפיה. הספר נכתב בצורת מדריך מעשי למטפלים, והוא מכיל תיאורים מפורטים של עבודת הקבוצות ודיווחים של מטפלים על חוויותיהם ועל האתגרים שהם מתמודדים איתם בתוך עצמם ובתוך קבוצותיהם. העלילה: הספר מתחיל עם הקדמה למושג טיפול אנליטי קבוצתי, ההיסטוריה, העקרונות והפרקטיקות שלו. המחבר מסביר כיצד התפתחה גישה זו עם הזמן וכיצד היא שונה מצורות אחרות של פסיכותרפיה. הפרק הבא עוסק בפרטים של מפגשים קבוצתיים, לרבות הגדרת מרחב, קביעת כללי יסוד וסיוע לדיונים. המחבר גם נותן דוגמאות לסוגים שונים של קבוצות, כגון קבוצות פתוחות וסגורות, כמו גם היתרונות והמגבלות של כל סוג. פרק 3 בוחן את תפקידו של המטפל בהגדרה קבוצתית, ומדגיש את החשיבות של שמירה על גבולות, נוכחות ויצירת סביבה בטוחה לכל החברים. המחבר גם דן באתגרים שעמם מתמודדים המטפלים כשעובדים עם קבוצות, כגון ניהול דינמיקת כוח, עבודה עם חברים יציבים וניווט סכסוכים.''

Kitap Açıklaması: Kanepeden daireye Uygulamada Grup analitik tedavisi - Bu kitap, Avrupa'da grup psikoterapisinin en yaygın biçimlerinden biri olan terapötik sürecin grupanalitik modeline odaklanmaktadır. John Schlapobersky'nin bir tıp doktoru olarak çalışmasının sonucudur ve psikoterapiyi anlama ve değiştirmenin temel zorluklarıyla karşı karşıya kalan grup üyelerinin ifade ve deneyimlerinden yararlanır. Terapistler için pratik bir rehber şeklinde yazılan kitap, grupların çalışmalarının ayrıntılı açıklamalarını ve terapistlerin deneyimleri ve kendi içlerinde ve gruplarında karşılaştıkları zorluklar hakkındaki raporlarını içerir. Kitap, grup analitik terapi kavramına, tarihine, ilkelerine ve uygulamalarına bir giriş ile başlar. Yazar, bu yaklaşımın zaman içinde nasıl geliştiğini ve diğer psikoterapi biçimlerinden nasıl farklı olduğunu açıklar. Bir sonraki bölüm, alan oluşturma, temel kurallar koyma ve tartışmaları kolaylaştırma dahil olmak üzere grup oturumlarının ayrıntılarını kapsar. Yazar ayrıca açık ve kapalı gruplar gibi farklı grup türlerinin yanı sıra her türün avantajları ve sınırlamaları hakkında örnekler verir. Bölüm 3, terapistin grup ortamındaki rolünü araştırır, sınırları korumanın, varlığın ve tüm üyeler için güvenli bir ortam yaratmanın önemini vurgular. Yazar ayrıca, terapistlerin güç dinamiklerini yönetmek, istikrarlı üyelerle çalışmak ve çatışmaları yönlendirmek gibi gruplarla çalışırken karşılaşabilecekleri zorlukları da tartışıyor.

وصف الكتاب: من الأريكة إلى العلاج التحليلي لمجموعة الدوائر في الممارسة العملية - يركز هذا الكتاب على نموذج التحليل الجماعي للعملية العلاجية، وهو أحد أكثر أشكال العلاج النفسي الجماعي شيوعًا في أوروبا. إنه نتيجة عمل جون شلابوبيرسكي كممارس طبي ويعتمد على أقوال وتجارب أعضاء المجموعة الذين يواجهون التحديات الرئيسية المتمثلة في الفهم وتغيير العلاج النفسي. كتب الكتاب في شكل دليل عملي للمعالجين، ويحتوي على أوصاف مفصلة لعمل المجموعات وتقارير من قبل المعالجين حول تجاربهم والتحديات التي يواجهونها داخل أنفسهم وداخل مجموعاتهم. الحبكة: يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم العلاج التحليلي الجماعي وتاريخه ومبادئه وممارساته. يشرح المؤلف كيف تطور هذا النهج بمرور الوقت وكيف يختلف عن أشكال العلاج النفسي الأخرى. يغطي الفصل التالي تفاصيل جلسات المجموعات، بما في ذلك إنشاء الفضاء، ووضع القواعد الأساسية، وتيسير المناقشات. كما يقدم المؤلف أمثلة على أنواع مختلفة من المجموعات، مثل المجموعات المفتوحة والمغلقة، فضلاً عن مزايا وحدود كل نوع. يستكشف الفصل 3 دور المعالج في بيئة جماعية، ويؤكد على أهمية الحفاظ على الحدود والوجود وخلق بيئة آمنة لجميع الأعضاء. يناقش المؤلف أيضًا التحديات التي قد يواجهها المعالجون عند العمل مع مجموعات، مثل إدارة ديناميكيات القوة، والعمل مع الأعضاء المستقرين، والتنقل في النزاعات.

책 설명: 실제로 소파에서 원 그룹 분석 요법에 이르기까지-이 책은 유럽에서 가장 일반적인 그룹 심리 요법의 형태 중 하나 인 치료 과정의 그룹 분석 모델에 중점을 둡니다. John Schlapobersky가 의료 전문가로서의 연구의 결과이며 심리 치료를 이해하고 변화시키는 주요 과제에 직면 한 그룹 구성원의 발언과 경험을 활용합니다. 치료사를위한 실용적인 가이드 형태로 작성된이 책에는 그룹의 작업에 대한 자세한 설명과 치료사가 자신의 경험과 그룹 내에서 직면 한 문제에 대한 보고서가 포함되어 있습니다. 줄거리: 이 책은 그룹 분석 요법의 개념, 역사, 원리 및 실천에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는이 접근법이 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했으며 다른 형태의 심리 치료와 어떻게 다른지 설명합니 다음 장에서는 공간 설정, 기본 규칙 설정 및 토론 촉진을 포함하여 그룹 세션의 세부 사항을 다룹니다. 저자는 또한 개방 및 폐쇄 그룹과 같은 다양한 유형의 그룹과 각 유형의 장점과 한계에 대한 예를 제공합니다. 3 장에서는 그룹 환경에서 치료사의 역할을 탐구하여 경계, 존재 유지 및 모든 회원을위한 안전한 환경 조성의 중요성을 강조합니다. 저자는 또한 전력 역학 관리, 안정적인 구성원 협력, 갈등 탐색과 같은 그룹과 협력 할 때 치료사가 직면 할 수있는 문제에 대해서도 논의합니다.

Book Description： couchからcircle Group分析療法の実践-この本は、ヨーロッパで最も一般的なグループ心理療法の1つである治療プロセスのグループアナリティクスモデルに焦点を当てています。John Schlapoberskyの医療従事者としての仕事の結果であり、心理療法の理解と変化の重要な課題に直面しているグループメンバーの発言と経験に基づいています。セラピストのための実践的なガイドの形で書かれた本には、グループの仕事の詳細な説明と、セラピストの経験と自分自身とグループ内で直面する課題についてのレポートが含まれています。プロット：本は、グループ分析療法の概念、その歴史、原則と実践の紹介から始まります。著者は、このアプローチが時間とともにどのように進化してきたか、そしてそれが他の形態の心理療法とどのように異なっているかを説明します。次の章では、スペースの設定、基本ルールの設定、議論の促進など、グループセッションの詳細について説明します。著者はまた、オープングループやクローズドグループなどの異なるタイプのグループの例と、各タイプの利点と制限を示しています。第3章では、グループでのセラピストの役割を探り、境界や存在感を保ち、すべてのメンバーにとって安全な環境を作ることの重要性を強調します。また、パワーダイナミクスの管理、安定したメンバーとの作業、紛争のナビゲートなど、セラピストがグループで作業する際に直面する課題についても解説しています。

書籍描述：從廚房到圈子在實踐中的群體分析療法-本書著重於治療過程的groupanalytic模型，這是歐洲最常見的群體心理治療形式之一。這是約翰·施拉波伯斯基（John Schlapobersky）作為執業醫師的工作的結果，它借鑒了小組成員的陳述和經驗，他們面臨著理解和改變心理治療的關鍵挑戰。該書以治療師實用指南的形式編寫，詳細描述了小組的工作，並向治療師報告了他們在內部和團隊中遇到的經驗和問題。The Plot：這本書首先介紹了群體分析療法的概念，其歷史，原理和實踐。作者解釋了這種方法如何隨著時間的推移而發展，以及它與其他形式的心理治療有何不同。下一章討論小組會議的細節，包括設置空間、制定基本規則和促進討論。作者還舉例說明了不同類型的組，例如開放組和封閉組，以及每種類型的優點和局限性。第三章探討治療師在小組環境中的作用，強調保持邊界、存在和為所有成員創造安全環境的重要性。作者還討論了治療師在與團體合作時可能面臨的問題，例如管理權力動態，與可持續成員合作以及在沖突中導航。